сентябрь вообще очень хороший период для отдыха в Турции
тем более для отдыха с ребенком
нет уже такой изнуряющей жары как летом
гораздо меньше отдыхающий
а значит нет толкотни в обед в ресторнах
никто не занимает лежаки в пять утра и т.д
wrzesień to generalnie bardzo dobry okres na wakacje w Turcji
szczególnie na wakacje z dziećmi.
już nie tak upalny upał jak latem
znacznie mniej odpoczynku
co oznacza, że w restauracjach nie ma zadurzenia na lunchu?
nikt nie bierze leżaków o piątej rano itp. Więcej
Стоит, даже чуть ли не с грудными детьми отдыхали семьи.
Насчет того, что занимать лежаки, очередь в столовой, скажу, что мы с такими вещами не столкнулись. Да у самого моря может в 9 утра и не найти места, но вторая и третья линия от моря свободны.
Warto, nawet rodziny odpoczywające prawie z niemowlakami.
Co do tego, co zajmować leżaki, kolejka w jadalni to powiem, że nie spotkaliśmy się z takimi rzeczami. Tak, nad samym morzem, o 9 rano może nie znaleźć miejsca, ale druga i trzecia linia od morza są bezpłatne. Więcej
Vucom
ну для меня 9 часов утра - рань несусветная (ну любим мы поспать, ага)
в отпуске просыпаемся не раньше 10 утра ))))))))
так что "поиск свободных лежаков" для меня актуален
Vucom
no u mnie godzina dziewiąta rano to kompletnie wcześnie (no cóż, kochamy spać, tak)
Na wakacjach budzimy się nie wcześniej niż o 10 rano))))))))))
więc "szukaj darmowych leżaków" jest dla mnie istotne Więcej
Стоит однозначно. В этом отеле 90% отдыхающих с детьми. Во всяком случае так было, когда мы там отдыхали в августе 2009г. Я отдыхал с женой и 6-ей дочкой и нам очень понравилось.
Zdecydowanie warto. W tym hotelu 90% wczasowiczów z dziećmi. W każdym razie tak było, kiedy odpoczywaliśmy tam w sierpniu 2009 roku. Odpoczywałem z żoną i szóstą córką i naprawdę nam się podobało. Więcej