Zainteresowany najbliższym targiem owoców morza. Gdzie lepiej pojechać (Dalaman, a może znasz jakieś inne miejsca)? A czy w hotelu jest wypożyczalnia środków transportu (motorowery, rowery)?.
Интересует ближайший рынок с морепродуктами. Куда лучше ехать (Даламан, или может вы еще какие-то места знаете)? И есть ли аренда транспорта в отеле (мопеды, велосипеды)?
Zainteresowany najbliższym targiem owoców morza. Gdzie lepiej pojechać (Dalaman, a może znasz jakieś inne miejsca)? A czy w hotelu jest wypożyczalnia środków transportu (motorowery, rowery)?
Аренда авто точно была на сколько помню... рынок ближайший обнаружили только один, и он с ширпотребом рассчитанный на туристов.
Wypożyczenie samochodu było dokładnie odkąd pamiętam… najbliższy market znalazł tylko jeden i jest przeznaczony dla turystów z towarami konsumpcyjnymi. Więcej
В Сарыгерме есть небольшой рынок морепродуктов и также свежие морепродукты вам приготовят в ресторанчиках Сарыгерме
Если нужен большой базар и не только с морепродуктами то можете съездить в Ортаджа в пятницу
В том же Сарыгерме можно арендовать скутер
W Sarigerme znajduje się mały targ z owocami morza, a świeże owoce morza będą dla Ciebie przygotowane w restauracjach Sarigerme
Jeśli potrzebujesz dużego bazaru i nie tylko z owocami morza, to w piątek możesz wybrać się do Ortaca
W tym samym Sarigerme możesz wypożyczyć skuter Więcej
Ближайший нормальный рынок морепродуктов находится в Фетхие или Гёчеке (последний ближе). С транспортным сообщением в Сарыгёрме прямо-таки не очень. Поселок находится в стороне от основных трасс. Можно доехать на такси, остановка как раз на повороте по дороге из отеля к пляжу, но это будет дорого. Проще всего скооперироваться с кем-то и договориться о поездке с местными "экскурсоводами". Вы их наверняка найдёте (точнее они Вас сами найдут) на пляже.
Najbliższy normalny targ z owocami morza znajduje się w Fethiye lub Göcek (ten ostatni jest bliżej). Z połączeniami komunikacyjnymi w Sarygerme jest po prostu niezbyt dobrze. Wieś położona z dala od głównych dróg. Możesz wziąć taksówkę, przystanek jest tuż przy zakręcie w drodze z hotelu na plażę, ale będzie drogo. Najprościej jest współpracować z kimś i umówić się na wycieczkę z lokalnymi „przewodnikami”. Na pewno znajdziesz je (a dokładniej, one same znajdą Ciebie) na plaży. Więcej
У этих же экскурсоводов можно будет приобрести краб-сафари. Тогда и на природе отдохнёте, и голубых крабов половите с последующим их поеданием.
Krabowe safari można kupić u tych samych przewodników. Wtedy odpoczniesz na łonie natury, złapiesz niebieskie kraby, a potem je zjesz. Więcej