Связь МТС в роуминге (т.е. за границей через местных турецких операторов) обычно очень хорошо работает, но, возможно у Вашего абонента просто не открыта услуга роуминга - тогда связи не будет, села батарейка в телефоне,забыл зарядку, и т.д., и т.п. Не беспокойтесь заранее. Лучше позвоните в этот отель на рецепцию (сайт отеля http://www.larissahotels.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=124&lang=ru , телефон +90 242 8248207 - 08), спросите говорит ли кто по-русски, попросите соединить с Вашим абонентом, назвав имя и фамилию. Если нет на рецепции русскоговорящих и Вы не говорите по-английски, можно просто посмотреть эту фразу в интернет-переводчике и произнести как сможете. Не переживайте зря, Турция очень безопасная и доброжелательная страна.
Komunikacja MTS w roamingu (czyli za granicą przez lokalnych operatorów tureckich) zwykle działa bardzo dobrze, ale być może Twój abonent po prostu nie ma otwartej usługi roamingu - wtedy nie będzie połączenia, bateria w telefonie się wyczerpała, zapomniałem ładować itp., itp. Nie martw się z wyprzedzeniem. Lepiej zadzwoń do tego hotelu w recepcji (strona internetowa hotelu http://www.larissahotels.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=124&lang=ru, tel. +90 242 8248207 - 08), zapytaj, czy ktoś mówi - Rosyjski, poproś o połączenie ze swoim abonentem, podając imię i nazwisko. Jeśli w recepcji nie ma osób mówiących po rosyjsku, a Ty nie mówisz po angielsku, możesz po prostu wyszukać to zdanie w internetowym tłumaczu i wymówić je najlepiej, jak potrafisz. Nie martw się na próżno, Turcja jest bardzo bezpiecznym i przyjaznym krajem. Więcej
Да, звонить надо попозже вечером или пораньше утром, абонента просто может не быть в номере - вечером с 19-00 ужин, затем представление анимации или дискотека.
Tak, trzeba zadzwonić później wieczorem lub wcześnie rano, abonenta po prostu może nie być w pokoju - wieczorem od 19-00 kolacja, potem występ animacyjny lub dyskoteka. Więcej
а абонент сам за 3 дня не понял,что у него нет связи? как альтернатива воспользоваться вай фаем, он в отеле есть и написать,что у него все впорядке
a sam subskrybent przez 3 dni nie rozumiał, że nie ma połączenia? jako alternatywa do skorzystania z wi-fi, jest w hotelu i pisze, że wszystko w porządku Więcej
Связь работает хорошо, но при условии подключённого международного роуминга и заряженного телефона. Попробуйте обратиться к туроператору через которого улетел Ваш родственник, объясните ситуацию, может помогут.
Połączenie działa dobrze, ale pod warunkiem połączonego roamingu międzynarodowego i naładowanego telefonu. Spróbuj skontaktować się z organizatorem wycieczki, przez który przeleciał twój krewny, wyjaśnij sytuację, może pomogą. Więcej