конкретно в этом отеле не отдыхал, но по опыту отдыха в Турции вообще могу сказать, что пляжи не закрывают, просто с наступлением темноты охрана ПРОСИТ с той или иной степенью настойчивости не купаться. Это связано с горьким опытом - тонут спьну. А бассейны вечером начинают чистить и обрабатывать химией, обычно тоже с наступлением темноты. определить время просто-увидели человека с длинной шваброй около бассейна - бассейн закрыт.
Nie specjalnie odpoczywałam w tym hotelu, ale z doświadczenia wypoczynku w Turcji mogę generalnie powiedzieć, że plaże nie są zamknięte, po prostu po zmroku ochrona PROSI z różnym stopniem wytrwałości o nie pływanie. Wynika to z gorzkich doświadczeń – toną we śnie. A baseny zaczynają być czyszczone i impregnowane chemią wieczorem, zwykle również po zmroku. do ustalenia godziny właśnie zobaczyłem mężczyznę z długim mopem w pobliżu basenu - basen jest zamknięty. Więcej
В бассейне после 19-00 уже никто не купается. Сами в хлорку не полезете. Пляж не закрывают. Даже когда поздно вечером был сильный шторм, люди спокойно проходили на пирс, никто их не выгонял. Ночью обычно никто не купается, но если есть желание, то вряд ли вам кто-то запретит это делать.
Nikt nie pływa w basenie po 19-00. Nie wchodź sam do chloru. Plaża nie jest zamknięta. Nawet gdy późnym wieczorem była silna burza, ludzie spokojnie przechodzili na molo, nikt ich nie wypędzał. W nocy zwykle nikt się nie kąpie, ale jeśli jest chęć, jest mało prawdopodobne, aby ktoś ci tego zabronił. Więcej