Сами по себе кораллы мертвые (не цветные), но рыбки есть, их достаточно много. Можно встретить рыбу-хирурга и мурену, ну и разных других рыбок.
Same koralowce są martwe (nie kolorowe), ale są ryby, jest ich dużo. Można spotkać ryby chirurga i mureny oraz różne inne ryby. Więcej
Можно, нужно отплыть метров 30 от берега (вправо от канала, прорытого для лагуны), там типа такие островки, мы их обплывали по кругу. Там были и рыбки и коралы живые. Правда с Шармом это сравнить нельзя.
Można, trzeba płynąć 30 metrów od brzegu (na prawo od wykopanego kanału pod lagunę), są takie wyspy, wokół nich pływaliśmy w kółko. Były ryby i żywe koralowce. To prawda, że nie można tego porównać z Urokiem. Więcej
Я в Хургаде почему-то не видела никаких цветных рыбок, обычные такие, как и в Средиземном плавают и много. Рыбу-иглу видела часто, но не больше. В Шарме конечно разнообразие, не сравнить с Хургадой.Но зато в Хургаде пляжи получше.
Z jakiegoś powodu w Hurghadzie nie widziałem żadnych kolorowych ryb, te zwykłe, jak na Morzu Śródziemnym, pływają i dużo. Często widywałem rybne igloo, ale nie więcej. Oczywiście w Sharm różnorodności nie można porównać z Hurghadą, ale w Hurghadzie plaże są lepsze. Więcej
Если отойти по левой стороне от лагуны, то там кораллы есть. Не живые - темные и рыбки есть. Особенно с пирса. Я видела и много. Разноцветные. Видела несколько раз осминожек :), которые цвет меняют. За более живописным поехала на экскурсию "райский остров" Сам остров ничего интересного не представляет, но кораллы - Да! Рекомендую проводника Меду, он рано выезжает, до того момента, пока рыбок больше, чем отдыхающих. На тех кораллах много интересного. Для меня лично, вторую мурену подманивали, что бы я ее в конце концов увидела :). Очень ответственный и на яхте кормили вкуснее, чем в ресторане, за весь отдых. Меду - это местный.
Jeśli odejdziesz po lewej stronie laguny, pojawią się korale. Nie żyje - ciemno i są ryby. Zwłaszcza z molo. Dużo też widziałem. Wielobarwny. Widziałem kilka razy ośmiornice :), które zmieniają kolor. Na bardziej malowniczą wycieczkę wybrałem się na wycieczkę na „rajską wyspę”. Sama wyspa nie przedstawia nic ciekawego, ale koralowce - Tak! Polecam przewodnika Medu, wyjeżdża wcześnie, do momentu, gdy ryb jest więcej niż wczasowiczów. Na tych koralowcach jest wiele ciekawych rzeczy. Mnie osobiście zwabili drugiego mureny, żebym go w końcu zobaczył :). Był bardzo odpowiedzialny, a jedzenie na jachcie było smaczniejsze niż w restauracji przez całe wakacje. Medu jest lokalny. Więcej
Можно, но мало. И то если отплыть далеко. Возле берега их очень мало как и коралов.
Jest to możliwe, ale nie wystarczy. A potem, jeśli odpłyniesz daleko. Przy brzegu jest ich bardzo niewiele, podobnie jak koralowce. Więcej