andruid26, я с Вами тоже согласна по поводу эмоций wwadim_i. Большая часть тех, кто бросился подаваться на визы в Словакию сейчас , сами явно обманывают: кто-то вообще не собирается приезжать в страну, а кто-то для того, чтобы , заехав на 4-5 дней, больше уже здесь не появиться. И просто свободно перемещаться по Европе.Все это прекрасно понимают.Какой же обман? Вы просили визу для поездки, Вам и дали. Наше Министерство иностранных дел, пытается оживить свою экономику и дает возможность соседям побольше узнать друг друга.
А мне кажется, в случае с некоторыми, чьи сообщения начинаются из серии-хотим поехать ради мультивизы-это просто возмездие))) кстати, мульт на 20 дней на пол года у тех же итальянцев обычному туристу тоже еще получить нужно суметь!
Никто не обещал из давать всем, ну, агентства обещали, так у них своя аудитория)))
Я очень довольна результатами, и в Словакию ездить буду, равно как и в другие страны. Кому не нравится Словакия, а просто нужна виза-не подавайтесь! И обид не будет. Можно к немцам ходить за мультиками туристическими. Ага)))
Словакия, как оказалось, действительно очень интересная и привлекательная страна. и мы прошарившись по сайтам, нашли, что для себя открывать в Словакии на много лет вперёд несколько раз в год: множество красивых ландшафтов и интересных фольклорных и исторических мероприятий. поэтому мне уже и двадцать дней в полугодии мало...
да,я не скрываю, что хочу получить мульт, но и нарушать договоренность о въезде и прибывании в словакии не стану. но не обманывайте меня. италия и германия ничего не обещают и поэтому к ним больше доверия-знаешь что получишь. на форуме винского один форумчанин написал, что словаки рыболовы-закинули удочку и ждут пока мы заглотим наживку. имейте совесть, мы все-таки люди, а не рыба и имеем эмоции и свое мнение на форуме.
визу я получу, но не буду рад такой ущербной визе за такие деньги, которые я заплатил. за них я смог бы поехать во францию или в италию.
А Вы подавались уже? Сначала все было очень хорошо, пока всеми любимые турфирмы не начали наглеть. Сколько уже тех, кто купил туры выходного дня и никуда не поехал!? Не знаете? Вот из-за таких "умных" страдают все те, кто действительно хотел Словакию посмотреть и в другие страны без нервотрепки ездить.
Обещать никто не обещал визы на годы! Никто! Говорилось лишь о возможности!!! И в отличие от многих-словаки первые свои обещания выполнили!!! Немцам, датчанам и прочим туристы не шибко то и нужны-не надо рассказывать!
Лично мне, огромному количеству знакомых они уже очень упростили жизнь! Мне очень жаль, что не все смогли получить визы, но изначально никто даже не верил, что такое в принципе возможно!!!
ну согласитесь, поначалу легче и проще было.
а сейчас уже никто не сообщает о визах на 4-5 лет:( даже при выполнении всех условий...
в злоупотреблениях со стороны турфирм никто и не сомневался.
на счёт виз в другие страны шенгена: при нормальном обеспечении и аккуратности подготовки доков получить моно-шенген несложно.
при хорошей истории годовой тоже дают, причём не требуя предоплат, оригиналов, личного присутствия (а для жителей например Донецка это большой напряг)- можно все доки отправить и получить курьерской доставкой.
не напрягаешься по поводу комби-тура (достаточно лишь преобладания присутствия в стране, выдавшей визу).
а так, боюсь, сейчас отстреляются те, кто выплатил жильё (причём весьма недешевое, и консул стала сердиться, если дне моло, отель не нравится, цена не слишком высокая).
а мы бы "на новенького" сейчас бы не пошли...
к тому же Евросоюз (не янукович) активно заявляет о намерении упрощения визового режима, "чтоб простые украинцы увидели, как нужно жить".
и если ещё хоть одно государство смягчит условия, Словакия может потерять и тех, кого имела ещё в прошлом году...
а так, из благодарности стране, выдавшей мультивизу, хотелось бы даже транзитом проехаться по симпатичной Словакии, погулять хоть по паре дней на фестивалях или покататься на горках, благо ведь- соседи!
Пентиум, а кому это дают визы на год при хорошей визовой истории? Да и без предоплат??? Каких предоплат? Вы не мошенников ли в виду имеете, которые польскими мультиками приторговывают? Или есть консульство, которое действительно само по себе, вот так просто за 35 евро визового сбора туристу годовую визу даст?
Очень интересно!
To hatinka:
Согласитесь, что у многих из нас, здесь присутствующих, хорошая визовая история. Только почему-то ни одно консульство (кроме словацкого) не предложило мульт под обычный тур. А немцы вообще дали визу строго под дни тура. Вот ни у кого не возникло вопроса - почему?
А тут вдруг словаки резко такие хреновые стали. Не в нас ли самих причина их хреноости?
А народную мудрость "Не делай добра, не получишь зла" никто не отменял:)))
Я не знаю, что мне поставят (на днях забираю паспорт), но, если честно, во время подачи такого насмотрелась и наслушалась в консульстве , что на месте словаков я бы лавочку давно прикрыла бы:)Имею ввиду не себя, у меня к докам вопросов не было. А именно наш народ, который шару хочет любыми путями получить.
Вчера в 10:55
для wwadim_i:
Ну зачем же столько эмоций. А и сами то вы разве не словянин? Вам же никто не обещал 100% мультивизу. Сказали же что туристы "имеют возможность"(кто сказал?) получить мульт. И никто никого не обманывал, многим другим ведь выдали нормальные мульты и на 2 и на 5 лет. Вы с самого начала знали, что это своего рода лоттерея и тут уж как повезет. И в любом случае ненавидеть всех словян за то, что консульство Словакии выдало вам не ту визу на которую вы расчитывали, это по крайней мере тупо.
Украинцам и русским будут давать 2-летние шенген. визы в Словакию
Сообщение: #1
Непрочитанное сообщение fa_t » 21 дек 2012, 22:08
Словакия упростила визовый режим с Украиной и Россией
Граждане Украины и России, которые намерены приехать в Словакию с целью туризма, бизнеса или посещения родственников, будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года. Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции в Братиславе министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак.
"Граждане Российской Федерации и Украины будут получать с сегодняшнего дня визы на прибытие в Словакию по более упрощенной, чем до сих пор, процедуре. Условия для их получения не изменяются, изменяется лишь процедура с тем, чтобы она была более дружелюбна и приемлема, и помогла нашей экономике и туристскому движению", — сказал на пресс-конференции руководитель МИД Словакии.
Согласно решению Министерств иностранных и внутренних дел страны, граждане Украины и России, которые будут приезжать в Словакию с целью туризма, для посещения родственников и бизнеса будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года. Те же граждане, которые законным образом уже использовали одну Шенгенскую визу, будут иметь возможность получить визу на многоразовый въезд сроком на пять лет.
Предусматривается, что вся процедура по выдаче виз будет продолжаться не более 48 часов, причем этот срок не может может превышать пять рабочих дней. Также возобновляется выдача разрешений на малое пограничное движение для граждан Украины, которое было прекращено свыше года назад.
я нигде не встречал- "возможно и лотерея", как об этом пишет hatinka. если мы -украинцы провинились перед руководителем МИД Словакии, то пусть честно скажет, что нет больше мультивиз для славян. лицемеры и обманщики
Те же граждане, которые законным образом уже использовали одну Шенгенскую визу, будут иметь возможность получить визу на многоразовый въезд сроком на пять лет.
а на 2года четко сказано-дать. hatinka работник МИД словакии, что так отстаиваете действия консула.
я нигде не встречал- "возможно и лотерея", как об этом пишет hatinka. если мы -украинцы провинились перед руководителем МИД Словакии, то пусть честно скажет, что нет больше мультивиз для славян. лицемеры и обманщики Совершенно верно!
Обратите внимание на ключевое словосочестание "будут ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ".
Оно несколько отличается от словосочетания "ПОЛУЧАТ ВИЗЫ".
Нам никто ничего не должен. И не обязан давать.
Вам же только виза нужна. А сама Словакия - по боку.
А словаки эти визы дают с определенной целью - развивать экономику своей страны, а не Италии, Германии, Франции и иже с ними.
Не думаю, что этот шаг не был просчитан экономичеки.
nat5552 Имею ввиду не себя, у меня к докам вопросов не было. А именно наш народ, который шару хочет любыми путями получить.
народ плохой, а я белая и пушистая. вот парадокс ситуации. она не народ. ей надо шару, а народу нет.те люди которые- криминал, олигархи, нувориши и т.п. имеют мультивизы и не парятся в очередях в консульстве и не заходят в данный форум ( это их не интересует),а здесь простой народ, которых обманывает и своя власть, и чужая. это еще одно доказательство вредности славянского племени.
для Irica да мне словакия не нужна уже. я в ней разочаровался. вы меня не хотите понять, что я хочу сказать. НЕ ОБМАНЫВАЙТЕ!!!
Обратите внимание на ключевое словосочестание "будут ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ".
Оно несколько отличается от словосочетания "ПОЛУЧАТ ВИЗЫ".
ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ПО ПОВОДУ ВИЗЫ НА 2 ГОДА. Согласно решению Министерств иностранных и внутренних дел страны, граждане Украины и России, которые будут приезжать в Словакию с целью туризма, для посещения родственников и бизнеса будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года.
wwadim_i, сделаю вид, что я не заметила написанного выше по отношению меня:)
Скажу следующее - если власть обманывает народ, то это не значит автоматом, что тот же народ должен обманывать власть - и свою, и чужую.
Я не понимаю ваших возмущений, выше уже писали, что вам никто ничего не обещал. Но я знаю одно - если на официальном сайте есть список документов, будьте добры, предоставьте в консульство - и не придется тогда консулу ЛИЧНО проверять ВСЕ документы У КАЖДОГО. Думаете, ей нечем больше заняться?
У меня к Вам вопрос - а Вы сами лично подавали документы или тут просто так возмущаетесь?
Вот сообщение МИДа:"...Речь идет о визах сроком 2-5 лет. Украинцам, которые имеют позитивную визовую историю, словацкая сторона МОЖЕТ выдавать долгосрочные визы", - сказал представитель МИДа Олег Волошин. Четко сказано может выдавать а не обязана выдать. И даже в вашем сообщении есть фраза "имеют возможность". И сказано не "...сроком НА 5 лет" а "...сроком ДО 5 лет". Не нужно подгонять сообщения под своё недовольство. А про лотерею писали сами туристы на этом же форуме ещё в январе-феврале. Уже тогда не всем давали длинные мульты, а сейчас стали давать еще реже, потому что многие вообще не поехали туда куда заявляли. Вот доверие и подорвали. Вам не повезло, вот вы и истерите "НЕНАВИЖУ!!! НЕНАВИЖУ!!!". И не надо гнать на славян в целом, сам то китаец что ли?
представитель МИДа Олег Волошин не выдает визы словакии. я вам привожу слова министра иностранных дел Словакии Мирослава Лайчака от 21 12 12г, который имеет отношения в этом вопросе. а кто волошин? он имеет право на выдачу словацких виз?
Каждый понял словацкую лояльность по своему, я как ВОЗМОЖНОСТЬ получить визу, а вы ту же информацию поняли как ГАРАНТИЯ получения визы. Что ж тем больнее вам было разочароваться. И даже это, повторюсь, не повод люто ненавидеть всех славян, называя всех нас врунами и награждая разными другими "приятными" чертами. Замечу, что ваши родители тоже славяне, вы их тоже ненавидите?
Слова Лайчака-круто, но у словацкого консульства должен быть, а поэтому и есть, вполне себе официальный документ, в котором более подробно все расписано.
Просто от какого-то высказывания до реальности иногда проходят ГОДЫ(вспомните слова об отмене виз между Украиной и Бразилией, еще Ющ договаривался, а ратифицировали только через тройку лет).
Слова Лайчака от наших СМИ лично я месяц воспринимала как сплетню. Уже сколько их обещало упрощения? Пока только РЕАЛЬНО для туристов визы выдают словаки.
Помните?
http://korrespondent.net/ukraine/politics/1375133-ukraina-i-es-rasshirili-soglashenie-ob-uproshchenii-vizovogo-rezhima
Подписали? Да. Кто-Штефан Фюлле.
Не ратифицировано. Руководители международных общественных организаций пока что ждут. Конечно, у них есть возможность и по другому визы сделать, но вот это подписание НИЧЕГО не дало. Пока.
Просто Штефан Шюлле, видимо, славянин... Точно, в этом все дело. Ага)
И еще одно. Для тех, кто уж прям такой принципиальный. Не поленилась, погуглила немного.
Так вот, внезапно, оказалось, что не цитату Лайчака приводили, а потом переводили и многократно постили. Он не так сказал;-)
К сожалению, видео пресс-конференции, мне удалось найти. Если кто-то найдет-прошу дайте ссылочку! Или хотя-бы, тексовую версию на языке оригинала.
На сайте МИД тоже нету-ни 21/12 ни ранее, ни позже.
Почти все СМИ ссылаются на агентство TASR. Гуглим. Только вот:
Bratislava, December 21 (TASR) - Citizens Russia and Ukraine can receive an entry visa to Slovakia more simply as of Friday, Foreign and European Affairs Minister Miroslav Lajcak said at a press conference on the same day.
"The conditions for granting the visa haven't changed ... only the procedure has changed to be more acceptable, convenient and contributory towards our economy and tourism," said the minister.
The simplification will concern all those who travel to Slovakia with the aim of tourism, to visit a relative, business or study. Lajcak noted that Russia and Ukraine are important partners of especially small and medium-sized enterprises in Slovakia. "Also, our tourism facilities in winter are dependent on Russian and Ukrainian tourists to a considerable extent," said Lajcak.
Before relaxing the procedures, the Foreign Ministry consulted the issue with the EU Commission and Interior Ministry. Lajcak noted that Slovakia had been interpreting the Schengen visa regime in the strictest terms so far, which included refusing to grant a multi-entry visa and limiting the length of entry for 180 days.
As of Friday, Russians and Ukrainians travelling to Slovakia with the aim of tourism, visiting relatives or doing business will be able to receive the multiple-entry visa to Slovakia (and other countries of the Schengen zone) for the period of two years. Those who already have used a Schengen visa will be able to get visa for as long as five years. Students will receive a multiple-entry visa for 90 days.
Переводим. И что? Где там обещание всем визу на 2 года? Как раз речь "о возможности"...
Согласна, это не прямая речь и это не официальный документ, но это то, на что ссылались СМИ.
Но больше всего меня смутило то, что на сайте МИД я вообще не нашла никакой об этом информации, а 21/12 новость о Лайчаке только про выдачу какого-то там парня Косово.
И вообще, информации официальной я не нашла.
Если кто-то владеет таковой, просьба, напишите!
Cын работал редактором TASR, нашел мне и видео , и текст речи пана Лайчака. Кто хотел, почитайте ссылку:
http://www.teraz.sk/zahranicie/dnesnym-dnom-ziskaju-obcania-ruska/32450-clanok.html
Никто не обещал из давать всем, ну, агентства обещали, так у них своя аудитория)))
Я очень довольна результатами, и в Словакию ездить буду, равно как и в другие страны. Кому не нравится Словакия, а просто нужна виза-не подавайтесь! И обид не будет. Можно к немцам ходить за мультиками туристическими. Ага)))
визу я получу, но не буду рад такой ущербной визе за такие деньги, которые я заплатил. за них я смог бы поехать во францию или в италию.
Обещать никто не обещал визы на годы! Никто! Говорилось лишь о возможности!!! И в отличие от многих-словаки первые свои обещания выполнили!!! Немцам, датчанам и прочим туристы не шибко то и нужны-не надо рассказывать!
Лично мне, огромному количеству знакомых они уже очень упростили жизнь! Мне очень жаль, что не все смогли получить визы, но изначально никто даже не верил, что такое в принципе возможно!!!
Ссылки на 3-5 части, первые две раньше были указаны.
3. http://blogs.turpravda.ua/Irica/81319.html
4. http://blogs.turpravda.ua/Irica/81332.html
5. http://blogs.turpravda.ua/Irica/81331.html
Всем, кто прочитает, Спасибо.
а сейчас уже никто не сообщает о визах на 4-5 лет:( даже при выполнении всех условий...
в злоупотреблениях со стороны турфирм никто и не сомневался.
на счёт виз в другие страны шенгена: при нормальном обеспечении и аккуратности подготовки доков получить моно-шенген несложно.
при хорошей истории годовой тоже дают, причём не требуя предоплат, оригиналов, личного присутствия (а для жителей например Донецка это большой напряг)- можно все доки отправить и получить курьерской доставкой.
не напрягаешься по поводу комби-тура (достаточно лишь преобладания присутствия в стране, выдавшей визу).
а так, боюсь, сейчас отстреляются те, кто выплатил жильё (причём весьма недешевое, и консул стала сердиться, если дне моло, отель не нравится, цена не слишком высокая).
а мы бы "на новенького" сейчас бы не пошли...
к тому же Евросоюз (не янукович) активно заявляет о намерении упрощения визового режима, "чтоб простые украинцы увидели, как нужно жить".
и если ещё хоть одно государство смягчит условия, Словакия может потерять и тех, кого имела ещё в прошлом году...
Очень интересно!
Согласитесь, что у многих из нас, здесь присутствующих, хорошая визовая история. Только почему-то ни одно консульство (кроме словацкого) не предложило мульт под обычный тур. А немцы вообще дали визу строго под дни тура. Вот ни у кого не возникло вопроса - почему?
А тут вдруг словаки резко такие хреновые стали. Не в нас ли самих причина их хреноости?
Я не знаю, что мне поставят (на днях забираю паспорт), но, если честно, во время подачи такого насмотрелась и наслушалась в консульстве , что на месте словаков я бы лавочку давно прикрыла бы:)Имею ввиду не себя, у меня к докам вопросов не было. А именно наш народ, который шару хочет любыми путями получить.
Вчера в 10:55
для wwadim_i:
Ну зачем же столько эмоций. А и сами то вы разве не словянин? Вам же никто не обещал 100% мультивизу. Сказали же что туристы "имеют возможность"(кто сказал?) получить мульт. И никто никого не обманывал, многим другим ведь выдали нормальные мульты и на 2 и на 5 лет. Вы с самого начала знали, что это своего рода лоттерея и тут уж как повезет. И в любом случае ненавидеть всех словян за то, что консульство Словакии выдало вам не ту визу на которую вы расчитывали, это по крайней мере тупо.
Украинцам и русским будут давать 2-летние шенген. визы в Словакию
Сообщение: #1
Непрочитанное сообщение fa_t » 21 дек 2012, 22:08
Словакия упростила визовый режим с Украиной и Россией
Граждане Украины и России, которые намерены приехать в Словакию с целью туризма, бизнеса или посещения родственников, будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года. Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции в Братиславе министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак.
"Граждане Российской Федерации и Украины будут получать с сегодняшнего дня визы на прибытие в Словакию по более упрощенной, чем до сих пор, процедуре. Условия для их получения не изменяются, изменяется лишь процедура с тем, чтобы она была более дружелюбна и приемлема, и помогла нашей экономике и туристскому движению", — сказал на пресс-конференции руководитель МИД Словакии.
Согласно решению Министерств иностранных и внутренних дел страны, граждане Украины и России, которые будут приезжать в Словакию с целью туризма, для посещения родственников и бизнеса будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года. Те же граждане, которые законным образом уже использовали одну Шенгенскую визу, будут иметь возможность получить визу на многоразовый въезд сроком на пять лет.
Предусматривается, что вся процедура по выдаче виз будет продолжаться не более 48 часов, причем этот срок не может может превышать пять рабочих дней. Также возобновляется выдача разрешений на малое пограничное движение для граждан Украины, которое было прекращено свыше года назад.
я нигде не встречал- "возможно и лотерея", как об этом пишет hatinka. если мы -украинцы провинились перед руководителем МИД Словакии, то пусть честно скажет, что нет больше мультивиз для славян. лицемеры и обманщики
а на 2года четко сказано-дать. hatinka работник МИД словакии, что так отстаиваете действия консула.
Совершенно верно!
Обратите внимание на ключевое словосочестание "будут ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ".
Оно несколько отличается от словосочетания "ПОЛУЧАТ ВИЗЫ".
Нам никто ничего не должен. И не обязан давать.
Вам же только виза нужна. А сама Словакия - по боку.
А словаки эти визы дают с определенной целью - развивать экономику своей страны, а не Италии, Германии, Франции и иже с ними.
Не думаю, что этот шаг не был просчитан экономичеки.
народ плохой, а я белая и пушистая. вот парадокс ситуации. она не народ. ей надо шару, а народу нет.те люди которые- криминал, олигархи, нувориши и т.п. имеют мультивизы и не парятся в очередях в консульстве и не заходят в данный форум ( это их не интересует),а здесь простой народ, которых обманывает и своя власть, и чужая. это еще одно доказательство вредности славянского племени.
Обратите внимание на ключевое словосочестание "будут ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ".
Оно несколько отличается от словосочетания "ПОЛУЧАТ ВИЗЫ".
ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ПО ПОВОДУ ВИЗЫ НА 2 ГОДА. Согласно решению Министерств иностранных и внутренних дел страны, граждане Украины и России, которые будут приезжать в Словакию с целью туризма, для посещения родственников и бизнеса будут получать многоразовую единую Шенгенскую визу сроком на два года.
Скажу следующее - если власть обманывает народ, то это не значит автоматом, что тот же народ должен обманывать власть - и свою, и чужую.
Я не понимаю ваших возмущений, выше уже писали, что вам никто ничего не обещал. Но я знаю одно - если на официальном сайте есть список документов, будьте добры, предоставьте в консульство - и не придется тогда консулу ЛИЧНО проверять ВСЕ документы У КАЖДОГО. Думаете, ей нечем больше заняться?
У меня к Вам вопрос - а Вы сами лично подавали документы или тут просто так возмущаетесь?
Просто от какого-то высказывания до реальности иногда проходят ГОДЫ(вспомните слова об отмене виз между Украиной и Бразилией, еще Ющ договаривался, а ратифицировали только через тройку лет).
Слова Лайчака от наших СМИ лично я месяц воспринимала как сплетню. Уже сколько их обещало упрощения? Пока только РЕАЛЬНО для туристов визы выдают словаки.
Помните?
http://korrespondent.net/ukraine/politics/1375133-ukraina-i-es-rasshirili-soglashenie-ob-uproshchenii-vizovogo-rezhima
Подписали? Да. Кто-Штефан Фюлле.
Не ратифицировано. Руководители международных общественных организаций пока что ждут. Конечно, у них есть возможность и по другому визы сделать, но вот это подписание НИЧЕГО не дало. Пока.
Просто Штефан Шюлле, видимо, славянин... Точно, в этом все дело. Ага)
Так вот, внезапно, оказалось, что не цитату Лайчака приводили, а потом переводили и многократно постили. Он не так сказал;-)
К сожалению, видео пресс-конференции, мне удалось найти. Если кто-то найдет-прошу дайте ссылочку! Или хотя-бы, тексовую версию на языке оригинала.
На сайте МИД тоже нету-ни 21/12 ни ранее, ни позже.
Почти все СМИ ссылаются на агентство TASR. Гуглим. Только вот:
Bratislava, December 21 (TASR) - Citizens Russia and Ukraine can receive an entry visa to Slovakia more simply as of Friday, Foreign and European Affairs Minister Miroslav Lajcak said at a press conference on the same day.
"The conditions for granting the visa haven't changed ... only the procedure has changed to be more acceptable, convenient and contributory towards our economy and tourism," said the minister.
The simplification will concern all those who travel to Slovakia with the aim of tourism, to visit a relative, business or study. Lajcak noted that Russia and Ukraine are important partners of especially small and medium-sized enterprises in Slovakia. "Also, our tourism facilities in winter are dependent on Russian and Ukrainian tourists to a considerable extent," said Lajcak.
Before relaxing the procedures, the Foreign Ministry consulted the issue with the EU Commission and Interior Ministry. Lajcak noted that Slovakia had been interpreting the Schengen visa regime in the strictest terms so far, which included refusing to grant a multi-entry visa and limiting the length of entry for 180 days.
As of Friday, Russians and Ukrainians travelling to Slovakia with the aim of tourism, visiting relatives or doing business will be able to receive the multiple-entry visa to Slovakia (and other countries of the Schengen zone) for the period of two years. Those who already have used a Schengen visa will be able to get visa for as long as five years. Students will receive a multiple-entry visa for 90 days.
Переводим. И что? Где там обещание всем визу на 2 года? Как раз речь "о возможности"...
Согласна, это не прямая речь и это не официальный документ, но это то, на что ссылались СМИ.
Трудности перевода. Не?
Сцылко http://195.46.72.16/free/jsp/search/view/ViewerPure_en.jsp?Document=..%2F..%2FInput_text%2Fonline%2F12%2F12%2Ftbawcld355662.dat.1%40Fondy&QueryText=
И вообще, информации официальной я не нашла.
Если кто-то владеет таковой, просьба, напишите!
http://www.teraz.sk/zahranicie/dnesnym-dnom-ziskaju-obcania-ruska/32450-clanok.html