Не очень поняла ответ, т.е. Если не напоминать, то поздравлять не будут? Сама администрация не отслеживает это направление?
Tak naprawdę nie zrozumiałem odpowiedzi, tj. Jeśli nie przypomnisz, to nie będą gratulować? Sama administracja nie monitoruje tego kierunku? Więcej
Ну да, в 2-х звездочной гостинице дорожку красную стелят, осыпают розовыми лепестками, шампанское "Мадам Клико" и фрукты в номер приносят. И пока вы наслаждаетесь всем этим - официанты стоят рядом с опахалами.
Если Вы хотите что-либо из перечисленного- ЛИЧНО за благодарность договаривайтесь с администратором. Вам что-нибудь придумают. Ведь все хотят заработать.
No tak, w 2-gwiazdkowym hotelu kładzie się czerwony dywan, obsypany płatkami róż, szampanem Madame Clicquot i owocami. A kiedy Ty się tym wszystkim cieszysz - kelnerzy stoją obok fanów.
Jeśli chcesz któregoś z powyższych - OSOBIŚCIE za wdzięczność, negocjuj z administratorem. Coś wymyślisz. W końcu każdy chce zarabiać. Więcej
Alla, спасибо за адекватный ответ, др у малыша, наоборот НЕ хочется лишнего внимания, ну а насчет двухзвездочности, в люксе цена очень даже нехилая, просто боюсь с таким мелким далеко, со старшей приходилось и в аэропорту сутки торчать (вулканы дымили):)), самолеты с рейсов снимали
Alla dziękuje za adekwatną odpowiedź, drugie dziecko wręcz przeciwnie nie chcę za bardzo uwagi, ale co ze statusem dwugwiazdkowym cena w apartamencie bardzo chorowita, tylko się boję z takimi mały daleko, ze starszym musiałem kręcić się na lotnisku przez dzień (dymiły wulkany):) ), samoloty zostały usunięte z lotów Więcej
Утром, когда объявляют расписание дня в "громкоговоритель", то и с днем рождения поздравляют. Как-то выдался такой отпуск, что почти каждый день с утра слушала поздравления с днем рождения. Не думаю, что это за вознаграждение или с напоминанием администратору. А как дальше поздравят, можно поинтересоваться у администрации. Мне не приходилось отмечать там день рождения)
Rano, gdy ogłaszają harmonogram dnia w „głośniku”, gratulują ci urodzin. Jakoś okazały się takie wakacje, że prawie codziennie rano słuchałam gratulacji z okazji moich urodzin. Nie sądzę, że to nagroda lub przypomnienie dla administratora. A jak będą ci dalej gratulować, możesz zapytać administrację. Nie musiałem tam świętować swoich urodzin. Więcej