Отель с новым очень стильным ремонтом, на ресепшене есть русскоговорящие девушки, мебель новая , всё очень чистенько, wi-fi только на первом этаже и очень медленный, на довольно-таки не большой территории отеля очень уютно уместились и бары и рестораны с мягкими диванчиками, бассейн с шатрами, лужайки с бесплатными отельными шезлонгами перед пляжем. Отель построен в виде кораблика, идущего в море-очень классный. Есть официанты и бармены, говорящие по-русски-это очень помогает. Администрация отеля очень внимательна ко всем капризам гостей, если что-то не так сразу заглаживают вину шампанским и фруктами, чувствуешь себя в отеле очень комфортно. Номера очень светлые, большие балконы, уборка номера каждый день. Расположен отель на пляже, белый мелкий песочек, спокойное голубое-прозрачное море (мы с мужем объездили всё побережье кипра, такого сочетанию моря и песка нет нигде, кроме центра протараса! ). На пляже со всех сторон пляжные развлечения-и экскурсионные яхты, и всевозможные лодки, катамараны, водные мотоциклы, бананы...С другой стороны центр туристической зоны, налево -направо куча ресторанов-баров-караоке-аренда автомобилей-вообще не скучно. Контингент отеля-англичане-пенсионеры, семейные пары любого возраста с детьми. Еда однообразная, ориентирвоана на английское меню, на завтрак-сосики-жареный бекон-яичница-омлеты-мюсли-фасоль-фрукты, на ужи-тушёная курица-бефстроганов-иногда рыба-овощи-мясо местного производства (очень вкусная баранина). Обед чистый фаст-фуд. Сам Протарас очень уютненький цветущий со множеством частных вилл городок, без какой-либо претензии на мегаполис, что даёт отдыху расслабленность и наслаждение.
Hotel z nowym, bardzo stylowym remontem, w recepcji są rosyjskoję zyczne dziewczyny, meble są nowe, wszystko jest bardzo czyste, wi-fi jest tylko na parterze i bardzo wolne, pasują bary i restauracje z mię kkimi sofami bardzo wygodnie na doś ć mał ym terenie hotelu, basen z namiotami, trawniki z bezpł atnymi leż akami hotelowymi przed plaż ą . Hotel zbudowany w formie ł odzi pł yną cej do morza, bardzo fajny. Są kelnerzy i barmani, któ rzy mó wią po rosyjsku, co bardzo pomaga. Administracja hotelu jest bardzo uważ na na wszelkie zachcianki goś ci, jeś li coś jest nie tak, natychmiast naprawiają szampanem i owocami, w hotelu czujesz się bardzo komfortowo. Pokoje bardzo jasne, duż e balkony, sprzą tanie codziennie. Hotel poł oż ony przy plaż y, biał y drobny piasek, spokojne, bł ę kitno-czyste morze (przejechaliś my z mę ż em cał e wybrzeż e Cypru, nie ma takiego poł ą czenia morza i piasku nigdzie poza centrum Protaras! ). Na plaż y ze wszystkich stron, plaż owe rozrywki i zwiedzanie jachtó w oraz wszelkiego rodzaju ł odzi, katamaranó w, skuteró w wodnych, bananó w. . . Z drugiej strony centrum obszaru turystycznego, po lewej – po prawej kilka restauracji – baró w – wypoż yczalni samochodó w – wcale nie jest nudne. Kontyngent hotelu to angielscy emeryci, pary z dzieć mi w każ dym wieku. Jedzenie jest monotonne, nastawione na angielskie menu, na ś niadanie-kieł basy-smaż ony bekon-jajecznica-omlety-muesli-fasola-owoce, na wę ż e-duszony kurczak-woł owina stroganow-czasem ryby-warzywa-lokalnie produkowane mię so (bardzo smaczne) owieczka). Lunch to czysty fast food. Samo Protaras jest bardzo przytulnym, kwitną cym miastem z wieloma prywatnymi willami, bez pretensji do metropolii, co daje relaks i radoś ć reszcie.