Это было наше свадебное путешествие, всю жизнь мечтали до этого поехать, покататься на лыжах. Так как ехали в первый раз, то воспользовались услугами тур фирмы, которая и посоветовала этот молодой, еще тогда, отельчик.
Из плюсов: очень было тихо и спокойно, причем на столько, что, когда нужно было, мы никого из персонала не могли найти, казалось мы одни в горах, в лесу, в этом отеле и еще несколько человек, таких как мы, заблудились.
Из минусов: - холодные номера, - спутниковое телевидение с одним каналом "Бейби няня" - дорогой и не вкусный ресторан с ненавязчивым сервисом, - добирались к отелю несколько часов по адресу: у них ул. И. Франка везде! ! ! Никто не знал, где именно находится этот отель. - Далеко до нижней станции подъемника "Политехник" и "ФМИ", а так же нормального проката снаряжения, по принципу - око видит, да зуб не имеет; особенно тяжело вечером, после целого дня катания, карабкаться в гору под бешеным углом и по колено снега.
Но это был наш первый опыт Карпат и первые шаги на лыжах, с тех пор мы ездим в Карпаты каждый год, и всегда живем в частных коттеджах у местных жителей - там гораздо лучше
To był a nasza podró ż poś lubna, przez cał e ż ycie marzyliś my o jeż dż eniu na nartach. Odką d podró ż owaliś my po raz pierwszy skorzystaliś my z usł ug firmy turystycznej, któ ra doradzał a temu mł odemu już wtedy hotelowi.
Na plus: był o bardzo cicho i spokojnie, a do tego tak bardzo, ż e kiedy trzeba, nie mogliś my znaleź ć nikogo z obsł ugi, wydawał o się , ż e jesteś my sami w gó rach, w lesie, w tym hotelu i kilku wię cej ludzi takich jak my zgubił o się .
Z minusó w: - chł odnie, - telewizja satelitarna z jednym kanał em "Niania" - droga i niesmaczna restauracja z nienarzucają cą się obsł ugą , - dotarcie do hotelu pod adresem: wszę dzie mają ulicę I. Franki ! ! ! Nikt nie wiedział dokł adnie, gdzie znajduje się ten hotel. - Daleko od dolnej stacji wycią gu „Politechnika” i „FMI”, a takż e normalny wynajem sprzę tu, zgodnie z zasadą – oko widzi, ale nie ma zę ba; szczegó lnie trudno wieczorem, po cał ym dniu jazdy na nartach, wspią ć się pod gó rę pod szalonym ką tem i po kolana w ś niegu.
Ale to był o nasze pierwsze doś wiadczenie Karpat i pierwsze kroki na nartach, od tego czasu jeź dzimy w Karpaty co roku i zawsze mieszkamy w prywatnych domkach z okolicznymi mieszkań cami - tam jest duż o lepiej