в км не скажу, но точно не совсем рядом.
Мы в прошлом году были в Ждениево, рядом с указаным Вами отелем - мы заказывали ехать кататься заказывали бусик...
Nie mogę powiedzieć w km, ale na pewno nie jest bardzo blisko.
Byliśmy w Zhdeniyevo w zeszłym roku, obok hotelu, który wskazałeś - zamówiliśmy przejażdżkę, zamówiliśmy autobus ... Więcej
прямо возле отеля есть одна траса с бугельным подъемником. также можно поехать в Пилипец (30 км от отеля) где несколько трас и есть несколько подъемников.
tuż obok hotelu znajduje się jeden tor z wyciągiem orczykowym. można też pojechać do Pylypets (30 km od hotelu), gdzie jest kilka stoków i kilka wyciągów. Więcej
Если вы хотите отдохнуть на лыжах, ехать в отель не стоит. Хорошие, реальные лыжные спуски далеко. Горка рядом с отелем - одно название и то, если есть снег. Хотите классного лыжного отдыха? - пишите ваши требования, может дам совет :)
Jeśli chcesz odpocząć na nartach, nie powinieneś jechać do hotelu. Ładne, prawdziwe stoki narciarskie. Wzgórze obok hotelu - jedna nazwa, a potem czy pada śnieg. Szukasz wspaniałych wakacji na nartach? - napisz swoje wymagania, może dam radę :) Więcej
Если вы хотите жить в отеле и отдыхать на лыжах - это не вариант. Рядом горки нет, Валовец - 30-40 км, приличнее, но нет (хотя что это я под себя меряю). В другом направлении Карпат есть приличные места отдохнуть на лыжах и хороших спусках. Извините
Jeśli chcesz mieszkać w hotelu i jeździć na nartach, to nie jest opcja. W pobliżu nie ma wzgórza, Valovets - 30-40 km, bardziej przyzwoity, ale nie (choć sam mierzę). W drugim kierunku Karpat są przyzwoite miejsca do wypoczynku na nartach i dobre stoki. Przepraszam Więcej
Да,согласен с piter-fm, рядом есть одна горка с бугелем в 800 метров,со снегом как угадаете, если сменится хозяин, будет нормально. Мы ездили кататься в Плвье, заказывали бусик в отеле непосредственно, компания из 8 чел. -300 грн и 40 мин. в одну сторну.
Tak, zgadzam się z piter-fm, w pobliżu jest jedna górka z jarzmem 800 metrów, ze śniegiem, jak można się domyślić, jeśli właściciel się zmieni, będzie dobrze. Pojechaliśmy na narty w Plvie, zarezerwowaliśmy autobus bezpośrednio w hotelu, firma 8 osób. -300 UAH i 40 min. na jedną stronę. Więcej
если хотите кататься на лыжах-отель вам не подойдет, он расчитан для пассивного отдыха и движению по траектории номер-ресторан!! трансфер на "Плай", а при полном отсутствии снега в округе работал только он пришлось организовавать самому 800 грн на 8 чел., так как в отеле убеждали, что "Плай" не работает. Горка которая рядом - только для Юморины!!-посмеяться, но не кататься!
jeśli chcesz jeździć na nartach, hotel nie będzie Ci odpowiadał, jest przeznaczony do biernej rekreacji i poruszania się po trajektorii pokoju-restauracji!! transfer do "Play", a przy zupełnym braku śniegu w okolicy musiał tylko zorganizować sobie 800 UAH dla 8 osób, ponieważ hotel był przekonany, że "Play" nie działa. Zjeżdżalnia, która jest w pobliżu jest tylko dla Humoryny !!- śmiej się, ale nie jedź! Więcej