Для взрослых - внутренний паспорт, для детей - свидетельство о рождении.Если ребенок едет не с двумя родителями - обязательно нотариально заверенное разрешение от второго родителя.Без этого не пускают.
Dla dorosłych - paszport wewnętrzny, dla dzieci - akt urodzenia.Jeżeli dziecko nie podróżuje z dwojgiem rodziców, wymagana jest zgoda poświadczona notarialnie przez drugiego rodzica.Bez tego nie mogą. Więcej
Какие нужно документы на выезд в Россию с Украины и для того чтоб получить гражданство?
Jakie dokumenty są potrzebne do podróży z Ukrainy do Rosji i uzyskania obywatelstwa? Więcej
Собираюсь выехать в Россию на ПМЖ, вы не поскажите какой пакет документов для этого нужно собрать?
Wyjeżdżam do Rosji na pobyt stały, czy możesz mi powiedzieć, jaki pakiet dokumentów muszę w tym celu zebrać? Więcej
Хочу поехать в Россию на 2 недели, но в паспорте нет прописки,т.к. выпускник Вуза, а пропишут только через месяц по новому месту работы. Или лучше воспользоваться загранпаспортом, там ведь нет прописки?
Chcę jechać do Rosji na 2 tygodnie, ale w paszporcie nie ma pozwolenia na pobyt, ponieważ. absolwentem uczelni i dopiero za miesiąc zarejestrują się w nowym miejscu pracy. A może lepiej użyć paszportu, bo tam nie ma rejestracji? Więcej
Обязательно украинские или загранпаспорта. Для детей - свидетельство о рождении и разрешение от родителей на выезд (если едет не с родителями), или же от одного родителя на выезд (если едет с другим родителем). В загранпаспорте прописки нет. Можете спокойно ехать по нему.
Niezbędne paszporty ukraińskie lub zagraniczne. W przypadku dzieci - akt urodzenia i zgodę rodziców na wyjazd (jeśli nie podróżują z rodzicami) lub jednego rodzica na wyjazd (jeśli podróżuje z drugim rodzicem). W paszporcie nie ma wpisu. Możesz na nim bezpiecznie jeździć. Więcej
Скажите пожалуста, мне 21 год, я военно обязаный но службу в армий не проходил, какие ужны документы для выезда в Россию на пару дней? и вустят ли меня вообще из страны?
Proszę mi powiedzieć, mam 21 lat, odnoszę się do wojska, ale nie służyłem w wojsku, jakich dokumentów potrzebuję, aby jechać do Rosji na kilka dni? i czy w ogóle wyrzucą mnie z kraju? Więcej
На какой максимальный срок можно оформить доверенность на вывоз ребёнка с Украины в Россию? имею ввиду частое пересечение границы. Возможно каждые выходные. Имеет ли смысл делать, например всем троим- маме, бабушке, папе, чтобы каждый раз не обращаться к нотариусу. Можно ли сделать эти разрешения заранее, потому что кто с ребёнком выезжать будет, это зависит по обстоятельствам.
Na jaki maksymalny okres można wydać pełnomocnictwo do przewiezienia dziecka z Ukrainy do Rosji? Mam na myśli częste przejścia graniczne. Może w każdy weekend. Czy ma sens robić na przykład wszystkie trzy – mama, babcia, tata, żeby za każdym razem nie trzeba było iść do notariusza. Czy można zrobić te zezwolenia z wyprzedzeniem, bo kto będzie podróżował z dzieckiem, zależy to od okoliczności. Więcej
Моей маме 82 года.Она хочет самостоятельно поехать в Сибирь,на свою родину.Можно ли ей ехать и какие документы для этого нужны.Загранпаспорта у нее нет.
Moja mama ma 82 lata.Chce sama wyjechać na Syberię, do ojczyzny.Czy może jechać i jakie dokumenty są do tego potrzebne.Nie ma zagranicznego paszportu. Więcej
Конечно, едет без проблем по украинскому паспорту. Можно еще оформить страховку.
Oczywiście podróżuje bez problemów z ukraińskim paszportem. Możesz również wykupić ubezpieczenie. Więcej
Подскажите пожалуйста.Мне 22 года и я хочу поехать в Россию(Саратов) в гости,на сколько времени не знаю.И у меня нет загранпаспорта.Смогу ли я пересечь границу и что мне для этого нужно?
Powiedz mi proszę. Mam 22 lata i chcę pojechać do Rosji (Saratow) odwiedzić, nie wiem jak długo. I nie mam paszportu. Czy mogę przekroczyć granicę i do czego potrzebuję ten? Więcej
Спасибо! И вот есче есть такой вопрос.Как быть с деньгами?Если я куплю билет только в одну сторону,то я смогу потом поменять наши укр.гривны на рубли в банке у них в России чтоб купить билет обратно.И какую суму денег можно вывозить из страны,чтоб не заводить банковскую карточку?
Dzięki! A teraz pojawia się takie pytanie: jak radzić sobie z pieniędzmi? Jeśli kupię bilet tylko w jedną stronę, to mogę wtedy wymienić nasze ukraińskie hrywny na ruble w banku w Rosji, aby kupić bilet powrotny. I jaką kwotę pieniądze można wywieźć z krajów, aby nie zakładać karty bankowej? Więcej
Я в разводе,но с детьми на одной фамилии.Могу ли я пересечь границу в РФ без разрешения бывшего мужа?За ранее благодарю!
Jestem rozwiedziona, ale mam dzieci o tym samym nazwisku.Czy mogę przekroczyć granicę do Federacji Rosyjskiej bez zgody mojego byłego męża?Z góry dziękuję! Więcej
to Tanisa: Вы там сможете поменять гривны на рубли, не знаю как везде, но на жд вокзале точно. Вывозить из Украины можно не более 10000 евро на человека без декларирования.
to Inna_tarakci: Вы не сможете пересеть границу Украины с детьми без разрешения мужа.
do Tanisy: Tam można wymienić hrywny na ruble, nie wiem jak jest wszędzie, ale na dworcu na pewno. Możesz wywieźć z Ukrainy nie więcej niż 10 000 euro na osobę bez deklaracji.
do Inna_tarakci: Nie będziesz mógł przekroczyć granicy Ukrainy z dziećmi bez zgody męża. Więcej
Мне 16, паспорт пока что не оформлен, для выезда в РФ можно использовать пакет документов, для несовершенно летних? (разрешение,доверенность на личность,итд.) спасибо.
Mam 16 lat, paszport nie został jeszcze wydany, czy mogę skorzystać z pakietu dokumentów na podróż do Federacji Rosyjskiej dla osób niepełnoletnich? (zezwolenie, pełnomocnictwo do identyfikacji itp.) dziękuję. Więcej
я одинокая мать, необходимо вывезти ребенком с Украины в РФ, достаточно ли мне иметь при себе справку из ЗАГСа, свид-во о рождении ребенка и свой паспорт?
Jestem samotną matką, trzeba wywieźć dziecko z Ukrainy do Federacji Rosyjskiej, czy wystarczy mi zaświadczenie z urzędu stanu cywilnego, akt urodzenia dziecka i paszport? Więcej
а подскажите пожалуйста, если я уезжаю в Россию,выхожу там замуж!здесь, в Украине, мне нужно выписаться. Смогу ли я выехать без прописки??
i powiedz mi proszę, jeśli wyjadę do Rosji, tam się ożenię!Tu, na Ukrainie, muszę się wypisać. Czy będę mógł wyjechać bez pozwolenia na pobyt?? Więcej
Мне 16 лет, хочу выехать в Москву на 2-3 дня. Как это можно осуществить, и какие документы для этого нужны?
Mam 16 lat, chcę jechać do Moskwy na 2-3 dni. Jak to zrobić i jakie dokumenty są do tego potrzebne? Więcej
Подскажите как быть в такой ситуации. Я выписана как год из России и проживаю этот год на Украине, с российским паспортом,т.е. гражданство Украины не принимала. Скоро собираюсь в Россию,но у меня постоянная регистрация на Украине (карточка), штампа в российском паспорте нет. У меня не будет проблем при выезде? В планах прописаться на пмж в России? Какие мне для этого нужны документы?
Powiedz mi, jak być w takiej sytuacji. Zostałem zwolniony z Rosji na rok i mieszkam w tym roku na Ukrainie z rosyjskim paszportem, tj. nie przyjął obywatelstwa ukraińskiego. Niedługo jadę do Rosji, ale mam stałe zameldowanie na Ukrainie (karta), w rosyjskim paszporcie nie ma pieczątki. Czy będę miał problemy z wyjazdem? Czy planujesz zameldować się na pobyt stały w Rosji? Jakich dokumentów potrzebuję do tego? Więcej
скажите пожалуйста!мне срочно надо выехать в росию с двумя детьми,но согласия от отца нет!как можно оформить его согласие без него самого?
proszę powiedz mi, pilnie muszę jechać do Rosji z dwójką dzieci, ale nie ma zgody mojego ojca! Jak mogę uzyskać jego zgodę bez niego? Więcej
to Tonus: Вам нужно при себе иметь украинский паспорт, свидетельство о рождении ребенка и разрешение от отца на выезд. Если вы мать-одиночка, то при себе необходимо иметь подтверждающий документ о том, что отца у ребенка нет. За этой справкой нужно идти или в совбез или в загс.
to mecco_soprano: Вам нужно иметь украинский паспорт и разрешение на кого-то на Ваш выезд.
to vorontsova__25: Думаю сможете выехать, но по загранпаспорту можете выехать точно (там прописка нигде не указывается).
to misha-hasynetc: да
do Tonusa: Musisz mieć paszport ukraiński, akt urodzenia dziecka i zgodę ojca na wyjazd z tobą. Jeśli jesteś samotną matką, musisz mieć przy sobie dokument potwierdzający, że dziecko nie ma ojca. Aby uzyskać ten certyfikat, musisz udać się do Rady Bezpieczeństwa lub do urzędu stanu cywilnego.
do mecco_soprano: Musisz mieć ukraiński paszport i pozwolenie na opuszczenie przez kogoś.
do vorontsova__25: Myślę, że będziesz mógł wyjechać, ale zdecydowanie możesz wyjechać z zagranicznym paszportem (rejestracja nie jest nigdzie wskazana).
do mishy-hasynetc: tak Więcej
у меня вопрос похожего плана, который звучал выше, но ответа на него не было! Я студент, учусь в высшем учебном заведении, какие документы мне нужны чтобы выехать в РФ (Челябинск) на 2 недели?
Заранее спасибо!
Mam pytanie o podobny plan, które brzmiało powyżej, ale nie było na nie odpowiedzi! Jestem studentem studiującym na wyższej uczelni, jakich dokumentów potrzebuję, aby podróżować do Federacji Rosyjskiej (Czelabińsk) na 2 tygodnie?
Z góry dziękuję! Więcej