поехать как не подскажу, а вот могу подсказать как полететь. покупаете авиабилет и летите.
Nie powiem Ci, jak lecieć, ale mogę Ci powiedzieć, jak latać. kup bilet lotniczy i lataj. Więcej
Удобней всего из Украины добираться на самолете. Или ,как вариант, из Одессы до Стамбула морским транспортом, оттуда через всю Турцию наземным транспортом до Анталии. Но это очень долго.
Najwygodniej dostać się z Ukrainy samolotem. Lub opcjonalnie z Odessy do Stambułu drogą morską, stamtąd przez całą Turcję transportem lądowym do Antalyi. Ale to bardzo długo. Więcej
Вопрос, как это часто бывает, поставлен несколько коряво. Видимо, автор спрашивает про то, как доехать в Анталию из отеля "Alva Donna Beach Resort Comfort 5*". Из всех окрестных местечек, не только из Сиде, можно доехать на местных маршрутках ("долмушах"), следующих вдоль побережья до Антилии. Чуть дальше от отеля (на пару кварталов дальше от берега) расположена улица "Turizm Caddesi". Эта улица проходит вдоль берега, захватывая большинство отелей. Вот на неё надо выйти и ждать на остановке "долмуш" в Анталию. Если встать к морю лицом, ехать вправо.
Pytanie, jak to często bywa, jest postawione nieco niezdarnie. Podobno autor pyta, jak dostać się do Antalyi z hotelu „Alva Donna Beach Resort Comfort 5 *”. Ze wszystkich okolicznych miasteczek, nie tylko z Side, można dojechać lokalnymi minibusami („dolmuszami”), jadąc wzdłuż wybrzeża do Antilii. Nieco dalej od hotelu (kilka przecznic dalej od wybrzeża) znajduje się ulica "Turizm Caddesi". Ta ulica biegnie wzdłuż wybrzeża, obejmując większość hoteli. Tutaj musisz wyjść i poczekać na przystanku „dolmush” do Antalyi. Jeśli stoisz twarzą do morza, idź w prawo. Więcej
Из Сиде в Анталию можно доехать только от центральной автобусной станции Otogar, долмуши которые возле отелей останавливаются не возят в Анталию, только по районам Сиде
От своего отеля на долмуше в Manavgat Otogar и потом автобусом в Анталию
Еще варианты аренда машины, заказ индивидуального трансфера, такси
Z Side do Antalyi można dostać się tylko z głównego dworca autobusowego Otogar, dolmush, które zatrzymują się w pobliżu hoteli, nie dowożą do Antalyi, tylko w dzielnicach Side
Z hotelu dolmusem do Manavgat Otogar, a następnie autobusem do Antalya
Więcej możliwości wynajmu samochodu, zamówienia indywidualnego transferu, taxi Więcej
Manavgat Otogar - это автобусная станция в Манавгате, от этой автобусной станции отправляются автобусы в разные города, в том числе и в Анталию и в Анталию в аэропорт, автобусы Манавгат - Анталия - Манавгат это не маленькие маршрутки-долмуши которые курсируют по всему Сиде, а обычные автобусы на которые нужно купить билет на автобусной станции Манавгата или онлайн на сайте NeredenNereye com
В сезон можно заказать групповой трансфер онлайн, когда автобус такими желающими посетить Анталию приезжает прямо под отель , к примеру на сайте kiwi taxi. В сезон также много различных трансферных компаний с русскоязычными операторами которые оказывают услуги трансфера между городами
Manavgat Otogar to dworzec autobusowy w Manavgat, autobusy odjeżdżają z tego dworca autobusowego do różnych miast, w tym do Antalyi i Antalyi na lotnisko, Manavgat - Antalya - Manavgat autobusy to nie małe minibusy dolmus, które jeżdżą po całym Side, ale zwykłe autobusy, dla których trzeba kupić bilet na dworcu autobusowym Manavgat lub online na NeredenNereye com
W sezonie możesz zamówić transfer grupowy online, gdy autobus podjedzie bezpośrednio pod hotel dla tych, którzy chcą odwiedzić Antalyę, na przykład na stronie kiwi taxi. W sezonie istnieje również wiele różnych firm transferowych z rosyjskojęzycznymi operatorami, które świadczą usługi transferowe między miastami Więcej
Этот вариант (ехать на автобусную станцию) навряд ли подойдёт. Придётся ехать от отеля (километров 10) в обратную сторону до Манавгата. Наверняка есть остановки автобуса на трассе D-400 в п. Чолакли и п. Гюндогду. От отеля в Гюндогду (долмуш), а там на рейсовый...
Ta opcja (pójście na dworzec autobusowy) jest mało odpowiednia. Będziesz musiał jechać z hotelu (10 kilometrów) w kierunku przeciwnym do Manavgat. Na pewno są przystanki autobusowe na autostradzie D-400 w miejscowości Cholakli i miejscowości Gundogdu. Z hotelu do Gundogdu (dolmush), a następnie w rozkładowym ... Więcej
Нет там остановки для автобусов на Анталию, это очень грустный и пустынный райончик Сиде, я отдыхала в отеле Terrace Elite Resort , недалеко пешком до Alva Donna Beach Resort Comfort 5*
И даже в Кумкой нет остановки, все кому надо в другой город подешевле едут в Манавгат и на базар в Манавгат
Nie ma przystanku dla autobusów do Antalyi, jest to bardzo smutna i opuszczona okolicaSide, odpoczywałem w hotelu Terrace Elite Resort, niedaleko od Alva Donna Beach Resort Comfort 5*
I nawet w Kumkoy nie ma przystanku, każdy, kto musi jechać do innego miasta taniej, jedzie do Manavgat i na bazar w Manavgat Więcej
Все просто.
Заходите на сайт - смотрите даты и цены: http://www.alvadonna.com/tr/alva-donna-beach-resort
Далее покупаете авиабилет на сайте :
Pegasus airlines Киев Анкара + Анкара Анталья.
Можете до Анкары купить.
Когда авиа до Анкары купили, бронируйте отель. / т.к. у Вас уже есть конкретные даты/
Да, еще : если Вы 30 мая летите, то можете купить авиа до Стамбула - там акции сейчас.
Wszystko jest proste.
Odwiedź stronę - zobacz terminy i ceny: http://www.alvadonna.com/tr/alva-donna-beach-resort
Następnie kup bilet na stronie:
Linie lotnicze Pegasus Kijów Ankara + Ankara Antalya.
Możesz kupić do Ankary.
Kupując bilet lotniczy do Ankary, zarezerwuj hotel. / ponieważ Czy masz już konkretne daty/
Tak, jeszcze jedno: jeśli lecisz 30 maja, możesz kupić bilet lotniczy do Stambułu - teraz są akcje. Więcej
ТО позиционирует себя как представитель отеля Дельфин. Неужели на месте не проще узнать как добраться из Сиде в Анталью. (Обычно подобный вопрос задают отдыхающие представителю отеля, а не наоборот). В то же время в профиле место жительства - Украина.
Вопрос изначально задан некорректно. Теперь каждый в меру своей фантазии решает задачу: если конечный пункт Анталья, то где исходный? (Сиде, Украина, Гондурас...)
TO pozycjonuje się jako przedstawiciel Hotelu Dolphin. Czy nie jest łatwiej dowiedzieć się na miejscu, jak dostać się z Side do Antalyi. (Zwykle podobne pytanie wczasowicze zadają przedstawicielowi hotelu, a nie odwrotnie). Jednocześnie miejscem zamieszkania w profilu jest Ukraina.
Pytanie zostało pierwotnie zadane nieprawidłowo. Teraz każdy, najlepiej jak potrafi, rozwiązuje problem: jeśli ostatecznym celem jest Antalya, to gdzie jest punkt wyjścia? (Strona, Ukraina, Honduras...) Więcej