Можно и всего,но хотелось бы узнать официантов в кафе,где шведский стол ~
Możesz zrobić wszystko, ale chciałbym poznać kelnerów w kawiarni, w której jest bufet ~ Więcej
А на бейджиках написано не было?
Даже если кто-то знает, будет молчать, как партизан, ведь существует закон о защите персональных данных. )) Так что Вам придётся ещё раз съездить в Ай-Тодор и узнать из первых рук.
Czy nie było tego napisane na odznakach?
Nawet jeśli ktoś wie, będzie milczał, jak partyzant, bo istnieje ustawa o ochronie danych osobowych. )) Więc będziesz musiał ponownie udać się do Ai-Todor i dowiedzieć się z pierwszej ręki. Więcej
Так в чем проблема?:) Коль на месте, знакомьтесь,не стесняйтесь и дружите на здоровье до конца отдыха:)
Więc w czym problem?:) Kohl na miejscu poznaj się, nie wstydź się i zaprzyjaźnij się ze zdrowiem do końca wakacji :) Więcej
Yonmi, ерундой не страдаете. Если действительно хотите узнать имена официантов, задайте им прямой вопрос или посмотрите на их бэйджики. Чтобы меньше стесняться, скажите, что хотите им благодарность в книгу отзывов накалякать, поэтому нужны имена
Yonmi, nie cierp z powodu bzdur. Jeśli naprawdę chcesz poznać nazwiska kelnerów, zadaj im bezpośrednie pytanie lub spójrz na ich odznaki. Aby być mniej zakłopotanym, powiedz im, że chcesz dzięki nim pisać w księdze gości, więc potrzebujemy imion Więcej
Вот и настал тот момент, когда люди умеют общаться с гаджетами но разучились с людьми.
Nadszedł więc moment, w którym ludzie wiedzą, jak komunikować się za pomocą gadżetów, ale zapomnieli, jak komunikować się z ludźmi. Więcej
У отеля есть страница в инсте и facebook, возможно и вконтаке тоже есть страница, если вам сложно спросить имя, поищите имена персонала в соцсетях
Hotel ma stronę na instagramie i facebooku, może jest też strona na vkontakte, jeśli trudno jest zapytać o imię, poszukaj nazwisk pracowników w sieciach społecznościowych Więcej
официанты на шведском столе одноразовые - это студенты которые меняются каждый год, не думаю что они есть на страничке отеля в соцсетях.
kelnerzy w bufecie są jednorazowi - to studenci, którzy zmieniają się co roku, nie sądzę, że są na stronie w mediach społecznościowych hotelu. Więcej
А мне интресно...вот узнаешь ты, допустим Вася Петя Коля. То есть подойти и сказать что-то этому васе не стремно, понимая,что не он сам назвал свое имя, а просто спросить на месте нельзя?
I zastanawiam się ... dowiesz się, powiedzmy Vasya Petya Kolya. To znaczy, że nie jest głupio podejść i powiedzieć coś tej Vasyi, zdając sobie sprawę, że sam nie podał swojego imienia, ale po prostu nie może zapytać na miejscu? Więcej
Может ТС барышня и ей понравился мальчик- офицант, а познакомится стесняется.
Ой посмотрел инфу, так и есть - Влада.
Неробей и познакомся.
Może TS jest młodą damą i lubiła kelnera, ale nieśmiało się zaznajamiać.
Och, spojrzałem na informacje, to jest - Vlad.
Nerobey i zapoznaj się. Więcej
В facebook набираете поиск "Ай-Тодор-Юг" , в результатах сверху выбираете People , и вы уведите много людей кто работает менеджеры, бармены, аниматоры, повар, шеф повар - опознайте по фото . Если не найдете (вдруг он не отметил что работает в этом отеле) поищите в друзьях бармена или повара этого отеля.
Na facebooku wpisz w wyszukiwarce "Ai-Todor-South", w wynikach z góry wybierz Ludzie, a odbierzesz wiele osób, które pracują jako managerowie, barmani, animatorzy, kucharz, szef kuchni - identyfikuj po zdjęciu . Jeśli go nie znajdziesz (nagle nie wspomniał, że pracuje w tym hotelu), poszukaj wśród znajomych barmana lub kucharza tego hotelu. Więcej