4 dni w Berlinie: co można zobaczyć
Aleksander Platz wieczorem
Myś l o powrocie do Berlina i przeoczeniu tego, co przeoczone, tkwi w naszych sercach i umysł ach od dwó ch lat – odką d odwiedziliś my Berlin w ramach wycieczki autobusowej Amsterdam Blitz.
Wtedy, dwa lata temu, spę dziliś my w Berlinie cał e 10 godzin. A zrobiliś my duż o!
Przede wszystkim widzieliś my trzy muzea na Wyspie Muzeó w (widzieliś my Bramy Babiloń skie i sł ynną Nefertiti)! Tym, któ rzy ró wnież chcą zobaczyć wię cej niż jedno muzeum, przypominam, ż e bilet do jednego muzeum na Wyspie Muzeó w kosztuje 12-14 euro, a abonament do wszystkich muzeó w na cał y dzień kosztuje 18 euro.
Nowoczesny Berlin
Ale jeden dzień w tak duż ym mieś cie to tylko „ziarno”, moż na by rzec, na zaostrzenie apetytu. Apetyt pojawia się dosł ownie natychmiast, ale trzeba poczekać na okazję , aby go zaspokoić .
Reż im bezwizowy i tanie linie lotnicze, któ re weszł y na ukraiń ski rynek lotniczy, wykonał y swoje zadanie: ludzie zaczę li coraz wię cej podró ż ować na wł asną rę kę . I pomimo tego, ż e tanie linie lotnicze z cał ych sił starają się ucią ć nam nawet bagaż podrę czny (tym razem polecieliś my nie z plecakiem, a z mał ą torbą.40x20x25 cm), nie mogą nas pokonać !
I nie zniechę caj się chę cią podró ż owania! Nauczymy się zabierać jeszcze mniej rzeczy w drogę : )
Tak był o i tym razem: ciekawe bilety lotnicze do Berlina nagle pojawił y się na 4 dni we wrześ niu i postanowiliś my wybrać się na mał ą wycieczkę i zobaczyć , co pozostał o niedokoń czone.
Chciał em zobaczyć mur berliń ski ze sł ynnym pocał unkiem Breż niewa, odwiedzić pod kopuł ą Reichstagu i pod kopuł ą katedry berliń skiej. . .
I choć do wyjazdu był y jeszcze trzy miesią ce, myś l, ż e czeka Cię przygoda, rozjaś nił a dni robocze : )
Kiedy samodzielnie planujesz podró ż , w przeciwień stwie do wycieczek zorganizowanych, moż esz wybrać dogodny czas odlotó w i przylotó w. Ż eby tak naprawdę to był y 4 dni w Berlinie, a nie pó ł tora. Wię c zrobiliś my. Hotel był zarezerwowany w centrum, w pobliż u Alexanderplatz, aby był o wygodnie dostać się do wszystkiego. W cią gu miesią ca uzyskali pozwolenie na budowę kopuł y Reichstagu.
Nasz samolot z Kijowa przyleciał do Berlina w niedzielę w poł udnie.
W trakcie przygotowań do wyjazdu nagle okazał o się , ż e w niedzielę wszystkie sklepy spoż ywcze w Berlinie są zamknię te. A w poniedział ek muzea, koś cioł y i kró lewska rezydencja Sanssouci w Poczdamie, któ re chcieliś my odwiedzić , są zamknię te.
Ale dzię ki super wygodnemu systemowi transportu w Berlinie ten problem został rozwią zany.
Okazał o się , ż e kolejka miejska S-Bahn jedzie z lotniska Schö nefeld prosto na stację Warsaw Strasse, gdzie zaczyna się Eastside Gallery (odcinek muru berliń skiego), a ta galeria rozcią ga się na dworzec Ostbahnhof, a w Berlinie na stacjach są supermarkety spoż ywcze, któ re dział ają w niedzielę ! Ponadto kursuje autobus z dworca Ostbahnhof bezpoś rednio do naszego hotelu.
W drodze ze stacji kolejowej patrzymy na najciekawszy obiekt - most Oberbaumbrü cke z wież yczkami przez Szprewę .
Most Oberbaumbrü cke
Most stoi tu od czasó w staroż ytnych, a nowoczesny neogotycki most został zbudowany w 1896 roku. W zamyś le architekta wież e miał y przypominać o historycznej roli mostu, któ ry peł nił funkcję wodnych bram Berlina. W czasie wojny na rozkaz Hitlera most został czę ś ciowo wysadzony w powietrze, aby uniemoż liwić natarcie wojsk sowieckich. Po wybudowaniu muru berliń skiego na moś cie otwarto przejś cie dla pieszych, któ re w jakiś sposó b został o odrestaurowane.
Teraz, po upadku muru, most jest symbolem zjednoczenia Berlina Wschodniego i Zachodniego.
Galeria Eastside
Zaraz przy moś cie rozpoczyna się Eastside Gallery – najdł uż sza na ś wiecie galeria sztuki na ś wież ym powietrzu, fragment muru berliń skiego o dł ugoś ci 1316 metró w.
To tutaj znajduje się najsł ynniejszy obraz graffiti moskiewskiego artysty Dmitrija Vrubela „Braterski pocał unek”, na któ rym artysta napisał „Panie, pomó ż mi przetrwać wś ró d tej ś miertelnej mił oś ci”. Jak pamię tają mieszkań cy ZSRR, Breż niew bardzo lubił trzykrotnie cał ować wszystkich przywó dcó w zaprzyjaź nionych pań stw.
7 paź dziernika 1979 r. Nastą pił historyczny pocał unek Breż niewa, skierowany do nowego przywó dcy Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Erika Honeckera. Pocał unek odbył się podczas obchodó w 30. rocznicy powstania NRD. Na podstawie fotografii tego pocał unku powstał obraz Dmitrija Vrubela „Braterski pocał unek”. Nastę pnie cał owanie Breż niewa i Honeckera zaczę ł o uosabiać pierestrojkę i począ tek zniszczenia muru berliń skiego, a takż e ż elaznej kurtyny.
W 2009 roku, w ramach prac renowacyjnych z okazji dwudziestej rocznicy zburzenia muru berliń skiego, usunię to graffiti. Artysta otrzymał nawet odszkodowanie w wysokoś ci trzech tysię cy euro. Jednak na proś bę wł adz berliń skich Dmitrij Vrubel zgodził się go przywró cić . To najpopularniejsze graffiti. Moż esz go ł atwo znaleź ć po liczbie turystó w i zaparkowanych autobusach turystycznych.
Po przejś ciu wzdł uż muru berliń skiego pł ynnie przenieś liś my się do nowego budynku – Mercedes Arena.
Był a niedziela, budynek był zamknię ty, ale fontanna z puł apką tuż przed nim dział ał a i ciekawie był o obserwować , jak ludzie celowo i nieumyś lnie do niego wpadają .
Dzień był sł oneczny i ciepł y, koniec berliń skiego lata. Fajnie się grał o. Jednak nadszedł czas, aby udać się do hotelu. Nadal mamy wielkie plany na dziś .
Zarezerwowaliś my hotel w centrum miasta, w dzielnicy Friedrichshain i ogó lnie byliś my z niego bardzo zadowoleni. Lokalizacja, 15 minut spacerem od Alexanderplatz i obfite ś niadania w cenie noclegu wygł adził y jego surowoś ć i sł abą izolację akustyczną . Ogó lnie, czego moż na oczekiwać od hotelu miejskiego? Czysto, wygodnie, ciepł o, hydraulika dział a. Nic wię cej nie jest potrzebne.
Gdybyś cie spytali mnie, co najbardziej podobał o mi się w Berlinie, bez wahania odpowiedział bym: transport publiczny.
Transport Berlin (tramwaj i S-Bahn)
Transport jest oczywiś cie drogi jak na nasze standardy (ale poziom ż ycia Niemcó w jest wyż szy niż nasz). Na przykł ad karta podró ż na na wszystkie ś rodki transportu w cią gu dnia (od 6.00 do 3.00 nastę pnego dnia rano) w obrę bie samego miasta (strefy A i B) kosztuje 7 euro. Po prostu skasujesz bilet w pierwszym ś rodku transportu i jeź dzisz przez co najmniej cał y dzień . I wcale nie ż ał ujesz tych pienię dzy, kiedy moż esz szybko dotrzeć do dowolnego punktu, bez korkó w, dowolnym rodzajem transportu (wybierz to, co lubisz), obliczają c czas dojazdu z jednego punktu do drugiego do minuty! I nigdzie nie trzeba czekać na transport dł uż ej niż.4 minuty! Jak oni to zrobili? Przez wszystkie cztery dni staliś my w metrze tylko raz w godzinach szczytu, a nawet wtedy był o cał kiem za darmo w samochodzie. We wszystkich innych przypadkach moż na był o usią ś ć .
Mieszkamy w dzielnicy Friedrichshain, a obok naszego hotelu znajduje się wspaniał y park z Fontanną Bajek.
Fontanna bajek
Có ż za bł ogosł awień stwo, ż e jest teraz ciepł o i sł onecznie!
W koń cu moż esz z przyjemnoś cią i bez poś piechu spacerować po tej duż ej fontannie i szczegó ł owo przyjrzeć się wszystkim niesamowitym postaciom z bajek znanych nam od dzieciń stwa!
Ale ile zdję ć natkną ł em się w sieci, gdy w zimnych porach wszystkie figurki był y zamknię te w drewnianych skrzynkach!
Po zaaklimatyzowaniu się i odpoczynku od drogi, udajemy się na spacer po centrum Berlina.
Przekraczamy Wyspę Muzeó w, mijamy i cieszymy się centralnym bulwarem Unter den Linden („Pod lipami”), rozcią gają cym się od Szprewy do Bramy Brandenburskiej.
Brama Brandenburska w Berlinie
Lipy pojawił y się na bulwarze za panowania Fryderyka Wilhelma. Wielki elektor podró ż ował tą drogą na swoje tereny ł owieckie w Tiergarten. Teraz Tiergarten to ogromny park w samym centrum Berlina. Berliń skie zoo jest ró wnież czę ś cią Tiergarten. Ale zajmiemy się tym jutro. A dzisiaj, cieszą c się atmosferą Berlina, jedziemy do Reichstagu. Nawet z domu zarezerwowaliś my wizytę pod kopuł ą Reichstagu. I to cał kowicie za darmo! Na www. bundestag. de moż esz teraz zarezerwować trzy opcje wizyty:
- wykł ady w galerii z widokiem na salę plenarną , a nastę pnie wizyta w kopule;
- wycieczka, po któ rej nastę puje wizyta w kopule;
- zwiedzanie kopuł y.
Wycieczkę należ y zarezerwować z kilkumiesię cznym wyprzedzeniem, ponieważ wiele osó b tego chce. Dodatkowo dla ludnoś ci rosyjskoję zycznej przewodnik dział a tylko dwa razy w tygodniu – w poniedział ek o 12:00 i w niedzielę o 13:30. Dlatego im wcześ niej zdecydujesz się na dni wyjazdu, tym wię ksze masz szanse na zapisanie się . Podczas rezerwacji bę dziesz mieć do wyboru kilka opcji godzin odwiedzin. Bę dziesz takż e musiał podać swoje dane paszportowe oraz dane paszportowe osoby, któ ra jest z tobą .
Ponieważ nie mogliś my zdą ż yć na wycieczkę , zarezerwowaliś my wizytę pod kopuł ą . W odpowiedzi z Bundestagu ostrzeż ono nas, ż e nawet jeś li zarezerwowaliś my wizytę , to i tak nie jest to stuprocentowa gwarancja, ż e tam dotrzemy, gdyż przy niesprzyjają cych warunkach pogodowych wizyta na kopule i tarasach moż e zostać odwoł ana. Nie wyobraż ają c sobie, dlaczego tak był o, wcią ż mieliś my nadzieję , ż e wszystko się uł oż y. I wszystko się udał o! Nasza godzina zwiedzania to 20.00. Wskazane jest przybycie 20-30 minut wcześ niej, ponieważ bę dziesz musiał przejś ć przez kontrolę , jak na lotnisku. Dopó ki przejdziesz wszystkie kontrole i usł ugi przesiewowe, nadejdzie czas na odwiedziny. Grupa zbiera się w punkcie kontrolnym, przybywa eskorta i eskortuje wszystkich do budynku. Dalej, jak w skarbcu bankowym: drzwi przed tobą są nadal zamknię te, a drzwi za tobą są już zamknię te.
Sala, w któ rej siedzi Bundestag
Grupa jest poddawana kwarantannie, podczas gdy wszyscy są obserwowani przez monitory. A jeś li ochrona dał a zgodę , drzwi frontowe otwierają się i grupa idzie do windy. Tam wszyscy zostają przekazani operatorowi windy, któ ry przenosi nas na gó rne tarasy. Przy wyjś ciu z tarasó w znajduje się stolik z bezpł atnymi audioprzewodnikami, dostę pnymi ró wnież w ję zyku rosyjskim.
Przewodniki audio są interaktywne: gdy tylko wejdziesz do kopuł y i zaczniesz się wspinać , wyraź nie ś ledzą Twoją lokalizację , automatycznie wł ą czają się i zaczynają mó wić o tych obiektach, któ re są widoczne z tego punktu kopuł y.
Jak pię kny jest Berlin w wieczornej iluminacji!
Widok z tarasu Reichstagu
Teraz, po dotarciu na tarasy, rozumiemy, dlaczego wycieczka moż e zostać odwoł ana. Tarasy są ogromne, otwarte na każ dą pogodę . Gdyby padał deszcz lub silny wiatr, to ze wzglę dó w bezpieczeń stwa ludzie nie zostaliby tam wpuszczeni. Ale mieliś my szczę ś cie z pogodą tego dnia: zachodzą ce sł oń ce rzuca ostatnie czerwone promienie, nadają c naszej wizycie szczegó lnego uroku.
Gmach Reichstagu
Przewodnik audio jest interesują cy i wyrazisty. Oto kilka interesują cych faktó w na temat kopuł y.
Po zjednoczeniu Niemiec i przeniesieniu stolicy z Bonn do Berlina podję to decyzję o odbudowie Reichstagu. Projekt wygrał angielski architekt Norman Foster w 1993 roku.
Zaprojektował szklaną kopuł ę z panoramicznym widokiem 360 stopni.
Kopuł a Reichstagu
Poś rodku kopuł y znajduje się stoż ek luster, któ re kierują ś wiatł o sł oneczne na budynek. Szklana kopuł a jest przyjazna dla ś rodowiska.
Funkcje oszczę dzania energii zwią zane z wykorzystaniem ś wiatł a dziennego przez stoż ek lustra skutecznie zmniejszają emisję dwutlenku wę gla w budynku.
Stoż ek lustrzany
Duż a osł ona przeciwsł oneczna automatycznie ś ledzi ruch sł oń ca i blokuje bezpoś rednie dział anie promieni sł onecznych.
Do kopuł y moż na dotrzeć dwoma spiralnymi rampami, któ re przypominają podwó jną helisę . Odwiedzają cy w gó rę i w dó ł rzeki nie przecinają się .
Spiralne rampy
Futurystyczny i przejrzysty projekt kopuł y Reichstagu czyni ją wyją tkowym punktem orientacyjnym.
Kopuł ę moż na zwiedzać do 24:00. To prawda, ż e ostatnia grupa jest uruchamiana o 21.30.
Spę dziliś my tam ponad dwie godziny. Wię c organizatorzy wszystko poprawnie obliczyli.
Reichstag nocą
Nasz pierwszy dzień pobytu był sł oneczny, ale to już koniec.
Kiedy obudziliś my się nastę pnego ranka, z przykroś cią stwierdziliś my, ż e tym razem prognostycy pogody się nie pomylili. Pogoda wyraź nie się pogarszał a. Był o pochmurno i wiał zimny wiatr. Ale nie wybierają pogody. Zawsze jest mił o, gdy masz z nią szczę ś cie na wycieczce, ale nawet jeś li nie, nie powinieneś się denerwować . W każ dym razie mamy napię ty program zwiedzania Berlina i nie zamierzamy od niego odchodzić !
Znowu kupujemy kartę podró ż ną i jedziemy U-Bahn do przystanku Ogrodu Zoologicznego. S-Bahn był by szybszy, ale chcieliś my zobaczyć stare stacje metra.
Podziemna stacja metra
Wychodzą c z metra, bardzo blisko zauważ amy pię kny koś ció ł ze zł amanym szczytem.
Koś ció ł pamię ci Gedechtniskirche
To ulubiony Gedä chtniskirche Berliń czykó w, koś ció ł pamię ci cesarza Wilhelma zbudowany przez jego wnuka, cesarza Wilhelma II, na cześ ć jego dziadka.
Koś ció ł został zniszczony w wyniku bombardowania w 1943 r. , ale berliń czycy nie zburzyli zniszczonego budynku. Koś ció ł został starannie odrestaurowany i zaktualizowany, a kopuł a pozostawiona w zniszczonej formie jako ostrzeż enie dla potomnych.
Mozaiki w koś ciele Gedechtniskirche
Teraz jest to kompleks pamię ci.
Zoo jest stare, został o zbudowane w 1844 roku.
Wejś cie do berliń skiego zoo
Jego powierzchnia wynosi 35 hektaró w. A kolekcja zwierzą t liczy 1.000.
Zoo jest otwarte codziennie od 9.00 do 18.00. Bilet kosztuje 15.50 euro za osobę dorosł ą , a jeś li chcesz z wizytą w akwarium to 21 euro. Zwierzę ta w zoo są w otwartych wybiegach, nie ma klatek.
Ż ubry
Na obrzeż ach ogrodzenia wykopana jest fosa, któ ra jest wypeł niona wodą , a za fosą znajduje się mał y niski pł ot dla zwiedzają cych.
I okazuje się , ż e zwierzę ta są dosł ownie na wycią gnię cie rę ki!
Wilki polarne
Przyjechaliś my wcześ nie, o 9.30 i na począ tku byliś my nieco rozczarowani: przyjechaliś my do ż yrafy, ale ż yraf nie był o, podeszliś my do wybiegó w z gorylami, ale ich też nie był o.
Puste obudowy
Gdzie się podział y wszystkie zwierzę ta? Okazał o się , ż e jedli ś niadanie : )
To nie ż yrafa, ale cał y pał ac w stylu orientalnym.
Pał ac Ż yraf
Na dziedziń cu znajduje się tropikalny ogró d, ciepł y i przytulny.
Wewną trz Pał acu Ż yraf
Przed pał acem znajduje się duż a otwarta przestrzeń na spacery ż yraf, oddzielona od publicznoś ci jedynie niewielkim pł otem.
Ż yrafy w otwartej przestrzeni
Nie potrafię wyrazić naszych emocji! Nigdy nie widzieliś my prawdziwych goryli.
Są ogromne! Zwł aszcza samiec! Jak trzy osoby razem! W ich rodzinie kwitnie poligamia: samiec ma aż trzy samice, któ re od niechcenia, przechodzą c obok, klepie po poś ladkach!
Rodzina goryli
Dzieci są rozdzielone w oddzielnym pokoju zabaw. Podobnie jak ludzkie dzieci, ró wnież bawią się , skaczą , hał asują ! Nie przeszkadzają dorosł ym : ) Oglą danie tego był o bardzo interesują ce.
Niedź wiedzia polarnego nie trzeba przedstawiać
Opró cz znanych nam zwierzą t, zoo ma chiń ski ką cik, w któ rym mieszka prawdziwa panda!
Chiń ska altana
Takiego też nigdy nie widział em! Panda jest tam gwiazdą ekranu. Ludzie mają okazję obserwować jej ż ycie przez duż ą szklankę .
Panda za szkł em
To szkł o jest dla ludzi. Ale panda ż yje w naturze. Dla niej stworzono warunki ż ycia bliskie jej ś rodowisku.
Fuki nas zaskoczył y i rozbawił y. Mają ogromny basen ze skalistymi brzegami.
?
Uszczelki
Foki był y rano „w nastroju” i bawił y się z gł ę bi serca! Gonił y się , zrzucał y przyjació ł z klifu do basenu, wydawał y ś mieszne dź wię ki. Moż esz to oglą dać godzinami. Nieco niż ej zbudowano niewielki amfiteatr z przeź roczystym szkł em, przez któ ry moż na oglą dać foki bawią ce się pod wodą . Ciekawskie foki podpł ywają bardzo blisko i wytykają nosy, moż esz ich dotkną ć rę ką przez szybę . Powoduje szczegó lną radoś ć u dzieci!
Ale prawdopodobnie staliś my przez godzinę i nie mogliś my wyjś ć .
Mał e pingwiny w swoim stawie pł ywają i nurkują z duż ą prę dkoś cią , przez szybę są ró wnież wyraź nie widoczne pod wodą . Są rę cznie robione! Podpł ywają i bł agają .
Wszę dzie są znaki nakazują ce zwierzę tom nie karmić . Ale są dzą c po zachowaniu pingwinó w, odwiedzają cy nadal je karmią .
Już bliż ej wyjś cia widzimy hipopotamy.
Są ró wnież w przezroczystym basenie i moż esz je zobaczyć bardzo blisko!
Jakie są duż e!
Spę dziliś my w zoo pię ć godzin!
Kwiaty Ogrodu Zoologicznego
Nie moż na opowiedzieć o cał ej kolekcji zwierzą t i ptakó w w jednej historii.
Ptak marabut
Lepiej zobaczyć wszystko na wł asne oczy.
Po zoo postanowiliś my odwiedzić pię kny plac Gendarmenmarkt, ponieważ jest to bardzo wygodne.
Plac Gendarmenmarkt
Kilka przystankó w metra od zoo znajduje się przystanek Stadtmitte, któ ry ma bezpoś redni dostę p do tego placu.
Gendarmermarkt to jeden z najpię kniejszych placó w w Berlinie, w któ rym znajduje się Sala Koncertowa (dawny teatr narodowy). . .
Koncert w Gendarmenmarkt
. . . i bliź niacze koś cioł y — katedra niemiecka i katedra francuska.
Plac Gendarmenmarkt
Ale dlaczego dwa identyczne koś cioł y?
Okazuje się , ż e pod koniec XVII wieku w tej dzielnicy osiedlił a się wię kszoś ć francuskich hugenotó w, któ rym kró l pruski Fryderyk I zagwarantował prawa religijne i swobody obywatelskie. Kró l zapewnił miejsce pod budowę koś cioł a zaró wno społ ecznoś ci luterań skiej, jak i francuskiej, a oba koś cioł y pojawił y się w tym samym czasie.
Wież e koś cielne ró ż nią się tylko zł otymi figurami na szczycie (Triumf Cnoty na kopule niemieckiej i Triumf religii na kopule francuskiej).
Ale nigdy nie dotarliś my do koś cioł a, był y zamknię te. Poniedział ek! A na samym placu zaś piewał kwartet chł opcó w w wieku 10-11 lat. Ś piewali wspaniale, dobrze wyszkolonymi gł osami. Jeden był ich dyrygentem. Czuje się , ż e gdzieś grają koncerty, ale po prostu przyjechali na pró bę i jednocześ nie trochę zarobili. Ludzie chę tnie zapł acili za ten spontaniczny koncert. Był o ś wietnie!
Nastę pnego dnia odwiedziliś my kró lewską rezydencję Sanssouci w Poczdamie.
Pogoda się pogarszał a. Niebo był o oł owiane! Temperatura spadł a do +11 stopni, wiał mroź ny wiatr. Ale nie moż emy ulegać kaprysom pogody! Mamy za mał o czasu, ale chcemy zrobić duż o.
Bilet na strefy ABC poza Berlinem kosztuje 7.70. Dzię ki niemu moż esz udać się na lotnisko lub do Poczdamu. Co wię cej, obowią zuje ró wnież w transporcie publicznym w Poczdamie.
Wysiadają c na dworcu kolejowym w Poczdamie, zauważ yliś my parking rowerowy z ogromną liczbą roweró w.
Prawie jak w Amsterdamie. Ludzie przyjeż dż ają na dworzec na rowerach, zostawiają je na parkingu, a pocią gami i pocią gami jadą do Berlina. A wieczorem też odbierają rowery i jadą do domu. W Berlinie nie ma korkó w! Coś w umysł ach Niemcó w wcią ż się zmienił o w poró wnaniu z naszymi. Ludzie przenieś li się na rowery, ale nasze samochody nie wyjdą ! Do tej pory sprowadzają swó j tył ek nawet do centrum, do sklepó w i biur, tworzą c ogromne korki w mieś cie, nawet na wakacyjnych koł ach na morzu.
Nie korzystaliś my z komunikacji miejskiej w Poczdamie, chcieliś my zobaczyć miasto. Miasteczko jest bardzo przytulne i ł adne. Wszystkie fasady został y odrestaurowane.
Poczdam. Gutenbergstrasse
Poszliś my na Stary Rynek do koś cioł a ś w. Mikoł aja z okazał ą kopuł ą wzorowaną na europejskich katedrach.
Poczdam. Koś ció ł ś w. Mikoł aja
Wnę trze koś cioł a ś w. Mikoł aja
Idą c wzdł uż gł ó wnej Brandenburger Strasse. . .
Poczdam. Brandenburgerstrasse
. . . któ ry zaprowadził nas do Poczdamskiej Bramy Brandenburskiej.
Brama Brandenburska Poczdamska
Stamtą d Park Sanssouci jest o rzut kamieniem.
Wchodzimy do parku już w deszczu. Szkoda, ż e prognozy pogody nie skł amał y!
Park Sans Souci
Przeczekamy ulewny deszcz pod przył bicą bramy i pod pł ytką ś cież ką do pał acu.
Wejś cie do parku jest cał kowicie bezpł atne. Miejscowi nawet wyprowadzają tam swoje psy.
Park Sans Souci
Ale wejś cie do pał acu kosztuje 12 euro + 3 euro za fotografię . A wejś cie jest ś ciś le na czas!
Poczdam. Pał ac Sanssouci
W pobliż u kasy biletowej znajduje się ekran monitora, któ ry wyś wietla godzinę i ile biletó w jest w sprzedaż y. Mieliś my szczę ś cie, podobno przez zł ą pogodę , był o mał o ludzi, a bilety kupiliś my na razie z wizytą . Nasze wejś cie był o za trzy minuty.
Bezpł atny przewodnik audio jest dostę pny w ję zyku rosyjskim. Przyjemnie jest chodzić z audioprzewodnikiem: nie spieszysz się , moż esz oglą dać szczegó ł y do woli, nie jesteś przywią zany do grupy towarzyszy.
Pał ac Sanssouci, co oznacza „Bez zmartwień ”, został zał oż ony 13 stycznia 1745 r. na mocy dekretu Fryderyka Wielkiego. Wedł ug jego szkicó w architekt Georg Wenceslaus von Knobelsdorf stworzył projekt przyszł ego Sanssouci.
Pał ac jest mał y, parterowy i ma tylko 12 pokoi. Piwnica pał acu miał a peł nić funkcję samego wzgó rza, na któ rym został zbudowany. Tarasy winoroś li prowadzą do wejś cia do pał acu.
Friedrich brał czynny udział w budowie pał acu. Nie potrzebował budynku rzą dowego, ale przytulnej, rokokowej kamienicy. Wszystkie pomieszczenia został y urzą dzone wedł ug ustalonych przez niego parametró w. Mieszkał w pał acu od kwietnia do paź dziernika. Pał ac był nie tylko pał acem „bez zmartwień ”, ale takż e pał acem bez kobiet. Uważ ano go wył ą cznie za pał ac prywatny i nie był przeznaczony do celó w rzą dowych. To prywatna rezydencja filozofa, rodzaj pustelni, w któ rej otaczał się ulubionymi obrazami, ksią ż kami, psami i koń mi.
Nazwa „Sans Souci” – „bez zmartwień ” – odzwierciedla poglą dy Friedricha na kwestie ż ycia i ś mierci. Ż ył jak filozof i chciał umrzeć jak filozof i zostać pochowany jak filozof - bez przepychu i uroczystych procesji.
Po uł oż eniu tarasó w winnic i ukoń czeniu pał acu nadszedł czas na uporzą dkowanie otoczenia.
Po wybudowaniu kolejnych budynkó w w parku pojawił a się w nim gł ó wna aleja o dł ugoś ci 2.5 km. Rozpoczyna się na wschó d od egipskiego obelisku wzniesionego w 1748 roku, a koń czy na Nowym Pał acu na zachodzie.
Po obejrzeniu Pał acu Sanssouci kierujemy się w stronę Nowego Pał acu.
Aleja parku Sanssouci prowadzą ca do Nowego Pał acu
Droga nie jest blisko, deszcz przychodzi i odchodzi.
Pał ac Oranż eria
Udał o nam się zobaczyć Pał ac Oranż eria. . .
Pał ac Oranż eria w parku Sanssouci
. . . Dom ze smokami. . .
Park Sans Souci. Dom ze smokami.
. . . i biegnij do Belwederu. Opró cz pierwotnej funkcji dekoracyjnej, w peł ni zgodnej z nazwą budynku, Belweder oferował wspaniał y widok na park, miasto i okolicę .
Poczdam. Park Sanssouci. Belweder
Teraz Belvedere jest w trakcie renowacji i nie moż na patrzeć na otoczenie z jego tarasó w. Ale tarasy dawał y nam schronienie i pozwalał y przeczekać ulewny deszcz.
Wiatrak w parku Sanssouci
Po przeczekaniu najcię ż szej dzisiejszej ulewy nadal zobaczymy Nowy Pał ac.
Poczdam. Nowy Pał ac.
We wtorki (a dzisiaj jest wtorek) jest nieczynne, ale nic nie przeszkodzi nam zobaczyć go z zewną trz. Nagle niebo się rozjaś nia, a Nowy Pał ac, jakby umyty, bawi się ś wież ymi, przyjemnymi kolorami.
Poczdam. Nowy Pał ac.
Nowy Pał ac uważ any jest za ostatnią waż ną budowlę w stylu pruskiego baroku. Fryderyk zamierzał wykorzystać go wył ą cznie do celó w reprezentacyjnych, w tym celu kró l dysponował w pał acu ponad 200 pokojami, czterema salami obrzę dowymi oraz teatrem w stylu rokoko.
Wracamy przez cał y park dł ugą aleją . Gdzieś w poł owie drogi nagle znowu pada deszcz, chociaż pię ć minut temu ś wiecił o sł oń ce i wydawał o się już , ż e zł a pogoda się ustą pił a. W parku nie ma się gdzie schować . Biegniemy do wyjś cia.
W drodze powrotnej pogoda uś miechnę ł a się do nas, za okoł o dziesię ć minut wszystko znó w się rozcią gnę ł o, znowu sł oń ce i bł ę kitne niebo.
Poczdam. Brama Brandenburska
Moż esz wybrać się na spokojny spacer ulicami Poczdamu, poczuć jego atmosferę .
Dzielnica holenderska pojawił a się tutaj w latach 1733-1740.
Dzielnica holenderska Poczdam
Aby przycią gną ć do miasta holenderskich rzemieś lnikó w, na rozkaz „kró la-ż oł nierza” Fryderyka Wilhelma I zbudowano dzielnicę holenderską . Blok zlokalizowany w centrum miasta liczy 134 domy z czerwonej cegł y, podzielone dwiema ulicami na cztery bloki. Dzielnica jest ograniczona Bramą Nauen. . .
Poczdam. Brama Nauen
. . . i Koś ció ł Piotra i Pawł a.
Poczdam. Koś ció ł Piotra i Pawł a
Dzisiaj Poczdam znany jest przede wszystkim jako miasto pał acó w i ogrodó w.
Portal fortuny w Poczdamie
W krajobrazie kulturowym Poczdamu znajduje się okoł o 20 pał acó w.
Pomimo tego, ż e szliś my tam do wieczora, niewiele widzieliś my. W Poczdamie jest siedem parkó w, któ rych nie da się obejś ć w jeden dzień .
Nowoczesna rzeź ba w parku poczdamskim
Nawet w samym Parku Sanssouci nie widzieliś my Chiń skiej Herbaciarni, nie zajrzeliś my do wnę trz Nowego Pał acu.
Po prostu nie zdą ż yliś my zobaczyć najsł ynniejszych budowli Nowego Ogrodu – Pał acu Cecilienhof i Pał acu Marmurowego. Konferencja poczdamska odbył a się w pał acu Cecilienhof w 1945 roku.
Turystom, któ rzy chcą uważ nie i bez poś piechu zobaczyć Poczdam, polecam zatrzymać się tam na 2-3 dni. Có ż , miejmy nadzieję , ż e zobaczymy to wszystko podczas naszej nastę pnej wizyty.
Ostatni poranek w Berlinie niespodziewanie cieszył się sł oń cem. To był o ś wież e. Dziś lecimy do domu. Ale mamy lot o 17.30, co oznacza, ż e wcią ż mamy duż o do zobaczenia.
Po spaniu i bez poś piechu ś niadaniu ż egnamy się z obsł ugą recepcji, wrę czamy im drobne upominki i ruszamy w stronę Alexanderplatz.
Pierwszą rzeczą , któ rą naprawdę chciał em zobaczyć i nie pozwolił em mi spokojnie spać przez dwa lata, był najstarszy koś ció ł w Berlinie, Marienkirche (Koś ció ł Mariacki).
Berlin. Marienkirche
Pierwsza wzmianka o koś ciele pochodzi z 1292 roku!
Berlin. Krzesł o w Marienkirch
W odbudowanym po wojnie Berlinie z gę sto zabudowanego historycznego centrum miasta prawie nic nie pozostał o, a koś ció ł Marienkirche okazał się niemal sam stoją cy na otwartej przestrzeni, ograniczonej przez nowe wież owce, któ re jest zdominowany przez berliń ską wież ę telewizyjną od 1969 roku.
Marienkirche
Koś ció ł Mariacki i Czerwony Ratusz są teraz jedynymi pamią tkami po historycznym centrum Berlina.
Dotarliś my na naboż eń stwo i mieliś my szczę ś cie nie tylko zajrzeć do wnę trza koś cioł a, ale takż e posł uchać organó w. Dla mił oś nikó w koncertó w organowych informujemy, ż e codziennie (opró cz poniedział kó w) o godzinie 13.30 w tym koś ciele moż na posł uchać organó w zupeł nie za darmo.
Berlin. Organy w Marienkirch
Jeś li wię c jesteś w Berlinie, nie przegap tego.
Podziwianie fontanny „Neptun”.
Berlin. Fontanna Neptuna
To jedna z najstarszych i najpię kniejszych fontann w mieś cie. Potę ż na postać pradawnego boga mó rz, Neptuna, wznosi się nad czaszą fontanny na fundamencie trzech stopni. A wokó ł cztery postacie kobiece uosabiają ce rzeki: Ren (z siecią rybacką i winoroś l). . .
Berlin. Fontanna Neptuna
. . . Wisł a (z kł odą ), Odra (z kozą i skó rą ) i Ł aba (z uszami i owocami).
Berlin. Fontanna Neptuna
Kobiece postacie o bardzo znaczą cych zasł ugach i oddane tak naturalistycznie, ż e widać nawet cellulit : )
Mł ody rzeź biarz Reingold Begas wyrzeź bił fontannę inspirowaną podró ż ą do Wł och. Stworzył kilka wersji fontanny, a dopiero ostatnia z nich, któ ra pó ź niej przyniosł a autorowi ś wiatową sł awę , został a zatwierdzona w 1888 roku.
I jedziemy do katedry Hohenzollernó w na Wyspie Muzeó w.
Katedra Hohenzollernó w
Ostatnia wizyta w Berlinie, po trzech muzeach, po prostu nie starczył o nam na to sił . Ale musisz wypeł nić luki!
Katedra jest ogromna.
Organy w katedrze
Zbudowano go w latach 1894-1905 wedł ug projektu Juliusa Raschdorfa jako gł ó wny koś ció ł pruskich protestantó w i koś ció ł dworski panują cej dynastii Hohenzollernó w.
Dekoracja wnę trz. Kopuł a
Wpis kosztuje 7 euro. Zostaniesz poproszony o pozostawienie plecaka lub torby podró ż nej w przechowalni bagaż u. Moż esz zobaczyć wnę trze katedry. . .
Ambona w katedrze
. . . mał e muzeum z modelami i czę ś ciami dekoracji katedry, wejdź na jej kopuł ę i wyjdź na otwarte platformy widokowe. . .
Widok z tarasu widokowego katedry.
Widok na Berlin z tarasu widokowego katedry
. . . a takż e zejdź do krypty, gdzie w sarkofagach pochowani są przedstawiciele dynastii. Aby zobaczyć katedrę , trzeba przeznaczyć co najmniej pó ł torej godziny (to jest dla tych, któ rzy się spieszą ).
Nie mieliś my wystarczają co duż o czasu, nadszedł czas, aby jechać na lotnisko.
Stacja na Alexanderplatz
Nasze jesienne wakacje w Berlinie dobiegł y koń ca. Zawsze mił o jest uś wiadomić sobie, ż e zaplanowany program zwiedzania został zrealizowany. Zakochaliś my się w Berlinie i w miarę moż liwoś ci chcielibyś my go ponownie odwiedzić .
