Вот наконец-то я и собрался с мыслями описать свои впечатления о своем ноябрьском отдыхе в Тайланде. В Тай ехал в первый раз, поэтому впечатлений масса. Также здесь постараюсь дать некоторые советы тем, кто также решит посетить этот дивный край.
Как добраться?
Итак, любое путешествие начинается с выбора туркомпании, а если им не доверяете, то прежде всего с выбора авиаперевозчика. Насчет туркомпаний не буду давать никаких советов, поскольку это дело индивидуальное, почти интимное. Но в любом случае, Вам надо будет определяться какой авиакомпании довериться. Здесь не могу говорить за всех, поэтому расскажу только об Украине. Прошли уже те времена, когда наши сограждане были вынуждены летать в Тай только из Москвы, теперь свой маршрут можно спокойно проложить из Киева. Если любите экономить, тогда можно выбрать «Туркменские авиалинии». С пересадкой в Ашгабаде это будет где-то долларов на 100 дешевле, чем остальными регулярными авиаперевозчиками. Единственно, что пока рейсы «туда-обратно» нужно выбирать кратными 14 дням. Т. е. свой нахождение в Тае нужно строить исходя из 14.28 и так далее дней. Такие у этой авиакомпании пока программы. Если уж сильно любите экономить, тогда можно воспользоваться акционными предложениями «Аэросвита». Осенью и зимой билет «Киев-Бангкок-Киев» можно было взять всего за 400 долларов. Рейс беспересадочный, но нужно быть готовым к суткам ада. Сервис «Аэросвита» пожалуй известен всем. Плюс постоянные задержки рейса. В тот день, когда летел я, самолет этой компании при моей посадке уже задерживался на 3 часа, а пролетев с пересадкой весь маршрут, в Бангкоке я узнал, что этот рейс все еще задерживался, хотя и должен был прилететь на 3-4 часа раньше нашего борта. Моя знакомая, которая летала в Тай пару недель назад, провела в аэропорту Борисполя почти сутки в ожидании своего рейса. Как итог потеряла один проплаченный день в отеле Бангкока. Так что судить и выбирать вам. Сам я выбрал, на мой взгляд, оптимальный вариант с удобной стыковкой и удобным временем прилета. Рейс «Киев-Абу-даби-Бангкок». Проводится совместно с нашими «МАУ» и арабским «Этихад». Все было четко по расписанию минута в минуту. У «МАУ» на этом маршруте новенький «Боинг», стыковка в Абу-Даби пролетает как одно мгновение, даже все Дюти-фри не успеваешь обойти. А уже в этихадовском самолете даже в эконом-классе чувствуешь себя вип-особой. Сервис и все опции на борту нашего неискушенного человека точно не оставят равнодушным. Цена такого перелета была около 850 долларов. Можно конечно лететь и через Европу в погоне за лучшим сервисом, но это уже будет намного дороже. Так что, думайте сами, решайте сами…
Аэропорт Бангкока.
Этот аэропорт конечно впечатляет. Впечатляет своими размахами и инфраструктурой. Единственный минус – паспортный контроль по прилету. Тайская бюрократия работает очень, очень медленно, но работает! Будьте там готовы потерять не меньше часа времени. Хоть визы в Тай меньше чем на 14 дней бесплатны, оформлять их все равно надо. Так что не забудьте свои фотографии. Если забыли (как это сделал я), то их можно сделать там же в аэропорту недалеко от паспортного контроля. Обменник там же рядом и курс был нормальный. Сразу хочу предупредить, что дюти-фри в аэропорту Бангкока очень дорогой, пожалуй даже дороже Бориспольского. Даже со скидочными купонами, которые раздают на обратном пути туроператоры и которые можно получить от других служб аэропорта, отовариваться все равно дорого. Так что если летите транзитом, например через те же Абу-Даби, лучше покупки делать именно в них - транзитных дюти-фри.
Бангкок производит на тебя впечатление сразу. Первое к чему нашему человеку необходимо адаптироваться так это к их климату: очень жарко и очень влажно, а также к разнице во времени. Бангкок считается самым дешевым мегаполисом мира, поэтому и отели там сравнительно недорогие, если мы конечно же не говорим за отели представительского класса. Понятное дело, что если покупаете путевку, то компания сама все организует. Но все же выгоднее бронировать на специальных интернет-сайтах. Риска как в Египте или Турции не будет. На сколько я успел понять, маленьких номеров в нашем понимании у них не бывает. Все номера в любом отеле до трех звезд будут с хорошей жилой площадью. Сам я жил в «Adriatic Palace». Свой отзыв об этом отеле я уже оставлял на этом сайте, не буду повторяться, интересующиеся могут почитать. Единственно повторюсь, что не рекомендую останавливаться в таких раскручиваемых туркомпаниями отелях как «Bangkok Palace» и «Baiyok». «Bangkok Palace» - это просто ужас, а «Baiyok» проходной двор для туристов. А вообще, разве в Бангкок приезжают для того чтобы сидеть в отелях? Гуляйте по городу и получайте впечатления!! !
Конечно, этот город может сначала шокировать своими масштабами и скопищем разнообразных запахов. Пройдя метров сто по одной улице, вы можете почувствовать все: от жутко ядовитого смрада, который начинает раздражать горло до приятных благовоний. Забавляет общее количество лотерей в которые играют тайцы, а продавцы продают их на каждом углу. Как мне удалось узнать, в Таиланде запрещены азартные игры, поэтому вся нация сходит с ума с официальных лотерей. Впечатляет разнообразие уличной еды. От самых экзотических насекомых до охлажденных фруктов. Лично мне очень понравился свежий кокосовый сок в молодых кокосовых орехах. Они охлаждаются в тележках продавцов, при вас сверху делают разрез, так чтобы получилась крышечка, вставляют трубочку и сок готов к употреблению. Жажду утоляет лучше, чем любая вода или чай и стоит дешевле. Я брал в центре Бангкока за 20 бат. Еще одна особенность. Масштабы Бангкока очень обманчивы. Сидя у себя в номере в отеле, ты видишь ближайшие небоскребы или торговые центры и тебе кажется что они совсем рядом, но это оптический обман. Пешком до них идти долго и тяжело. Не забывайте, что в номере - кондиционер, а на улице изнуряющая жара! Лучше пожалейте свои ноги и пользуйтесь транспортом.
Транспорт Бангкока. Это отдельная тема для разговора. В этом городе очень оживленное движение, днем много пробок. Плюс немного непривычно направление движения, которое отличается от нашего правостороннего. Бросается в глаза, то что вы не услышите постоянных сигналов клаксонов и криков водителей в стиле: «Козел, куда прешь! ». Это уже влияние тайского менталитета. Тайцы в основной своей массе нераздражительны и очень неторопливы. Днем лучше всего использовать метро. Есть как и у нас подземное, но особо впечатляет наземное «Sky Train». Оплата, как и во многих столицах Европы – по количеству остановок. Поэтому при покупке билета желательно сразу рассчитать количество необходимых остановок. Билеты приобретают в автомате прям на станции. Кстати, билетик нужно обязательно сохранить, потому что по нему вы будете выходить со станции. Турникет его втянет обратно. В вагонах «Sky Train» тоже есть кондиционеры! Трамваев и троллейбусов в Бангкоке нет. Есть автобусы. Они различаются по своим классам: с кондиционером или без. Без кондиционеров автобусы могут быть и без стекол. Сам я не рисковал ездить в этих автобусах, предпочитая такси. Такси недорогое, но есть одна особенность. Недорогое такси – это официальное с табличной наверху «Taximeter». Оплата в них по счетчику. Но ушлые тайцы иногда отключают счетчики. Чтоб вас не накололи сразу при посадке, если увидите, что счетчик не включен, скажите водителю заветное слово «Taximeter» и укажите на счетчик. Он будет включен сразу же. Если вы возвращаетесь в свой отель, то желательно берите с собой визитку отеля, где его название продублировано на тайском языке. Я сам лично так прокололся: в три часа ночи объяснял водителю куда мне надо, но он не понимал. Проявив смекалку, напористость и знание местных окрестностей, которые я уже успел изучить за полтора дня, я все же успешно добрался. Но кататься в поисках своего отеля можно и всю ночь. Если поедете на ювелирную фабрику, то развозка от нее до основных районов и достопримечательностей столицы бесплатна. Такси лучше пользоваться, когда нет пробок, т. е. поздно вечером и ночью. Экзотические тук-туки, как то ни странно, дороже, чем такси. Но если любите экзотику, то это ваше!
Что смотреть в Бангкоке? Не верьте тем отзывам, в которых пишут, что в Бангкоке больше чем два дня делать нечего. Это ограниченные люди! Бангкок очень разнообразен, и чтобы посмотреть все не хватит и недели. Мне не хватило 2-х полных дней. Поэтому сразу определитесь с приоритетами: шопинг, исторические достопримечательности, культурная программа или что-либо еще. Я попытался охватить необъятное, и вот что из этого получилось.
Королевский дворец. Так как я ехал по путевке, то эта экскурсия в тур была включена по умолчанию. Ее включают, пожалуй, всем туристам. Но это того стоит! Дворец впечатляет! Очень экзотическая архитектура, и очень богатая. Все выглядит одновременно игрушечным и завораживающим. Очень много народу. Как говорил нам гид, в день этот дворец посещают до 20 тысяч человек и я готов в это поверить. К сожалению, экскурсия была от турфирмы, поэтому был тайский русскоговорящий гид. Отдельно оговорюсь, чтоб вы были к этому готовы. В Таиланде иностранцы не могут работать гидами, это запрещено законом. Поэтому наши гиды сопровождают туристов под видом самих же туристов, а по самим достопримечательностям водят тайцы. Что они говорят не совсем понятно. Я бы даже сказал, что совсем непонятно. Поэтому лучше осматривать все самостоятельно. Но это мое мнение. На территории дворца находится знаменитый храм Изумрудного Будды. Посетить его нужно обязательно. Предварительно необходимо разуться. Лучше не просто зайдите и выйдите, а сядьте рядом с тайцами и посозерцайте. А созерцать действительно есть что! Кроме храма Изумрудного Будды меня впечатлила точная модель Ангкор-Вата, знаменитого кхмерского храма, который сейчас на территории Камбоджи. Очень красивая лужайка перед королевским дворцом. При посещении дворца надо помнить, что вход на территорию в шортах выше колен, коротких юбках и обуви без задников запрещен. Так что если не хотите ходить в клоунских штанах, которые выдают на прокат, подумайте о своем гардеробе заранее.
Ювелирная фабрика – туда тоже всех возят. Радуют бесплатные напитки и бесплатная развозка. Женщин не оттянуть от витрин. Лично мне понравились витрины с изделиями из бриллиантов, они увенчаны аквариумами в которых плавают акулы. Все кстати можно померить, а если решили что-то купить, то, конечно же и поторговаться. Но как мне рассказали знающие люби за цацками лучше все же отправляться не в Таиланд, а Индию.
Океанариум Siam Ocean World. Всем настоятельно рекомендую. Действительно интересно и захватывающе. Считается, что это лучший Океанариум в Азии. Это, пожалуй, одно из немногих мест, куда лучше брать билеты у туроператоров. Океанариум периодически продает акционные билеты и турфирмы их выкупают. По ним заходить выгоднее. Получается дешевле на 100-200 бат на человека. В стоимость входит посещение 4D кинотеатра. Аттракцион потрясающий! Представленный водный мир просто огромен. Большие аквариумы и арочные своды. Можно даже отдельно проехаться на лодке с прозрачным дном и побывать на кормежке рыб. Меня лично впечатлил зал медуз. Никогда не думал, что на них можно смотреть бесконечно. Мягкие кресла-скамейки, полумрак с меняющейся подсветкой и лаунж из динамиков действуют расслабляющее. Если бы было можно, я бы там провел целый день. Добраться до Океанариума можно как на развозке с Ювелирной фабрики, так и скай-трейном до станции “Siam Station”. Сам он находится на территории, пожалуй, самого дорогого и самого крупного торгового центра Siam Paragon. Поэтому можно уже поговорить и про
Шопинг. Не верьте в сказки про то, что в Таиланде можно купить очень качественные вещи по смешным ценам. Это не так. Как нам объяснили, этот период закончился после 2006 года, когда было свергнуто прежнее правительство. Сейчас там как и у нас: вещи ширпотребные низкого качества действительно можно купить за копейки, но если веешь действительно брендовая и хорошая, то будет стоить недешево, хотя конечно дешевле чем в наших столичных бутиках. Siam Paragon в основном рассчитан на фарангов (т. е. нас – иностранцев). Огромные площади, огромные витрины, цены соответствующие. В нем огромный фуд-корт. Фаст-фудов великое множество. Найдете на свой вкус точно. Приятная мелочь – в Тае в фастфудах туже «Кака-колу» и соус Вы можете себе наливать сами сколько хотите. Они на это не скупятся. Поесть досыта в центре Бангкока можно за 120-300 бат в зависимости от Вашего аппетита и заведения. Сразу напротив Siam Paragon расположен другой крупный торговый центр MBK. 8 этажей сплошных магазинов и развлечений. Туда лучше всего отправляться, если решили купить себе цифровую или компьютерную технику. Выбор очень большой, цены ниже чем у нас, но не в разы. На первом этаже можно сделать любую голограмму в хрустальном кубе, шаре или пластине за 15 минут. Оригинально. У нас я такого нигде не видел. Стоит побывать на ночном базаре. Называется Suan Lum Night Bazaar. Открывается он в 8 вечера. Специализируется в основном на шмотках, сувенирах. Также очень много салонов тайского массажа, тату и рыбных спа (fish spa). Сувениры всякие от тайских слонов в различных ипостасях до веселых футболок с подсветкой и всякого китайского барахла. Если Вы любитель сувениров, то помните, что, не смотря на то, что Бангкок – столица, сувениры здесь дешевле чем в той же Паттайе, да и выбор больше. Так что отвариваться сувенирной продукцией лучше именно в столице. Есть также множество сувенирных рынков поменьше в центре Бангкока. Можно найти вещи и дешевле чем на Night Bazaar, но никогда не забывайте торговаться, даже в крупных торговых центрах!
Ночная жизнь. Побывать в Бангкоке и не посмотреть на его ночную жизнь просто не простительно. На ночных улицах тайской столицы можно найти все что угодно. Многие предпочитают улицу Сукумвит, я же был на Силоме. Тоже довольно известный район. Что Сукумвит, что Силом разделены на Soi, это аналог наших переулков. Каждый из переулков имеет свою «специализацию». На каждом из них свои бары, рестораны, go-go заведения и огромное количество проституток и проститутов. Отбиться от них бывает иногда довольно сложно, так что запаситесь терпением и не введитесь на все их россказни. В большинство заведений вход бесплатный и без дрес-кода, в знаменитые и по их меркам респектабельные заведения вход может быть и платным от 100 до 500 бат, но в стоимость, как правило, включен напиток, который вы на барной стойке выберете сами. А дальше наслождайтесь…
Смотровая площадка на Bayok Sky Hotel Лучшая панорама Бангкока. Именно здесь можно увидеть насколь бескрайний этот мегаполис. Даже на самом последнем этаже самого высокого отеля Таиланда нельзя увидеть конец столицы. Дома уходят далеко за горизонт. Я считаю, что на экскурсию тратиться не стоит. Входной билет можно купить у входа в отель. В стоимость входит один напиток. Площадка кстати крутиться, так что можно свою энергию не тратить, а наслаждаться не спеша видом Бангкока. Рекомендую туда приехать в конце дня, что бы увидеть, как постепенно от дневной жизни этот город переходит к ночной, постепенно включая свою иллюминацию. Также есть небольшой музей. Там можно увидеть всю эволюцию местных тук-туков и есть несколько неплохих декорированных площадок, где можно пофотографироваться.
Это все, что я успел сам увидеть в Бангкоке. Куда я хотел попасть, но не попал и не сделал, но собираюсь обязательно посетить, если еще раз приеду:
1) Покататься на катере по реке Чао Прайя
2) Посетить шоу «Сиам Нирамит» - слышал очень много хороших отзывов.
После Бангкока меня ждала Паттайя. Добраться от Бангкока до Паттайи можно очень быстро по скоростной трассе. Все время занимает около 1.5-2 часов. Туроператоры доставляют туристов микроатобусами, но при путешествии дикарем можно добраться как на рейсовом автобусе, так и на такси. За такси средняя цена 1500 бат за машину, но при желании можно сторговаться и за 1000.
ПАТТАЙЯ. Когда въезжаешь в этот городок, то поначалу тебя охватывает некая тоска. Все дышит провинциальным захолустьем, и если бы не пальмы, то создается впечатление что ты находишься в каком-то провинциальном курортном городке типа Темрюка. Но после заселения в гостиницу и детальном знакомстве с городом это ощущение проходит.
Как экономнее жить в Паттайе? Конечно же каждый выбирает жилье по своему кошельку. Если хватает денег, то можно жить и в пяти звездах. Хотя Паттайя, по моему мнению, как и Бангкок, не тот город, куда приезжаешь жить в отеле. Оптимальный на мой взгляд – отель три звезды где-нибудь в центре Паттайи на Beach Road или Second Road – все рядом. Сам я жил в Baron Beach Hotel – очень неплохой отель прям в центре города рядом с крупнейшим торговым центром Central Festival. Подробно этот отель я уже описывал в своем отзыве на этом сайте, поэтому повторяться не буду. Есть также другой трехзвездочный отель, весьма неплохой и еще более дешевый – Caesar Palace Hotel. Но там мне пожить не удалось, так как все места в нем были забронированы заранее. Там жили мои знакомые, и у них сложилось очень позитивное мнение об этом отеле. Он расположен недалеко от моего на Second Road. Вообще, если вы едете больше чем на 2 недели, то однозначно нужно снимать жилье. Это намного дешевле, чем жить в отеле и нет всей этой международной отельной суеты. Снять жилье не проблема. Есть как отдельные дома, так и отдельные комнаты в них. Можно забронировать как в интернете, так и обратившись к местным риэлторам. Кстати, почти все более-менее крупные местные туркомпании имеют свой отдельный департамент, который занимается частным жильем. Так что вперед.
Жизнь в Паттайе. В этом городе она бьет ключом. Этот город никогда не спит. Что днем, что ночью сплошной муравейник и аттракцион для туристов. Самое топовое место – это конечно же Walking Street. Она оживает вечером и затихает только к утру. Концентрация самых разнообразных увеселительных заведений, ресторанчиков и девочек соответствующего поведения просто поражает. Кстати, сказать что в Паттайе есть проституция, это не сказать ничего. Она повсюду. Уже на Beach Road вечером ты будешь осажден огромным количеством самых разнообразных девушек и женщин, которые будут пытаться завязать с тобой разговор незатейливыми фразами типа: “You are very sexy man! Do you want me? ”. А парни сомнительного вида будут предлагать тебе прям там попробовать их марихуану или еще чего-нибудь по-крепче. У меня вообще сложилось впечатление, что в Тае легче купить наркотики, нежели обыкновенные сигареты. Сигареты в открытую никто не продает – страна борется с курением. В магазинах лоток с сигаретами обычно закрыт и открывается только если покупатель об этом попросит. Плюс очень маленький выбор - небольшой брендовый ассортимент, представлен обычно продукцией китайского или филиппинского производства. Так что курильщикам я рекомендую запасаться табаком дома или в дюти-фри. Но ни в коем случае не вздумайте покупать наркоту! За наркотики в стране смертная казнь. Как говорят местные, то что предлагают вечером на набережной – это либо пустышки либо осведомители полиции. В любом случае, радости это вам не доставит. За курение в общественных местах штраф 2500 бат. Крупные торговые центры и аэропорты имеют отдельные места для курения – довольно смешные прозрачные будки в которых курильщики травят друг друга клубами дыма. Довольно забавно и наглядно! Но вернемся к ночной Паттайе. На Walking Street огромное количество самых разнообразных морских ресторанчиков. Причем они больше похожи на маленькие океанариумы. Количество живых морских гадов, которых вы можете себе заказать просто впечатляет. Вполне нормальная картина, когда повариха берет за усы большого живого омара и тащит его разделывать. Вокруг играет музыка… В общем, ночная жизнь бьет ключом. Вторая по злачности улочка в центре Паттайи – это пожалуй Soi6. Девушки там более откровеннее и навязчивее. Кстати если вы увидели красивую длинноногую тайку, не введитесь – это трансвестит. Длинноногих таек в природе не существует! Что касается трансвеститов и прочих катоев – мальчиков предлагающих свои услуги, то их ничуть не меньше чем обычных проституток. Если вы хотите их увидеть в условиях «заповедника», то прогуляйтесь по «Boys Town». Такого количество фриков со всего мира и мужиков жаждующих мужской любви, наверное, сложно еще где-либо увидеть… В общем в Паттаей любой может найти приключений на свою голову. В этом городе скучать просто невозможно. Но многие конечно же едут в Тай и Паттайю, прежде всего чтобы отдохнуть на море.
Море в Паттайе. Паттайя – это бывшая рыбацкая деревушка (считай аналог египетской Хургады, если вообще какие-либо сравнения Таиланда с Египтом вообще уместны). Находится на побережье Сиамского залива. Пляжей много. Но я считаю, что не один уважающий себя отдыхающий не станет купаться в городской пляжной зоне. Поэтому не стоит вестись на предложения туроператоров и переплачивать за отель с пометкой «рядом пляж», «своя зона на общественном пляже», «пляж через дорогу» и т. п. Городской пляж действительно через дорогу и весьма оживленную Beach Road. Пляжная полоска довольно узкая и расширяется только с вечерним отливом. Много мусора, хотя его регулярно убирают. Вода перебаламученная. В общем, если бы не пальмы и не тайцы, то почти копия азовского побережья. Есть еще курортная зона Джомтьен. Там тоже много отелей и пляж тоже общий, немного чище того, что в центре, но все равно не то. Вообще Джомтьен дороже центра Паттайи во всем: отелями, рынками, магазинами, барами. Так что переплачивать за этот район я не вижу никакого смысла. Все равно вам придется на прогулку или на паром ехать в центр, а это дополнительная трата денег и что главнее – времени. Ближайшая пляжная зона, на которую я рекомендую обратить внимание – это остров Ко-Ларн. Добраться очень просто и дешево. В конце Walking Street (которая днем весьма тихая улочка) находится морвокзал Паттайи. Оттуда отправляются регулярные паромы на этот остров. Почему эти суда назвали паромами мне не совсем понятно, на самом деле это небольшие двупалубные пассажирские катерки. Стоимость поездки в одну сторону 20 бат. Идти морем около 35-45 минут. Если хотите быстро и без большого количества людей, то можно взять быстроходный моторный катер он стоит где-то от 150 бат. Поверьте переплачивать туроператорам на 100-300 бат за экскурсию на этот остров не стоит. Вам по силу во всем разобраться самим! На Ко-Ларне несколько пляжей. Тоже на разные вкусы: от пляжа на самой бетонно-каменной пристани до вполне экзотичного с песочком и пальмами Monkey Beach. Считается, что китайцы больше предпочитают пляж Thong Lang. Куча китайцев – это зрелище не для слабонервных, но если они вам милее наших, то вперед. От любой пристани на любой пляж можно добраться тук-туком или мотобайком. Байк до Monkey Beach стоил 40 бат. Пешком идти, особенно обратно, вы устанете, это точно. На пляжах никто полотенец не выдает, это вам не Турция и не Египет, поэтому пляжное полотенце не забудьте взять в отеле и не потеряйте его. Иначе штраф. В моем отеле утеря полотенца мне обошлась в 500 бат. Я сам на Ко-Ларне был на Monkey Beach, поэтому расскажу немного именно о нем. Второе его название – Нуал. Довольно милое местечко. Народу не очень много. Контингент в основном – наши, видел пару немцев и что главное – ни одного китайца! Есть удобные лежаки, пляжный бар. При желании можно найти место и в теньке. В баре можете не только заказать напитки или кокос (стоит 30 бат), но и еду. Ее вам принесут прямо к лежаку. В прокат можно взять маску, трубку, ласты, в общем все, что сейчас называется снорклингом. Правда, качество неважнецкое, но если свою любимую маску вы оставили дома, то за 100-150 вы можете их взять на прокат. Что непривычно для нашего обывателя, залог не требуется. О присутствии поблизости обезьян напоминает табличка-указатель с надписью «Monkey» и огромное количество пищевых отходов у скал, где живут обезьяны. Сам я ни одной обезьяны там не видел. Видимо когда много отдыхающих, они не выходят. Вода очень чистая. В ноябре температура воды и воздуха была приблизительно одинаковая, т. е. около +30 С. И это тайская зима! Если вы любитель заплыть подальше, чтобы найти подводные камни и нырять с них, будьте осторожны! Очень много морских ежей. Они буквально облепляют все эти камни. Так что подводную местность лучше разведать предварительно с маской. Вода очень соленая, не такая, конечно как в Красном море, но если попадет в глаза, будет сильно щипать. А в целом, место идеальное для нешумного пляжного отдыха. В течение недели на Ко-Ларне вы можете открывать для себя каждый день новый пляж. Для любителей всяческой айюрведы и прочих течений определенного толка, на острове есть храм на горе, который считается местом силы. Туда тоже можно добраться на байке. Даже если вы пробудете на этом острове только один день, рекомендую прокатиться по нему. Места очень красивые. Ежели вы захотите большей экзотики и окунуться в мир с рекламы батончиков «Баунти», то вам на Ко-Самет или Ко-Чанг.
Туроператоры организовывают экскурсии на Ко-Самет – однодневная, на Ко-Чанг двухдневная. Конечно, можно добраться и самостоятельно, но придется разбираться с местными автобусными маршрутами и системой морской доставкой на острова. Мне удалось побывать на Ко-Самете. Обошлось мне это в 80 долларов (цена туроператора с обедом на острове и ужином в ресторане на обратном пути). Дороговато конечно, но впечатления того стоили! Хотя если у вас байк, то проблем добраться не будет. До деревушки, откуда отчаливают на этот остров 80 км. Остров просто роскошен! Считается, что там самый чистый песок в Таиланде, и я думаю, никаких преувеличений в этом утверждении нет. Также как и на Ко-Ларне, на Ко-Самете много пляжей. Сам остров – заповедная зона. Именно там ощущаешь себя в раю. На острове много самых разнообразных бунгало. По мне так, дороговато отдавать от 2800 до 6000 бат за ночь. Но если это вас не смущает, то вполне можно и на пару денечков там и остаться. В конце дня с Ко-Ларна нас забирал скоростной катер и отвозил в рыбацкую деревушку, где нас забирал автобус. Кстати деревушка довольно колоритная. Именно там можно воочию посмотреть как живут обыкновенный тайцы. Огромное количество рыболовецких катерков, раскрашенных всеми цветами радуги, как попугайчики. Стойкий рыбий запах, а в конце пристани я увидел настоящий тату-салон, который словно сошел с экранов боевиков: вращающийся вентилятор, клубы дыма от благовоний и мастер сомнительной наружности. Только это не декорации, а реальный быт! После нас повезли в ресторан. Поэтому пришло время поговорить про
Питание в Паттайе. Стандартно гостиницы предлагают завтраки- шведский стол. С голоду не умрете, но все довольно простенько. Конечно же, приехать в Тай и не есть местные фрукты – это преступление. Покупать можно как в супермаркетах, так и на рынке. Я рекомендую брать на рынке. Цены в принципе одинаковые, но на рынке они свежее, да и поторговаться можно. От выбора идет кругом голова: ананасы, арбузы (причем даже с желтой мякотью), рамбутаны, манго, мангустины, бананы, нойна и конечно, самый экзотический - дуриан. Про дуриан разговор вообще отдельный. Этот фрукт очень большой с экзотическим вкусом и очень неприятным запахом. Многие гостиницы настрого запрещают пронос дуриана в номера. Виною всему сероводородный запах, который источает этот фрукт сразу после разделки и мгновенно впитывается во все. Поэтому если вы не готовы съесть этот фрукт сразу, то лучше покупайте уже разделанный на дольки. Продавцы на рынке продают их уже запакованными в целлофан. В супермаркете я видел местные коробки шоколадных конфет с дурианом, так что кусочком экзотики можно порадовать своих близких дома. Ананасы и бананы не сравнить с теми, что продают у нас. Особенно ананасы. Помело на рынках продают без кожуры, так, что не придется заниматься ее мучительной разделкой. В центре Паттайи продуктовый рынок находится сразу за Mike Shopping Mall между Beach Road и Second Road. Торговцы в основном китайки, поэтому торговаться с ними трудно, но возможно. Они знают фразу «домой» и помогут подобрать фрукты, которые выдержат перевозку несколько дней. Рекомендую с собой взять местное манго. У нас вы таких не попробуете. Они их продают как желтые, так и зеленые. Кстати местные едят только зеленые манго, к ним им еще дают пакетик специй. Желтое манго тайцы называют «манго фарангов». С их точки зрения это уже перезревшие манго и их могут есть только глупые фаранги, т. е. мы с вами.
От тайской кухни вам не сбежать. Если будете ездить на экскурсии, то кормить вас будут в местных ресторанах местной кухней. Она очень острая, но для иностранцев ее делают типа «без специй», но без специй это в их, а не нашем понимании. В конце поездки на рис я уже смотреть не мог. Соль для них экзотическая специя и далеко не во всех общепитах вы ее сможете найти, поэтому рекомендую держать для таких случаев пару пакетиков соли в кармане. Рис они не заправляют привычным нам соевым соусом. Поэтому будьте к этому готовы. В торговых центрах есть фуд-корты. В Central Festival введена очень удобная система – при входе в фуд-корт вы оставляете в кассе ту сумму, которую посчитаете нужным и вам она зачисляется на магнитную карточку. Этой карточкой вы и расплачиваетесь во всех заведениях на территории фуд-корта. Потом остаток денег вы сможете забрать на кассе, вернув карточку. Одна особенность – ваш счет на карточке действует в течение дня, так что если вы не снимете остаток, то на следующий день ваша карточка будет обнулена. А вообще ресторанов на любой вкус можно найти множество и даже с русской кухней. Меня больше поразили рестораны, которые находятся на туристических маршрутах. Так после острова Ко-Самет нас повезли в ресторан “Tamnanpar”. Который просто поражает своей парковой территорией с газонами, джунглями, искусственными прудами и водопадами. Он вполне себе справедливо позиционирует как лесной спа-ресторан. В прудах много рыбы, плавают лебеди. В самом ресторане есть павильон с искусственным тропическим дождем. Нам объяснили, что туалет в этом ресторане занесен в книгу рекордов Гиннеса. Атмосфера полностью расслабляющая, кухня национальная. Вообще как я понял тайцы повернуты на двух вещах: экологии и экономии. А туалеты в таких ресторанах просто впечатляют. У нас я нигде не видел туалетов с искусственными водопадами внутри! Этому способствует и ежегодный проводимый в Тае конкурс туалетов. Кстати про туалеты, чтобы у вас не было культурного шока. В гостиницах в номерах установлены наши типичные унитазы, но есть одна особенность – они где-то до половины заполнены водой. Это не означает, что они поломаны. Это так задумано. В дешевых общественных туалетах чисто, но нашего классического сливного бачка вы не найдете. Вместо него бетонная емкость в которой плавает ковшик. Вот так экономят воду. Так же на экскурсии на реку Квай я побывал в ресторане «Chomsaparm» с видом на реку и знаменитый мост. Тоже прекрасная территория, роскошный туалет. Неплохая национальная кухня. Экскурсии вообще отдельная тема.
Экскурсии в Паттайе. Паттайя, я считаю, оптимальное место для того чтобы осмотреть весь Тай и погрузится в сказочную экзотику этой страны. Как добираться до той или иной достопримечательности дело вашего вкуса и кошелька. В стандартные туры уже входит, как правило, посещение Крокодиловой фермы и сада миллионлетних камней с заездом, конечно же, на латексную и ювелирную фабрики. Представления на крокодиловой ферме меня не впечатлили, но то что стоит сделать – так это покормить крокодилов. Довольно веселое занятие. Покупаете за 50 бат кусок курицы на бамбуковой палке-удочке и начинаете дразнить крокодилов. Можно бить их по морде курицей, не давать поймать наживку или даже повыдирать уже схваченную курицу из пасти. Ну, где вы у нас так позабавитесь? В парке миллионлетних камней очень красивые ландшафты, могут получиться весьма неплохие снимки. Во все остальные места Паттайи можно смело добираться самим. Если вы хотите посмотреть юго-восточную Азию (Камбоджу, Мьянму, Малайзию), то это можно сделать за весьма небольшие деньги – было бы время. Из Бангкока летает очень много лоу-кост компаний в эти страны. Наиболее известная из них Air Asia. Сделать 5 перелетов между азиатскими странами за 100 долларов – это реальность. Только бронировать билеты в Интернете лучше заранее – не менее чем за 2 месяца и учтите, что билет назад вы не сдадите. Я сам очень хотел попасть в Ангкор-Ват в Камбодже, но ограниченность во времени мне не дало это сделать. Туроператоры предлагают туда экскурсию за 330 долларов, но это дорого. Можно самостоятельно ее себе организовать. Мои знакомые так и сделали, при этом потратили только 150 долларов на человека и остались очень довольны.
Если хотите погрузится в экзотику, то обязательно отправляйтесь на реку Квай. По дороге вас завезут на тиковую фабрику, прокатят на стареньком поезде через мост над этой рекой, искупаетесь в водопаде, покатаетесь на слонах. Обычно слоны не входят в стоимость экскурсии и стоят около 500 бат. Вечером привозят к реке, чтобы попасть в отель. Вот здесь-то и начинается настоящая экзотика! Вы садитесь в моторную лодку и под покровом темноты пересекаете извивающуюся между скал с тропическими лесами водную гладь. При приближении к отелю, вы видите только слабые огоньки. Это отель «The River Kwai jungle raft». Он находиться на воде и состоит из соединенных между собой плетеных хижин. Электричества нет. Это сделано специально, чтоб создать соответствующую атмосферу. Все освещение – это керосиновые лампы и керосиновые фонари. В ресторане для приготовления пищи используют привозные газовые баллоны. Обслуживающий персонал – моны. Моны – это бирманское племя, которое и раньше жило на этой территории. У них свои традиции, свой язык. По-русски мужики-официанты в национальных юбках знают пару фраз на русском: «Доброе утро» и «Давай ням-ням». Они эти фразы в разных случаях употребляют к нашим туристам, получается дольно смешно. В ресторане кухня национальная и довольно острая, напитки в цену не включены, а в баре их брать дорого. Поэтому напитками, в т. ч. спиртными лучше запастись заранее. Для этого существует специальная остановка у магазинов перед тем как поехать в отель. Руководство отеля не против этого. Номера просторные. Над каждой кроватью есть москитная сетка, хотя ни одного комара я там не видел. Душ, туалет. Есть свой персональный балкончик с которого можно любоваться рекой и противоположным берегом. Напротив номера в коридоре (я бы его назвал не коридором, а палубой), соединяющем все номера висят гамаки и установлены столы со скамейками. Рядом есть свой маленький персональный плетеный причал, на котором установлены лежаки. На них приятно кайфовать, созерцая звездное небо и тропические джунгли на противоположном берегу под свет керосинового фонаря. Нирвана, одним словом. Абсолютную тишину нарушает только плеск воды и отдаленный шум отдельных туристов. После ужина всех приглашают на шоу монов. Дети в национальных костюмах приходят из своей деревни и дают представление. Правда какофонию звуков их национальных инструментов выдержать довольно сложно. Не поскупитесь и закажите себе массаж, которые тут же в отеле после шоу делают женщины из деревни монов. Это классический тайский массаж с некоторыми национальными традициями. Массаж делают классно. Только представьте – полумрак, плеск воды и часовой расслабляющий массаж. После этого остается только одно – идти спать. Кстати даже шумные кампании уже после 11 вечера уже спят беспробудным сном. Сама атмосфера этого отеля и окружающих реку лесов способствует этому. Лучшего сна за всю жизнь у меня не было. А с утра после завтрака и посещения деревни монов начинается главное действо за которым все собственно и ехали – сплав по реке Квай. На лодки сгружаются все вещи, туда же идут те которые панически бояться воды. Остальные одевают спасательные жилеты и дружно прыгают в реку. Толпу народа подхватывает течение и несет к ближайшему отелю. Впечатления просто потрясающие. Не спеша ты видишь, как вдалеке остается твой отель. Над тобой свисают джунгли, кругом вода. Кого-то несет быстрее, кого-то медленнее, кто-то пытается плыть против течения. Течение реки довольное быстрое, поэтому спасжилеты вещь просто необходимая. 30 минут полного счастья и восторга. На берегу после сплава угощают фруктами. Хочется повторить еще раз этот аттракцион, но нельзя. За дополнительную плату можно сплавиться или на байдарках, или на плоте, но зачем? ! Адреналина будет намного меньше. В отеле вниз по течению, кот
Na koniec zebrał am myś li, ż eby opisać swoje wraż enia z listopadowych wakacji w Tajlandii. Pierwszy raz pojechał am do Tai, wię c wraż eń jest duż o. Ró wnież tutaj postaram się udzielić porady tym, któ rzy ró wnież zdecydują się odwiedzić tę cudowną krainę .
Jak się tam dostać ?
Tak wię c każ da podró ż zaczyna się od wyboru firmy turystycznej, a jeś li im nie ufasz, to przede wszystkim od wyboru przewoź nika lotniczego. Jeś li chodzi o biura podró ż y, nie dam rady, bo to sprawa indywidualna, prawie intymna. Ale w każ dym razie musisz zdecydować , któ rej linii lotniczej zaufać . Nie mogę tu mó wić za wszystkich, wię c opowiem tylko o Ukrainie. Dawno minę ł y czasy, kiedy nasi rodacy byli zmuszeni lecieć do Tai tylko z Moskwy, teraz moż esz bezpiecznie wytyczyć trasę z Kijowa. Jeś li chcesz zaoszczę dzić pienią dze, moż esz wybrać Turkmen Airlines. Z przesiadką w Aszchabadzie bę dzie to o okoł o 100 dolaró w tań sze niż u innych regularnych przewoź nikó w lotniczych. Jedyną rzeczą jest to, ż e do tej pory loty w obie strony muszą być wybierane w wielokrotnoś ci 14 dni. Tych. Twó j pobyt w Tajlandii powinien być zbudowany na podstawie 14.28 i tak dalej. Ta linia lotnicza ma do tej pory takie programy. Jeś li naprawdę lubisz oszczę dzać , moż esz skorzystać z promocyjnych ofert Aerosvit. Jesienią i zimą bilet Kijó w-Bangkok-Kijó w moż na był o kupić już za 400 dolaró w. Lot jest bezpoś redni, ale trzeba być przygotowanym na piekielne dni. Usł uga Aerosvit znana jest chyba wszystkim. Plus cią gł e opó ź nienia lotó w. W dniu mojego lotu samolot tej firmy był już w czasie mojego lą dowania opó ź niony o 3 godziny, a po przelocie z przesiadką cał ą trasę w Bangkoku dowiedział em się , ż e ten lot jest nadal opó ź niony, chociaż miał przylecieć o 3 -4 godziny wcześ niej nasze wyż ywienie. Moja koleż anka, któ ra kilka tygodni temu poleciał a do Tai, prawie cał y dzień spę dził a na lotnisku w Boryspolu, czekają c na swó j lot. W rezultacie stracił em jeden pł atny dzień w hotelu w Bangkoku. Wię c do Ciebie należ y ocena i wybó r. Sama wybrał am moim zdaniem najlepszą opcję z dogodnym poł ą czeniem i dogodną godziną przyjazdu. Lot Kijó w-Abu Zabi-Bangkok. Odbywa się razem z naszym UIA i arabskim Etihadem. Wszystko szł o zgodnie z planem co do minuty. UIA ma na tej trasie zupeł nie nowego Boeinga, dokowanie w Abu Zabi przelatuje w mgnieniu oka, nie masz nawet czasu na obejś cie cał ego bezcł owego. A już w samolocie Etihada, nawet w klasie ekonomicznej, czujesz się jak VIP special. Obsł uga i wszystkie opcje na pokł adzie naszej niedoś wiadczonej osoby na pewno nie pozostawią Cię oboję tnym. Cena takiego lotu wynosił a okoł o 850 dolaró w. Oczywiś cie moż esz też latać po Europie w pogoni za najlepszą obsł ugą , ale to już bę dzie znacznie droż sze. Pomyś l wię c sam, zdecyduj sam...
Lotnisko w Bangkoku.
To lotnisko jest niesamowite. Imponuje swoim zasię giem i infrastrukturą . Jedynym minusem jest kontrola paszportowa po przyjeź dzie. Tajska biurokracja dział a bardzo, bardzo powoli, ale dział a! Przygotuj się na marnowanie tam co najmniej godziny. Chociaż wizy do Tajlandii na mniej niż.14 dni są bezpł atne, nadal trzeba je wydać . Nie zapomnij wię c o swoich zdję ciach. Jeś li zapomniał eś (tak jak ja), to moż na je zrobić w tym samym miejscu na lotnisku, niedaleko od kontroli paszportowej. Kantor jest w pobliż u, a kurs wymiany był normalny. Chcę od razu ostrzec, ż e bezcł owy na lotnisku w Bangkoku jest bardzo drogi, moż e nawet droż szy niż Boryspil. Nawet z kuponami rabatowymi, któ re organizatorzy wycieczek rozdają w drodze powrotnej i któ re moż na otrzymać z innych usł ug na lotnisku, zakupy są nadal drogie. Jeś li wię c lecisz tranzytem np. przez to samo Abu Zabi, lepiej robić w nich zakupy – tranzyt bezcł owy.
Bangkok od razu robi na Tobie wraż enie. Pierwszą rzeczą , do któ rej nasz czł owiek musi się przystosować , jest klimat: bardzo gorą cy i bardzo wilgotny, a takż e ró ż nica czasu. Bangkok jest uważ any za najtań szą metropolię na ś wiecie, wię c hotele są tam stosunkowo niedrogie, o ile oczywiś cie nie mó wimy o hotelach executive. Oczywiste jest, ż e jeś li kupisz bilet, firma sama wszystko zorganizuje. Ale nadal bardziej opł aca się rezerwować na specjalnych stronach internetowych. Nie bę dzie ryzyka jak w Egipcie czy Turcji. O ile zdoł ał em zrozumieć , nie mają w naszym rozumieniu mał ych liczb. Wszystkie pokoje w dowolnym hotelu do trzech gwiazdek bę dą miał y dobrą przestrzeń ż yciową . Sam mieszkał em w Pał acu Adriatyckim. Swoją opinię o tym hotelu zostawił am już na tej stronie, nie bę dę jej powtarzać , zainteresowani mogą ją przeczytać . Jedyne, co powtarzam, to to, ż e nie polecam przebywać w takich hotelach promowanych przez biura podró ż y jak Bangkok Palace i Baiyok. „Bangkok Palace” to tylko horror, a „Baiyok” to dziedziniec dla turystó w. W ogó le, czy ludzie przyjeż dż ają do Bangkoku, ż eby siedzieć w hotelach? Spaceruj po mieś cie i zdobywaj wraż enia!! !
Oczywiś cie to miasto moż e na począ tku szokować swoją skalą i mnó stwem ró ż nych zapachó w. Idą c sto metró w jedną ulicą , moż na poczuć wszystko: od strasznie trują cego smrodu, któ ry zaczyna draż nić gardł o, po przyjemne kadzidł o. Cał kowita liczba loterii, w któ re grają Tajowie, jest zabawna, a sprzedawcy sprzedają je na każ dym rogu. Jak udał o mi się dowiedzieć , hazard jest w Tajlandii zabroniony, wię c cał y naró d szaleje z oficjalnymi loteriami. Ró ż norodnoś ć ulicznego jedzenia jest imponują ca. Od najbardziej egzotycznych owadó w po schł odzone owoce. Osobiś cie bardzo podobał mi się ś wież y sok kokosowy w mł odych kokosach. Schł adza się je w wó zkach sprzedawcó w, robią przed tobą nacię cie na czapkę , wkł adają sł omkę i sok jest gotowy do picia. Pragnienie gasi lepiej niż jakakolwiek woda czy herbata i jest tań szy. Wzią ł em w centrum Bangkoku za 20 bahtó w. Jeszcze jedna funkcja. Skala Bangkoku jest bardzo mylą ca. Siedzą c w pokoju hotelowym widzisz najbliż sze wież owce czy centra handlowe i wydaje Ci się , ż e są bardzo blisko, ale to zł udzenie optyczne. Chodzenie do nich jest dł ugie i trudne. Nie zapominaj, ż e w pokoju jest klimatyzacja, a na zewną trz panuje upał ! Lepiej oszczę dzaj stopy i korzystaj z transportu.
Transport w Bangkoku. To osobny temat do dyskusji. To miasto ma bardzo duż y ruch, w cią gu dnia jest duż o korkó w. Dodatkowo kierunek ruchu jest nieco nietypowy, co ró ż ni się od naszego ruchu prawostronnego. Uderzają ce jest to, ż e nie usł yszysz cią gł ych sygnał ó w klaksonó w i okrzykó w kierowcó w w stylu: „Koza, doką d jedziesz! ”. To już jest wpł yw mentalnoś ci Tajó w. Tajowie w wię kszoś ci nie są draż liwi i bardzo leniwi. W dzień najlepiej korzystać z metra. Jest, podobnie jak u nas, podziemny, ale naziemny „Podniebny pocią g” robi szczegó lne wraż enie. Pł atnoś ć , jak w wielu stolicach europejskich - wedł ug iloś ci przystankó w. Dlatego przy zakupie biletu warto od razu obliczyć liczbę niezbę dnych przystankó w. Bilety kupuje się w automacie bezpoś rednio na stacji. Przy okazji bilet trzeba zachować , bo na nim opuś cicie stację . Koł owró t odcią gnie go z powrotem. Wagony Sky Train posiadają ró wnież klimatyzację ! W Bangkoku nie ma tramwajó w ani trolejbusó w. Są autobusy. Ró ż nią się klasami: z klimatyzacją lub bez. Bez klimatyzacji autobusy mogą być bez okien. Ja sam nie ryzykował em jazdy tymi autobusami, wolą c taksó wki. Taksó wki są niedrogie, ale jest jedna cecha. Niedroga taksó wka to oficjalna taksó wka z tabelarycznym „Taksometrem” na gó rze. Pł atnoś ć w nich na ladzie. Ale sprytni Tajowie czasami wył ą czają liczniki. Aby nie zostać dź gnię tym natychmiast po wylą dowaniu, jeś li zobaczysz, ż e licznik nie jest wł ą czony, powiedz kierowcy cenione sł owo „Taksometr” i wskaż licznik. Zostanie wł ą czony natychmiast. W przypadku powrotu do hotelu warto zabrać ze sobą wizytó wkę hotelu, na któ rej jego nazwa jest powielona w ję zyku tajskim. Osobiś cie przebił em tak: o trzeciej nad ranem wyjaś nił em kierowcy, gdzie mam jechać , ale on nie zrozumiał . Wykazawszy się pomysł owoś cią , asertywnoś cią i znajomoś cią lokalnego otoczenia, któ re udał o mi się już zgł ę bić w pó ł tora dnia, udał o mi się jednak osią gną ć . Ale moż esz jeź dzić w poszukiwaniu hotelu przez cał ą noc. Jeś li pó jdziesz do fabryki biż uterii, transport z niej do gł ó wnych dzielnic i zabytkó w stolicy jest bezpł atny. Lepiej skorzystać z taksó wki, gdy nie ma korkó w, tj. pó ź nym wieczorem iw nocy. Egzotyczne tuk-tuki są , co dziwne, droż sze niż taksó wki. Ale jeś li kochasz egzotykę , to jest dla Ciebie!
Co zobaczyć w Bangkoku? Nie wierz w te recenzje, któ re piszą , ż e w Bangkoku nie ma nic do roboty dł uż ej niż dwa dni. To są ograniczeni ludzie! Bangkok jest bardzo ró ż norodny i tydzień to za mał o, ż eby zobaczyć wszystko. Brakował o mi 2 peł nych dni. Dlatego od razu zdecyduj o priorytetach: zakupy, zabytki, program kulturalny lub coś innego. Pró bował em ukryć ogrom i oto co z tego wyszł o.
Pał ac Kró lewski. Ponieważ podró ż ował em na wycieczce, ta wycieczka był a domyś lnie uwzglę dniona w wycieczce. Dotyczy to być moż e wszystkich turystó w. Ale to jest tego warte! Pał ac jest niesamowity! Bardzo egzotyczna architektura i bardzo bogata. Wszystko wyglą da jednocześ nie zabawnie i urzekają co. Duż o ludzi. Jak powiedział nam przewodnik, dziennie ten pał ac odwiedza nawet 20 tysię cy osó b i jestem gotó w w to uwierzyć . Niestety, wycieczka był a z biura podró ż y, wię c był tajski przewodnik mó wią cy po rosyjsku. Osobno dokonam rezerwacji, abyś był na to gotowy. W Tajlandii obcokrajowcy nie mogą pracować jako przewodnicy, jest to zabronione przez prawo. Dlatego nasi przewodnicy towarzyszą turystom pod postacią samych turystó w, a Tajowie sami jeż dż ą po zabytkach. To, co mó wią , nie jest do koń ca jasne. Powiedział bym nawet, ż e jest to zupeł nie niezrozumiał e. Dlatego lepiej wszystko sprawdzić na wł asną rę kę . Ale to jest moja opinia. Na terenie pał acu znajduje się sł ynna ś wią tynia Szmaragdowego Buddy. Koniecznie trzeba go odwiedzić . Najpierw musisz się rozebrać . Lepiej nie tylko wchodzić i wychodzić , ale siedzieć obok Tajó w i kontemplować . I naprawdę jest coś do rozważ enia! Opró cz Ś wią tyni Szmaragdowego Buddy był em pod wraż eniem dokł adnego modelu Angkor Wat, czyli sł ynnej ś wią tyni Khmeró w, któ ra znajduje się obecnie w Kambodż y. Bardzo pię kny trawnik przed pał acem kró lewskim. Zwiedzają c pał ac należ y pamię tać , ż e wchodzenie na teren w kró tkich spodenkach za kolana, kró tkich spó dniczkach i butach bez plecó w jest zabronione. Wię c jeś li nie chcesz chodzić w spodniach klauna, któ re są wynaję te do wynaję cia, pomyś l wcześ niej o swojej garderobie.
Fabryka biż uterii - tam też wszystkich zabierają . Zadowolony z darmowych napojó w i bezpł atnej dostawy. Kobiet nie da się odcią gną ć od okien. Osobiś cie podobał y mi się gabloty z biż uterią diamentową , zwień czone są akwariami, w któ rych pł ywają rekiny. Nawiasem mó wią c, wszystko moż na zmierzyć , a jeś li zdecydujesz się coś kupić , to oczywiś cie moż esz się targować . Ale jak mi powiedzieli ci, któ rzy znają mił oś ć do tsatskami, lepiej jechać nie do Tajlandii, a do Indii.
Oceanarium Siam Ocean World. Gorą co polecam wszystkim. Naprawdę interesują ce i ekscytują ce. Uznawane jest za najlepsze Oceanarium w Azji. To chyba jedno z niewielu miejsc, w któ rych lepiej kupić bilety od touroperatoró w. Oceanarium okresowo prowadzi sprzedaż biletó w promocyjnych, a biura podró ż y realizują je. Bardziej opł aca się przez nie przejś ć . Okazuje się tań szy o 100-200 bahtó w na osobę . Cena obejmuje wizytę w kinie 4D. Atrakcja jest niesamowita! Przedstawiony wodny ś wiat jest po prostu ogromny. Duż e akwaria i sklepienia ł ukowe. Moż esz nawet wybrać się na wycieczkę ł odzią z przezroczystym dnem i odwiedzić karmienie ryb. Osobiś cie był em pod wraż eniem pokoju z meduzami. Nigdy nie są dził em, ż e moż na na nie patrzeć bez koń ca. Mię kkie krzesł a, ł awki, pó ł mrok ze zmiennym oś wietleniem i salon z gł oś nikami dział ają odprę ż ają co. Gdybym mó gł , spę dził bym tam cał y dzień . Do Oceanarium moż na dostać się transportem z Fabryki Biż uterii lub pocią giem powietrznym do stacji Siam. On sam znajduje się na terenie być moż e najdroż szego i najwię kszego centrum handlowego Siam Paragon. Dlatego moż emy już mó wić o
Zakupy. Nie wierz w bajki o tym, ż e w Tajlandii moż na kupić rzeczy bardzo wysokiej jakoś ci w ś miesznych cenach. To nie jest prawda. Jak nam powiedziano, ten okres skoń czył się po 2006 roku, kiedy poprzedni rzą d został obalony. Teraz jest tak, jak tutaj: dobra konsumpcyjne niskiej jakoś ci moż na kupić naprawdę za grosze, ale jeś li zał oż ysz naprawdę markowe i dobre, bę dzie to duż o kosztować , choć oczywiś cie taniej niż w naszych wielkomiejskich butikach. Siam Paragon jest przeznaczony gł ó wnie dla farangó w (czyli nas - obcokrajowcó w). Ogromne powierzchnie, ogromne gabloty, odpowiednie ceny. Ma ogromny food court. Fast foody są obfite. Znajdź dokł adnie to, co lubisz. Przyjemny drobiazg - w Tae w restauracjach fast food moż na samemu nalewać Kaka-Colę i sos do woli. Nie ską pią na tym. Moż esz zjeś ć do syta w centrum Bangkoku za 120-300 bahtó w, w zależ noś ci od apetytu i instytucji. Zaraz naprzeciwko Siam Paragon znajduje się kolejne duż e centrum handlowe MBK. 8 pię ter peł nych sklepó w i rozrywki. Najlepiej wybrać się tam, jeś li zdecydujesz się na zakup sprzę tu cyfrowego lub komputerowego. Wybó r jest bardzo duż y, ceny są niż sze od naszych, ale czasami nie. Na parterze w 15 minut moż na wykonać dowolny hologram w kryształ owej kostce, kuli lub talerzu. Oryginalny. Nigdzie tego nie widzieliś my. Warto odwiedzić nocny targ. Nazywa się Nocny Bazar Suan Lum. Otwiera się o 20:00. Specjalizuje się gł ó wnie w ubraniach, pamią tkach. Istnieje ró wnież wiele salonó w masaż u tajskiego, tatuaż y i spa rybnych (fish spa). Wszelkiego rodzaju pamią tki, od tajskich sł oni w ró ż nych przebraniach po zabawne, podś wietlane koszulki i wszelkiego rodzaju chiń skie ś mieci. Jeś li jesteś fanem pamią tek, to pamię taj, ż e pomimo tego, ż e Bangkok jest stolicą , pamią tki są tu tań sze niż w Pattaya, a wybó r jest wię kszy. Lepiej wię c gotować produkty z pamią tkami w stolicy. W centrum Bangkoku znajduje się ró wnież wiele mniejszych rynkó w z pamią tkami. Moż esz znaleź ć rzeczy taniej niż na Nocnym Bazarze, ale nigdy nie zapomnij się targować , nawet w duż ych centrach handlowych!
Ż ycie nocne. Odwiedzenie Bangkoku i nie zobaczenie jego ż ycia nocnego jest po prostu niewybaczalne. Na nocnych ulicach stolicy Tajlandii moż esz znaleź ć wszystko, czego chcesz. Wielu woli Sukumvit Street, ale ja był em na Silom. Ró wnież doś ć znany obszar. Ten Sukumvit, ten Silom dzieli się na Soi, to jest odpowiednik naszych zauł kó w. Każ dy pas ma swoją wł asną „specjalizację ”. Każ dy z nich ma swoje bary, restauracje, lokale go-go oraz ogromną liczbę prostytutek i prostytutek. Walka z nimi moż e być czasami doś ć trudna, wię c bą dź cierpliwy i nie daj się nabrać na wszystkie ich historie. Wejś cie do wię kszoś ci lokali jest bezpł atne i bez ubioru, wejś cie do znanych i szanowanych lokali wedł ug ich standardó w moż na zapł acić od 100 do 500 bahtó w, ale cena zwykle obejmuje napó j, któ ry sam wybierasz przy barze. A potem oddaj się …
Taras widokowy w Bayok Sky Hotel Najlepsza panorama Bangkoku. To tutaj moż esz zobaczyć , jak nieskoń czona jest ta metropolia. Nawet na najwyż szym pię trze najwyż szego hotelu w Tajlandii nie widać koń ca stolicy. Domy wychodzą daleko poza horyzont. Myś lę , ż e nie warto podró ż ować . Bilet wstę pu moż na kupić przy wejś ciu do hotelu. Cena obejmuje jeden napó j. Swoją drogą platforma się krę ci, wię c nie moż esz marnować energii, tylko powoli cieszyć się widokiem Bangkoku. Polecam przyjechać tam pod koniec dnia, aby zobaczyć , jak to miasto stopniowo przechodzi z ż ycia dziennego w nocne, stopniowo wł ą czają c swoje oś wietlenie. Jest też mał e muzeum. Moż na tam zobaczyć cał ą ewolucję lokalnych tuk-tukó w i jest kilka ł adnie udekorowanych miejsc, w któ rych moż na robić zdję cia.
To wszystko, co udał o mi się zobaczyć na wł asne oczy w Bangkoku. Gdzie chciał em pojechać , ale nie dostał em i nie dostał em, ale na pewno odwiedzę , jeś li przyjadę ponownie:
1) Jedź ł odzią po rzece Chao Phraya
2) Odwiedź program „Siam Niramit” - usł yszał wiele dobrych recenzji.
Po Bangkoku czekał a na mnie Pattaya. Z Bangkoku do Pattaya moż na bardzo szybko dostać się autostradą . Cał y czas zajmuje okoł o 1.5-2 godzin. Organizatorzy wycieczek dowoż ą turystó w minibusami, ale podró ż ują c jako dzikus, moż na się tam dostać zaró wno zwykł ym autobusem, jak i taksó wką . W przypadku taksó wki ś rednia cena to 1500 bahtó w za samochó d, ale jeś li chcesz, moż esz targować się o 1000.
PATTAJA. Kiedy wjeż dż asz do tego miasta, najpierw ogarnia cię pewna melancholia. Wszystko tchnie prowincjonalną dzikoś cią , a gdyby nie palmy, wydaje się , ż e jesteś w jakimś prowincjonalnym kurorcie, takim jak Temryuk. Ale po zameldowaniu się w hotelu i szczegó ł owym poznaniu miasta to uczucie mija.
Jak ż yć ekonomicznie w Pattaya? Oczywiś cie każ dy wybiera mieszkanie wedł ug swojego portfela. Jeś li masz wystarczają co duż o pienię dzy, moż esz ż yć w pię ciu gwiazdkach. Chociaż Pattaya, moim zdaniem, podobnie jak Bangkok, nie jest miastem, do któ rego przyjeż dż a się mieszkać w hotelu. Najlepszy moim zdaniem jest trzygwiazdkowy hotel gdzieś w centrum Pattaya przy Beach Road lub Second Road - wszystko jest w pobliż u. Sam mieszkał em w Baron Beach Hotel - bardzo dobrym hotelu w samym centrum miasta obok najwię kszego centrum handlowego Central Festival. Opisał em już ten hotel szczegó ł owo w mojej recenzji na tej stronie, wię c nie bę dę się powtarzał . Jest też inny trzygwiazdkowy hotel, cał kiem niezł y i jeszcze tań szy - Caesar Palace Hotel. Ale nie udał o mi się tam zamieszkać , ponieważ wszystkie miejsca w nim był y zarezerwowane z wyprzedzeniem. Mieszkali tam moi znajomi i mieli bardzo pozytywną opinię o tym hotelu. Znajduje się w pobliż u kopalni na Second Road. Ogó lnie rzecz biorą c, jeś li wybierasz się na dł uż ej niż.2 tygodnie, zdecydowanie musisz wynają ć mieszkanie. Jest to o wiele tań sze niż pobyt w hotelu i nie ma mię dzynarodowego zamieszania hotelowego. Wynaję cie domu nie stanowi problemu. Są w nich zaró wno oddzielne domy, jak i osobne pokoje. Moż esz dokonać rezerwacji zaró wno online, jak i kontaktują c się z lokalnymi poś rednikami w handlu nieruchomoś ciami. Nawiasem mó wią c, prawie wszystkie mniej lub bardziej duż e lokalne biura podró ż y mają swó j osobny dział , któ ry zajmuje się prywatnymi mieszkaniami. Wię c ś miał o.
Ż ycie w Pattaya. W tym mieś cie jest w peł nym rozkwicie. To miasto nigdy nie ś pi. Co za dnia, co nocą jest solidnym mrowiskiem i atrakcją dla turystó w. Najważ niejszym miejscem jest oczywiś cie Walking Street. Oż ywa wieczorem i opada dopiero rano. Koncentracja szerokiej gamy lokali rozrywkowych, restauracji i dziewczą t o odpowiednim zachowaniu jest po prostu niesamowita. Nawiasem mó wią c, powiedzieć , ż e w Pattaya jest prostytucja, to nic nie mó wić . Jest wszę dzie. Już wieczorem na Beach Road bę dziesz oblegany przez ogromną liczbę ró ż norodnych dziewczą t i kobiet, któ re bę dą pró bował y rozpoczą ć z Tobą rozmowę bezpretensjonalnymi zwrotami typu: „Jesteś bardzo seksownym mę ż czyzną ! Czy chcesz mnie? A podejrzanie wyglą dają cy faceci zaproponują ci spró bowanie marihuany lub czegoś innego, mocniejszego. Ogó lnie odniosł em wraż enie, ż e w Tajlandii ł atwiej jest kupić narkotyki niż zwykł e papierosy. Nikt otwarcie nie sprzedaje papierosó w – kraj boryka się z paleniem. W sklepach tacka na papierosy jest zwykle zamykana i otwierana tylko wtedy, gdy klient o to poprosi. Do tego bardzo mał y wybó r - niewielki markowy asortyment, zwykle reprezentowany przez produkty chiń skie lub filipiń skie. Dlatego zalecam palaczom zaopatrzenie się w tytoń w domu lub w strefie wolnocł owej. Ale w ż adnym wypadku nie pró buj kupować narkotykó w! Za narkotyki w kraju kara ś mierci. Jak mó wią miejscowi, to, co oferują wieczorem na nasypie, to albo puste ł uski, albo policyjni informatorzy. W każ dym razie nie sprawi ci to radoś ci. Za palenie w miejscach publicznych grzywna w wysokoś ci 2500 bahtó w. Duż e centra handlowe i lotniska mają wydzielone strefy dla palą cych - doś ć zabawne przezroczyste budki, w któ rych palacze zatruwają się nawzajem kł ę bami dymu. Cał kiem zabawne i wizualne! Ale wracają c do nocy Pattaya. Walking Street ma ogromny wybó r restauracji serwują cych owoce morza. I bardziej przypominają mał e akwaria. Iloś ć ż ywych gadó w morskich, któ re moż esz sobie zamó wić , jest po prostu imponują ca. To cał kiem normalne zdję cie, kiedy kucharz bierze za wą s duż ego ż ywego homara i cią gnie go do rzeź nika. Muzyka gra wokó ł...Ogó lnie ż ycie nocne toczy się peł ną parą . Drugą najbardziej chciwą ulicą w centrum Pattaya jest być moż e Soi6. Tam dziewczyny są bardziej szczere i nachalne. Przy okazji, jeś li widział eś pię kną , dł ugonogą Tajkę , nie przedstawiaj się - to transwestyta. Dł ugonogie taek nie istnieją w naturze! Jeś li chodzi o transwestytó w i innych katoys – chł opcó w oferują cych swoje usł ugi, to nie mniej niż zwykł e prostytutki. Jeś li chcesz je zobaczyć w warunkach „rezerwatu”, wybierz się na spacer po Boys Town. Chyba trudno zobaczyć tylu dziwakó w z cał ego ś wiata i spragnionych mę skiej mił oś ci gdziekolwiek indziej… Generalnie w Pattaya każ dy moż e znaleź ć przygodę na wł asną rę kę . W tym mieś cie po prostu nie sposó b się nudzić . Ale wielu oczywiś cie jeź dzi do Tajlandii i Pattaya, przede wszystkim po to, by odpoczą ć nad morzem.
Organizatorzy wycieczek organizują wycieczki na Koh Samet - jeden dzień , na Koh Chang dwa dni. Oczywiś cie moż esz tam dotrzeć samodzielnie, ale bę dziesz musiał poradzić sobie z lokalnymi trasami autobusowymi i systemem dostaw morskich na wyspy. Udał o mi się odwiedzić Koh Samet. Kosztował o mnie to 80$ (cena touroperatora z obiadem na wyspie i kolacją w restauracji w drodze powrotnej). Drogie, oczywiś cie, ale doś wiadczenie był o tego warte! Chociaż jeś li masz rower, to nie bę dzie problemó w z dojazdem. Do wioski jest 80 km, ską d pł yną na tę wyspę . Wyspa jest po prostu wspaniał a! Uważ a się , ż e w Tajlandii jest najczystszy piasek i myś lę , ż e w tym stwierdzeniu nie ma przesady. Opró cz Koh Larn, Koh Samet ma wiele plaż . Sama wyspa jest obszarem chronionym. To tam czujesz się jak w raju. Wyspa ma szeroką gamę bungalowó w. Dla mnie trochę drogie jest dawanie od 2800 do 6000 bahtó w za noc. Ale jeś li ci to nie przeszkadza, moż esz zostać tam przez kilka dni. Pod koniec dnia zostaliś my odebrani przez motoró wkę z Koh Larn i zabrani do wioski rybackiej, ską d zabrał nas autobus. Swoją drogą wieś jest doś ć kolorowa. To tam moż na na wł asne oczy zobaczyć , jak ż yją zwykli Tajowie. Ogromna liczba ł odzi rybackich, pomalowanych wszystkimi kolorami tę czy, jak papugi. Utrzymują cy się rybi zapach, a na koń cu molo zobaczył em prawdziwy salon tatuaż u, któ ry zdawał się schodzić z ekranó w filmó w akcji: obracają cy się wentylator, kł ę by dymu kadzideł i mistrz o wą tpliwym wyglą dzie. Tylko ż e to nie jest sceneria, ale prawdziwe ż ycie! Po tym, jak zabrano nas do restauracji. Czas wię c o tym porozmawiać
Jedzenie w Pattaya. Standardowo hotele oferują ś niadania w formie bufetu szwedzkiego. Nie umrzesz z gł odu, ale wszystko jest doś ć proste. Oczywiś cie przyjazd do Tajlandii i niejedzenie lokalnych owocó w to przestę pstwo. Moż esz kupić zaró wno w supermarketach, jak i na targu. Polecam wejś ć na rynek. Ceny są w zasadzie takie same, ale są ś wież e na rynku i moż na się targować . Wybó r przyprawia mnie o zawró t gł owy: ananasy, arbuzy (nawet z ż ó ł tą miazgą ), rambutany, mango, mangostany, banany, noina i oczywiś cie najbardziej egzotyczny – durian. Na temat duriana rozmowa jest na ogó ł osobna. Ten owoc jest bardzo duż y o egzotycznym smaku i bardzo nieprzyjemnym zapachu. Wiele hoteli surowo zabrania wnoszenia duriana do swoich pokoi. Powodem tego jest zapach siarkowodoru, któ ry ten owoc wydziela natychmiast po ś cię ciu i jest natychmiast wchł aniany we wszystko. Dlatego jeś li nie jesteś gotowy na zjedzenie tego owocu od razu, lepiej kupić go już pokrojonego w plasterki. Sprzedawcy na rynku sprzedają je już zapakowane w celofan. W supermarkecie widział am lokalne pudeł ka czekoladek durian, dzię ki czemu moż na w domu zadowolić bliskich kawał kiem egzotyki. Ananasó w i bananó w nie moż na poró wnywać ze sprzedawanymi tutaj. Zwł aszcza ananasy. Pomelo sprzedawane jest na targowiskach bez skó rki, dzię ki czemu nie trzeba borykać się z jego bolesnym krojeniem. W centrum Pattaya targ spoż ywczy znajduje się tuż za centrum handlowym Mike, mię dzy Beach Road i Second Road. Kupcy to w wię kszoś ci Chiń czycy, wię c targowanie się z nimi jest trudne, ale moż liwe. Znają frazę „dom” i pomogą zbierać owoce, któ re przetrwają kilka dni transportu. Polecam zabrać ze sobą lokalne mango. Z nami tego nie spró bujesz. Sprzedają je zaró wno w kolorze ż ó ł tym, jak i zielonym. Nawiasem mó wią c, miejscowi jedzą tylko zielone mango, dają im też worek przypraw. Tajowie nazywają ż ó ł te mango „farang mango”. Z ich punktu widzenia są to już przejrzał e mango i tylko gł upie farang mogą je jeś ć , tj. jesteś my z Tobą .
Nie da się uciec od kuchni tajskiej. Jeś li wybierzesz się na wycieczki, zostaniesz nakarmiony w lokalnych restauracjach z lokalną kuchnią . Jest bardzo pikantny, ale obcokrajowcom robią to jak „bez przypraw”, ale bez przypraw, to jest w ich rozumieniu, a nie w naszym. Pod koniec podró ż y nie mogł em już patrzeć na ryż . Só l jest dla nich egzotyczną przyprawą i nie moż na jej znaleź ć w każ dej publicznej gastronomii, wię c na takie wypadki polecam mieć kilka torebek soli w kieszeni. Nie przyprawiają ryż u zwykł ym sosem sojowym. Dlatego bą dź na to przygotowany. W centrach handlowych znajdują się punkty gastronomiczne. Na Festiwalu Centralnym został wprowadzony bardzo wygodny system - przy wejś ciu do strefy gastronomicznej zostawiasz kwotę , któ rą uważ asz za stosowną i jest ona doliczana do Twojej karty magnetycznej. Za pomocą tej karty pł acisz we wszystkich lokalach na terenie strefy gastronomicznej. Nastę pnie moż esz odebrać resztę pienię dzy przy kasie, zwracają c kartę . Jedna cecha - Twoje konto karty jest waż ne w cią gu dnia, wię c jeś li nie wypł acisz salda, to nastę pnego dnia Twoja karta zostanie zresetowana do zera. Ogó lnie rzecz biorą c, moż na znaleź ć wiele restauracji na każ dy gust, a nawet z kuchnią rosyjską . Bardziej zachwycił y mnie restauracje, któ re znajdują się na szlakach turystycznych. Tak wię c po wyspie Ko Samet zabrano nas do restauracji „Tamnanpar”. Któ ry po prostu zachwyca swoim parkiem z trawnikami, dż unglami, sztucznymi stawami i wodospadami. Cał kiem sł usznie pozycjonuje się jako leś na restauracja uzdrowiskowa. W stawach jest duż o ryb, pł ywają ł abę dzie. W samej restauracji znajduje się pawilon ze sztucznym tropikalnym deszczem. Powiedziano nam, ż e toaleta w tej restauracji jest wymieniona w Księ dze Rekordó w Guinnessa. Atmosfera jest cał kowicie relaksują ca, kuchnia jest narodowa. Ogó lnie, jak rozumiem, Tajowie są nastawieni na dwie rzeczy: ekologię i ekonomię . A toalety w tych restauracjach są po prostu imponują ce. Nigdy nie widział em toalet ze sztucznymi wodospadami w ś rodku! Uł atwia to coroczny konkurs toalet, któ ry odbywa się w Tajlandii. Mó wią c o toaletach, nie doznasz szoku kulturowego. W hotelach nasze typowe toalety są instalowane w pokojach, ale jest jedna osobliwoś ć - są wypeł nione wodą w okoł o poł owie. Nie oznacza to, ż e są zepsute. To takie zamierzone. Tanie toalety publiczne są czyste, ale nie znajdziesz naszej klasycznej spł uczki. Zamiast tego betonowy pojemnik, w któ rym unosi się kadzi. W ten sposó b oszczę dzasz wodę . Ró wnież podczas wycieczki nad rzekę Kwai odwiedził em restaurację Chomsaparm z widokiem na rzekę i sł ynny most. Ró wnież pię kna okolica, luksusowa toaleta. Dobra kuchnia narodowa. Odrę bną kwestią są wycieczki.
Wycieczki w Pattaya. Myś lę , ż e Pattaya to najlepsze miejsce do zwiedzania cał ej Tajlandii i zanurzenia się w bajecznej egzotyce tego kraju. Jak dostać się do konkretnej atrakcji, to kwestia gustu i portfela. Standardowe wycieczki to już z reguł y wizyta na Farmie Krokodyli i ogrodzie z kamieniami sprzed miliona lat z postojem oczywiś cie w fabrykach lateksu i biż uterii. Przedstawienia na farmie krokodyli nie zrobił y na mnie wraż enia, ale warto karmić krokodyle. Cał kiem fajna aktywnoś ć . Kupujesz kawał ek kurczaka na bambusowym prę cie za 50 bahtó w i zaczynasz draż nić krokodyle. Moż esz uderzyć je w twarz kurczakiem, uniemoż liwić zł apanie przynę ty, a nawet wyrwać już zł apanego kurczaka z pyska. Có ż , gdzie tak się z nami bawisz? W parku z kamieni sprzed milionó w lat są bardzo pię kne krajobrazy, moż na zrobić bardzo dobre zdję cia. Moż esz bezpiecznie dostać się do wszystkich innych miejsc w Pattaya na wł asną rę kę . Jeś li chcesz zobaczyć Azję Poł udniowo-Wschodnią (Kambodż a, Birma, Malezja), to moż na to zrobić za bardzo mał e pienią dze - był by czas. Wiele tanich firm lata z Bangkoku do tych krajó w. Najbardziej znanym z nich jest Air Asia. Wykonanie 5 lotó w mię dzy krajami azjatyckimi za 100 USD to rzeczywistoś ć . Tylko lepiej zarezerwować bilety przez Internet z wyprzedzeniem - co najmniej 2 miesią ce wcześ niej i pamię taj, ż e biletu nie zwró cisz. Sam bardzo chciał em dostać się do Angkor Wat w Kambodż y, ale ograniczenia czasowe uniemoż liwił y mi to. Organizatorzy wycieczek oferują wycieczkę tam za 330 USD, ale jest to droga. Moż esz to zorganizować sam. Moi znajomi wł aś nie to zrobili, wydają c tylko 150 dolaró w na osobę i byli bardzo zadowoleni.
