Pytanie o hotel Imperial Sunland Resort 5*

Question

Powiązane pytanie «Komunikacja i Internet»

Beni sualim, fotosesyala bali, hotelde Sizin.

Turcja › Kemer › Imperial Sunland Resort 5*

ben bilmek isterdim, sizde chalishan porsenelle fotorafchi Gumali Sutle elaka kurmak olar? ben isterdim ki siz bana yardimci olsiz, ben haziran 2011-de sizin hotelinizde fotoraf chekilishinsde oldu ve fotorafla bali kendinden, bir shey soracakdim! lutfev bana yardimci olun, kendisiyle konushmaqa.

Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał

Subskrybuj

6 subskrybenci •

pervin.qasanova

spytał 13 lat wstecz

Odpowiedzi • 13

Odpowiedzieć

Jaki to język? :)

Tak jak Lubisz

PolikSVT

odpowiedział 13 lat wstecz

Turecki to :D

Tak jak Lubisz

Alenocka

odpowiedział 13 lat wstecz

Aha, zrozumiałe! A są tu eksperci, ktoś będzie mógł „opakować” odpowiedź tak fajną jak pytanie?

Tak jak Lubisz

PolikSVT

odpowiedział 13 lat wstecz

Myślałem, że to szyfrowanie

Tak jak Lubisz

ilika15

odpowiedział 13 lat wstecz

Rozumiałem tylko początek, że się przywitali :D Natalochka, szacunek 8-)

Tak jak Lubisz

Biker_Oksana

odpowiedział 13 lat wstecz

turekce

Tak jak Lubisz

pervin.qasanova

odpowiedział 13 lat wstecz

Teshekul Natalo4ka, ya ben sadece sizden bir soru sordum, ve kendim bilmedim ki burda, turistler oluyor, dushundum orda chalishanlardanda, bir iki kishi olar, ve bana yardimci olar, yani bu kadar! Facebookda vurdum o isim ve soyadinda bashka birisi chikdi!I potom, ya realno podumala chto,mne otvetyat kto-to iz rabochix,i sama, spesha, dopustila oshibki,na samom dele ya neploxo znayu na Turetskomala)) I potom, dlya toqo, chtobi obsujdali moi oshibki, a dlya toqo, chtobi mne pomoqli.((

Tak jak Lubisz

pervin.qasanova

odpowiedział 13 lat wstecz

pervin.qasanova, a ty piszesz bez popisywania się, więc ci pomogą :)) I z łamanym tureckim - nie na stronie ukraińsko-rosyjskiej!

Tak jak Lubisz

PolikSVT

odpowiedział 13 lat wstecz

pervin.qasanova, nie obrażaj się, najważniejsze, że otrzymałeś informację :)

Tak jak Lubisz

Biker_Oksana

odpowiedział 13 lat wstecz

Facebookta olmuyorsa otel websayfası var, orda İletişim var, oraya yazmayı deneyebilirsiniz.

Tak jak Lubisz

Natalo4ka

odpowiedział 13 lat wstecz

rura)))

Tak jak Lubisz

pervin.qasanova

odpowiedział 13 lat wstecz

evet, chalisharam ordan bulum bu Cumali Sutu))

Tak jak Lubisz

pervin.qasanova

odpowiedział 13 lat wstecz

Natalo4ka · Accepted Answer · 2012-03-01T15:24

To nie jest turecki, tylko niepiśmienna parodia – deklaruję jako turecki tłumacz. Teraz odpowiedź brzmi zasadniczo: 1 - burda otel sahibi veya müdürü oturmuyor, sadece turistler veya tur ajanlar var burda, 2 - personellerinin tel numarasını falan genelde vermiyorlar, isterseniz facebookta adını soyadınıyazp aray.

Tak jak Lubisz • 2.5

Natalo4ka

odpowiedział 13 lat wstecz