До поезда Киото - Токио еще оставалось около 4-х часов и я повез "Сакуру" к храму Киемидзу -Дэра
Киёмидзу-дэра (清水寺) — буддийскийхрамовый комплекс в районе Хигасияма города Киото (Япония). Полное название —Отовасан Киёмидзудэра (音羽山清水寺) в восточном Киото, это одна из основных достопримечательностей города Киото.Храм был основан в 778, но современные строения относятся к 1633.Храм называется так по водопаду внутри комплекса, название означает Храм чистой воды. В Японии существует ещё несколько менее известных храмов с тем же названием.Храмовый комплекс занимает обширную территорию на живописном склоне горы. На территории храма имеется небольшой водопад. В одном из главных залов находится священный камень Будды, к которому надо спускаться через туннель в полной темноте.Этот храм является одним из немногих храмов школы хоссо (соответствующей индийской философской школе йогачара, основатель школы — Досё). Храму принадлежит синтоистская кумирня Дзисю-дзиндзя (яп. 地主神社) духа Земли, в которой проживает несколько духов, в том числе Оконинуси-но-Микото, «бог любви». В кумирне имеется два «камня любви», и многие молодые японцы приходят к ним просить любви своих суженых. Для этого надо пройти с закрытыми глазами между камнями.[background=#ffffff]Киёмидзу-дэра — один из самых популярных храмов в Японии, сюда сходятся ежедневно тысячи [/background]туристов[background=#ffffff] и [/background]паломников[background=#ffffff].[/background]
Перед тем, как оказаться в городе неоновых огней и небоскребов Токио, я как влюбленный потерявший голову бродил по своему любимому Киото, пытаясь запомнить каждое мгновение.
Читатели, прогуляйтесь и Вы с Нами по кварталу Хигасияма...
Токио и Киото разделяют 540 километров. Это примерно 8 часов на рейсовом автобусе. Но в Японии существуют скоростные поезда, позволяющие преодолеть те же пол-тысячи километров за 2 с небольшим часа!
Вокзал в Киото напоминает скорее мега современный торговый центр. Рестораны, магазины, эскалаторы "в небо", офисы. Проекту Хироси Хары уже 17 лет, но такое ощущение, что он опередил время. Длина вокзала -470 метров, площадь 238 000 квадратных метров.
Роскошно и безупречно, как для вокзала.
Туристы, решившие подкрепиться перед отъездом из Киото выбрали ресторан на 11-м (!) этаже вокзала. Гигантская креветка и отбивная в панировке с салатом и рисом обошлись около 15 долларов.
Курс обмена невероятно удобен при расчете для туристов в 2014 году: 1 доллар - 100 йен (без комиссии). Еще раз подчеркну, что рассчитаться в Яронии можно исключительно местной валютой. В очень многих местах, к невероятному изумлению, не принимают к оплате банковские карточки. Но вернемся к поезду.
"Синкансэн" - гордость и один из символов современной Японии
"СИНКАНСЭН»[background=#ffffff] [/background][background=#ffffff](яп.[/background][background=#ffffff] 新幹線, «новая магистраль»)[/background][background=#ffffff] — [/background]высокоскоростная сеть[background=#ffffff] [/background]железных дорог[background=#ffffff] в [/background]Японии[background=#ffffff], предназначенная для перевозки пассажиров между крупными городами страны. Принадлежит компании [/background]Japan Railways[background=#ffffff]. Первая линия с 17 станциями была открыта между [/background]Осакой[background=#ffffff] и [/background]Токио[background=#ffffff] в октябре [/background]1964 года[background=#ffffff], к [/background]летней Олимпиаде[background=#ffffff]. Также поезда синкансэн называют «поезд-пуля».[/background]Движение на линиях Синкансэн началось в 1964 году на Токайдо-синкансэн со скорости в 210 км/ч. Линия Токайдо-синкансэн является самой загруженной высокоскоростной железнодорожной линией в мире. На ней перевозится порядка 375 000 пассажиров ежедневно. За год же был перевезен 151 миллион пассажиров . В час между Токио и Осакой, крупнейшими городами в Японии, может работать до 10 поездов, состоящих из 16 вагонов каждый (вместимостью 1300 мест). Синкансэн также служит для пассажиров, которые едут на работу в крупные города из отдалённых мест.В сети «Синкансэн» используется европейская колея шириной 1435 мм, что отличает её от более старых линий японской железной дороги, имеющих колею 1067 мм. Линии синкансэна электрифицированы по системе однофазногопеременного тока 25 кВ 60 Гц, на линиях мини-синкансэна напряжение составляет 20 кВ.Уже через три года после начала эксплуатации дорога начала приносить прибыль, а к 1971 году за счёт выручки от продажи билетов и услуг полностью окупила затраты на строительство
Поезда приходят точно по расписанию. Пути огорожены металлическим барьером, который открывается только по прибытии состава. На платформе с точностью до метра указано на японском и английском языках, где остановится вагон и где будет вход в него. Киоски с едой, напитками и всем необходимым на платформе. Расстояние перед сидением позволяет разместить перед ногами большой чемодан. Скорость не ощущается, можно легко передвигаться по вагону, из стороны в сторону не бросает:-). Все в составе предельно продумано, но и без излишеств. Есть места для курения.
Кстати, в ресторанах и отелях Японии можно курить, при этом есть залы (номера) для некурящих.
Так, например, выглядел мой номер в фантастическом 4**** отеле Fontaine Shiodome
Вход в метро прямо из отеля, превосходный завтрак - буфет, роскошное фойе. Юесплатный интернет. До центральной улицы Токио - максимум 10 минут пешком, 15 минут до рыбного рынка Цукидзи. Монорельс - через дорогу. Фантастика! И мы здесь 5 ночей!!!
Завтра встретимся с Вами, уже в Токио в светлое время суток!
Япония....далекая и загадочная, манящая и завораживающая, всегда была в списке планов моих путешествий. После столь увлекательного рассказа Ильи о первой поездке на сакуру в Японию....не осталось сомнений...это нужно увидеть. Только вопрос...все же сакура или клены (на первом этапе)? Думаю...... красные клены в Японии.
Я очень ждал дня, когда в своем рассказе о странствиях группы "Сакура" по Корее и Японии, доберусь до этого дня. 8 марта в Токио. Весна. Пробуждение весны. Абрикос. Слива. Вишня. Сакура....
Наш отель "Fontaine Shiodome" располагался в 5 минутах ходьбы от парка Хамарикю с посещения которого мы и начали первый экскурсионный день в японской столице .
Интернет: [background=#ffefd5]Общественный парк Хамарикю - один из красивейших садов столицы, занимающий площадь 250,165 кв.м.[/background]История парка началась вместе историей Эдо (наст. Токио). После того, как Эдо стал военной столицей Японии, заболоченный участок земли на берегу залива, в устье реки Сумида был объявлен владением сёгуна и использовался кланом Токугава для проведения соколиной охоты.В 1654 г. Tokugawa Tsunashige, глава провинции Кофу (наст. Преф. Яманаси), осушил эти земли и построил здесь для себя вторую резиденцию, после чего место получило название Kofu Yama-yashiki. Позже, когда Ienobu, сын Tsunashige, стал 6-м сёгуном, он забрал эту землю себе, а место получило название Hama-goten и часто использовалось для отдыха семьи сёгуна. После реставрации Мейдзи (1868 г.), земля попала под юрисдикцию агенства по управлению Императорским двором. Сад привели в порядок, и он был выделен как место для развлечений императорской семьи, а его название поменялось на "Hama-rikyu". В 1869 году здесь было возведено первое в столице каменное здание в западном стиле Enryokan. Здание получило широкую известность и предназначалось для приема гостей. К сожалению, в 1889 г. оно было уничтожено пожаром.3 ноября 1945 г. Hama-rikyu был преподнесен в качестве подарка правительству г.Токио от Императорского двора и был открыт для широкой публики. 1952 г. парк был объявлен Важным культурным достоянием Японии.
Это уникальное место, где можно в полной мере ощутить контраст тишины и спокойствия японского сада с небоскребами огромного мегаполиса: ведь парк находится совсем рядом с суперсовременным футуристическим районом Сиодоме.Хамарикю расположен на берегу токийского залива, и уровень воды в его водоемах меняется в соответствии с приливами и отливами.
Прямо в парке Хамарикю есть причал, откуда катера отрпаляются по реке Сумида в квартал Асакуса - один из самых популярных мест и для туристов и для жителей города. В этот одновременно и выходной и праздничный день квартал был многолюден и по-хорошему сумбурен. Выступали музыканты, работал "блошиный" рынок, отмечали свадьбу.
АСАКУСА (молодая, невысокая трава) - [background=#ffffff]один из кварталов [/background]Токио[background=#ffffff], в [/background]специальном районе Тайто[background=#ffffff]. Знаменит благодаря храму [/background]Сэнсо-дзи[background=#ffffff], посвящённому [/background]бодхисатве[background=#ffffff] [/background]Каннон[background=#ffffff], а также как один из действующих [/background]ханамати[background=#ffffff]. [/background][background=#ffffff]Бо́льшую часть двадцатого столетия Асакуса был токийским развлекательным центром. «Шестой квартал» ([/background][background=#ffffff]яп. 六[/background][background=#ffffff])[/background][background=#ffffff] прославился как театральный, в нём же расположены известные кинотеатры, в частности, [/background]Дэнкикан[background=#ffffff]. Золотой век Асакусы описан [/background]Ясунари Кавабатой[background=#ffffff] в сборнике [/background]Рассказы из Асакуса[background=#ffffff] (1930). Район сильно пострадал от бомбардировок [/background]США[background=#ffffff] во [/background]Второй мировой войне[background=#ffffff], наибольший урон Асакуса понёс в [/background]бомбардировке Токио[background=#ffffff] в 1945. После войны район отстроили заново, но за это время яркий [/background]Синдзюку[background=#ffffff] прочно занял место центра развлечений.
[/background]В Асакусе много храмов, каждый из которых хотя бы раз в год, а лучше — раз в сезон, должен провести мацури, (синтоистский фестиваль), так что Асакуса — хорошее место для их посещения. Самый известный мацури — Сандзя-мацури, для проведения которого в мае перекрывают несколько дорог.В Токио после бомбардировок осталось немного зданий старше 50 лет, и больша́я часть оставшихся находятся в Асакусе. Здесь и традиционные рёканы и старинные домики.Рядом с Асакусой находится торговая улица Каппабаси-дори, где закупают посуду и кухонные принадлежности как простые токийцы, так и владельцы ресторанов.К храму Сэнсо-дзи ведёт старинная торговая улица Накамисэ-дори. Здесь продаются сувениры и традиционные сладости. Неподалёку находится Ханаясики, ярмарочный комплекс с парком развлечений, каруселями, игровыми автоматами. Расположенные по соседству кинотеатры показывают классические японские фильмы пожилым путешествующим японцам.По Сумиде ходят речные круизы, причал находится всего в пяти минутах ходьбы от храма.Асакуса — старейший ханамати Токио, в нём работают около 45 гейш, здесь три года работала Саюки, первая официально работающая гейша неазиатской внешности.Асакуса — популярный выбор путешественников с ограниченными средствами.
После обеда нас ждет смотровая площадка башни мэрии, императорский дворец, памятник Хатико и самый оживленный перекресток в мире. Спасибо за Ваше внимание, надеюсь нашим обаятельным и привлекательным начало 8 марта понравилось!
На смотровую площадку токийской мэрии пускают бесплатно. Вид конечно, не такой как со Skytree или с башни Мори, но при лимите времени (однодневная обзорка) очень неплохой вариант. На плошадке много сувенирных магазинов и кафетерий со столтками, откудп открывается самый хороший пакурс на город.
Небоскребы, реклама, реклама, и еще раз реклама...
К императорскому дворцу близко подойти нельзя. Но рядышком прекрасная парковая зона. Токийцы катаются на велосипедах, роликах, бегают, сидят на лужайках - выходной, все таки
Перекресток в квартале Сибуя (Шибуя) самый оживленный в Токио. Или в мире?
Но мы приехали сюда, конечно, не для того, чтобы перейти дорогу. Наша цель - отдать должное акита-ину Хатико ("восьмой") , который именно на этой станции 9 лет изо дня в день ждал своего умершего хозяина.
Завершался насыщенный праздничный экскурсионный день в ресторане, который станет для "Сакуры" самым любимым в Токио. За 30 долларов - буфет, в который входит, ну просто все... Перечислять не буду. Если поедете - отведу. Понравится -не то слово. Ведь в эту стоимость входят еще помимо и сладостей и любые напитки: виски, коньяк, пиво, капуччино...Все!
Изюминка ресторана еще и в том, что мясо и рыба сырые, и посетители их "грилят" прямо за своими столиками:-). Мы сюда еще вернемся, и не раз!
Исполнение гимна Украины стоя - апогей празднования 8 марта!
От ресторана с этим невероятным изобилием до гостиницы идти пешком минут 15. "Сакура" добиралась гораздо дольше. Дело в том, что мужская часть группы пила японский виски, пила много, а в середине пиршества кто-то настойчиво порекомендовал бархатное темное пиво:-). А что виски без пива:-). Поэтому, останавливались на каждом углу, смеялись, болтали, фотографировались.
Как ложился спать, не помню совершенно. И когда раздался звонок будильника, я с тоской подумал: "Опять на работу...". Посмотрел на часы. Пол-четвертого ночи?!! Я с ужасом вспомнил, что предложил желающим, что отведу их в 4 утра на рынок Цукидзи, на аукцион тунца. Какой кошмар...А ведь мог еще минимум 4 часа видеть во сне птиц и сакуру:-). Но у меня еще был шанс, что никто не выйдет в назначенное время (03:45) на рецупцию и я на цыпочках вернусь в номер. Тщетно. Казах, украинец и украинка. Нужно ехать...
Надежда подремать в такси была разбита в пух и прах - рынок оказался за углом, даже счетчик таксометра не сдвинулся, застыв на стартовых 7 долларах.
Напомню (рассказывал год назад в "Разноцветной Азии"), что пускают посмотреть торги всего 120 человек, в порядке живой очереди. Вместо билета дают яркий жилет - 2 группы по 60 человек. Первую партию пускают в 05:20, вторую в 05:50. Находиться можно на рынке строго 25 минут. Я специально посмотрел на часы, последний "пикейный" жилет ушел в 04:27.
Рынок Цукидзи открыт практически каждое утро, кроме воскресных дней, праздников и редких дней с перерывом на прием товара, который начинается в 3:00 часа утра. Особенно впечатляющим моментом является разгрузка замороженного тунца. После разгрузки аукционные дома (оптовики по-японски называются 卸売業者 оросиури гё:ся) проводят оценку стоимости и подготавливают поступивший товар к аукциону. Покупатели (только те, кто имеет лицензию на участие) также оценивают партии рыбы для того, чтобы знать за какую именно они будут бороться на торгах и какую цену готовы заплатить.
Торги начинаются около 5:00 утра. В число покупателей могут входить оптовики-посредники (仲卸業者 накаороси гё:ся), то есть те, кто продает товар на том же рынке, а также покупатели товара для ресторанов, компаний производства продуктов питания, и крупные розничные торговцы.Торги обычно заканчиваются около 7:00 утра. После чего купленная рыба либо грузится на суда для доставки ее к следующему пункту следования, либо на маленьких тележках развозится по многочисленным магазинчикам внутри самого рынка. Их владельцы подготавливают и разделывают рыбу для последующей розничной продажи. Разделывание крупных рыб, таких как тунец или рыба-меч происходит с особой тщательностью. Например, тунец режется большой ленточной пилой, а уже отрезанные части — очень длинным ножом (иногда до 1 метра длины), который называется ороси хотё (англ.), хантё хотё или магуро-ботё.Наибольшая активность на рынке обычно с 5:00 до 8:00 утра, и потом она значительно снижается. Большинство лавок и магазинов закрывается к 11:00, а сам рынок в 13:00 дня. Туристы могут посетить рынок ежедневно с 5:00 до 6:15 утра, и понаблюдать за работой рынка и всеми операциями со специально отведенной площадки.За соблюдением закона о чистоте пищи следят инспекторы из Токийского городского правительства.Первый рынок в Токио был основан Токугавой Иэясу во времена периода Эдо для обеспечения провизией крепости Эдо(современный Токио), пригласившим для этой цели рыбаков из Осаки. Рыба, которая оставалась лишней, продавалась неподалёку от моста Нихонбаси (англ.) на рынке под названием «уогаси» (魚河岸, «рыбный причал») — одним из многих специализированых рынков, который был соединён каналами с Эдо (так назывался Токио до 1870х).
В августе 1918 года, во время так называемых рисовых бунтов, когда более сотни городов и городков протестовали против нехватки еды и спекулятивной деятельности оптовиков, японский парламент был вынужден обустроить новые заведения для торговли продуктами, особенно это коснулось больших городов. Центральный оптовый рынок был основан в марте1923 года. Великое землетрясение 1 сентября1923 года практически полностью уничтожило центральную часть Токио вместе с рынком близ Нихонбаси. Впоследствии, рынок был перенесён в район Цукидзи и по окончании сооружения современной инфраструктуры был завершён в 1935 году и начал функционировать на базе Центрального оптового рынка, одновременно с рынками в районах Кото и Канда. Сейчас токийская система оптовых рынков включает в себя более дюжины крупных рынков и их филиалов, торгующих морепродуктами, мясом и т. д.
ТУНЦЫ (лат.Thunnus) — род рыб из семейства скумбриевых (Scombridae). Тунцы обитают в тропических и субтропических водах Атлантического, Тихого и Индийского океанов. В СНГ — в Чёрном, Азовском и Баренцевом (редко) морях встречается атлантический подвид синепёрого (синего) тунца (T. thynnus atlanticus), в Японском море — его восточный подвид (T. t. orientalis).Тунцы обитают в больших косяках и преодолевают в поисках пищи большие расстояния. Тунцы имеют хорошо развитые кровеносные сосуды кожи и боковых мышц тела и богатую гемоглобином кровь. Температура тела тунцов во время активного плаванья превышает температуру воды на несколько градусов. Питаются тунцы пелагическими ракообразными, некоторыми головоногими моллюсками и мелкими рыбами. Распространены преимущественно в тропических широтах, однако более крупные виды встречаются в более прохладных северных водах. Плодовитость до 10 млн икринок.Тунцы играют важную роль в рыболовной промышленности. Современные масштабы ловли тунца поставили многие виды под угрозу исчезновения. Косяки тунца часто плывут под стаями дельфинов, которые также страдают и гибнут при промышленной ловле тунца.Мясо тунца широко употребляется в пищу в сыром, жареном и консервированном виде. В Японии в любом супермаркете под тунцов выделен особый прилавок. Около 80 % голубого тунца, выловленного в Атлантике и Средиземном море, потребляет Япония. Из 43 тысяч тонн мяса голубого тунца, потребляемых японцами за год, половина — из Атлантики и Средиземного моря. Промышленный лов тунцов осуществляется главным образом кошельковыми неводами и пелагическими ярусами.Максимальная длина особей обыкновенного тунца может достигать 4,6 м, а масса — 684 кг[1]. Самый большой тунец, пойманный рыбаком-любителем, имел массу 335 кг, что зафиксировано в мировом рекорде.Мясо тунцов отличается самым большим среди всех рыб содержанием белков — 22..26 %. В этом отношении оно может быть приравнено только к икре некоторых видов промысловых рыб. Жирность мяса колеблется от долей процента до 19 %. [list]
Скорость тунца может достигать 70 км/ч (по другим данным 90), что делает его одной из самых быстрых рыб, наряду с такими, как некоторые виды акул (60), рыба-парусник (109), чёрный марлин (120), меч-рыба (130).
30 декабря 2012 года в Японии был установлен рекорд цены на одну рыбу. В ходе торгов 222-килограммовый тихоокеанский голубой тунец был продан за 155,4 миллиона йен (1 миллион 760 тысяч долларов США
В 06:50 мы уже вернулись в отель. Сегодня - свободный день в городе. Без автобуса. Я составил интересную программу для желающих. И главное: до встречи с туристами можно час поспать!!!!
Искренне Ваш Илья Межул из Токио
Уже сакура расцвела и в нашей стране (Ужгород)! Страстная пятница.
А мне невероятно приятно вернуться в мартовский день в Токио. Единственный полностью свободный день в поездке. Кто-то встретился с бизнес-партнерами, кто-то уделил внимание гигантским магазинам эоектроники и одежды. Несколько человек посетили "Диснейленд".
Я успел подремать часок после рынка Цукидзи и отправился с большей частью группы (18 человек) в странствия по Токио. Мы купили проездные на весь день за 8 долларов, позволяющие передвигаться без ограничений на двух конкурирующих компаниях метро.
Первой экскурсионной остановкой стал сад Койсикава Коракуэн. Парк 17-го века в миниатюре воспроизводит ландшафты страны и знаменит мостами "Полная луна" и "Цукенке" (красного цвета). Расцветала сакура, японские бабушки ловили встречу весны кистями на своих мольбертах. Фотограф ловил "взмах крыла" цапли. Не хотелось покидать сад...
В центре города, в 2-х минутах ходьбы от железнодорожного вокзала (чем-то напоминающее станцию на Дамрак в Амсердаме) расположено ультрасовременное здание Токийского международного форума (1996, арх. Виньоли). Вход свободный, рекомендую подняться на верхние этажи и погулять по навесным мостикам
Наш дальнейший путь лежал в современный квартал Роппонги, где помимо многочисленных музыкальных магазинов, ресторанов находится и смотровая площадка башни Мори
Интернет: [background=#ffffff]Башня Мори (Mori Tower) — 54-этажный небоскреб, воздвигнутый токийским магнатом и одним из самых богатых людей Японии Минору Мори. Громадный металлический паук перед входом (работа американского скульптора Луизы Буржуа) принадлежит Музею Мори (Mori Bijutsukan), который занимает верхний этаж башни и регулярно устраивает первоклассные выставки современного искусства. Там же, под самой крышей, находится Tokyo City View — лучшая смотровая площадка города, с которой прекрасно видны все районы столицы, и порт. Если нет дождя или тумана, за дополнительные деньги можно подняться еще выше, на вертолетную площадку
Перекусили мы в ресторане кухни Тайваня. 20 долларов - безлимитное количество пельменей. Вы можете себе представить 15 проголодавшихся донельзя и голодных украинцев и 2-х казашек в японской пельменной?! Сначала мне показалось, что хозяин заведения услышав мой заказ : "Первые 4 страницы меню 3 раза" пошел на кухню делать харакири. Но, нам исправно выносили и выносили пельмени с акулой, лососем, мясом, рыбой.
Вы, мне не поверите, но мы не справились с объемом и выкинули белые полотенца после полутора часов жесткой, но честной борьбы. Нам не стыдно было покидать заведение. Задача: нанести максимальный ущерб ресторану была выполненна! Каждый "сакуровец" уносил в желудке ну никак не меньше 10 аппетитных пельменей, размером с детский кулачок
"Хлеба и зрелищ"! Прежде чем нырнуть в метро мы остановились у цветочного магазина. Признаюсь: таких орхидей я не видел нигде! Даже засомневался, настояшие ли они?! Зашел внутрь магазина, чтобы удостовериться:
Экскурсионный день пододил к концу. Я предложил желающим посетить вместе со мной японские горячие источники - "онсен". Но об этом пойдет уже речь в следующей главе.
Сегодня мой день рождения. И как же в этот день не пойти в "баню"?! :-) Искренне Ваш Илья Межул из Токио
Илья,я уже собрался с силами, успокоил эмоции после Японии,и с трезвым рассудком готов был порекомендовать все тобою сказанное выше, убедить сомневающихся (хотя как тут можно сомневаться???),а ты пропал.... Может мне продолжить?:))))))
В Токио есть удивительно красивый остров Одайба. Добраться к нему из центра можно на монорельсе за считанные минуты и за символическую плату (3 доллара). Монорельс чем-то напоминает метро в Дубаи (нет машиниста).
Одайба[background=#ffffff] ([/background]яп.[background=#ffffff] [/background][background=#ffffff]お台場[/background][background=#ffffff]) — крупный искусственный остров в [/background]Токийском заливе[background=#ffffff], соединенный [/background]Радужным мостом[background=#ffffff] с центром [/background]Токио[background=#ffffff].
На остров группа еще приедет в формате экскурсионной программы. Но сегодня мы небольшой ее частью решили завершить насыщенный экскурсионный день в онсене "Оэдо".
Что поразило: при безупречной организации и большом спектре предоставляемых услуг стоимость входного билета до 22:30 составила 15 долларов ( с арендой "халата" и полотенцами). Я был бы безмерно счастлив, если бы такой комплекс был в моем городе:-(.
Интернет : [/background][background=#ffffff] это стилизованный комплекс горячих источников в самом Токио, расположенный на насыпном острове Одайба. [/background]Вы попадете в деревню периода Эдо, каждому будет предоставлен персональный выбор расцветки японского банного халатика юката, а также предложат расслабиться в ваннах с целебной горячей водой, обязательно попробуйте каждую ванну, все они отличаются друг от друга разной температурой и составом воды, есть также онсены и на открытом воздухе. Там же можно помассажировать стопы, пройдясь по руслу искусственной речки. Побродите по «закоулкам деревеньки» древнего Токио, здесь можно купить различные сувениры, а также национальные банные принадлежности, которыми пользуются японцы и по сей день, не пропустите маленькую сусечную, где подают наисвежайшие японские деликатесы. За дополнительную плату можно принять и песочную ванну или отдаться в руки опытному массажисту. Кстати, предлагается широкий выбор разнообразных видов массажей (от 30 минут до 1 часа), записываться необходимо заранее, при покупке входных билетов. ОНСЕНЫ - [background=#ffffff]неотъемлемая часть жизни японцев. Если вы будете внимательны, то поймете, что вас впустили за кулисы чужого театра. Иностранец - это экзотика для японцев, но никто не задержит взгляда на вас даже на мгновение. На лицах не дрогнет ни один мускул, чтобы выразить любопытство или неожиданное удивление. Каждый занят только собой и своим телом. Деликатно присядут на корточки и чаще всего будут использовать шайку для воды, а не душ, чтобы ненароком не обрызгать сидящего по соседству. Как важно не нарушить личное пространство другого человека. Войдя в онсен, молча замрут, погрузившись в себя и как будто растворятся в "живой воде". Вода и вправду "живая". Чувствуешь себя чайным листом, который с утра скрутили, спрессовали, сконцентрировали, засушили, а вечером погрузили в онсен; и ощущаещь, как каждая клеточка насыщается живыми минералами, расправляется, разворачивается, расслабляется, становится эластичной, шелковистой, упругой; и ты снова готов удивляться, наслаждаться и видеть необыкновенное в самых обыкновенных вещах.[/background]
Атмосфера праздника. Ощущение, что не просто попал в восточную сказку, но и являешься ее непосредственным участником. Конечно, во многом эта иллюзия создается благодаря арендованным на вечер банным халатиком (клмент сам выбираети расцветку). Шатры- сувенирнык магазины, несколько десятков (!) ресторанов с демократическими ценами. Пиво, виски, бесплатный чай в любом количестве, комнаты для отдыха!
А вода....Усталость ушла за считанные минуты. Особенно приятно было сидеть на открытом воздухе (плюс 6-7 за бортом не ощущались, согревал пар над водой!)
Увы, я не перешел грань, которая позволила бы мне фотографировать обнаженных аборигенов (туристы были точечными вкраплениями). Кстати, комплекс работает почти круглосуточно! (ночью нужно только доплатить около 10 долларов). ВЕЛИКОЛЕПНО!
Завтра едем смотреть Фудзи! До встречи в Хаконе!
Наш путь лежал в город Хаконе. Год назад я наблюдал символ Японии из маленького поселения Кавагучико, тшетно пытаясь увидеть вершину в дымке. Распогодилось лишь утром. И конечно, я мечтал, чтобы группа "Сакура" увидела Фудзи. Фудзия́ма, Фу́дзи (яп. 富士山 Фудзисан — действующий стратовулкан на японском островеХонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота горы — 3776 м (самая высокая в Японии). В настоящее время вулкан считается слабо активным, последнее извержение было в 1707—1708 году.Гора имеет почти идеальные конические очертания и считается священной, служит объектом туризма, а также религиозного паломничества буддистского и синтоистского культов. Фудзи на протяжении веков являлась популярной темой в японском искусстве.Сегодня на вершине Фудзи расположены синтоистский храм, почтовое отделение и метеостанция. Окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Современные кандзи, использующееся для названия Фудзи, это 富 (богатство, обилие) и 士 (благородный человек). Впрочем, вероятно, эти символы являются атэдзи, что означает, что они были выбраны благодаря произношению и не несут смысловой нагрузки.Происхождение названия Фудзи остаётся неясным. В датированном X веком рассказе «Такэтори Моногатари» говорится, что название произошло от слова бессмертие (яп. 不死 фуси, фудзи?), а также от множества (яп. 富 фу?) солдат (яп. 士си, дзи?)[5] поднимающихся по склону горы[6]. В ранней народной этимологии утверждалось, что слово Фудзи произошло от 不二 (не+два) означающего «не имеющий себе равного», «несравненный». Другим утверждением было то, что основа это 不尽 (не+исчерпывать) означающее «неисчерпаемость». Японский учёный периода Эдо, Хирата Ацутанэ, предположил, что название произошло от слова, означающего «гора стоящая стройно как рисовый колосок (хо)».
ХАКОНЕ - древний потухший вулкан высотой 1550 м в центре острова Хонсю. В обширном кратере шириной 13 км с севера на юг и 7 км с запада на восток расположено еще 6 вершин более молодых вулканов, некоторые из которых курятся до сих пор. В центре кратера находится горное озеро Аси.Район Хаконе входит в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. От него до Токио 80 километров, и посещает его ежегодно 20 миллионов туристов.
Киёмидзу-дэра (清水寺) — буддийский храмовый комплекс в районе Хигасияма города Киото (Япония). Полное название —Отовасан Киёмидзудэра (音羽山清水寺) в восточном Киото, это одна из основных достопримечательностей города Киото.Храм был основан в 778, но современные строения относятся к 1633.Храм называется так по водопаду внутри комплекса, название означает Храм чистой воды. В Японии существует ещё несколько менее известных храмов с тем же названием.Храмовый комплекс занимает обширную территорию на живописном склоне горы. На территории храма имеется небольшой водопад. В одном из главных залов находится священный камень Будды, к которому надо спускаться через туннель в полной темноте.Этот храм является одним из немногих храмов школы хоссо (соответствующей индийской философской школе йогачара, основатель школы — Досё). Храму принадлежит синтоистская кумирня Дзисю-дзиндзя (яп. 地主神社) духа Земли, в которой проживает несколько духов, в том числе Оконинуси-но-Микото, «бог любви». В кумирне имеется два «камня любви», и многие молодые японцы приходят к ним просить любви своих суженых. Для этого надо пройти с закрытыми глазами между камнями.[background=#ffffff]Киёмидзу-дэра — один из самых популярных храмов в Японии, сюда сходятся ежедневно тысячи [/background]туристов[background=#ffffff] и [/background]паломников[background=#ffffff].[/background]
Читатели, прогуляйтесь и Вы с Нами по кварталу Хигасияма...
Вокзал в Киото напоминает скорее мега современный торговый центр. Рестораны, магазины, эскалаторы "в небо", офисы. Проекту Хироси Хары уже 17 лет, но такое ощущение, что он опередил время. Длина вокзала -470 метров, площадь 238 000 квадратных метров.
Роскошно и безупречно, как для вокзала.
Туристы, решившие подкрепиться перед отъездом из Киото выбрали ресторан на 11-м (!) этаже вокзала. Гигантская креветка и отбивная в панировке с салатом и рисом обошлись около 15 долларов.
Курс обмена невероятно удобен при расчете для туристов в 2014 году: 1 доллар - 100 йен (без комиссии). Еще раз подчеркну, что рассчитаться в Яронии можно исключительно местной валютой. В очень многих местах, к невероятному изумлению, не принимают к оплате банковские карточки. Но вернемся к поезду.
"Синкансэн" - гордость и один из символов современной Японии
"СИНКАНСЭН»[background=#ffffff] [/background][background=#ffffff](яп.[/background][background=#ffffff] 新幹線, «новая магистраль»)[/background][background=#ffffff] — [/background]высокоскоростная сеть[background=#ffffff] [/background]железных дорог[background=#ffffff] в [/background]Японии[background=#ffffff], предназначенная для перевозки пассажиров между крупными городами страны. Принадлежит компании [/background]Japan Railways[background=#ffffff]. Первая линия с 17 станциями была открыта между [/background]Осакой[background=#ffffff] и [/background]Токио[background=#ffffff] в октябре [/background]1964 года[background=#ffffff], к [/background]летней Олимпиаде[background=#ffffff]. Также поезда синкансэн называют «поезд-пуля».[/background]Движение на линиях Синкансэн началось в 1964 году на Токайдо-синкансэн со скорости в 210 км/ч. Линия Токайдо-синкансэн является самой загруженной высокоскоростной железнодорожной линией в мире. На ней перевозится порядка 375 000 пассажиров ежедневно. За год же был перевезен 151 миллион пассажиров . В час между Токио и Осакой, крупнейшими городами в Японии, может работать до 10 поездов, состоящих из 16 вагонов каждый (вместимостью 1300 мест). Синкансэн также служит для пассажиров, которые едут на работу в крупные города из отдалённых мест.В сети «Синкансэн» используется европейская колея шириной 1435 мм, что отличает её от более старых линий японской железной дороги, имеющих колею 1067 мм. Линии синкансэна электрифицированы по системе однофазного переменного тока 25 кВ 60 Гц, на линиях мини-синкансэна напряжение составляет 20 кВ.Уже через три года после начала эксплуатации дорога начала приносить прибыль, а к 1971 году за счёт выручки от продажи билетов и услуг полностью окупила затраты на строительство
Кстати, в ресторанах и отелях Японии можно курить, при этом есть залы (номера) для некурящих.
Так, например, выглядел мой номер в фантастическом 4**** отеле Fontaine Shiodome
Вход в метро прямо из отеля, превосходный завтрак - буфет, роскошное фойе. Юесплатный интернет. До центральной улицы Токио - максимум 10 минут пешком, 15 минут до рыбного рынка Цукидзи. Монорельс - через дорогу. Фантастика! И мы здесь 5 ночей!!!
Завтра встретимся с Вами, уже в Токио в светлое время суток!
Наш отель "Fontaine Shiodome" располагался в 5 минутах ходьбы от парка Хамарикю с посещения которого мы и начали первый экскурсионный день в японской столице .
Интернет: [background=#ffefd5]Общественный парк Хамарикю - один из красивейших садов столицы, занимающий площадь 250,165 кв.м.[/background]История парка началась вместе историей Эдо (наст. Токио). После того, как Эдо стал военной столицей Японии, заболоченный участок земли на берегу залива, в устье реки Сумида был объявлен владением сёгуна и использовался кланом Токугава для проведения соколиной охоты.В 1654 г. Tokugawa Tsunashige, глава провинции Кофу (наст. Преф. Яманаси), осушил эти земли и построил здесь для себя вторую резиденцию, после чего место получило название Kofu Yama-yashiki. Позже, когда Ienobu, сын Tsunashige, стал 6-м сёгуном, он забрал эту землю себе, а место получило название Hama-goten и часто использовалось для отдыха семьи сёгуна.
После реставрации Мейдзи (1868 г.), земля попала под юрисдикцию агенства по управлению Императорским двором. Сад привели в порядок, и он был выделен как место для развлечений императорской семьи, а его название поменялось на "Hama-rikyu". В 1869 году здесь было возведено первое в столице каменное здание в западном стиле Enryokan. Здание получило широкую известность и предназначалось для приема гостей. К сожалению, в 1889 г. оно было уничтожено пожаром.3 ноября 1945 г. Hama-rikyu был преподнесен в качестве подарка правительству г.Токио от Императорского двора и был открыт для широкой публики. 1952 г. парк был объявлен Важным культурным достоянием Японии.
Это уникальное место, где можно в полной мере ощутить контраст тишины и спокойствия японского сада с небоскребами огромного мегаполиса: ведь парк находится совсем рядом с суперсовременным футуристическим районом Сиодоме.Хамарикю расположен на берегу токийского залива, и уровень воды в его водоемах меняется в соответствии с приливами и отливами.
АСАКУСА (молодая, невысокая трава) - [background=#ffffff]один из кварталов [/background]Токио[background=#ffffff], в [/background]специальном районе Тайто[background=#ffffff]. Знаменит благодаря храму [/background]Сэнсо-дзи[background=#ffffff], посвящённому [/background]бодхисатве[background=#ffffff] [/background]Каннон[background=#ffffff], а также как один из действующих [/background]ханамати[background=#ffffff]. [/background][background=#ffffff]Бо́льшую часть двадцатого столетия Асакуса был токийским развлекательным центром. «Шестой квартал» ([/background][background=#ffffff]яп. 六[/background][background=#ffffff])[/background][background=#ffffff] прославился как театральный, в нём же расположены известные кинотеатры, в частности, [/background]Дэнкикан[background=#ffffff]. Золотой век Асакусы описан [/background]Ясунари Кавабатой[background=#ffffff] в сборнике [/background]Рассказы из Асакуса[background=#ffffff] (1930). Район сильно пострадал от бомбардировок [/background]США[background=#ffffff] во [/background]Второй мировой войне[background=#ffffff], наибольший урон Асакуса понёс в [/background]бомбардировке Токио[background=#ffffff] в 1945. После войны район отстроили заново, но за это время яркий [/background]Синдзюку[background=#ffffff] прочно занял место центра развлечений.
После обеда нас ждет смотровая площадка башни мэрии, императорский дворец, памятник Хатико и самый оживленный перекресток в мире. Спасибо за Ваше внимание, надеюсь нашим обаятельным и привлекательным начало 8 марта понравилось!
Небоскребы, реклама, реклама, и еще раз реклама...
К императорскому дворцу близко подойти нельзя. Но рядышком прекрасная парковая зона. Токийцы катаются на велосипедах, роликах, бегают, сидят на лужайках - выходной, все таки
Перекресток в квартале Сибуя (Шибуя) самый оживленный в Токио. Или в мире?
Но мы приехали сюда, конечно, не для того, чтобы перейти дорогу. Наша цель - отдать должное акита-ину Хатико ("восьмой") , который именно на этой станции 9 лет изо дня в день ждал своего умершего хозяина.
Завершался насыщенный праздничный экскурсионный день в ресторане, который станет для "Сакуры" самым любимым в Токио. За 30 долларов - буфет, в который входит, ну просто все... Перечислять не буду. Если поедете - отведу. Понравится -не то слово. Ведь в эту стоимость входят еще помимо и сладостей и любые напитки: виски, коньяк, пиво, капуччино...Все!
Изюминка ресторана еще и в том, что мясо и рыба сырые, и посетители их "грилят" прямо за своими столиками:-). Мы сюда еще вернемся, и не раз!
Исполнение гимна Украины стоя - апогей празднования 8 марта!
Как ложился спать, не помню совершенно. И когда раздался звонок будильника, я с тоской подумал: "Опять на работу...". Посмотрел на часы. Пол-четвертого ночи?!! Я с ужасом вспомнил, что предложил желающим, что отведу их в 4 утра на рынок Цукидзи, на аукцион тунца. Какой кошмар...А ведь мог еще минимум 4 часа видеть во сне птиц и сакуру:-). Но у меня еще был шанс, что никто не выйдет в назначенное время (03:45) на рецупцию и я на цыпочках вернусь в номер. Тщетно. Казах, украинец и украинка. Нужно ехать...
Надежда подремать в такси была разбита в пух и прах - рынок оказался за углом, даже счетчик таксометра не сдвинулся, застыв на стартовых 7 долларах.
Напомню (рассказывал год назад в "Разноцветной Азии"), что пускают посмотреть торги всего 120 человек, в порядке живой очереди. Вместо билета дают яркий жилет - 2 группы по 60 человек. Первую партию пускают в 05:20, вторую в 05:50. Находиться можно на рынке строго 25 минут. Я специально посмотрел на часы, последний "пикейный" жилет ушел в 04:27.
Рынок Цукидзи открыт практически каждое утро, кроме воскресных дней, праздников и редких дней с перерывом на прием товара, который начинается в 3:00 часа утра. Особенно впечатляющим моментом является разгрузка замороженного тунца. После разгрузки аукционные дома (оптовики по-японски называются 卸売業者 оросиури гё:ся) проводят оценку стоимости и подготавливают поступивший товар к аукциону. Покупатели (только те, кто имеет лицензию на участие) также оценивают партии рыбы для того, чтобы знать за какую именно они будут бороться на торгах и какую цену готовы заплатить.
ТУНЦЫ (лат. Thunnus) — род рыб из семейства скумбриевых (Scombridae). Тунцы обитают в тропических и субтропических водах Атлантического, Тихого и Индийского океанов. В СНГ — в Чёрном, Азовском и Баренцевом (редко) морях встречается атлантический подвид синепёрого (синего) тунца (T. thynnus atlanticus), в Японском море — его восточный подвид (T. t. orientalis).Тунцы обитают в больших косяках и преодолевают в поисках пищи большие расстояния. Тунцы имеют хорошо развитые кровеносные сосуды кожи и боковых мышц тела и богатую гемоглобином кровь. Температура тела тунцов во время активного плаванья превышает температуру воды на несколько градусов. Питаются тунцы пелагическими ракообразными, некоторыми головоногими моллюсками и мелкими рыбами. Распространены преимущественно в тропических широтах, однако более крупные виды встречаются в более прохладных северных водах. Плодовитость до 10 млн икринок.Тунцы играют важную роль в рыболовной промышленности. Современные масштабы ловли тунца поставили многие виды под угрозу исчезновения. Косяки тунца часто плывут под стаями дельфинов, которые также страдают и гибнут при промышленной ловле тунца.Мясо тунца широко употребляется в пищу в сыром, жареном и консервированном виде. В Японии в любом супермаркете под тунцов выделен особый прилавок. Около 80 % голубого тунца, выловленного в Атлантике и Средиземном море, потребляет Япония. Из 43 тысяч тонн мяса голубого тунца, потребляемых японцами за год, половина — из Атлантики и Средиземного моря. Промышленный лов тунцов осуществляется главным образом кошельковыми неводами и пелагическими ярусами.Максимальная длина особей обыкновенного тунца может достигать 4,6 м, а масса — 684 кг[1]. Самый большой тунец, пойманный рыбаком-любителем, имел массу 335 кг, что зафиксировано в мировом рекорде.Мясо тунцов отличается самым большим среди всех рыб содержанием белков — 22..26 %. В этом отношении оно может быть приравнено только к икре некоторых видов промысловых рыб. Жирность мяса колеблется от долей процента до 19 %.
[list]
Искренне Ваш Илья Межул из Токио
Пиши, пиши, пиши!!!
А мне невероятно приятно вернуться в мартовский день в Токио. Единственный полностью свободный день в поездке. Кто-то встретился с бизнес-партнерами, кто-то уделил внимание гигантским магазинам эоектроники и одежды. Несколько человек посетили "Диснейленд".
Я успел подремать часок после рынка Цукидзи и отправился с большей частью группы (18 человек) в странствия по Токио. Мы купили проездные на весь день за 8 долларов, позволяющие передвигаться без ограничений на двух конкурирующих компаниях метро.
Первой экскурсионной остановкой стал сад Койсикава Коракуэн. Парк 17-го века в миниатюре воспроизводит ландшафты страны и знаменит мостами "Полная луна" и "Цукенке" (красного цвета). Расцветала сакура, японские бабушки ловили встречу весны кистями на своих мольбертах. Фотограф ловил "взмах крыла" цапли. Не хотелось покидать сад...
Интернет: [background=#ffffff]Башня Мори (Mori Tower) — 54-этажный небоскреб, воздвигнутый токийским магнатом и одним из самых богатых людей Японии Минору Мори. Громадный металлический паук перед входом (работа американского скульптора Луизы Буржуа) принадлежит Музею Мори (Mori Bijutsukan), который занимает верхний этаж башни и регулярно устраивает первоклассные выставки современного искусства. Там же, под самой крышей, находится Tokyo City View — лучшая смотровая площадка города, с которой прекрасно видны все районы столицы, и порт. Если нет дождя или тумана, за дополнительные деньги можно подняться еще выше, на вертолетную площадку
Вы, мне не поверите, но мы не справились с объемом и выкинули белые полотенца после полутора часов жесткой, но честной борьбы. Нам не стыдно было покидать заведение. Задача: нанести максимальный ущерб ресторану была выполненна! Каждый "сакуровец" уносил в желудке ну никак не меньше 10 аппетитных пельменей, размером с детский кулачок
"Хлеба и зрелищ"! Прежде чем нырнуть в метро мы остановились у цветочного магазина. Признаюсь: таких орхидей я не видел нигде! Даже засомневался, настояшие ли они?! Зашел внутрь магазина, чтобы удостовериться:
Экскурсионный день пододил к концу. Я предложил желающим посетить вместе со мной японские горячие источники - "онсен". Но об этом пойдет уже речь в следующей главе.
Сегодня мой день рождения. И как же в этот день не пойти в "баню"?! :-)
Искренне Ваш Илья Межул из Токио
Одайба[background=#ffffff] ([/background]яп.[background=#ffffff] [/background][background=#ffffff]お台場[/background][background=#ffffff]) — крупный искусственный остров в [/background]Токийском заливе[background=#ffffff], соединенный [/background]Радужным мостом[background=#ffffff] с центром [/background]Токио[background=#ffffff].
На остров группа еще приедет в формате экскурсионной программы. Но сегодня мы небольшой ее частью решили завершить насыщенный экскурсионный день в онсене "Оэдо".
Что поразило: при безупречной организации и большом спектре предоставляемых услуг стоимость входного билета до 22:30 составила 15 долларов ( с арендой "халата" и полотенцами). Я был бы безмерно счастлив, если бы такой комплекс был в моем городе:-(.
Интернет : [/background][background=#ffffff] это стилизованный комплекс горячих источников в самом Токио, расположенный на насыпном острове Одайба. [/background]Вы попадете в деревню периода Эдо, каждому будет предоставлен персональный выбор расцветки японского банного халатика юката, а также предложат расслабиться в ваннах с целебной горячей водой, обязательно попробуйте каждую ванну, все они отличаются друг от друга разной температурой и составом воды, есть также онсены и на открытом воздухе. Там же можно помассажировать стопы, пройдясь по руслу искусственной речки. Побродите по «закоулкам деревеньки» древнего Токио, здесь можно купить различные сувениры, а также национальные банные принадлежности, которыми пользуются японцы и по сей день, не пропустите маленькую сусечную, где подают наисвежайшие японские деликатесы. За дополнительную плату можно принять и песочную ванну или отдаться в руки опытному массажисту. Кстати, предлагается широкий выбор разнообразных видов массажей (от 30 минут до 1 часа), записываться необходимо заранее, при покупке входных билетов. ОНСЕНЫ - [background=#ffffff]неотъемлемая часть жизни японцев. Если вы будете внимательны, то поймете, что вас впустили за кулисы чужого театра. Иностранец - это экзотика для японцев, но никто не задержит взгляда на вас даже на мгновение. На лицах не дрогнет ни один мускул, чтобы выразить любопытство или неожиданное удивление. Каждый занят только собой и своим телом. Деликатно присядут на корточки и чаще всего будут использовать шайку для воды, а не душ, чтобы ненароком не обрызгать сидящего по соседству. Как важно не нарушить личное пространство другого человека. Войдя в онсен, молча замрут, погрузившись в себя и как будто растворятся в "живой воде". Вода и вправду "живая". Чувствуешь себя чайным листом, который с утра скрутили, спрессовали, сконцентрировали, засушили, а вечером погрузили в онсен; и ощущаещь, как каждая клеточка насыщается живыми минералами, расправляется, разворачивается, расслабляется, становится эластичной, шелковистой, упругой; и ты снова готов удивляться, наслаждаться и видеть необыкновенное в самых обыкновенных вещах.[/background]
А вода....Усталость ушла за считанные минуты. Особенно приятно было сидеть на открытом воздухе (плюс 6-7 за бортом не ощущались, согревал пар над водой!)
Увы, я не перешел грань, которая позволила бы мне фотографировать обнаженных аборигенов (туристы были точечными вкраплениями). Кстати, комплекс работает почти круглосуточно! (ночью нужно только доплатить около 10 долларов). ВЕЛИКОЛЕПНО!
Завтра едем смотреть Фудзи! До встречи в Хаконе!
Фудзия́ма, Фу́дзи (яп. 富士山 Фудзисан — действующий стратовулкан на японском острове Хонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота горы — 3776 м (самая высокая в Японии). В настоящее время вулкан считается слабо активным, последнее извержение было в 1707—1708 году.Гора имеет почти идеальные конические очертания и считается священной, служит объектом туризма, а также религиозного паломничества буддистского и синтоистского культов. Фудзи на протяжении веков являлась популярной темой в японском искусстве.Сегодня на вершине Фудзи расположены синтоистский храм, почтовое отделение и метеостанция. Окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Современные кандзи, использующееся для названия Фудзи, это 富 (богатство, обилие) и 士 (благородный человек). Впрочем, вероятно, эти символы являются атэдзи, что означает, что они были выбраны благодаря произношению и не несут смысловой нагрузки.Происхождение названия Фудзи остаётся неясным. В датированном X веком рассказе «Такэтори Моногатари» говорится, что название произошло от слова бессмертие (яп. 不死 фуси, фудзи?), а также от множества (яп. 富 фу?) солдат (яп. 士си, дзи?)[5] поднимающихся по склону горы[6]. В ранней народной этимологии утверждалось, что слово Фудзи произошло от 不二 (не+два) означающего «не имеющий себе равного», «несравненный». Другим утверждением было то, что основа это 不尽 (не+исчерпывать) означающее «неисчерпаемость». Японский учёный периода Эдо, Хирата Ацутанэ, предположил, что название произошло от слова, означающего «гора стоящая стройно как рисовый колосок (хо)».
ХАКОНЕ - древний потухший вулкан высотой 1550 м в центре острова Хонсю. В обширном кратере шириной 13 км с севера на юг и 7 км с запада на восток расположено еще 6 вершин более молодых вулканов, некоторые из которых курятся до сих пор. В центре кратера находится горное озеро Аси.Район Хаконе входит в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. От него до Токио 80 километров, и посещает его ежегодно 20 миллионов туристов.