Я не могу сказать именно про этот отель: но мы вернулись 31-го . В нашем районе(Гейнюк) ни один пирс еще не был застлан досками. Некоторые пирсы ремонтировались. Но еще не сезон был. Думаю. к открытию сезона : все сделают и будет пирс!
Nie mogę powiedzieć dokładnie o tym hotelu: ale wróciliśmy 31. ulicy. W naszej okolicy (Gujnuk) nie pokryto jeszcze ani jednego mola deskami. Niektóre mola zostały odnowione. Ale to jeszcze nie był sezon. Myśleć. do otwarcia sezonu: zrobią wszystko i będzie molo! Więcej
Пирсы разбираются на зимний период, иначе их снесут волны. К началу сезона опять собирают, накрывают досками, облагораживают так сказать.
Pomosty są demontowane na okres zimowy, w przeciwnym razie zostaną poniesione przez fale. Na początku sezonu są ponownie zbierane, przykrywane deskami, uszlachetniane, że tak powiem. Więcej
Пирс в порядке.Два входа в море по ступенькам.Нет только зонтиков над лежаками.
Molo w porządku, dwa wejścia do morza na schodach, nad leżakami nie ma parasoli. Więcej
Я, с 11 мая 2011 г. отдыхаю в этом отеле. Пирс есть. Дискотека до 2-00 ночи на пирсе.
Od 11 maja 2011 odpoczywam w tym hotelu. Pierce jest. Dyskoteka do 2-00 w nocy na molo. Więcej