Туроператор по заказу ООО "Лабиринт". Договор заключен в ОАО "Баунти вояж".
По условиям раннего бронирования мы заключили договор 01.02. 2011 г. на тур в отель Costa Lindia Beach 5* с 01.07. 2011 по 14.07. 2011
Согласно условиям договора проживание в выбранном отеле по системе ALL составляло 14 дней 13 ночей в номерах категории PROMO SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW. Туроператор "Лабиринт" заверил нас, что низкая цена на номера SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW объясняется PROMO- акцией, связанной с ранним бронированием, что номера располагаются не в цокольном этаже и все с видом на море.
01.07. 2011 г. в аэропорту Родос принимающая сторона Le Grand не обнаружила в списках прибывших двоих из нашей группы. Однако затем вроде бы все разъяснилось и нас сопроводили в отель, где представитель компании Le Grand, не дождавшись нашего заселения, бросила нас на Reception и уехала.
После ее отъезда выяснилось, что две из приехавших среди нас семей (а наша группа состояла из 4-х семей - 5 забронированных номеров)не имеют возможности заселиться ввиду отсутствия свободных номеров. Другим двум семьям от предоставления SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW категорически отказали ввиду того, что в ваучерах значилось просто PROMO ROOM. Ваучеры мы получили за день до вылета, и даже если бы увидели подмену (честно говоря никогда такого не случалось - хотя мы объездили много стран) то изменить уже ничего не смогли бы.
Т. о. 1 вопрос: Каким образом наши деньги за номера PROMO SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW не "дошли" до отеля и почему были забронированы самые дешевые номера?
2 вопрос: Как могло получиться, что на нас не были вообще забронированы места на этот день и если даже отель предоставляет замену на сутки - почему об этом не сообщили предварительно? Мы бы выбрали другой отель.
На Reception нам предложили быстренько выбрать 2 семьи, которые уедут в другой отель до 13-0.02. 07.2011 г. , если это случится, то нам обещали на следующий день предоставить хорошие номера. Однако, на мои попытки испросить у руководства отеля письменных обязательств предложенного и гарантий, а также попытки записать разговор с менеджером на диктофон - реакцией был скандал, крик и угрозы вызвать полицию. После моего согласия на вызов полиции (а о наличии туристической полиции в Греции нам было известно) менеджер на длительное время удалилась для обсуждения этого вопроса с руководством. Надеюсь понятно, что после данного инцидента, а также учитывая, что разговаривать по английски могла только я, от предложения отеля мы отказались.
Интересный факт: в автобусе из аэропорта нам вручили буклеты с указанием реквизитов и телефонов компании Le Grand и заверениями, что во всех нестандартных ситуациях мы можем расчитывать на их помощь и сопровождение. Однако моя просьба по телефону вызвать в отель представителя компании была встречена негативно, мне ответили, что наш отельный гид Айгюль сейчас занята и приехать не сможет. И только после уже настойчивого обращения нам ответили, что на место прибудет другой гид. Прибывшая гид Анастасия в достаточно грубой форме объяснила нам, что подобные вопросы компания вообще не решает, а нам стоило себя вести повежливее. Тем временем туроператор из компании "Баунти вояж", а также наши близкие знакомые созванивались с ООО"Лабиринт" и офисом Le Grand в Афинах и на Крите, оттуда звонки шли на мобильный Анастасии и руководству отеля Costa Lindia Beach 5* (кстати, он оказался 4*). Шли переговоры. Дети устали, маленькие плакали, изнывая от жары. Вылет из Москвы был в 06-00, соответственно в 02-00 мы были уже на ногах. Детей удалось переодеть прямо на reception и отправить в бассейн, а мы остались ждать. Прибыв в отель в 12-00 мы пробыли на reception до 19-00. Не решив проблемы при этом Анастасия покинула нас примерно в 15-00, сославшись на другие дела.
3 вопрос: Почему представители принимающей компании Le Grand так хладнокровно бросают туристов за которых должны нести ответственность в любой ситуации?
4 вопрос: Почему категория отеля оказалась не соответствующей в договоре?
Продолжаем рассказ. В 19-00 менеджер на reception вынесла ключи от 5 номеров и бросила их нам россыпью со словами - разбирайтесь сами и ушла. На следующий день выяснилось, что все номера - в цокольном этаже, за исключением одного - который единственно соответствовал запрашиваемой категории. Но не все номера были пригодны для житья. Один из номеров, в котором поселилась моя мама и мои 2 одиннадцатилетних сына представлял из себя темную комнатушку примерно 8 кв. м с, с малюсеньким балконом, выходящим на генератор (который все время гремел) и самое главное - не имел ванной - только крохотную душевую кабинку, в которую моя мама никак не могла поместиться. В этом номере была одна двуспальная кровать и они с детьми спали там втроем, а дополнительную кровать поставить было вообще некуда. На следующий день я обратилась на ресепшн с просьбой поменять номер, однако я встретила поток итальянской агрессивной непереводимой речи из уст менеджера и мне пришлось унижаться, просить и рассказывать, что моя мать - тяжело больной человек, перенесший операцию на сердце (аортокоронарное шунтирование) в декабре 2010 г. Замечу, что говорить все это совершенно незнакомым людям не входило в наши планы и было лишь вынужденной мерой в данной ситуации. К обеду 02.07. 2011 г. маму и детей все - таки переселили в приличный номер, но опять же в цокольном этаже. Ни из одного номера цокольного этажа невозможно было увидеть даже край моря. Где же обещанные ROOM SIDE SEA VIEW? Интересно также, что персонал отеля вообще отрицает такую возможную формулировку категории номера PROMO SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW. Как они настойчиво объясняли, у них есть либо PROMO, либо SUPERIOR.
5 вопрос: Что же тогда нам продавали в Москве за большие деньги, нежели PROMO ROOM?
На территории отеля очень шумно, орет музыка с утра до ночи, причем на неимоверной громкости во всех барах. При этом создается эффект какофонии. Очень много отдыхающих, буквально сталкиваешься друг с другом и на территории и в ресторанах, отель имеет очень маленькую территорию для такого количества отдыхающих. По дорожкам и балконам цокольного этажа ползают огромные жирные тараканы. Кроме того - в отеле большая проблема с канализацией - запах на территории (о чем кстати не стесняясь говорит персонал отеля), вследствие чего (и всего вышеперечисленного) открывать двери балкона было невозможно. А так как на улице температура составляла 40 градусов в тени - неизбежно приходилось пользоваться в номере кондиционером - в итоге у всех нас тяжелый бронхит, у некоторых с явлениями обструкции и подъемом температуры до 38.5 градусов. Антибиотики принимали все - и дети и взрослые. К слову замечу - хорошо, что четверо из нас врачи (причем трое - врачи высшей категории, уважаемые в Москве и известные в других городах России).
Стоит также отметить отношение персонала и аниматоров к русским. Это даже словами описать трудно. Это было не просто безразличие. Такое ощущение, что всеми своими действиями и отношением они выживали нас из отеля, пытались показать, что русских здесь никто не ждал и не звал. Аниматоры демонстративно "не замечали" русских малышей в бассейне, смотрели как бы "сквозь них". В барах обслуживали в последнюю очередь, а детей не обслуживали вообще, пока мой муж не "прикормил" двоих барменов.
Пляж очень грязный, допотопные ржавые железно - крашенные души и пластиковая будка с туалетом, народу - тьма, все лежат вплотную друг к другу - как в Сочи в советские годы. Шезлонгов и зонтиков на всех не хватает. Если не занять место в 07-00, можно не пытаться отыскать себе места под солнцем. Полотенца и вещи на пляже нужно постоянно держать под присмотром. Однажды я оставила парео и детские игрушки - вечером увидела на этом месте итальянцев, но воспитание не позволило мне указать им, что это место было нашим, а на следующий день наших вещей уже не было. Кстати о пляже - в описании отеля было заявлено, что пляж песчаный. Ничего подобного. Пляж галечный, причем галька крупная, ходить очень больно, можно заходить в море только в специальной обуви.
Никаких 4-х допонительных ресторанов нет. Китайского ресторана никогда не было (как говорит персонал отеля), а остальные рестораны работают 2 раза в неделю и записываться нужно за 2 - 3 дня, а то не будет мест.
В номерах полотенца меняют каждый день только на этажах от 1 до 2. На цокольном этаже смену белья и полотенец приходилось постоянно контролировать, просить и иногда даже жаловаться на reception.
Теперь об экскурсиях. Отельный гид Айгюль, как лицо представляющее принимающую сторону Le Grand, похоже настойчиво пыталась испортить отдых всем отдыхающим. По видимому главной целью ее работы было не сопровождение туристов, а получение от них денег, причем самые непопулярные и ненужные экскурсии она продавала и расписывала в красках, а хорошие достойные экскурсии продавала не охотно, либо вообще отговаривала от них. Кроме того, она давала неправильную информацию о предоставляемых экскурсиях. Экскурсию на остров Сими она описывала как посещение потрясающе красивого острова, где можно будет покупаться на песчаном пляже, и дорога на комфортабельном пароме составит около 2-х часов. Итог: дорога на автобусе с заездом во все отели до Родоса составила 1.5 часа, плюс 2.5 часа на пароме - то есть 4 часа в один конец. паром был не туристический, а общественный, кроме 7 туристических групп (примерно 280 человек) он также перевозил местных жителей, грузовые автомобили. Всю дорогу туристы провели на деревянных лавках под палящим солнцем (на солнце более 50 градусов), под коптящей черным дымом трубой парома. Никакой экскурсионно - познавательной программы за время поездки предусмотрено не было. После высадки на берег на острове Сими гид Татьяна повела группу по магазинам вместо обещанной исторической информации. Затем был предоставлен 1 час свободного времени, во время которого наши туристы с трудом успели пообедать, поскольку все таверны были переполнены, места для купания и золотистых пляжей они не увидели вообще. И далее - дорога обратно, ничем не отличающаяся от дороги на остров. На экскурсию из нашей группы поехали 3 пожилых женщины и 3 детей. Вернулись они уставшими и изнуренными, а о влиянии такой экскурсии на состояние их здоровья говорить вообще не приходится. В другой группе на том же острове Сими «забыли» на острове семью — мать с двумя маленькими детьми. Ребенку стало плохо, мать звалана помощь, кричала вслед уходящему гиду, но ее н кто не захотел услышать. Им троим за свои деньги пришлось на перекладных добираться до отеля. Когда же женщина в очень вежливой форме (низкий поклон ее самообладанию) высказала все претензии Айгюль — та просто развела руками со словами «даже не представляю, что мы можем для вас сделать».
А экскурсию в долину бабочек за 60 евро с человека Айгюль расписывала как нечто незабываемое, потрясающее, миллионы порхающих разноцветных бабочек и т. д. Слава Богу, мы потеряли только 5 евро с человека, приехав туда самостоятельно. Оказывается у бабочек «не сезон», серые бабочки одного вида сидят на деревьях, их почти не видно. Айгюль обязана была об этом знать, получается она намеренно пыталась продать экскурсии, которые никто другой не покупает.
Напротив - греческий вечер наша гид Айгюль описала как непристойное собрание любителей вина, с ее слов все напитки кроме алкогольных были платные. В соответствии с ее описанием наша группа приняла решение не ездить туда с детьми, а некоторые взрослые из-за детей также остались в отеле. Мы с мужем вопреки ее увещеваниям поехали на греческий вечер вдвоем и получили колоссальное удовольствие. Никакой непристойной пьяной компании мы не увидели, только светлые воспоминания и обида, что наших детей с нами не было. Кстати, детям - вода и соки бесплатно.
Кроме того, Айгюль настойчиво отговаривала нас от аренды автомобиля, запугивала штрафами и репрессиями на туристов со стороны греческой полиции. Взяв в аренду автомобиль, мы в очередной раз убедились в ее некомпетентности и лживости ее слов.
Touroperator na zlecenie LLC "Labyrinth" Umowa został a zawarta w OJSC "Bounty Voyage".
Zgodnie z warunkami wczesnej rezerwacji w dniu 02.01. 2011 podpisaliś my umowę na wycieczkę do hotelu Costa Lindia Beach 5* od 01.07. 2011 do 14.07. 2011
Zgodnie z warunkami umowy nocleg w wybranym hotelu w systemie ALL wynosił.14 dni 13 nocy w pokojach kategorii PROMO SUPERIOR ROOM SIDE VIEW. Organizator wycieczki „Labirynt” zapewnił nas, ż e niska cena pokoi SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW tł umaczy się akcją PROMO zwią zaną z wczesną rezerwacją , ż e pokoje nie znajdują się w piwnicy, a wszystkie z widokiem na morze.
W dniu 07.01. 2011 na lotnisku Rodos gospodarz Le Grand nie znalazł dwó ch z naszej grupy przylotó w na listach przylotó w. Jednak potem wszystko wydawał o się już posprzą tane i zaprowadzono nas do hotelu, gdzie przedstawiciel firmy Le Grand, nie czekają c na nasz check-in, wrzucił nas do Recepcji i wyszedł .
Po jej wyjeź dzie okazał o się , ż e dwie rodziny, któ re przyjechał y do nas (a nasza grupa skł adał a się z 4 rodzin - zarezerwowanych 5 pokoi) nie mogł y się wprowadzić ze wzglę du na brak wolnych pokoi. Pozostał ym dwó m rodzinom kategorycznie odmó wiono SUPERIOR ROOM WIDOK NA MORZE Z BOKU ze wzglę du na fakt, ż e kupony zawierał y po prostu POKÓ J PROMOCYJNY. Vouchery otrzymaliś my dzień przed wyjazdem i nawet gdybyś my zobaczyli zastę pstwo (szczerze, nigdy się to nie wydarzył o – chociaż jeź dziliś my do wielu krajó w), nie bylibyś my w stanie niczego zmienić .
To. 1 pytanie: W jaki sposó b nasze pienią dze na pokoje PROMO SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW nie „dotarł y” do hotelu i dlaczego zarezerwowaliś my najtań sze pokoje?
Pytanie 2: Jak to się stał o, ż e w ogó le nie byliś my zarezerwowani na ten dzień , a nawet jeś li hotel zapewnia zastę pstwo na jeden dzień , dlaczego nie został o to zgł oszone z wyprzedzeniem? Wybralibyś my inny hotel.
W Recepcji zaproponowano nam szybkie wybranie 2 rodzin, któ re wyjadą do innego hotelu przed 13-00 w dniu 07.02. 2011, jeś li tak się stanie, obiecali nam dobre pokoje na nastę pny dzień . Jednak na moje pró by zwró cenia się do kierownictwa hotelu o pisemne zobowią zania i gwarancje, a takż e pró by nagrania rozmowy z kierownikiem na dyktafon, reakcją był skandal, krzyki i groź by wezwania policji. Po mojej zgodzie na wezwanie policji (a wiedzieliś my o obecnoś ci policji turystycznej w Grecji), kierownik przeszedł na dł ugi czas na emeryturę , aby omó wić tę kwestię z kierownictwem. Mam nadzieję , ż e jasne jest, ż e po tym incydencie, a takż e biorą c pod uwagę , ż e tylko ja mó wię po angielsku, odrzuciliś my ofertę hotelu.
Ciekawostka: w autobusie z lotniska wrę czono nam ksią ż eczki zawierają ce dane i numery telefonó w firmy Le Grand oraz zapewnienia, ż e we wszystkich niestandardowych sytuacjach moż emy liczyć na ich pomoc i wsparcie. Jednak moja proś ba telefoniczna o telefon do przedstawiciela firmy do hotelu został a przyję ta negatywnie, powiedziano mi, ż e nasz przewodnik hotelowy Aygul jest teraz zaję ty i nie bę dzie mó gł przyjechać . I dopiero po natarczywym już apelu powiedziano nam, ż e na miejsce przyjedzie kolejny przewodnik. Przewodniczka Anastasia, któ ra przybył a, wytł umaczył a nam doś ć niegrzecznie, ż e firma w ogó le nie rozwią zuje takich spraw, a powinniś my byli zachowywać się bardziej grzecznie. Tymczasem touroperator z firmy Bounty Voyage, a takż e nasi bliscy przyjaciele, zadzwonili do Labyrinth LLC i biura Le Grand w Atenach i na Krecie, stamtą d poł ą czenia szł y na komó rkę Anastasii i kierownictwo Costa Lindia Beach 5 * hotel (swoją drogą okazał o się , ż e to 4*). Był y negocjacje. Dzieci był y zmę czone, maluchy pł akali, marnieją c z upał u. Wyjazd z Moskwy był odpowiednio o 06-00, o 02-00 byliś my już na nogach. Udał o nam się zmienić dzieci w recepcji i wysł ać je na basen, a my musieliś my czekać . Przybywają c do hotelu o godzinie 12-00 mieszkaliś my w recepcji do 19-00. Nie rozwią zawszy problemu, Anastasia opuś cił a nas okoł o godziny 15:00, odnoszą c się do innych spraw.
Pytanie 3: Dlaczego przedstawiciele firmy goszczą cej Le Grand tak z zimną krwią porzucają turystó w, za któ rych powinni ponosić odpowiedzialnoś ć w każ dej sytuacji?
Pytanie 4: Dlaczego kategoria hotelu nie był a odpowiednia w umowie?
Kontynuujemy opowieś ć . O godzinie 19-00 kierownik w recepcji wyją ł klucze do 5 pokoi i rzucił je nam luzem ze sł owami - sam to uporzą dkuj i wyszedł . Nastę pnego dnia okazał o się , ż e wszystkie pokoje - w piwnicy, z wyją tkiem jednego - odpowiadał y tylko ż ą danej kategorii. Ale nie wszystkie pokoje nadawał y się do zamieszkania. Jednym z pokoi, w któ rym zamieszkał a moja mama i moi jedenastoletni synowie, był ciemny pokoik o powierzchni okoł o 8 metró w kwadratowych. m s, z malutkim balkonem wychodzą cym na generator (któ ry cał y czas klekotał ) i co najważ niejsze nie miał ł azienki - tylko maleń ką kabinę prysznicową , w któ rej moja mama w ż aden sposó b nie mogł a się zmieś cić . Ten pokó j miał jedno podwó jne ł ó ż ko i cał a tró jka spał a tam z dzieć mi i nie był o gdzie wstawić dodatkowego ł ó ż ka. Nastę pnego dnia poprosił em recepcję o zmianę pokoju, ale spotkał em potok agresywnej, nieprzetł umaczalnej wł oskiej mowy z ust kierownika i musiał em się upokorzyć , bł agać i powiedzieć , ż e moja mama jest cię ż ko chorą osobą , któ ra przeszł a operację serca (wszczepienie bypassó w wień cowych) w grudniu 2010r. Pragnę zauważ yć , ż e opowiadanie tego wszystkiego zupeł nie obcym ludziom nie był o czę ś cią naszych planó w i był o jedynie koniecznym ś rodkiem w tej sytuacji. W porze obiadowej 2 lipca 2011 r. matka i dzieci został y jednak przeniesione do przyzwoitego pokoju, ale ponownie w piwnicy. Z ż adnego pokoju na parterze nie moż na był o zobaczyć nawet brzegu morza. Gdzie jest obiecany WIDOK NA MORZE Z BOKU POKOJU? Ciekawe jest ró wnież to, ż e personel hotelu generalnie odrzuca takie moż liwe sformuł owanie kategorii pokoju PROMO SUPERIOR ROOM SIDE SEA VIEW. Jak natarczywie wyjaś niali, mają albo PROMO, albo SUPERIOR.
Pytanie 5: Co wtedy został o nam sprzedane w Moskwie za wię cej niż PROMO ROOM?
Hotel jest bardzo gł oś ny, od rana do wieczora krzyczy muzyka, a we wszystkich barach ma niesamowitą gł oś noś ć . Tworzy to efekt kakofonii. Wczasowiczó w jest wielu, dosł ownie zderzacie się ze sobą zaró wno na terenie, jak iw restauracjach, hotel ma bardzo mał ą powierzchnię dla tak duż ej liczby wczasowiczó w. Po ś cież kach i balkonach piwnicy peł zają wielkie, tł uste karaluchy. Dodatkowo - hotel ma spory problem ze ś ciekami - zapach na terenie (któ ry notabene personel hotelu nie waha się powiedzieć ), w wyniku czego (i wszystkich powyż szych) nie moż na był o otwó rz drzwi balkonowe. A ponieważ temperatura na zewną trz wynosił a 40 stopni w cieniu - nieuchronnie musieliś my korzystać z klimatyzacji w pokoju - w rezultacie wszyscy mamy cię ż kie zapalenie oskrzeli, niektó re z niedroż noś cią i wzrostem temperatury do 38.5 stopnia. Wszyscy brali antybiotyki – zaró wno dzieci, jak i doroś li. Przy okazji zaznaczę , ż e dobrze, ż e czterech z nas jest lekarzami (zresztą trzech to lekarze najwyż szej kategorii, szanowani w Moskwie i znani w innych miastach Rosji).
Warto ró wnież zwró cić uwagę na stosunek personelu i animatoró w do Rosjan. Trudno to nawet opisać sł owami. To nie był a tylko oboję tnoś ć . Wyglą da na to, ż e wszystkimi swoimi dział aniami i postawą wypę dzili nas z hotelu, starali się pokazać , ż e nikt tu na Rosjan nie czeka i nie dzwonili. Animatorzy wyzywają co „nie zauważ yli” rosyjskich dzieciakó w w basenie, wyglą dali jakby „przez nich”. Bary był y podawane na koń cu, a dzieci w ogó le nie podawano, dopó ki mó j mą ż nie „nakarmił ” dwó ch barmanó w.
Plaż a jest bardzo brudna, przedpotopowe zardzewiał e dusze pomalowane na ż elazo i plastikowa budka z toaletą , ludzie są w ciemnoś ci, wszyscy leż ą blisko siebie - jak w Soczi w latach sowieckich. Nie ma wystarczają cej liczby leż akó w i parasoli dla wszystkich. Jeś li nie zajmiesz miejsca o 07-00, nie moż esz pró bować znaleź ć miejsca pod sł oń cem. Rę czniki i rzeczy na plaż y muszą być stale nadzorowane. Kiedyś zostawił am pareo i zabawki dla dzieci - wieczorem widział am w tym miejscu Wł ochó w, ale moje wychowanie nie pozwolił o mi wskazać im, ż e to miejsce jest nasze, a nazajutrz naszych rzeczy już nie ma. A propos plaż y - w opisie hotelu napisano, ż e plaż a jest piaszczysta. Nic takiego. Plaż a jest kamienista, a kamyki duż e, spacer jest bardzo bolesny, do morza moż na wejś ć tylko w specjalnych butach.
Nie ma 4 dodatkowych restauracji. Chiń skiej restauracji nigdy nie był o (wedł ug personelu hotelu), a pozostał e są otwarte 2 razy w tygodniu i trzeba się zapisywać.2-3 dni wcześ niej, inaczej nie bę dzie miejsc.
W pokojach rę czniki zmieniane są codziennie tylko na pię trach od 1 do 2. Na poziomie piwnicy zmianę poś cieli i rę cznikó w trzeba był o stale monitorować , prosić , a czasem nawet reklamować w recepcji.
Teraz o wycieczkach. Przewodnik hotelowy Aygul, jako osoba reprezentują ca gospodarza Le Grand, wydaje się uporczywie rozpieszczać resztę wszystkich wczasowiczó w. Najwyraź niej gł ó wnym celem jej pracy nie był o towarzyszenie turystom, ale otrzymywanie od nich pienię dzy, a ona sprzedawał a i malował a najbardziej niepopularne i niepotrzebne wycieczki, a ona był a niechę tna sprzedawaniu dobrych, godnych wycieczek lub ogó lnie odradzał a ich od nich. Ponadto podał a nieprawdziwe informacje o dostarczonych wycieczkach. Wycieczkę na wyspę Simi opisał a jako wizytę na oszał amiają co pię knej wyspie, gdzie moż na popł ywać na piaszczystej plaż y, a podró ż wygodnym promem zajmie okoł o 2 godzin. Konkluzja: podró ż autobusem z przystankami we wszystkich hotelach na Rodos trwał a 1.5 godziny, plus 2.5 godziny promem - czyli 4 godziny w jedną stronę . prom nie był turystyczny, lecz publiczny, poza 7 grupami turystycznymi (ok. 280 osó b), przewoził ró wnież okolicznych mieszkań có w, cię ż aró wki. Turyś ci cał ą podró ż spę dzili na drewnianych ł awkach w palą cym sł oń cu (ponad 50 stopni na sł oń cu), pod fajką promu dymią c czarny dym. Podczas wycieczki nie przewidziano programu zwiedzania i edukacji. Po wylą dowaniu na wyspie Symi przewodnik Tatiana zabrał a się na grupowe zakupy zamiast obiecanych informacji historycznych. Nastę pnie zapewniono 1 godzinę wolnego czasu, podczas któ rej nasi turyś ci prawie nie mieli czasu na posił ek, ponieważ wszystkie tawerny był y przepeł nione, w ogó le nie widzieli ką pielisk i zł otych plaż . A potem – droga powrotna, niczym nie ró ż nią ca się od drogi na wyspę . Z naszej grupy na wycieczkę pojechał y 3 starsze kobiety i 3 dzieci. Wró cili zmę czeni i wyczerpani, ao wpł ywie takiej wycieczki na ich zdrowie nie ma co mó wić . W innej grupie na tej samej wyspie Simi, na wyspie „zapomniano” o rodzinie – matce z dwó jką mał ych dzieci. Dziecko zachorował o, matka woł ał a o pomoc, krzyczał a za odjeż dż ają cym przewodnikiem, ale nikt nie chciał jej sł yszeć . Cał a tró jka musiał a dostać się do hotelu na wł asne pienią dze. Kiedy kobieta w bardzo uprzejmy sposó b (nisko ukł on w stronę jej samokontroli) wyraził a wszystkie twierdzenia Aygul, po prostu wzruszył a rę kami ze sł owami „Nawet nie wyobraż am sobie, co moż emy dla ciebie zrobić ”.
A Aygul opisał wycieczkę do Doliny Motyli za 60 euro na osobę jako coś niezapomnianego, niesamowitego, miliony fruwają cych wielokolorowych motyli itp. Dzię ki Bogu straciliś my tylko 5 euro na osobę , przyjeż dż ają c tam na wł asną rę kę . Okazuje się , ż e motyle mają „poza sezonem”, szare motyle tego samego gatunku siedzą na drzewach, są prawie niewidoczne. Aygü l powinna był a o tym wiedzieć , okazuje się , ż e celowo pró bował a sprzedawać wycieczki, któ rych nikt inny nie kupuje.
Wrę cz przeciwnie, nasza przewodniczka Aigul okreś lił a grecki wieczó r jako nieprzyzwoite spotkanie mił oś nikó w wina, wedł ug niej wszystkie napoje opró cz alkoholowych był y pł atne. Zgodnie z jej opisem nasza grupa postanowił a nie jechać tam z dzieć mi, a niektó rzy doroś li ró wnież zostali w hotelu ze wzglę du na dzieci. Mó j mą ż i ja, wbrew jej napomnieniom, poszliś my razem na grecki wieczó r i bardzo nam się to podobał o. Nie widzieliś my ż adnego nieprzyzwoitego pijackiego towarzystwa, tylko jasne wspomnienia i urazę , ż e nie ma z nami naszych dzieci. Przy okazji dzieci - woda i sok gratis.
Ponadto Aigul uporczywie odradzał nam wypoż yczenie samochodu, zastraszał grzywnami i odwetem wobec turystó w ze strony greckiej policji. Wypoż yczają c samochó d ponownie przekonaliś my się o jej niekompetencji i kł amliwoś ci jej sł ó w.