Буквально позавчера вернулись из Балаклавы, где отдыхали в отеле “Листригон». Сам отель понравился. Номер уютный, на балконе шезлонги и столик, в номере телевизор, кондиционер, холодильник. Уборка номера каждый день. Персонал очень отзывчивый. Очень понравилось кафе «Листригон». Еда там просто замечательная и очень вкусная и , надо заметить, во всей ближайшей округе одна из самых недорогих. Даже странно, что при таком хорошем качестве, такие низкие цены. Официантки все очень милые и любезные. Есть, конечно, маленькие недостатки, которые вполне реально исправить: например по ТВ в нашем номере почти не было российских каналов, табличка «НЕ беспокоить» тоже бы пришлась кстати. Душ оч. маленький, но удобный. Вода, как бы неаккуратно все занавешивать, все равно попадет на пол. Тряпки, к сожалению нет, чтобы все вытереть. Еще расположение - вид, конечно из номера очень красивый: видно бухту, море. Но пока доберешься с пляжа до номера… в гору метров двести да по жаре… С другой стороны, когда еще такую нагрузку дашь своему организму? Зато много увидели и испытали того, что в Москве даже не подумали бы: в первую же ночь началась гроза, небо все было синее от молний, такую грозу впервые увидели; еще один раз попали в начинавшийся шторм на море, когда добирались с пляжа в город на лодочке-катерочке. Очень страшно было плыть по волнам, высотой с лодку. Несколько раз «словили волну», чуть не перевернулись. По приходу в бухту, даже лодочник отказался выходить в море еще раз. Но если плыть на большом катере, то не так страшно, хотя волны тоже заходят за борт. Отелю твердая пятерка! Спасибо! Все понравилось!
Zaledwie przedwczoraj wró ciliś my z Bał akł awy, gdzie odpoczywaliś my w Hotelu Listrigon. Podobał mi się sam hotel. Pokó j przytulny, na balkonie leż aki i stolik, TV, klimatyzacja, lodó wka w pokoju. Codziennie sprzą tanie pokoju. Personel jest bardzo elastyczny. Bardzo podobał a mi się kawiarnia „Listrigon”. Jedzenie jest tam po prostu cudowne i bardzo smaczne i należ y zaznaczyć , ż e jedno z najtań szych w cał ej najbliż szej dzielnicy. Dziwne, ż e przy tak dobrej jakoś ci, tak niskich cenach. Kelnerki są bardzo mił e i przychylne nastawienie. Są oczywiś cie mał e wady, któ re moż na naprawić doś ć realistycznie: na przykł ad w naszym pokoju prawie nie był o rosyjskich kanał ó w w telewizji, przydał by się ró wnież znak „Nie przeszkadzać ”. Prysznic w porzą dku. mał y, ale wygodny. Woda, bez wzglę du na to, jak niedbale wszystko zasł oni, nadal bę dzie spadać na podł ogę . Niestety nie ma szmat do wytarcia wszystkiego. Inna lokalizacja - widok oczywiś cie z pokoju jest bardzo pię kny: widać zatokę , morze. Ale dopó ki nie dostaniesz się z plaż y do swojego pokoju… dwieś cie metró w pod gó rę iw upale… Z drugiej strony, kiedy jeszcze dasz swojemu ciał u taki cię ż ar? Z drugiej strony widzieli i przeż yli wiele rzeczy, o któ rych w Moskwie nawet by nie pomyś lał : pierwszej nocy zaczę ł a się burza, niebo był o cał e niebieskie od bł yskawicy, po raz pierwszy widzieli taką burzę ; po raz kolejny wpadliś my w sztorm na morzu, kiedy dopł ynę liś my ł odzią z plaż y do miasta. Ż eglowanie po falach wysokich jak ł ó dź był o bardzo straszne. Kilka razy „zł apali falę ”, prawie się przewró cili. Po przybyciu do zatoki nawet przewoź nik odmó wił ponownego wyjś cia w morze. Ale jeś li pł yniesz na duż ej ł odzi, to nie jest tak strasznie, chociaż fale też przesadzają . Hotel jest solidną pią tką ! Dzię kuję Ci! Wszystkim to się podobał o!