собираемся три семьи по двое детей ,на авто в августе на 10-14 дней с жильем как вопрос хотим чтоб рядом санаторий какой нибудь чтоб там детей полечить.помочь не можете?
jedziemy do trzech rodzin z dwójką dzieci, autem w sierpniu na 10-14 dni z mieszkaniem jako pytanie, chcemy jakieś sanatorium w pobliżu, żeby leczyć tam dzieci. Więcej
Какие процедуры Вы планируете пройти в санатории. В санатории "Гурзуфский" есть возможность подлечиться.
Jakie zabiegi planujesz poddać się w sanatorium. W sanatorium „Gurzufsky” istnieje możliwość uzdrowienia. Więcej
Мои друзья, страдающие аллергией в период цветения амброзии стараются уехать на крымское побережье. Они говорят, что там чувствуют себя замечательно в отличие от нашего промышленного города.
Moi przyjaciele, którzy cierpią na alergie podczas kwitnienia ambrozji, próbują udać się na wybrzeże Krymu. Mówią, że czują się tam świetnie, w przeciwieństwie do naszego przemysłowego miasta. Więcej
ЮБК было отлично, отдыхали в Утёсе, а вот в Одессе не знали как спасаться от аллергии.
gurot777 - подскажите какая самая дешевая сейчас цена в Гурзуфе и Партените на частный сектор для двоих взрослых на недельку.
Południowe wybrzeże było super, odpoczywaliśmy w Utyos, ale w Odessie nie wiedzieli jak uciec przed alergiami.
gurot777 - powiedz mi, jaka jest najtańsza cena w Gurzuf i Partenit dla sektora prywatnego dla dwóch osób dorosłych na tydzień. Więcej
Сейчас наступил период самых высоких цен, ещё неделю назад цены были ниже. В Гурзуфе в частном секторе комната на двоих под ключ без кондиционера - минимальная цена - 200 грн. Если предлагают ниже - то это будет сарай без удобств или просто в последний момент откажут. Жильё 50-60грн с человека найти практически невозможно. В Ялте цены на жильё ниже, выбор жилья больше , но придётся ещё учитывать расходы на транспорт.Цены а Партените не знаю. Если нужна помощь в расселении или просто справочная информация - отвечу по моб.тел. 099-0469-750 . Татьяна
P.S.Амброзии у нас тоже хватает, но по-видимому период цветения заканчивается раньше , чем в Одессе
Teraz nadszedł okres najwyższych cen, tydzień temu ceny były niższe. W Gurzuf, w sektorze prywatnym, pokój dwuosobowy pod klucz bez klimatyzacji - cena minimalna 200 UAH. Jeśli zostaną zaoferowane niżej, to będzie to szopa bez udogodnień lub po prostu odmówią w ostatniej chwili. Mieszkanie 50-60 UAH na osobę jest prawie niemożliwe do znalezienia. W Jałcie ceny mieszkań są niższe, jest większy wybór mieszkań, ale trzeba jeszcze liczyć się z kosztami transportu, nie znam cen w Partenite. Jeśli potrzebujesz pomocy w przesiedleniu lub tylko informacji ogólnych - odpowiem telefonem komórkowym. 099-0469-750. Tatiana
PS Mamy też dość ambrozji, ale podobno okres kwitnienia kończy się wcześniej niż w Odessie Więcej
нужна помощь в расселении 6 взрослых с детьми , с авто(нужна стоянка), в частном секторе в районе алупка симеиз или что то рядом,с 8 августа на 10-12 дней.заранее благодарен!
Potrzebuję pomocy w zasiedleniu 6 dorosłych osób z dziećmi, z samochodem (potrzebny parking), w sektorze prywatnym w okolicy Ałupka Simeiz lub w pobliżu, od 8 sierpnia na 10-12 dni Z góry dziękuję! Więcej