Отдыхали с мужем в Krini Hotel прошлым летом целый месяц июнь. Мы люди уже немолодые, поэтому для нас очень важно, чтобы было чистенько и тихо, а бары, клубы и другие развлечения уже не для нас. Отель маленький, уютный. Отдыхают, в основном, русские. Самое приятное, что здесь тихо. Нет никаких шумных заведений. Но соседи говорили, что в центре Элунды они куда-то ходили. До туда, кстати, можно минут за 20 дойти даже нам, не говоря уже о молодых. По вечерам можно прогуливаться по городку или посидеть в таверне покушать местные сладости и выпить чашечку кофе. Очень расслабляет, если честно. Воздух очень свежий, море чистое, пляж тоже отменный. Правда, идти до него далековато (опять же, это для нас). Обычно мы тратили минут 10, чтобы дойти. Но, в принципе, это недолго. Нам с номером очень повезло, я считаю. Вид был и на море, и на горы. Так что на рассвете и на закате получались замечательные фотографии. Очень приветливые, милые люди – хозяева отеля. Анна и ее муж (не помню, как его зовут, к сожалению). Хозяйка сама готовила выпечку иногда. Кормят тоже неплохо. Завтраки немного однообразны правда. Но мы люди пожилые, так что, для нас еда уже не главное. Что еще рассказать. Бассейн тоже неплохой на территории. Вода пресная, можно поплавать, когда не хочется на пляж идти. И лежаки там бесплатные (на море уже платить нужно). Номер убирают каждый день очень тщательно. Горничным отдельное спасибо. Их даже видно не было. Они как невидимки появлялись, убирали и исчезали. Ванна маленькая, но чистенькая. Никакой плесени нет (читали много, что в Греции с этим проблемы). В нашем отеле такого не было, что не может не радовать. В общем, отдых получился неплохой. Для экономичного и тихого путешествия было все на высшем уровне. Так что, могу только выразить благодарность хозяевам отеля.
Odpoczywał em z mę ż em w hotelu Krini zeszł ego lata przez cał y czerwiec. Nie jesteś my już mł odymi ludź mi, dlatego bardzo waż ne jest dla nas, aby był o czysto i cicho, a bary, kluby i inne rozrywki już nie był y dla nas. Hotel jest mał y i przytulny. Odpoczynek, gł ó wnie rosyjski. Najlepsze jest to, ż e jest tu cicho. Nie ma hał aś liwych zakł adó w. Ale są siedzi powiedzieli, ż e pojechali gdzieś w centrum Eloundy. Swoją drogą nawet my moż emy tam dojś ć w 20 minut, nie mó wią c już o mł odych. Wieczorami moż na pospacerować po miasteczku lub posiedzieć w tawernie, zjeś ć lokalne sł odkoś ci i wypić filiż ankę kawy. Szczerze mó wią c, bardzo relaksują cy. Powietrze jest bardzo ś wież e, morze czyste, plaż a ró wnież doskonał a. To prawda, ż e daleko do tego (znowu to jest dla nas). Dotarcie tam zaję ł o nam zwykle 10 minut. Ale w zasadzie nie trwa to dł ugo. Myś lę , ż e mamy szczę ś cie z liczbą . Widok był zaró wno na morze, jak i na gó ry. Tak wię c o ś wicie i o zachodzie sł oń ca uzyskano wspaniał e zdję cia. Bardzo sympatyczni, mili ludzie - wł aś ciciele hotelu. Anna i jej mą ż (nie pamię tam niestety jego imienia). Sama gospodyni czasami gotował a ciastka. Jedzenie też jest dobre. Ś niadanie jest jednak trochę monotonne? . Ale jesteś my osobami starszymi, wię c jedzenie nie jest już dla nas najważ niejsze. Co jeszcze powiedzieć . Basen jest ró wnież dobry. Woda jest ś wież a, moż na pł ywać , kiedy nie chce się chodzić na plaż ę . A leż aki są bezpł atne (już trzeba pł acić na morzu). Pokó j jest codziennie bardzo starannie sprzą tany. Specjalne podzię kowania dla pokojó wek. Nie był y nawet widoczne. Wyglą dali jak niewidzialni ludzie, usuwani i znikali. Ł azienka jest mał a, ale czysta. Nie ma pleś ni (duż o czytamy, ż e w Grecji są z tym problemy). Tak nie był o w naszym hotelu, któ ry nie moż e się nie radować . Ogó lnie reszta okazał a się dobra. Wszystko był o na najwyż szym poziomie na ekonomiczną i cichą podró ż . Mogę wię c tylko wyrazić wdzię cznoś ć wł aś cicielom hotelu.