Каждый из нас, имея в жизни то или иное увлечение, старается достичь в своем хобби совершенства. Именно поэтому большинство туристов после второго-третьего европейского турне начинают посматривать в сторону Пиренеев. А после четвертого-пятого, когда увидена большая часть Европы, стремление побывать в Испании становится все более сильным. Правда, некоторым туристам, повидавшим Каталонию в одном «коктейле» с другими европейскими достопримечательностями – Веной, Парижем, Венецией, Ниццей, в рамках обзорных экскурсионных программ, увиденная ними часть северо-восточная часть Испании может не показаться чем-то экстраординарным. Но если поехать в многодневный вояж по Европе с целью заглянуть именно за Пиренеи – то Вы не будете разочарованы – ибо где вы еще найдете в Европе страну столь неоднородную и, соответственно, столь колоритную в своей неоднородности, кроме как Испанию! А если к этому добавить, что в подробных экскурсионных турах по Испании, посещается еще и малоизвестная и, как потом оказалось, абсолютно непохожая Португалия, то все туристы, ехавшие в этот тур, готовились к обилию впечатлений. Единственные 2 момента, сдерживающие большие потоки туристов за Пиренеи: 1) абсолютная непредсказуемость консульских служб при получении испанской визы; 2) несмотря на длительность тура, из-за значительности территории Испании, местами программа носит обзорный характер.
Но обо всем по порядку
День 1. Introduction
Данный тур в Европу, естественно, для меня не был первым и, соответственно ничего экстраординарного от его первого дня ждать не приходилось: сбор на вокзале, посадка в поезд, начало знакомства с группой, переезд в направлении западной границы Украины. Так было и в этот раз: начали собираться за 1,5 часа до начала отправления поезда Киев – Ужгород, далее получили комплект документов, погрузились в поезд, и отправились на запад, в путешествие в котором нам полагалось провести три недели, преодолеть более десяти тысяч километров, пересечь «нулевой меридиан» (да,да тот самый о котором вспоминают почему-то только при посещении Гринвича), «отстать» от Киевского времени на два часа и увидеть 8 европейских государств, при этом физически проехав по территории только семи из них.
День 2. Сдержанная роскошь транзитом
Рано утром следующего дня мы высадились на станции Чоп и в предрассветной мгле (извините за штамп) бодрым шагом вышли на привокзальную площадь. Сделаю оговорку: за все мои 5 автобусных европейских вояжей состав именно этой группы оказался самым возрастным– из 34 туристов в только треть были моложе 50, а моложе 30 вообще не было никого. Но несмотря ни на что, группа наша была очень мобильной, все туристы, не зависимо от возраста были очень активны и настроены на позитив.
Итак, быстро загрузившись в ожидавший нас транзитный «Икарус» мы двинулись в сторону КПП Чоп – Захонь. Обе границы прошли достаточно быстро – всего за 1 час 40 минут. Дале была стандартная смена автобуса возле «Теско» в Ньиредхазе и дорога на Будапешт. Я второй раз был в Венгрии и второй раз проезжал через нее транзитом. Венгрия в целом мне понравилась, однако все ее достопримечательности увиденные как из окна автобуса так и раннее, из фильмов и телесюжетов, произвели на меня впечатление некоей сдержанности, скромности. Скромности по сравнению с другими странами, в частности Чехией и Австрией.
Около трех часов дня мы прибыли в город Шопрон, где он был запланирован первый транзитный ночлег, город находящийся всего в 8 километрах от австрийской границы, и являющийся центром винодельческого региона по производству вина «Кекёфранкош». После полуторачасовой экскурсии мы разместились в очень хорошем СПА-отеле, находящимся на окраине города в курортной лесопарковой зоне. Сразу же о сувенирах – помимо уже упомянутого «Кёкёфранкош» в этом регионе изготавливают «ажурную керамику» (как это называется по-научному - не знаю) – тарелочики и вазочки со сквозными узорами (2400 – 5000 HUF). Нигде в других странах я подобного не встречал.
День 3. Австрийская Ривьера
После раннего подъема и обильного шведского стола мы выехали в Австрию. Почти сразу же после пересечения границы (граница, кстати весьма условна – хоть пропускной пункт и сохранился, но наш автобус не останавливали), автотрасса стала понемного уходить вверх, что и неудивительно – начинались штирийские Альпы. Виды зеленых, совсем нетронутых осенью горных лесов лугов, и маленьких альпийских поселков завораживали своей нереальностью, казалось, вся природа только что с открытки…
На обед мы остановились в ресторане самообслуживания (здесь и далее – «селф-сервис») системы «Розенбергер». Знакомые, бывавшие раньше в Австрии, рассказывали, что при заказе кофе в стоимость включалась и стоимость кофейной чашки, при возврате которой клиент получал залог. Желающие оставляли себе чашку на сувенир. В «Розенбергере» все обстояло несколько по другому – при заказе одного из видов кофе (стоимость около 3 Є, уже точно не вспомню сорт) после оплаты на кассе, покупатель получал в качестве сувенира пустую чистую чашку. Незадолго до паркинга, мы узнали на обратном пути вместо Австрии будем ехать через Словению, и потому встал вопррос об австрийских сувенирах. Самые разрекламированный гостинец из Австрии - шоколад «Mozart» - южную погоду однозначно бы не выдержал, но все же был приобретен, правда в «жидком формате» - шоколадный ликер «Mozart» (цены от 5 Є). Альтернативой могла бы выступить альпийская настойка на травах, но «сила брэнда» победила :)
В середине дня мы въехали в область Каринтия, славящуюся своми знаментыми озерами. В Каринтии у нас была автобусная экскурсия вдоль озера Вертерзее и пешеходная по расположенному на берегу этого озера городку Фельден. Экскурсию проводила местный гид Сабина (австрийка, не из «бывших наших»), но прекрасно говорящая по-русски. Австрийские озера – это сплошной курорт. Достаточно сказать, что все мало-мальски публичные люди в Германии и Австрии (политики, актеры, спортсмены, музыканты) владеют недвижимостью в Каринтии. Здания (в т.ч. и нежилые) малоэтажные, местами деревянные, построены в одном стиле, который так и называется «Вертерзее-архитектура». После посещения Фельдена было 2 варианта продолжения досуга: либо отправиться с руководителем группы на автобусно-пешеходную экскурсию по столице Каринтии городу Клагенфурту либо самостоятельно посетить парк миниатюр «Минимундус». Я и еще несколько туристов выбрали второй вариант. В «Минимундусе» представлены модели практически всех архитектурных достопримечательностей планеты, больше всего конечно австрийcких и немецких. Украину представляют модели Софиевского собора и Черновицкого драматического театра (Черновцы и Клагенфурт города-побратимы). После солидной фотосессии на фоне мировых достопримечательносией мы сели в автобус и снова через Альпы двинулись в сторону Италии.
В Италию въехали уже в сумерках. Я до этого никогда не бывал в Италии (равно как и в других странах по маршруту, кроме Венгрии), поэтому мои впечатления об этой стране будут несколько нестандартны – мне Италия отразилась в памяти как «страна мостов».
Такого количества мостов, транспортных развязок даже вдали от населенных пунктов, можно сказать в «чистом поле» мне нигде в Европе видеть не приходилось… (предполагаю, что все это строилось к футбольному Мундиалю 1990 года). Хотя, мы проезжали только через индустриальный север Италии, на юге возможно и по-другому.
Итак, попетляв по итальянским автострадам, но ни разу не заблудившись (браво водителям, они за весь тур на с ни разу не подвели) мы к 10 вечера приехали в наш отель в городке Линьяно-Саббиадоро, находившийся на берегу Адриатического моря (4*, первая линия пляжа)
День 4. Very Nice
Несмотря на свой немалый туристический опыт, мне еще недоводилося бывать в Париже, поэтому понятие «континентальный завтрак» я открыл для себя в Италии :). Скромно подкрепившись мы продолжили наш путь через Италию дальше на запад, попутно останаливаясь на паркингах. Кстати, о «селф-сервисах» на паркингах. В Италии они называются «Autogrill» и встречаются чаще ,чем во всех остальных странах на нашем маршруте. Ближе к двум часам дня, мы въехали на так назваемый «итальянский карниз» (извилистая дорога по склону горы, проходящая в основном через мосты и туннели, и сопровождаемая мега-живописными видами Средиземного моря и маленьких городков на склонах и побережье). Совсем незаметно проехав итальянско-французскую границу (в дошенгенские времена она вообще располагалась в туннеле), мы попали на Лазурный берег! Прямо под нами (а мы ехали по т.н. «средней дороге», т.е выше нас была еще одна), на берегу красивого залива, в котором на дрейфе стояли шикарные яхты и круизные лайнеры, расположилось государство Монако. Площадь этого княжества очень маленькая, поэтому здания там строят высокими (20-25 этажей). Перед нами Монако было как на ладони, и достопримечательности, о которых нам рассказывала Ирина можно было достаточно неплохо рассмотреть.А еще через час мы мы увидели под собой Ниццу. Кстати дорога вдоль Лазурного берега местами достаточно «серпантинистая» (но до Балканских серпантинов ей еще далеко). В Ницце я был впервые, поэтому город меня поразил. Про подобные места говорят «это город для всех». Действительно, несмотря на наш стереотип, что Ницца – это курорт миллионеров, варианты отдыха там есть на любой достаток, все зависит от звездности отеля и удаленности его от моря. Наша небольшая экскурсия по старой части Ниццы закончилась на «Променад-дез-Англез» (в просторечии – Английской набережной), после чего нам было предоставлено свободное время. По истечении которого автобус нас должен был забрать с площади в центре города возле парка с «подковой». Туристы, раннее уже посещавшие Ниццу, разошлись досматривать достопримечательности, неувиденные в прошлые разы. А я и еще несколько туристов, посещавшие Ниццу впервые, решили прогуляться по Английской Набережной. Видели шикарный отель-казино «Медитеранно», сквер с монументом Ницце и Франции, отель Негреско. Существует 2 варианта происхождения названия города: первое от имени богини победы Ники (франц. Nice), второй – от английского слова Nice – прекрасно, великолепно. Это как раз тот случай, когда оба варианта подходят. Ницца оказалась достаточно крупным городом (более полумиллиона населения, не считая туристов), из общественного транспорта присутствуют автобусы и трамваи. Кстати, с удивлением узнал, что что слово «трамвай» пришло к нам из французского языка – на соответствующих остановках так и написано – «TRAMWAY». Ночлег у нас был в отеле на окраине недалеко от аэропорта, но тоже 4* и тоже первая линия.
День 5. От Альп до Пиренеев
Завтрак в отеле был в формате «шведский стол», правда достаточно скромный. Этот день у нас был снова транзитный. Мы выехали из Ниццы, находящейся согласно административно-территориальному устройству Франции, в департаменте «Прованс-Альпы –Кот д’Азюр», а прибыть на ночлег должны были прибыть в городок Тарб в департаменте «Средние Пиренеи». Первоначально, пока мы ехали по территории Прованса в магазинах на паркингах был достаточно большой выбор кулинарных изысков (Прованс - неофициальный кулинарный центр Франции): консервация, соленья, выпечка (разумеется все в подарочных упаковках), разнообразные вина. В автобусных турах магазины на паркингах практически незаменимы – как с точки зрения отсутствия времени на посещения супермаркетов, так и сточки зрения сувениров из того или иного региона (на случай, если не успели/забыли купить). Хотя, местами на паркингах попадались и такие интересные сувениры, коих не было и в раскрученных туристических центрах. Вообще, из всех стран в туре на первом месте по сувенирному разнообразию, одназначно Франция, затем Италия. У пиренейцев в этом случае с фантазией несколько хуже... Дороги во Франции отличные, поэтому шли мы на хорошей скорости.Справа виднелись безлесые верхушки Альп, но вскоре они пропали, уступив место лесам, преимущественно лиственным. Мы въехали в область Лангедок-Русельйон. Указатели на развязках показывали расстояния не только до близлежащих французских городов ,но и до Барселоны. Максимально мы приблизились к столице Каталонии на 210 км.(в тот день, 29.09.2009, в Барселоне играло киевское «Динамо», но в транзитном французском отеле испанские ТВ-каналы не показывали как в принципе. Даже за доп.плату) После полудня въхали в город Каркассон, знаменитый своей средневековой крепостью. После небольшой экскурсии у нас было около 1,5 часа свободного времени. В крепосте было очень много туристов, судя по номерам автобусов на паркинге – это итальянцы, немцы и люксембуржцы. В центре крепости мы посетили готический собор Св. Назария, в которой в это время выступал хор православной песни «Борос» из Москвы. Но на продаваемых дисках с записями песен москвичей почему-то была изображена Андреевская Церковь в Киеве. После Каркассона к нас был трехчасовый переезд к нашему отелю 2* в городе Тарб (около 80 км до испанской границы на юге, 20 км до знаменитого города Лурд).
Отель в Тарбе – был единственным двухзвездочным в нашем туре
Забыл добавить, еще на территории Франции мы пересекли нулевой мередиан (о чем свидетельствует характерная белая арка над дорогой) и оказались в западном полушарии.
День 6. В гостях у басков
После завтрака «шведский стол» (соответствовашего уровню 2*) мы как обычно в транзитные дни в 7-00 выехали из отеля и через 2 часа (с учетом одной остановки на паркинге) въехали на территорию Королевства Испания, а именно той его части, которая называется «Автономное сообщество Страна Басков». Страна Басков (население около 2,5 млн) сосотоит из 3-х провинций Алава (Alava ) –столица город Витория-Гастейс, Гипускоа (Gipuzkoa) – столица Бильбао и Бискайя (Bizkaia) – столица Сан-Себастьян.
По-испански Страна Басков называется “Pais Vasko”, по-баскски – «Euskady». Административной столицей Страны Басков является город Витория-Гастейс. Баски проживают также на территории Франции в регионе «Атлантические Пиренеи» и в испанской области Наварра (столица – Памплона). Существуют также баскские диаспоры в США, Канаде, Аргентине.
Самыми известными представителями баскского народа являются кутюрье Пако Рабанн, мореплаватель Хуан Себастьян Элькано (принял командование эскадрой после гибели Магеллана), деятель коммунистической партии Испании Долорес Ибаррури. Футбольные болельщики наверняка вспомнят знаменитого вратаря «Барселоны» и сборной Испании 1980-1990-х годов Андони Субисарретту – он тоже из басков.
Баскский язик (самоназвание Euskera)- считается одним из самых старых и загадочных в Европе, поскольку вбирает в себя и древние словоформы кавказских народов, и более поздние иберские и аквитанские наречия Пиренейского полуострова, и множество терминов, не имеющих аналогов ни в одном из известных языков Земли. При этом баскский язык не имеет стандартного произношения (количество говоров фактически равно количеству поселений), но различия между диалектами невелики. В словах Эускеры много согласных букв подряд, но читаются они не все.
Баски в течение многих веков хранят свою древнейшую культуру, которую они в незапамятные времена принесли со своей исторической родины, наиболее вероятным местом расположения которой считается территория современной Грузии (одна из теорий) . В пользу данной гипотезы свидетельсьвует и снятый советским режисером грузинского происхождения Отаром Иоселиани фильм «Эускади» (1983 год) о французских басках , а также некоторые общие характерные элементы одежды грузин и басков, ну и распространенная в Стране Басков фамилия Эччеберия, в которой угадывается кавказское происхождения, особенно, если читать только последние 5 букв :)
Страна Басков наряду с другими тремя Автономными Сообществами севера Испании (Галисией, Астурией и Кантабрией) часто называют «Зелёной Испанией» из-за буйной растительности развитости сельского хозяйства. Хребты Пиренеских гор отделяют Северную Испанию от зноя континетальной Испании, представляющую собой, как природную зону, в основном, степь.
Страна Басков считается самым развитым, после Каталонии, регионом Испании. На западе региона есть значительные месторождения железной руды, а крупнейший город Эускади – Бильбао - является металлургической и судостроительной столицей Испании. Но крупная промышленность сосредоточена на западе и юге автономии, мы же посещали восток астономии Басков, город Сан-Себастьян (Donostia). Кстати все вывески (как в городах, так и на автострадах) – написаны на двух языках – испанском и эускера.
Сан-Себастьян является главным курортом Страны Басков со знаменитым пляжем Ла-Конча, расположенным в одноименной бухте. Экскурсия по Сан-Себастьяну у нас началась с набережной реки Урумеа (не судоходна), у места впадения которой в Бискайский залив расположено современное здание дворца кинофестивалей, а на другом берегу реки, чуть дальше, роскошное здание (ХІХ в.) театра имени королевы Виктории-Евгении (бабушка ныне правящего короля Испании Хуана Карлоса І). Затем через «зону бутиков» (кстати в этом туре, как ни в каком другом, концентрация любителей «бутикового туризма» была очень высока) мы прошли в старый город. Главные достопримечательности старого города (или как называют его сами баски «парте-вьеха»): Собор Св.Девы Марии с великолепным барочным фасадом, готическая церковь Св.Винсента, площадь Конституции (де-ла-Конститусьон), здание Муниципалитета. Кстати, центральные площади исторических центров большинства испанских городов так и назывались – Плаза Майор (Главная Площадь) и представляли собой замнутый прямоугольник, на первых этажах домов которого находятся кафи и магазины, а выход на улицы осуществляется через арки. Раннее на этих площадях проводилась коррида. И только в Сан-Себастьяне главная площадь старого города называется Площадью Конституции.
После экскурсии, которая закончилась на берегу залива Ла-Конча, у нас было 2 часа свободного времени. Вариантов досуга было несколько: сходить самостоятельно к дворцу Мирамар (бывшая летняя резиденция испанской королевской семьи) – находится на другом конце бухты, посетить парк скульптур галисийского архитектора Эдуардо Чильидо «Гребень ветров» (инсталляции из сваренных металлоконструкций, превращающее ветер в музыку) – находится еще дальше, подняться пешком на гору Монте-Ургуль к статуе Христа, заняться шоппингом, искупаться в Бискайском заливе, продегустировать местную кухню т.д.Учитывая, что все успеть нереально, я решил остановиться на последних двух, а затем просто прогуляться по городу (благо, картами Ирина туристов обеспечила). Пляж песчаный, чистый и малолюдный (на дворе – 30 сентября). Кабинок для переодевания нет, но а помещении под набережной есть с раздевалки с душевыми (стоимость 4 Є на весь день). Шкафы с вещами закрываются электронным ключем в виде браслета (как в некоторых аквапарках). Вода в океане теплая, большая глубина начинается не сразу. В первый же день пребывания в Испании продегустировал испанскую кухню (ресторан на Эускера – “Jetetxea”), в старом городе много маленьких кафе и баров. Местная кухня очень колоритная, преимущественно рыбная, но будучи ограниченным во времени и учитывая длительность приготовления блюд, решил остановиться на «Сангрии» с тапас (8 Є). Прогулка по городу принесла большое удовольствие. Жаль, что из-за небольшого тумана фото вышли не очень качественными.
Затем нас ожидал 500-километровый переезд в Мадрид. Учитывая качество испанских дорог и местное законодательство относительно скорости движения, этот путь занял у нас 5 часов (включая 2 остановки на паркингах). Часть пути проходила по территории Эускади и мы сполна смогли насладиться красотой «Зеленой Испании» - абсолютно нетронутыми осенью полями и лесами, маленькими поселками, которые при продвижении на юг, переходили в урбанизированные городки и т.д. Кстати, в одном из таких городков (не запомнил название) мы проехали мимо вагоностроительного завода, производящего подвижной состав для ультрасовременных испанских поездов AVE, позволяющих, например,проходить 700-километровое расстояние между Мадридом и Барселоной всего за 3 часа.
Сразу же за столицей автономии, городом Витория-Гастейс, который мы объехали по окружной, мы углубились в невысокие в данной местности горы. За горами мы увидели бескрайние просторы области Кастилия-и-Леон с монотонным лесостепным ландшафтом. Единственной архитектурной достопримечательностью, увиденной нами на пути из Себастьяна в Мадрид, был города Сория с красивым замком-монастырем. Кстати, между Эускади и Кастилией, небольшой участок трассы проходил по области Ла-Риоха (к сожалению, без остановок), области, где производят лучшие вина Испании.
При въезде в Мадрид, больших потерь времени в пробках удалось избежать, т.к. в столице Испании, по крайней мере в нецентральных районах, очень развита сеть автомобильных туннелей. В отель в Мадриде мы прибыли в 20-15. Учитывая болем, чем непозднее время и расположение отеля (практически исторический центр города, в 20 минутах ходьбы Королевский Дворец, в 30 – Пуэрта-дель-Соль, непосредственно перед отелем станция метро) вечерняя прогулка по городу напрашивалась сама собой. А предполагая насыщенный завтрашний день с минимумом свободного времени – тем болем. Жаль, никто из одногруппников меня не поддержал. Запланированное раннее посещение «Эстадио Сантьяго Бернабеу» отпадало, т.к. именно в этот день 30.09.2009 в 20-45 там начинался матч Лиги Чемпионов «Реал»-«Марсель», потому я просто решил прогуляться к центру города, благо от площади Толедо, где находился отель, к центру города вела прямая улица. Мадрид хорошо освещен, улицы многолюдны допоздна (правда, в этот вечер многолюдны были кафе и бары, где мадридцы в напряжении смотрели футбольный матч – плазменый экран был абсолютно в каждом подобном заведении). НО несмотря на это есть карманники, причем как в вечернее, та к и в дневное время. Правда, сувенирные магазины в такое время работали далеко не все. Я дошел до Плаза Майор, на которой в тот день проходила выставка Аргентины, и вся площадь была уставлена выставочными палатками. Забыл сказать, что в дни нашего пребывания в Испании, МОК определял столицу проведения Олимпийских Игр 2016 года, и одним из претендентов был Мадрид. Поэтому случаю хотя может и нет весь город был перерыт где-то ремонтировались и так хорошие дороги, где-то строилось метро – все под «ОИ-двадцать-шестнадцать». Но в итоге, как всем уже известно, через 8 лет Олимпиада пройдет в Рио-де-Женейро.
Погуляв по центру города, я решил возвращаться в отель на метро. Мадридскоек метро – это отдельный разговор. По площади и населению Мадрид соразмерен с Киевом, но линий метро там 12 (двенадцать)! Причем на станциях пересадок пересекаются не по 2 линии (как в Киеве), а по 3-4 (как, например, в Москве). Естественно, каждая линия имеет свой номер, и если вам надо пересесть с одной линии на другую ориентироваться надо по таким цифровым указателям. Стоимость одной поезки в метро – 1 евро. Билеты продаются в автоматах, кассы есть не на всех станциях. Безлимитный проезд на 1 день на все виды транспорта стоит 5,20 Є. Интервал движения поездов 4-7 минут. В вестибюлях некоторых станций (возле турникетов) дежурят полицейские патрули.
День 7. Мадридский экспресс
Подробнее об отеле – на вид здание кажется современным, но если внимательно присмотреться к внутреннему интерьеру, то отелю лет 40-50. Вообще, учитывая то что Испания не принимала участия ни в Первой, ни Второй Мировой Войнах, то старых зданий там достаточно много и они хорошо реставрируются (чего не скажеш о Португалии). Потому точный возраст здания, построенного в 20-60-е годы ХХ века, определить сложно. В районе площади Испании есть несколько «небоскребов» (25-30 этажей, построены в 40-е годы XX в.)
Завтрак «шведський стол», очень хороший. Еще в начале поездки руководитель группы Ирина нас проинструктировала, что выносить продукты из отелей во всех городах Испании строго запрещено. Так вот, в ресторане этого отеля одногруппники видели скрытую видеокамеру. Но я не видел, утверждать не буду. В 9-00 выехали на автобусную экскурсию по Мадриду, которую проводила местный гид Алина (в прошлом – жительница Санкт-Петербурга). Учитывая ремонтные работы и пробки (кстати, Мадрид – единственный город, где пробки весьма большие) , ехали достаточно медленно (туннелей в центре нет), но из окна автобуса осмотрели всю центральную часть: вокзал Аточа, центр Исскуств Королевы Софии, парк «Ретиро», площади с фонтанами Нептуна и Сибелес, Королевский Дворец, Собор «Альмудена», ул.Гранд-Виа и др. Выходов на фото было 2: на пл.Испании возле памятника Севантесу и его героям, а такжк на площади Вентас возле Арены для Корриды.
Здесь сразу же оговорюсь, что в программе на следующий сезон добавлен еще один дополнительный полностью свободный день в Мадриде (общая длительность тура будет составлять уже 22 дня).
После обзорной по Мадриду, у нас было посещение Прадо. Кстати, Музей имеет 3 входа, которые названы в честь знаменитых испанских художников: Гойя, Веласкеса и Мурильо. Возле музея есть небольшой сувенирный рынок, цены и ассортимент – практически как и везде в Мадриде. Но если ограничены во времени – покупать лучше там. Кстати, бросился в глаза следующий факт: нигде в Испании вы не найдете сувенира, на котором бы были изображены символы (виды) всей страны (например, настенный календарь, настенные часы и т.д.) – везде только город, в котором вы в данный момент находитесь. В Португалии же сувениры с видами разных регионов страны (те же календари) были.
Экскурсию по музею проводила также гид Алина, туристам раздали наушники, что было очень удобно. Любая фото- видео- съёмка в «Прадо» запрещена. Экскурсия по музею у нас была двухчасовая. О "Прадо" можно рассказывать бесконечно, естественно 2-часовой экскурсии на то, чтобы увидеть все - недостаточно. Из того, что увидели, меня больше всего впечатлило творчество Веласкеса.
Между окончанием экскурсии и отправлением автобуса в Толедо, оставалось свободное время и я все же попытаться увидеть главный стадион Испании. «Эстадио Сантьяго Бернабеу» (назван в честь президента «Реала» С.Бернабеу, при котором Королевский клуб 5 раз подряд (!) выигрывал Кубок европейских чемпионов, было это в далекие 1950-е годы) расположен у одноименной станции метро, в северной части Мадрида. Вокруг – сплошные многоэтажки (как жилые дома, так и коммерческая недвижимость), такой себе «Мадридский Дефанс». Вход на стадион платный(взрослым 22 Є, детям 12 Є). От стадиона на север идет широкий проспект, на котором в перспективе видны «Падающие башни Мадрида» (офисный центр, построенный в форме двух наклоненных башен по обоим сторонам проспекта). Построен памяти жерств терактов в США 11.09.2001 года. Если захотите рассмотреть башни по-ближе – ехать надо до ст.метро «Plaza de Castilla».
Затем я поехал обратно на станцию «Banco de Espana» (ближайшая к музею), т.к. от Прадо наш автобус отъезжал на экскурсию в Толедо (71 км от Мадрида).
Толедо – древняя столица Испания, является одним из главных туристических центров страны. Вначале у нас была фотопауза с холмов на фоне панорамы старой части города, затем сама экскурсия. Мы посетили главный собор Испании, построный в эпоху правления католических королей Фердинанда и Изабеллы, Церковь Сан Томе, прогулялись по узким улицам города. Кстати, свечи в Соборе заменены на электрические (т.к. дым от свечей и повышенная температура негативно влияют на фрески в соборе). Принцип их действия – бросаешь монету 0,5 Є – загорается лампочка, символизирующая свечу.
Как известно, Толедо знаменит своими мастерами, в частности кузнечных и ювелирных дел. Мы посетили один обыкновенный магазин и один магазин-мастерскую, где работают ювелиры. Если на шпаги, кинжалы и прочие рыцарские принадлежности (кстати, размеры разные - от перочинного ножика до 1 метра) охотников почти не было, то в ювелирном магазине было оживленней: многие покупали золотые (и позолоченные) цепочки, медальоны, брошки, часы и т.д. К каждому изделию прилагается сертификат. Неплохим сувениром из Испании класса VIP являються часы из Толедо. Механизм у них сделан во Франции (марка “Dupont”), а браслет – в Толедо. Часы со штампованным позолоченным браслетом стоят от 60 Є, с браслетом ручной работы – от 350 Є. Браслеты бывают в испанском и арабском стиле. После Толедо мы снова вернулись в Мадрид, где у нас была пешеходная экскурсия по вечернему городу: Королевский Дворец, Собор «Альмудена», Касса де Вилья, Площадь Сан Мигель, Площадь Майор. После чего было свободное время. Большиство туристов решило вернуться в отель, а я и еще 5 человек продолжили знакомство с «кулинарной Испанией»: тортинья (катофельный пирог), хамон (вяленая ветчина), овощной салат, оливки и «Сангрия» обошелся в 11 Є с каждого.
День 8. В Португалию через Кастилию
Сегодня наш путь лежал в Португалию, но по пути мы должны посетить 2 знаковых для испанцев места: Дворец-монастырь «Эскориал» и мемориальный комплекс жертвам Гражданской войны «Долина Павших», а также столицу испанских студентов город Саламанку.
Дворец-монастырь «Эскориал» находится в городке в 60 км от Мадрида построен испанским королем Филиппом ІІ в начале 17 века. В нем 15 галерей, 16 внутренних двориков (патио), 13 часовен, 300 келий, 86 лестниц, 9 башен, 9 органов, 2673 окна, 1200 дверей и огромная коллекция картин (более 1600). комнат и залов. Основное украшение жилых помещений Эскориала — великолепные картины. Здесь можно увидеть шедевры таких великих художников, как Босх, Веронезе, Тинторетто, Ван Дейк. Эскориал знаменит также своей библиотекой, которая по числу томов усткпает только Ватикану. Среди хранящихся здесь книг – арабские манускрипты, много работ по естественной истории и картографии, начиная со Средневековья. Кстати книги здесь хранятся корешками во внутрь, чтобы лучше сохранялись древние украшения переплетов.
На территории двора фото и видеосъемка также запрещена. Кстати входе все сумки туристов пропускаються через транспортер, аналогичный аэропортовому, а далее просвечиваются рентгеновским излучением (X – RAY), поэтому мобильники лучше вытащить из сумок зараннее. Гидом по Эскориалу и Долине Павших у нас был пожилой испанец сеньор Донато. Он вел экскурсию на своем родном языке, Ирина переводила. Экскурсия заняла полтора часа, в т.ч. с посещением церкви Дворца, в которой была также выставлено каменное распятие Христа работы известного итальянского художника и скульптора Бенвенуто Челлини. После Эскориала мы поехали к мемориалу Долина Павших. Фактически этот комплекс находится не в долине, а вырублен в склоне горы, в гранитной породе и представляет собой колоссальных размеров подземный собор, а на вершине горы установлен не менее грандиозных размеров крест (высота 104 м, ширина перекладины 40 м). В самой горе похоронены около 40 тысяч человек, погибших во время Гражданской войны в Испании, естественно, с обох вооющих сторон. Комплекс построен в 1950-е годы руками испанских заключенных. Мемориал очень неоднозначен и до сих пор вызывает дискуссии в испанском обществе, многие считают его профранкистским.
Далее наш пути лежал на запад, в древнюю страну Лузитанию (старое название Португалии) с большой остановкой в еще одном удивительном городе Испании – Саламанке. Правда, еще до Саламанки мы увидели «великую испанскую стену» - крепостную стену в городе Авила, длиной около 4-х км.
Через час мы приехали в город Саламанку. Старый город построен построен из желто-золотистого камня (такой оттенок обеспечивается вкраплениями железной руды, месторождения которой находяться недалеке от Саламанки). Город знаменит Старым и Новым Кафедральными Соборами и старейшим в Испании Университетом, в котором учился еще Сервантес. Старый выполнен в готическом стиле, Новый – тяготеет к эпохе Возрождения. Вообще Саламанка построена в стиле «Платереско», что по-испански означает «Возрождение». Из достопримечательностей города следует также отметить «дом с ракушками» и Плаза Майор. Сиволом города является лягушка. Об этом свидетельствует следующая древняя история. Однажды студент взял с собой (непонятно зачем) на экзамен лягушку. В один прекрасный момент жаба выпрыгнула и вся аудитория (включая преподавателя) бросилась ее ловить, а студент списал все, что надо :). В городе было очень многолюдно, в основном за счет туристов и студентов. Как для областного центра Испании, город очень невелик (всего 190 тыс. жителей), но есть городской транспорт и аэропорт.
Обращает на себя внимания, что в Саламанке даже современные здания (по крайней мере около центра) построены из такого же желто-золотистого камня, хотя и в современном стиле. Ну следят там, следят за архитектурным обликом своих городов, в отличии от нас :-(
Через 2 часа после выезда из Саламанки мы въехали на территорию Республики Португалия, при этом переведя часы еще на один час назад (из европейских стран только Великобритания и Португалия отстают от среднеевропейского времени на один час). После въезда в Португалию, окружающий ландшафт притерпел значительные изменения – после испанской степи мы въехали в невысокие горы, покрытые местной разновидностью хвойного леса. В отель «Hotel Star Inn» в Порту (новое здание, концептуальный дизайн, черно-оранжево-желтая гамма, 3*, окраина города, застроенная 2-3 этажными элитными частными домами) приехали около 23 по местному времени (самый поздний приезд за весь тур)
День 9. У самого синего моря
В этот день мы познакомились не только со вторым по значимости городом Португалии но и с «континентальным завтраком по-португальски»: при предъявлении электронного ключа с номером комнаты (каждому постояльцу выдавался отдельный ключ), в ресторане выдавалась картонная фирменная коробка отеля (концептуальный дизайн, черно-оранжево-желтая гамма) с «сухим пайком»: сэндвич с ветчиной и сыром в герметической упаковке, выпечка (в герметической упаковке), тетрапак фруктового сока (0,2 л) и один фрукт. Мне досталось яблоко. У некоторых туристов были вариации в виде апельсина, лимона(!) и киви.
Экскурсию по Порту нам проводила местный гид Алина (бывшая жительница Кишинева). К сожалению, самый слабый из всех гидов в этом туре. Экскурсия у нас была преимущественно автобусной, с выходами на фотопаузы. В городе много современных зданий (дворец Музыки, Телевизионный центр, много офисных зданий и др.) Но историческая часть города выглядит весьма обветшалой (в Испании с сохранностью исторического наследия все гораздо лучше). Мы осмотрели «сырную крепость» на берегу океана (кстати, португальцы океан почему-то называют «морем»), площадь Альбукерке с неизвестным монументом (судя по всему, посвященный англо-испанской баталии времен адмирала Нельсона, точно уже не вспомню), Церковь Св.Катарины (древнейшая в Порту), музей естествознания, театр, башню Клеригош (происхождение названия гид объясниить не смогла, но я полагаю, что название происходит от церковной должности «клирик»), недалеко от башни есть парк платанов с очень интересными скульптурами «падающие люди», Кафедральный Собор «Се» с панорамной обзорной площадкой, с которой открывалась великолепная панораму на реку Доуру и старые районы Порту, покрытые оранжевой черепицей. Кстати все автобусы, остановившиеся возде Собоа «Се» проверяет местная туристическая полиция (на вид – обычные полисмены, специфику их работы можно определить только по надписи сзади на форменных куртках). После этого мы переправившись по великолепному двухярусному мосту конца прошлого века (нижний ярус для автомобильного транспорта, верхний для электричек, архитектор моста – некто иной, как Гюстав Эйфель), отправились на местную винодельню “Calem”. После небольшой экскурсии по винодельне, нас прегласили на дегустацию «Портвейна» (португальцы называют это вино “Porto”). Дегустировали красный и белый портвейны (в природе встречается еще и розовый портвейн). В магазине при винодельне цены на портвейны (бутылка 0,7 л) от 7,90 Є. После дегустации, нас отвезли в центр города (площадь Баталья), где дали свободное время (болем 3-х часов). Главная туристическая улица Порту – улица Св.Катарины, начинающаяся сразу же за одноименной церковью (фасад церкви очень красиво украшен панно из плитки «Азулейзуш»). Свободное время все проводили по разному. В середине улицы был большой (частично подземный) торговый центр, но т.к. я на бренды не падкий, то решил просто прогуляться по городу. Кстати, практически за центром города увидел оф
Każ dy z nas, mają c w ż yciu takie lub inne hobby, stara się osią gną ć doskonał oś ć w swoim hobby. Dlatego wię kszoś ć turystó w po drugiej lub trzeciej europejskiej trasie zaczyna spoglą dać w kierunku Pirenejó w. A po czwartym czy pią tym, kiedy zobaczyli wię kszoś ć Europy, chę ć odwiedzenia Hiszpanii roś nie. Jednak niektó rzy turyś ci, któ rzy widzieli Katalonię w tym samym „koktajlu” z innymi europejskimi atrakcjami – Wiedniem, Paryż em, Wenecją , Niceą , w ramach wycieczek krajoznawczych zwiedzili czę ś ć pó ł nocno-wschodniej czę ś ci Hiszpanii, moż e nie wydawać się niczym nadzwyczajnym. Ale jeś li wybierasz się w kilkudniową wycieczkę do Europy, aby zobaczyć Pireneje - nie zawiedziesz się - bo gdzie indziej znajdziesz w Europie kraj tak niejednorodny, a co za tym idzie, tak kolorowy w swojej heterogenicznoś ci, poza Hiszpanią!
5 godzin przed odjazdem pocią gu Kijó w - Uż horod, nastę pnie otrzymał komplet dokumentó w, wsiadł do pocią gu i udał się na zachó d, gdzie musieliś my spę dzić trzy tygodnie, przebyć kilkanaś cie tysię cy kilometró w, przekroczyć „poł udnik zerowy” (tak, tak ten sam, o któ rym z jakiegoś powodu wspomina się tylko podczas wizyty w Greenwich), „opó ź nia” się o dwie godziny czasu Kijowa i widzi 8 krajó w europejskich, przejeż dż ają c fizycznie przez terytorium tylko siedmiu z nich.
Dzień.2. Ograniczony luksus w tranzycie
Wczesnym rankiem nastę pnego dnia wylą dowaliś my na stacji Chop iw przedś witu ciemnoś ci (przepraszam za znaczek) ż wawo ruszyliś my na plac dworcowy. Zrobię rezerwację : na wszystkie moje 5 autokarowych podró ż y po Europie skł ad tej grupy okazał się najstarszy - z 34 turystó w tylko jedna trzecia miał a mniej niż.50 lat, a nikt nie miał mniej niż.30 lat.
Ale mimo wszystko nasza grupa był a bardzo mobilna, wszyscy turyś ci bez wzglę du na wiek byli bardzo aktywni i pozytywnie nastawieni.
Tak wię c szybko ł adują c się do czekają cego na nas tranzytu „Ikarus”, ruszyliś my w kierunku punktu kontrolnego Czop – Zakhon. Obie granice minę ł y doś ć szybko - w zaledwie 1 godzinę i 40 minut. Potem był a standardowa przesiadka w pobliż u Tesco w Nyí regyhá za i droga do Budapesztu. Po raz drugi był em na Wę grzech i po raz drugi w tranzycie. Wę gry w ogó le mi się podobał y, ale wszystkie ich zabytki widziane z okna autobusu, a wcześ niej z filmó w i programó w telewizyjnych, robił y na mnie wraż enie pewnego rodzaju powś cią gliwoś ci, skromnoś ci. Skromnoś ć w poró wnaniu z innymi krajami, m. in. Czechami i Austrią.
Niemal od razu po przekroczeniu granicy (nawiasem mó wią c, granica jest bardzo warunkowa - chociaż punkt kontrolny został zachowany, ale nasz autobus się nie zatrzymał ), autostrada zaczę ł a się podnosić , co nie jest zaskakują ce - zaczę ł y się Alpy Styryjskie.
Widoki zieleni, zupeł nie nietknię te jesiennymi gó rskimi lasami, ł ą kami i mał ymi alpejskimi wioskami urzekają cymi swoją nierzeczywistoś cią , cał ą przyrodą jak z pocztó wki.
Na obiad zatrzymaliś my się w restauracji samoobsł ugowej (dalej - "Samoobsł uga") systemu "Rosenberger". Znajomi, któ rzy byli wcześ niej w Austrii powiedzieli, ż e przy zamawianiu kawy w cenie zawarty był koszt filiż anki kawy, za zwrot któ rej klient otrzymał kaucję . Ci, któ rzy chcieli, trzymali kubek na pamią tkę.
W „Rosenbergerze” wszystko był o trochę inaczej – zamawiają c jeden z rodzajó w kawy (koszt ok 3 E, odmiany nie pamię tam) po dokonaniu pł atnoś ci w kasie kupują cy otrzymał na pamią tkę pusty pusty kubek. Tuż przed parkingiem dowiedzieliś my się , ż e w drodze powrotnej zamiast Austrii przejedziemy przez Sł owenię i tak pojawił o się pytanie o austriackie pamią tki.
Najbardziej reklamowany hotel w Austrii - czekoladowy "Mozart" - zdecydowanie nie wytrzymał by poł udniowej pogody, ale i tak został zakupiony, choć w "pł ynnym formacie" - likier czekoladowy "Mozart" (ceny od 5 E). Alternatywą mogł aby być nalewka z zió ł alpejskich, ale wygrał a „sił a marki” : )
W ś rodku dnia wjechaliś my do Karyntii sł yną cej ze sł ynnych jezior. W Karyntii mieliś my wycieczkę autobusową wzdł uż jeziora Werthersee i pieszą wycieczkę po mieś cie nad jeziorem Felden.
Wycieczkę poprowadził a lokalna przewodniczka Sabina (Austriaczka, któ ra nie pochodzi z „naszego był ego”), ale doskonale mó wi po rosyjsku. Austriackie jeziora to cią gł y kurort. Doś ć powiedzieć , ż e wszystkie osoby publiczne w Niemczech i Austrii (politycy, aktorzy, sportowcy, muzycy) posiadają nieruchomoś ci w Karyntii. Domy (w tym
i niemieszkalne) niskie, czasem drewniane, zbudowane w tym samym stylu, któ ry nazywa się „architekturą Werthersee”. Po wizycie w Felden był y dwie moż liwoś ci dalszego wypoczynku: albo pojechać z liderem grupy autobusem i pieszą wycieczką po stolicy Karyntii, Klagenfurcie, albo odwiedzić park miniatur „Minimundus”. Ja i kilku innych turystó w wybraliś my drugą opcję . „Minimundus” prezentuje makiety niemal wszystkich zabytkó w architektury ś wiata, najczę ś ciej austriackich i niemieckich.
Ukrainę reprezentują modele soboru ś w. Zofii i Czerniowieckiego Teatru Dramatycznego (Czerniowce i Klagenfurt są miastami siostrzanymi). Po solidnej sesji zdję ciowej na tle ś wiatowych atrakcji wsiedliś my do autobusu i ponownie przejechaliś my przez Alpy w kierunku Wł och.
Do Wł och wjechaliś my o zmierzchu.
Nigdy wcześ niej nie był em we Wł oszech (tak samo jak w innych krajach na trasie poza Wę grami), wię c moje wraż enia z tego kraju bę dą nieco niezwykł e – Wł ochy wspominam jako „krainę mostó w”.
Nigdy nie widział em tylu mostó w, wę zł ó w komunikacyjnych, nawet daleko od osiedli, na „czystym polu” nigdzie w Europie… (zakł adam, ż e został zbudowany przed mundialu 1990). Choć przejechaliś my tylko przez przemysł ową pó ł noc Wł och, na poł udniu jest to moż liwe w inny sposó b.
Tak wię c krę cą c się wł oskimi autostradami, ale nigdy się nie gubią c (gratulacje dla kierowcó w, nigdy nie zawiedli podczas cał ej trasy), dotarliś my do naszego hotelu w miejscowoś ci Lignano Sabbiadoro, poł oż onej na wybrzeż u Adriatyku, o 22.00 linią brzegową )
Dzień.4. Bardzo ł adny
Mimo mojego sporego doś wiadczenia turystycznego nigdy nie był am w Paryż u, wię c koncepcję „ś niadania kontynentalnego” odkrył am we Wł oszech : ). Skromnie wzmocnieni ruszyliś my dalej przez Wł ochy dalej na zachó d, zatrzymują c się po drodze na parkingach. Przy okazji o „samoobsł ugach” na parkingach. We Wł oszech nazywają się „Autogrill” i są bardziej powszechne niż we wszystkich innych krajach na naszej trasie.
Okoł o drugiej po poł udniu weszliś my na tzw. „wł oski gzyms” (krę ta droga na zboczu gó ry, przechodzą ca gł ó wnie przez mosty i tunele, a wraz z nią mega-malownicze widoki na Morze Ś ró dziemne i mał e miasteczka na stoki i wybrzeż e). Doś ć niepostrzeż enie przekraczają c granicę wł osko-francuską (w czasach przed Schengen znajdował a się ona w tunelu), dotarliś my na Lazurowe Wybrzeż e!
Bezpoś rednio pod nami (a jechaliś my tak zwaną „ś rodkową drogą ”, czyli nad nami był a inna), nad brzegiem pię knej zatoki, w któ rej dryfują luksusowe jachty i liniowce, znajduje się stan Monako. Powierzchnia tego księ stwa jest bardzo mał a, dlatego domy są tam budowane wysokie (20-25 pię ter). Monako był o przed nami, a widoki, o któ rych opowiadał a nam Irina, moż na był o zobaczyć cał kiem dobrze. A godzinę pó ź niej zobaczyliś my pod nami Niceę.
Nawiasem mó wią c, droga wzdł uż Lazurowego Wybrzeż a jest czasem doś ć „serpentynowa” (ale wcią ż jest daleko od serpentyn bał kań skich). Był em w Nicei pierwszy raz, wię c miasto zrobił o na mnie wraż enie. Takie miejsca nazywane są „to miasto dla wszystkich”. Rzeczywiś cie, wbrew naszemu stereotypowi, ż e Nicea to kurort milioneró w, moż liwoś ci wypoczynku jest pod dostatkiem, wszystko zależ y od gwiazdy hotelu i odległ oś ci od morza.
Nasza kró tka wycieczka po starej czę ś ci Nicei zakoń czył a się na Promenade des Anglais (potocznie Promenade des Anglais), po któ rej mieliś my czas wolny. Po czym autobus miał nas odebrać z placu w centrum miasta w pobliż u parku z "podkową ". Turyś ci, któ rzy wcześ niej odwiedzili Niceę , udali się zobaczyć zabytki, któ rych nie widziano w przeszł oś ci. A ja i kilku innych turystó w, któ rzy odwiedzili Niceę po raz pierwszy, zdecydowaliś my się na spacer Promenadą Anglikó w.
Zobaczyliś my elegancki hotel-kasyno „Mediterranean”, plac z pomnikiem Nicei i Francji, Hotel Negresco. Istnieją.2 warianty pochodzenia nazwy miasta: pierwszy w imieniu bogini zwycię stwa Nicky (francuski Nicea), drugi – od angielskiego sł owa Nicea – cudowny, cudowny. Tak jest dokł adnie w przypadku, gdy obie opcje są odpowiednie. Nicea był a doś ć duż ym miastem (ponad pó ł miliona ludzi, nie liczą c turystó w), z komunikacji miejskiej kursują autobusy i tramwaje.
Swoją drogą zdziwił em się , gdy dowiedział em się , ż e sł owo „tramwaj” przyszł o do nas z ję zyka francuskiego – na odpowiednich przystankach i jest napisane – „TRAMWAY”. Nocowaliś my w hotelu na obrzeż ach niedaleko lotniska, ale też.4* i też pierwsza linia.
Dzień.5. Z Alp do Pirenejó w
Ś niadanie w hotelu miał o formę „bufetu”, jednak doś ć skromne. Znowu mieliś my dzień tranzytowy.
Wyjechaliś my z Nicei, zgodnej z administracyjną i terytorialną organizacją Francji, w departamencie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeż e i przybyliś my na noc, aby przybyć do miasta Tarbes w departamencie Midi-Pireneje . Począ tkowo, gdy jechaliś my przez terytorium Prowansji, w sklepach na parkingach był doś ć duż y wybó r pysznoś ci kulinarnych (Prowansja - nieoficjalne centrum kulinarne Francji): konserwy, marynowanie, pieczenie (oczywiś cie wszystko w prezencie opakowania), ró ż norodne wina.
W wycieczkach autobusowych sklepy na parkingach są niemal niezastą pione – zaró wno pod wzglę dem braku czasu na odwiedzenie supermarketó w, jak i pod wzglę dem pamią tek z danego regionu (na wypadek, gdybyś nie miał czasu/zapomniał kupić ). Chociaż w niektó rych miejscach na parkingach był y takie ciekawe pamią tki, któ rych nie był o w popularnych oś rodkach turystycznych.
Ogó lnie rzecz biorą c, ze wszystkich krajó w na trasie na pierwszym miejscu jest ró ż norodnoś ć pamią tek, zdecydowanie Francja, a potem Wł ochy. W tym przypadku Iberyjczycy mają nieco gorszą wyobraź nię … Drogi we Francji są ś wietne, wię c jechaliś my z dobrą prę dkoś cią . Po prawej stronie widać był o bezleś ne szczyty Alp, któ re jednak wkró tce zniknę ł y, ustę pują c miejsca lasom, w wię kszoś ci liś ciastym. Wjechaliś my do Langwedocji-Roussillon. Znaki przy wę zł ach przesiadkowych wskazywał y odległ oś ci nie tylko do pobliskich francuskich miast, ale takż e do Barcelony. Najbliż ej stolicy Katalonii jest 210 km. (Tego dnia 29.09.
W 2009 roku Dynamo Kijó w grał o w Barcelonie, ale we francuskim hotelu w tranzycie hiszpań skie kanał y telewizyjne nie wyś wietlał y się jak zwykle. Nawet za dodatkową opł atą ) Po poł udniu wjechaliś my do miasta Carcassonne, sł yną cego ze ś redniowiecznej fortecy. Po kró tkiej wycieczce mieliś my okoł o 1.5 godziny wolnego czasu.
W twierdzy był o duż o turystó w, są dzą c po numerach autobusó w na parkingu - to Wł osi, Niemcy i Luksemburczycy. W centrum twierdzy zwiedziliś my gotycką katedrę ś w. Nazariusza, w któ rej wystę pował wó wczas chó r pieś ni prawosł awnej „Boros” z Moskwy. Ale z jakiegoś powodu koś ció ł ś w. Andrzeja w Kijowie został przedstawiony na pł ytach CD z nagraniami pieś ni moskiewskich. Po Carcassonne mieliś my trzygodzinną jazdę do naszego 2* hotelu w Tarbes (ok. 80 km. do granicy z Hiszpanią na poł udniu, 20 km. do sł ynnego miasta Lourdes).
Hotel w Tarbes był jedynym hotelem dwugwiazdkowym na naszej trasie
Zapomniał em dodać , ż e we Francji przekroczyliś my poł udnik zerowy (o czym ś wiadczy charakterystyczny biał y ł uk nad drogą ) i znaleź liś my się na pó ł kuli zachodniej.
Dzień.6. Zwiedzanie Baskó w
Po ś niadaniu w formie bufetu (odpowiadają cego poziomowi 2*) opuszczaliś my hotel jak zwykle w dni tranzytowe o godz. to , zwane "Wspó lnota Autonomiczna Kraju Baskó w". Kraj Baskó w (ok. 2.5 miliona mieszkań có w) skł ada się z trzech prowincji Alava – stolicy Vitoria-Gasteiz, Gipuzkoa (Gipuzkoa) – stolicy Bilbao i Biskajskiej (Bizkaia) – stolicy San Sebastian.
W ję zyku hiszpań skim Kraj Baskó w nazywany jest „Pais Vasko”, w ję zyku baskijskim – „Euskady”. Stolicą administracyjną Kraju Baskó w jest Vitoria-Gasteiz. Baskowie ż yją ró wnież we Francji w regionie Pyré né es-Atlantiques oraz w hiszpań skim regionie Nawarry (stolica - Pampeluna).
Istnieją ró wnież diaspory baskijskie w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Argentynie.
Najsł ynniejszymi przedstawicielami ludu baskijskiego są krawiec Paco Raban, marynarz Juan Sebastian Elcano (po ś mierci Magellana obją ł dowó dztwo eskadry), czł onek hiszpań skiej partii komunistycznej Dolores Ibarruri. Fani pił ki noż nej zapewne pamię tają sł ynnego bramkarza "Barcelony" i reprezentacji Hiszpanii z lat 1980-1990 Andoniego Subisarretto - on ró wnież pochodzi z Baskó w.
Ję zyk baskijski (wymawia się euskera) jest uważ any za jeden z najstarszych i najbardziej tajemniczych w Europie, ponieważ zawiera staroż ytne formy sł owne ludó w kaukaskich, a pó ź niej iberyjskie i akwitań skie przysł ó wki z Pó ł wyspu Iberyjskiego oraz wiele terminó w, któ re nie mają odpowiednika w ż adnym znanych ję zykó w. Ję zyk baskijski nie ma standardowej wymowy (liczba dialektó w jest w rzeczywistoś ci ró wna liczbie osad), ale ró ż nice mię dzy dialektami są niewielkie.
Mó wią c sł owami Euskera, jest wiele spó ł gł osek pod rzą d, ale nie wszystkie są czytane.
Baskowie przez wiele stuleci zachowali swoją najstarszą kulturę , któ rą od niepamię tnych czasó w przywieź li ze swojej historycznej ojczyzny, któ rej najprawdopodobniej lokalizacją jest terytorium wspó ł czesnej Gruzji (jedna z teorii). Hipotezę tę potwierdza film „Euskadi” (1983) sowieckiego reż ysera pochodzenia gruziń skiego Otara Ioselianiego o francuskich Baskach, a takż e o niektó rych wspó lnych cechach gruziń skich i baskijskich strojó w oraz potocznej nazwie w Kraju Baskó w Echcheberi, któ ra zwł aszcza jeś li przeczytasz tylko 5 ostatnich liter : )
Kraj Baskó w, wraz z pozostał ymi trzema wspó lnotami autonomicznymi pó ł nocnej Hiszpanii (Galicja, Asturia i Kantabria), jest czę sto nazywany „Zieloną Hiszpanią ” ze wzglę du na bujną roś linnoś ć rozwoju rolnictwa.
Grzbiety Gó r Iberyjskich oddzielają pó ł nocną Hiszpanię od gorą cej Hiszpanii kontynentalnej, któ ra jako naturalny obszar jest gł ó wnie stepem.
Kraj Baskó w uważ any jest za najbardziej rozwinię ty region Hiszpanii, po Katalonii. Na zachodzie regionu znajdują się znaczne zł oż a rudy ż elaza, a najwię ksze miasto Euscadi - Bilbao - jest metalurgiczną i stoczniową stolicą Hiszpanii. Ale przemysł na duż ą skalę koncentruje się na zachodzie i poł udniu autonomii, a my odwiedziliś my wschó d astronomii baskijskiej, miasto San Sebastian (Donostia). Nawiasem mó wią c, wszystkie znaki (zaró wno w miastach, jak i na autostradach) są napisane w dwó ch ję zykach - hiszpań skim i Euskera.
San Sebastian to gł ó wny kurort Kraju Baskó w ze sł ynną plaż ą La Concha, poł oż oną w zatoce o tej samej nazwie.
Zwiedzanie San Sebastian rozpoczę ł o się od nabrzeż a rzeki Urumea (nież eglownej), u zbiegu któ rej do Zatoki Biskajskiej znajduje się nowoczesny budynek Pał acu Festiwali Filmowych, a po drugiej stronie rzeki trochę dalej okazał a budowla (XIX w. ) Eugenia (babka obecnie panują cego kró la Hiszpanii Juana Carlosa I). Nastę pnie przez „obszar butikowy” (swoją drogą w tej wycieczce, jak w każ dej innej, koncentracja mił oś nikó w „turystyki butikowej” był a bardzo duż a) udaliś my się na stare miasto. Gł ó wne atrakcje starego miasta (lub jak nazywają go sami Baskowie „Parte Vieja”): Katedra Najś wię tszej Marii Panny ze wspaniał ą barokową fasadą , gotycki koś ció ł ś w. Wincentego, Plac Konstytucji (de la Constitucion ), budynek Gminy.
Nawiasem mó wią c, centralne place historycznych centró w wię kszoś ci hiszpań skich miast nazywał y się Plaza Mayor (Rynek Gł ó wny) i był y zamknię tym prostoką tem, na któ rych pierwszych pię trach znajdują się kawiarnie i sklepy, a dojś cie do ulicy prowadzi przez ł uki. Wcześ niej na tych terenach toczył y się walki bykó w. I tylko w San Sebastian znajduje się gł ó wny plac starego miasta zwany Placem Konstytucji.
Po wycieczce, któ ra zakoń czył a się nad brzegiem Zatoki La Concha, mieliś my 2 godziny wolnego czasu.
Moż liwoś ci spę dzania wolnego czasu był o kilka: udać się do Pał acu Miramar (dawna letnia rezydencja hiszpań skiej rodziny kró lewskiej) – znajdują cego się na drugim koń cu zatoki, odwiedzić park rzeź b galicyjskiego architekta Eduardo Chilido „Wind Crest” (instalacje ze spawanych konstrukcji metalowych , potem gó ra Monte Urgul do figury Chrystusa, iś ć na zakupy, popł ywać w Zatoce Biskajskiej, skosztować lokalnej kuchni itp. Biorą c pod uwagę , ż e nierealne jest mieć czas, postanowił em zatrzymać się na ostatnich dwó ch, a potem po prostu spacerować miasto, mapy (Irina zapewnił a turystó w). , czyste i sł abo zaludnione (na podwó rku - 30 wrześ nia), kilka aquaparkó w).
W latach 2009-45 rozpoczą ł się tam mecz Ligi Mistrzó w pomię dzy Realem Madryt a Marsylią , wię c postanowił em po prostu iś ć do centrum miasta, prostą ulicą prowadzą cą do centrum miasta z placu Toledo, gdzie mieś cił się hotel. Madryt jest dobrze oś wietlony, ulice są zatł oczone do pó ź nych godzin nocnych (jednak tego wieczoru był y zatł oczone kawiarnie i bary, gdzie Madryt w napię ciu oglą dał mecz pił ki noż nej – ekran plazmowy był w absolutnie każ dej takiej placó wce). A mimo to zdarzają się kieszonkowcy, zaró wno wieczorem, jak i w cią gu dnia. Jednak nie wszystkie sklepy z pamią tkami był y wó wczas otwarte. Dojechał em do Plaza Mayor, gdzie tego dnia odbywał a się wystawa argentyń ska, a cał y teren rozstawiony był namiotami wystawienniczymi. Zapomniał em powiedzieć , ż e w dniach naszego pobytu w Hiszpanii MKOl okreś lił stolicę Igrzysk Olimpijskich 2016, a jednym z pretendentó w był Madryt.
Madryt Express
Wię cej o hotelu - budynek wyglą da nowocześ nie, ale jeś li przyjrzeć się wnę trzu, to hotel ma 40-50 lat. Ogó lnie biorą c, biorą c pod uwagę fakt, ż e Hiszpania nie brał a udział u ani w I ani II wojnie ś wiatowej, jest tam sporo starych budynkó w i są one dobrze odrestaurowane (co moż na powiedzieć o Portugalii). Dlatego dokł adny wiek budynku, wybudowanego w latach 20-60 XX wieku, jest trudny do ustalenia. Na terenie Schodó w Hiszpań skich znajduje się kilka „drapaczy chmur” (25-30 pię ter, wybudowanych w latach 40-tych XX wieku).
Ś niadanie w formie bufetu jest bardzo dobre. Na począ tku wyjazdu liderka grupy Irina poinstruował a nas, ż e wynoszenie produktó w z hoteli we wszystkich miastach Hiszpanii jest surowo zabronione. Tak wię c w restauracji tego hotelu koledzy z klasy zobaczyli ukrytą kamerę wideo. Ale nie widział em, nie powiem.
O 9:00 wyruszyliś my na wycieczkę autokarową po Madrycie, któ rą oprowadził a lokalna przewodniczka Alina (w przeszł oś ci mieszkanka Petersburga).
Biorą c pod uwagę prace remontowe i korki (swoją drogą Madryt to jedyne miasto, w któ rym korki są bardzo duż e) jechaliś my doś ć wolno (w centrum nie ma tuneli), ale z okna autobusu widzieliś my cał ą centralną czę ś ć : Stacja Atocha, Centrum Sztuki Kró lowej Zofii, Park Retiro”, Place z fontannami Neptuna i Sibeles, Pał ac Kró lewski, Katedra Almudena, ul. Grand Via i inne. Na zdję ciu 2 wyjś cia: na pl. Hiszpania w pobliż u pomnika Sevantesa i jego bohateró w, a takż e na placu Ventas w pobliż u Areny Walki Bykó w.
Tutaj od razu zauważ ę , ż e program na przyszł y sezon dodał kolejny dodatkowy dzień wolny w Madrycie (cał kowity czas trwania wycieczki wyniesie 22 dni).
Po zwiedzaniu Madrytu odwiedziliś my Prado.
Nawiasem mó wią c, muzeum ma 3 wejś cia, któ re noszą nazwy sł ynnych hiszpań skich artystó w: Goya, Velazquez i Murillo. W pobliż u muzeum znajduje się mał y targ z pamią tkami, cenami i asortymentem - prawie jak wszę dzie w Madrycie.
Ale jeś li masz ograniczony czas - lepiej tam kupić . Przy okazji przyszł o mi do gł owy nastę pują cy fakt: nigdzie w Hiszpanii nie znajdziesz pamią tki, któ ra przedstawiał aby symbole (gatunki) cał ego kraju (np. kalendarz ś cienny, zegar ś cienny itp. ) - wszę dzie tylko miasto, w któ rym jesteś teraz. W Portugalii był y pamią tki z ró ż nych regionó w kraju (te same kalendarze).
Zwiedzanie muzeum oprowadził a ró wnież przewodniczka Alina, turyś ci otrzymali sł uchawki, co był o bardzo wygodne. Zabronione jest robienie zdję ć filmowych w Prado. Odbyliś my dwugodzinną wycieczkę po muzeum. O "Prado" moż na mó wić bez koń ca, oczywiś cie 2-godzinna wycieczka, aby zobaczyć wszystko - mał o.
Z tego, co zobaczył em, najwię ksze wraż enie zrobił a na mnie praca Velá zqueza.
Pomię dzy koń cem wycieczki a odjazdem autobusu do Toledo był czas wolny i jeszcze spró buję zobaczyć gł ó wny stadion Hiszpanii.
„Estadio Santiago Bernabeu” (od nazwiska prezesa „Real” S. Bernabeu, przy któ rym Royal Club 5 razy z rzę du (! ) zdobywał Puchar Mistrzó w Europy, to był o w latach 50. ) znajduje się w pobliż u stacji metra o tej samej nazwie, w pó ł nocnej czę ś ci Madrytu. Wokó ł - solidne wież owce (zaró wno budynki mieszkalne, jak i nieruchomoś ci komercyjne), rodzaj „obrony Madrytu”. Wejś cie na stadion jest pł atne (doroś li 22 Tak, dzieci 12 Tak). Na pó ł noc od stadionu biegnie szeroka aleja, któ rą w przyszł oś ci moż na zobaczyć „Falling Towers of Madrid” (centrum biurowe, zbudowane w formie dwó ch pochył ych wież po obu stronach alei). Zbudowany ku pamię ci ofiar zamachó w terrorystycznych w Stanach Zjednoczonych 11.09. 2001.
Jeś li chcesz zobaczyć wież e bliż ej - musisz udać się na stację . metro „Plaza de Castilla”.
Potem wró cił em na stację „Banco de Espana” (najbliż ej muzeum), bo z Prado nasz autobus odjeż dż ał na zwiedzanie Toledo (71 km od Madrytu).
Toledo to staroż ytna stolica Hiszpanii, jeden z gł ó wnych oś rodkó w turystycznych kraju. Najpierw zrobiliś my sobie przerwę na zdję cia ze wzgó rz na tle panoramy starej czę ś ci miasta, potem samo zwiedzanie. Zwiedziliś my gł ó wną katedrę Hiszpanii, zbudowaną za panowania kró ló w katolickich Ferdynanda i Izabeli, koś ció ł ś w. Tomasza, przeszliś my wą skimi uliczkami miasta. Nawiasem mó wią c, ś wiece w Katedrze został y zastą pione elektrycznymi (ponieważ dym ze ś wiec i wysoka temperatura negatywnie wpł ywają na freski w Katedrze). Zasada ich dział ania – rzucasz monetą.0, 5 Tak – ż aró wka symbolizuje ś wiecę.
Jak wiecie, Toledo sł ynie z mistrzó w, w tym kowalstwa i biż uterii.
Odwiedziliś my jeden zwykł y sklep i jeden sklep-warsztat, w któ rym pracują jubilerzy.
Jeś li prawie nie był o ł owcó w mieczy, sztyletó w i innych akcesorió w rycerskich (nawiasem mó wią c, rozmiary wahają się od scyzoryka do 1 metra), sklep jubilerski był bardziej ż ywy: wiele osó b kupował o zł ote (i zł ote) ł ań cuszki, medaliony, broszki, zegarki e. Do każ dego produktu doł ą czony jest certyfikat. Dobrą pamią tką z hiszpań skiej klasy VIP jest zegarek z Toledo. Mechanizm zrobili ję zyki we Francji (marka "Dupont"), a bransoletka - w Toledo. Zegarek z wytł oczoną pozł acaną bransoletą kosztuje od 60 E, z rę cznie robioną bransoletą - od 350 E. Bransoletki są w stylu hiszpań skim i arabskim. Po Toledo wró ciliś my do Madrytu, gdzie wieczorem odbyliś my pieszą wycieczkę po mieś cie: Pał ac Kró lewski, Katedra Almudena, Casa de Villa, Piazza San Miguel, Piazza Major. Potem był czas wolny.
Wię kszoś ć turystó w zdecydował a się na powró t do hotelu, a ja i 5 innych osó b nadal poznawaliś my „kulinarną Hiszpanię ”: ciasta (placki ziemniaczane), szynka (szynka suszona), sał atka jarzynowa, oliwki i „Sangria” kosztują.11 E za sztukę .
Dzień.8. Do Portugalii przez Kastylię
Dziś nasza droga prowadził a do Portugalii, ale po drodze musimy odwiedzić.2 kultowe miejsca dla Hiszpanó w: Pał ac-Klasztor „Escorial” oraz kompleks pamię ci ofiar wojny domowej „Dolina Umarł ych”, a takż e stolica hiszpań skich studentó w Salamanca.
Pał ac Escorial znajduje się w mieś cie 60 km od Madrytu, zbudowanym przez kró la Hiszpanii Filipa II na począ tku XVII wieku. Ma 15 galerii, 16 patió w, 13 kaplic, 300 cel, 86 schodó w, 9 wież , 9 organó w, 2673 okien, 1200 drzwi i ogromną kolekcję obrazó w (ponad 1600). pokoje i sale. Gł ó wną ozdobą pomieszczeń mieszkalnych Escorial są pię kne obrazy.
Tutaj moż na zobaczyć arcydzieł a tak wielkich artystó w jak Bosch, Veronese, Tintoretto, Van Dyck. Escorial jest ró wnież znany ze swojej biblioteki, któ ra eliminuje tylko Watykan pod wzglę dem liczby tomó w. Wś ró d zachowanych ksią g są rę kopisy arabskie, wiele dzieł z zakresu historii naturalnej i kartografii, datowanych na ś redniowiecze. Nawiasem mó wią c, księ gi są tu przechowywane z korzeniami w ś rodku, dzię ki czemu staroż ytne ozdoby okł adek są lepiej zachowane.
Na podwó rku zabronione jest ró wnież robienie zdję ć i filmó w. Nawiasem mó wią c, wszystkie torby turystó w przepuszczane są przez przenoś nik podobny do lotniska, a nastę pnie oś wietlane promieniami rentgenowskimi (X - RAY), dlatego lepiej wcześ niej wyją ć telefony komó rkowe z toreb. Naszym przewodnikiem, Escorial and the Valley of the Dead, był starszy Hiszpan, senor Donato. Poprowadził wycieczkę w swoim ojczystym ję zyku, przetł umaczył a Irina. Wycieczka trwał a pó ł torej godziny, w tym
z wizytą w Koś ciele Pał acowym, w któ rym wystawiono takż e kamienne ukrzyż owanie Chrystusa autorstwa sł ynnego wł oskiego artysty i rzeź biarza Benvenuto Celliniego. Po Escorial udaliś my się do pomnika Doliny Umarł ych. W rzeczywistoś ci kompleks ten nie znajduje się w dolinie, ale wykuty w zboczu gó ry, w granitowej skale i jest kolosalną podziemną katedrą , a na szczycie gó ry znajduje się nie mniej niż wielki krzyż (wysokoś ć.104 m, szerokoś ć.40 m) . W samej gó rze pochowanych jest okoł o 40 tysię cy osó b, któ re zginę ł y podczas hiszpań skiej wojny domowej, oczywiś cie z obu wojen. Kompleks wybudowali w latach 50. XX wieku wię ź niowie hiszpań scy. Pomnik jest bardzo niejednoznaczny i nadal prowokuje debatę w społ eczeń stwie hiszpań skim, wielu uważ a go za profranco.
Nastę pnie nasza droga wiodł a na zachó d, do antycznego kraju Lusitania (dawna nazwa Portugalii) z duż ym przystankiem w innym niesamowitym mieś cie w Hiszpanii - Salamance.
Jednak jeszcze przed Salamanką widzieliś my „Wielki Mur Hiszpań ski” – mur forteczny w mieś cie Avila o dł ugoś ci okoł o 4 km.
Godzinę pó ź niej dotarliś my do Salamanki. Stare miasto zbudowane jest z ż ó ł tego i zł otego kamienia (tego odcienia nadają posypki rudy ż elaza, któ rej zł oż a znajdują się w pobliż u Salamanki). Miasto sł ynie ze starych i nowych katedr oraz najstarszego uniwersytetu w Hiszpanii, na któ rym studiował Cervantes. Stara wykonana jest w stylu gotyckim, nowa pochodzi z okresu renesansu. Ogó lnie Salamanka jest zbudowana w stylu „Plateresco”, co po hiszpań sku oznacza „renesans”. Wś ró d atrakcji miasta należ y ró wnież zwró cić uwagę na „dom z ż ó ł wiami” oraz Plaza Mayor. Symbolem miasta jest ż aba.
Ś wiadczy o tym taka staroż ytna historia. Kiedyś student zabrał ze sobą ż abę (nie wiadomo dlaczego) na egzamin.
Pewnego dnia ż aba wyskoczył a i cał a publicznoś ć (w tym nauczycielka) pospieszył a, aby ją zł apać , a uczeń spisał wszystko, czego potrzebował : ). Miasto był o bardzo zatł oczone, gł ó wnie za sprawą turystó w i studentó w. Jak na regionalne centrum Hiszpanii, miasto jest bardzo mał e (zaledwie 190 tys. mieszkań có w), ale istnieje komunikacja miejska i lotnisko.
Warto zauważ yć , ż e w Salamance nawet nowoczesne domy (przynajmniej w pobliż u centrum) budowane są z tego samego ż ó ł tego i zł otego kamienia, choć w nowoczesnym stylu. Có ż , obserwuj tam, obserwuj wyglą d architektoniczny ich miast, w przeciwień stwie do nas: - (
) Ale historyczna czę ś ć miasta wyglą da bardzo staro (w Hiszpanii z zachowaniem dziedzictwa historycznego jest znacznie lepiej). Zwiedziliś my „serową fortecę ” nad oceanem (swoją drogą Portugalczycy z jakiegoś powodu nazywają ocean „morzem”), plac Albuquerque z nieznanym pomnikiem (podobno poś wię cony angielsko-hiszpań skiej bitwie admirał a Nelsona, nie bę dę Zapamię taj).
Katarzyny (najstarszy w Porto), Muzeum Historii Naturalnej, teatr, wież a Clerigos (pochodzenia nazwy przewodnika nie potrafił wyjaś nić , ale wierzę , ż e nazwa pochodzi od koś cioł a post „kleryk”), w pobliż u wież y to park platanowy z bardzo ciekawymi rzeź bami”, Katedra „Se” z panoramicznym tarasem widokowym, z któ rego otwierał a się wspaniał a panorama rzeki Douro i starych dzielnic Porto, pokryta pomarań czowymi dachó wkami.
Nawiasem mó wią c, wszystkie autobusy, któ re zatrzymywał y się w pobliż u Soboa „Se” są sprawdzane przez lokalną policję turystyczną (wyglą dają jak zwykli policjanci, specyfikę ich pracy okreś la jedynie napis na plecach mundurowych kurtek). Nastę pnie przeszliś my przez wspaniał y dwupię trowy most z koń ca ubiegł ego wieku (dolny poziom dla transportu samochodowego, gó rny dla pocią gó w, architekt mostu - ktoś inny niż Gustave Eiffel), udaliś my się do lokalnej winnicy "Calem".
Po kró tkim zwiedzaniu winnicy zostaliś my zaproszeni na degustację „Port Wine” (Portugalczycy nazywają to wino „Porto”). Degustowaliś my czerwone i biał e wina porto (ró ż owe porto wystę puje też w naturze). W sklepie z cenami wina na port (butelka 0.7 l) od 7.90 E. Po degustacji zabrano nas do centrum miasta (Batalha Square), gdzie dano nam czas wolny (ponad 3 godziny). Gł ó wna ulica turystyczna Porto - ś w.
Katarzyny, któ ra zaczyna się tuż za koś cioł em o tej samej nazwie (fasada koś cioł a jest bardzo pię knie ozdobiona panelami z pł ytek „Azuleizush”). Każ dy inaczej spę dzał wolny czas. Na ś rodku ulicy znajdował o się duż e (czę ś ciowo podziemne) centrum handlowe, ale ponieważ nie przepadam za markami, postanowił am po prostu pospacerować po mieś cie. Swoją drogą prawie poza centrum miasta zobaczył em biuro