Время поездки – с 4 по 11 июня 2008 года.
Летели через Ростов в аэропорт Даламан. Паспортный и таможенный контроль прошли очень быстро, вклеили мужу визу и мне две, т. . к ребенок вписан в мой паспорт (всего 60 долл. ). Даламан встремтил жарой и высокой влажностью, при том, что был уже поздний вечер. Кроме нас в автобусе ехали еще туристы из Туаны, отель находится на половине пути в Ликию. Дороги – серпантин, немножко укачивает. Приехали, разместились. Номер был в части отеля под названием Residence. Сначала немного расстроились, т. к. шли длинными коридорами под уклоном вверх довольно долго, периодически поворачивая. Но потом оказалось, что расположение очень удобное, т. к. никто мимо не ходил. Номер на первом этаже, но выходит на лужайку, которая находится как бы внутри здания, т. е. по ней никто не ходит, разве что обслуживающий территорию персонал, но мы их ни разу не видели. Единственный минус отеля – в номерах нет ни халатов, ни тапочек, ни туалетных принадлежностей. Заливают какое-то жидкое мыло в пластиковые контейнеры, прикрепленные около раковины и над ванной и, над ванной еще один контейнер, надеюсь, с шампунем. Отдав более 100 тыс. руб. за неделю отдыха даже не пришло в голову везти с собой шампуни-бальзамы, мыло и т. п. Оказалось, что нужно было. Тем более, что в магазинах на территории отеля все ну очень дорого, т. е. раза в три-четыре, дороже, чем у нас на те же товары. И покупать там из-за недели пребывания шампуни и прочее я не стала, мучились с тем, что было. Ну да это нам отдых совсем не испортило, все остальное – выше всяких похвал.
Отель находится отдельно, у моря, в окружении гор. Часть Residence – ближе к морю, до всего близко идти, часть Village – довольно далеко некоторые корпуса, в самом верху у гор. Но по территории постоянно ходят шаттлы, для тех, кому лень ходить . Совершенно великолепная, ухоженнейшая территория, вылизанная, продуманная, зеленая. Кругом цветы. Фотографии получились изумительные, при том что все почти сделаны на территории отеля. Море очень красивое, непередаваемо бирюзового оттенка. При том, что оно было довольно прохладное, все равно невозможно удержаться и не искупаться. Температура воды была градусов 18-20, купались только русские . Так же как и занимали все шезлонги полотенцами с утра и приходили только вечером, чтобы забрать эти полотенца. Очень хотелось собрать штук несколько и сдать их в киоск. За утерю полотенца – штраф в районе 15 евро. Пляж-мелкая галька, чистый. Все время были волны и было очень приятно лежать на шезлонгах, смотреть на море и слушать шум волн. Ребенок даже спал там в обед. Здорово! Полный релакс.
Нужно сказать, что в отеле процентов семьдесят, если не больше – русские. Есть немного англичан, и совсем чуть-чуть другие национальности. Но русские, если не считать занятых полотенцем лежаков, все очень спокойные, воспитанные. Изначально хотела в отель, где как можно меньше русских, но не пожалела. Нашими можно гордится, по крайней мере в этом отеле. Если и отличаемся, то только в лучшую сторону.
Питание – отличное, кормят практически целый день, в разных кафешках и ресторанах. Ужинают все в основном в Марине, на берегу моря. Каждый вечер там обязательно на углях делают овощную закуску и гриль из рыбы. Рыба-мечь – просто супер! Еда на любой вкус и диетическая и не очень, сладости. Мороженное на обед и ужин – бесплатно, сколько хочешь. Вино местное, но мы не любители, не пробовали. Зато могу рекомендовать айран, он у них двух видов – простой и с мятой. Я все время пила с мятой. Очень вкусно и совсем не то, что продают у нас под этим названием. Вечером перед ужином часто ели лепешки, которые делает женщина у центральной танцевальной площадки. Сладкие и с сыром-специями. Мне больше понравились сладкие . В течение дня платно в барах алкогольные коктейли, мороженое. Все вкусное, понравилось.
Бассейнов много, есть с горками, что хорошо для детей, все чистейшее, проблем с шезлонгами не было, т. к. там места никто не занимал.
Children Paradise – бассейны с детскими горками, детская площадка. По описаниям ожидала большего, на самом деле реально всего пара горок, где ребенок 5 лет может прокатиться. Пушки, стреляющие водой на картинках все видели. Всего два мелких бассейна. Есть очень глубокий, туда даже я не полезла, всякие гроты. Площадка детская небольшая. Есть кафешка, которая кормит обедами раньше, чем обеды начинаются в других кафе. Мы там перекусывали обычно перед обедом мороженным и фруктами.
Ребенок первые дни не вылезал из воды и объедался мороженным и при этом даже не чихнула ни разу, дома бы этот номер вряд ли прошел. .
Детский клуб. Есть, и на целый день. Но. Мультики в обед – на английском языке. Развлекают их как-то без энтузиазма. В основном там были нерусские дети, которых родители сдавали на целый день, а сами пили-гуляли. Мы отдавали дочку только на пару часов, когда было что-то интересное в программках (у входа в клуб на стенде лежат расписания для разных возрастных групп). Мы попали в группу 3-5 лет, при том, что нам пять лет – было уже в основном неинтересно. Для более взрослых программ показалась более интересной, со спортивными состязаниями и т. п. А у нас вроде как ясли были.
Т. к. отель находится довольно далеко и от аэропорта и от основных туристических маршрутов на экскурсию выбрались только один раз – в Дальян. Что поехали не жалеем, хотя дорога заняла часа четыре в оба конца, минимум, но зато гид был очень хороший (туроператор Ривьера), посмотрели как живут люди, узнали много интересного, т. е. были не только в отеле . Сама экскурсия ну ни чего интересного вообще. Проплыли на катере на косу, услышали, что черепахи выходят откладывать яйца раз в году ночью, и даже в это время их охраняют, поэтому и не увидишь ничего. Проехали на сероводородные источники и грязь. Народ мазался грязью и купался в воде, пахнувшей тухлыми яйцами. Мы просто наблюдали . Нашей группе еще повезло, приехали когда никого не было, когда наши уже вылезали из горячего источника, приехала огромная группа иностранных туристов, человек 150, не меньше. Не зря мы не полезли, сдается мне, там очень много заразы . Обед на экскурсии, как и обычно – так себе. Но программа мы выполнили, в целом довольны, к тому же, как сказала нам девочка из ривьеры, которая нас встречала в аэропорту (Оля, очень милая), это самая легкая экскурсия, поэтому для детей подходит чуть ли не она одна.
Перед отъездом был небольшой напряг с Ривьерой. Звонили им за день до выезда, спрашивали, почему на стенде нет обещанной информации о том, когда нас будут забирать. Сначала удивились, что мы вообще есть, потом обещали повесить информацию утром. Так и не повесили. Мы опять позвонили. , они в очередной раз удивились, что мы есть. Обещали перезвонить, не перезвонили. Мы опять позвонили, нам обещали заехать часа за три до вылета. Слава богу, заехали. Но если бы мы понадеялись на них и не прозванивали два дня подряд, могли бы остаться в Турции .
В общем и целом очень и очень хороший отель, отдых очень понравился, даже не смотря на то, что мы не любители пассивного отдыха. Всем рекомендую. Только берите шампуни-кондиционеры . Отель очень хорош для семей с маленькими детьми, для многодетных семей, каких там было не мало.
Czas dojazdu - od 4 do 11 czerwca 2008 r.
Lecieliś my przez Rostó w na lotnisko Dalaman. Kontrola paszportowa i celna minę ł a bardzo szybko, wizę wkleili dla mojego mę ż a i dwie dla mnie, bo dziecko jest wpisane do mojego paszportu (tylko 60$). Dalaman przywitał nas upał em i duż ą wilgotnoś cią , mimo ż e był już pó ź ny wieczó r. Opró cz nas w autobusie jechali inni turyś ci z Tuany, hotel jest w poł owie drogi do Licji. Drogi - serpentyna, mał a choroba lokomocyjna. Przyjechaliś my i usadowiliś my się . Pokó j znajdował się w czę ś ci hotelu zwanej Rezydencją . Na począ tku byliś my trochę zdenerwowani, ponieważ Doś ć dł ugo szliś my dł ugimi korytarzami opadają cymi w gó rę , co jakiś czas skrę cają c. Ale potem okazał o się , ż e lokalizacja jest bardzo dogodna, bo. nikt nie przechodził obok. Pokó j znajduje się na parterze, ale wychodzi na trawnik, któ ry znajduje się niejako wewną trz budynku, tj. nikt po nim nie chodzi, moż e z wyją tkiem personelu obsł ugują cego terytorium, ale nigdy ich nie widzieliś my. Jedynym minusem hotelu jest to, ż e w pokojach nie ma szlafrokó w, kapci ani kosmetykó w. Wlewają jakieś mydł o w pł ynie do plastikowych pojemnikó w przymocowanych w pobliż u zlewu i nad wanną , a nad wanną kolejny pojemnik, miejmy nadzieję , ż e z szamponem. Dają c ponad 100 tysię cy rubli. na tydzień odpoczynku nawet nie przyszł o mi do gł owy, aby zabrać ze sobą szampony, balsamy, mydł o itp. Okazał o się , ż e był o to konieczne. Ponadto w sklepach na terenie hotelu wszystko jest bardzo drogie; trzy do czterech razy droż sze niż nasze za te same towary. I nie kupował em tam szamponó w i innych rzeczy ze wzglę du na tydzień mojego pobytu, drę czył o mnie to, co był o. Có ż , tak, wcale nam to nie zepsuł o wakacji, wszystko inne jest nie do pochwał y.
Hotel poł oż ony jest osobno, nad morzem, w otoczeniu gó r. Czę ś ć Rezydencji - bliż ej morza, wszę dzie blisko, czę ś ć Wioski - niektó re budynki są doś ć daleko, na samym szczycie gó r. Ale wahadł owce nieustannie jeż dż ą po terytorium, dla tych, któ rzy są zbyt leniwi, by chodzić Absolutnie wspaniał e, zadbane terytorium, wylizane, rozważ ne, zielone. Wokó ł kwiató w. Zdję cia okazał y się niesamowite, mimo ż e prawie wszystkie został y zrobione na terenie hotelu. Morze ma bardzo pię kny, nieopisanie turkusowy odcień . Pomimo tego, ż e był o cał kiem fajnie, nadal nie moż na się oprzeć i nie pł ywać . Temperatura wody wynosił a 18-20 stopni, pł ywali tylko Rosjanie . A takż e zajmowaliś my wszystkie leż aki z rę cznikami rano i przyszliś my dopiero wieczorem po te rę czniki odebrać . Bardzo chciał em zebrać kilka sztuk i oddać je do kiosku. Za zgubienie rę cznika - grzywna w okolicach 15 euro. Ż wirowa plaż a, czysta. Cał y czas był y fale i bardzo przyjemnie był o leż eć na leż akach, patrzeć na morze i sł uchać szumu fal. Dziecko spał o tam nawet w porze lunchu. Ś wietny! Peł ny relaks.
Trzeba powiedzieć , ż e siedemdziesią t procent hotelu, jeś li nie wię cej, to Rosjanie. Jest kilku Anglikó w i sporo innych narodowoś ci. Ale Rosjanie, z wyją tkiem leż akó w zaję tych rę cznikami, są bardzo spokojni i dobrze wychowani. Począ tkowo chciał em pojechać do hotelu, w któ rym był o jak najmniej Rosjan, ale nie ż ał ował em. Moż emy być dumni, przynajmniej w tym hotelu. Jeś li się ró ż nimy, to tylko na lepsze.
Jedzenie jest doskonał e, karmią prawie cał y dzień , w ró ż nych kawiarniach i restauracjach. Wszyscy jadają gł ó wnie w Marinie, nad brzegiem morza. Każ dego wieczoru zawsze robią przeką skę warzywną i grillowaną rybę na wę glach. Mieczniki są po prostu niesamowite! Jedzenie na każ dy gust i dietetyczne i niezbyt sł odkie. Lody do obiadu i kolacji - gratis, ile chcesz. Wino jest lokalne, ale nie jesteś my kochankami, nie pró bowaliś my. Ale mogę polecić ayran, mają dwa rodzaje - prosty iz mię tą . Cał y czas pił em mię tę . Bardzo smaczne i wcale nie takie, jakie sprzedajemy pod tą nazwą . Wieczorem, przed obiadem, czę sto jedli ciasta, któ re na centralnym parkiecie robi kobieta. Sł odki i doprawiony serem. Bardziej podobał y mi się te sł odkie . W cią gu dnia w barach pł atne są koktajle alkoholowe i lody. Wszystko pyszne, bardzo mi się podobał o.
Jest duż o basenó w, są zjeż dż alnie, co jest dobre dla dzieci, wszystko jest czyste, nie był o problemó w z leż akami. nikt tam nie siedział .
Raj dla dzieci - baseny ze zjeż dż alniami dla dzieci, plac zabaw. Zgodnie z opisami spodziewał em się wię cej, tak naprawdę jest tylko kilka zjeż dż alni, na któ rych moż e jeź dzić dziecko w wieku 5 lat. Na zdję ciach wszyscy widzieli pistolety strzelają ce wodą . Są tylko dwa mał e baseny. Jest bardzo gł ę boka, nawet się tam nie wspinał am, ró ż ne groty. Plac zabaw jest mał y. Jest kawiarnia, któ ra serwuje lunche przed rozpoczę ciem lunchu w innych kawiarniach. Zazwyczaj przed obiadem jadaliś my tam przeką skę z lodami i owocami.
Dziecko przez pierwsze dni nie wychodził o z wody i zjadł o za duż o lodó w a przy tym ani razu nie kichnę ł o, ta liczba raczej by nie przeszł a w domu. .
Klub dziecię cy. Tak i na cał y dzień . Ale. Bajki na obiad - po angielsku. Baw ich jakoś bez entuzjazmu. Przeważ nie był y to dzieci nierosyjskie, któ re rodzice wynajmowali na cał y dzień , podczas gdy oni sami pili i chodzili. Oddaliś my naszą có rkę tylko na kilka godzin, kiedy w programach był o coś ciekawego (przy wejś ciu do klubu na trybunie są harmonogramy dla ró ż nych grup wiekowych). Wylą dowaliś my w grupie 3-5 lat, mimo ż e mamy pię ć lat – to już był o w zasadzie nieciekawe. W przypadku starszych programó w wydawał o się to bardziej interesują ce, ze sportami i tym podobnymi. I mieliś my ż ł obek.
Ponieważ hotel jest doś ć daleko od lotniska i od gł ó wnych szlakó w turystycznych na trasie wyszedł tylko raz - w Dalyan. Nie ż ał ujemy, ż e pojechaliś my, chociaż droga zaję ł a co najmniej cztery godziny w obie strony, ale przewodnik był bardzo dobry (organizator wycieczek Riviera), widzieliś my, jak ż yją ludzie, nauczyliś my się wielu ciekawych rzeczy, m. in. był y nie tylko w hotelu . Sama wycieczka nie jest niczym specjalnym. Popł ynę liś my ł odzią na mierzeję , sł yszeliś my, ż e ż ó ł wie raz w roku w nocy wychodzą skł adać jaja, a nawet o tej porze są strzeż one, wię c nic nie zobaczysz. Pojechaliś my do ź ró deł siarkowodoru i bł ota. Ludzie smarowali się bł otem i ką pali w wodzie pachną cej zgnił ymi jajkami. Wł aś nie oglą daliś my . Nasza grupa miał a jeszcze szczę ś cie, przyjechaliś my, gdy nikogo nie był o, gdy nasza już wychodził a z gorą cego ź ró dł a, przybył a ogromna grupa turystó w zagranicznych, nie mniej niż.150 osó b. Nie bez powodu nie wspię liś my się , wydaje mi się , ż e jest tam duż o infekcji . Obiad na trasie, jak zwykle - tak sobie. Ale zakoń czyliś my program, w sumie jesteś my zadowoleni, poza tym, jak powiedział a nam dziewczyna z Riwiery, któ ra spotkał a nas na lotnisku (Olya, bardzo mił a), to najł atwiejsza wycieczka, wię c prawie nadaje się dla samych dzieci .
Przed wyjazdem był o trochę napię cia z Riwierą . Zadzwoniliś my do nich dzień przed wyjazdem, pytają c, dlaczego w budce nie ma obiecanych informacji o tym, kiedy zostaniemy odebrani. Najpierw byli zdziwieni, ż e w ogó le tam jesteś my, potem obiecali nadać informację rano. Wię c tego nie powiesili. Zadzwoniliś my ponownie. , po raz kolejny byli zaskoczeni, ż e tam byliś my. Obiecali, ż e oddzwonią , nie zrobili tego. Zadzwoniliś my ponownie, obiecano nam zadzwonić trzy godziny przed odlotem. Dzię ki Bogu już nas nie ma. Ale gdybyś my na nich polegali i nie dzwonili przez dwa dni z rzę du, moglibyś my zostać w Turcji .
Ogó lnie bardzo, bardzo dobry hotel, bardzo mi się podobał a reszta, mimo ż e nie jesteś my mił oś nikami biernego wypoczynku. Polecam wszystkim. Po prostu weź szampon-odż ywki . Hotel jest bardzo dobry dla rodzin z mał ymi dzieć mi, dla rodzin wielodzietnych, któ rych był o sporo.