Возьмите маленький кипятильник и чайную пару с ложечкой в ресторане (стаканы всегда есть в номере) - вот и будет кипяток 24 в сутки! И бегать к бару не надо, даже если кулер и есть!
Zabierz ze sobą mały czajnik i parę herbat z łyżeczką w restauracji (w pokoju zawsze są szklanki) - to będzie gotować wodę 24 godziny na dobę! I nie musisz biegać do baru, nawet jeśli jest lodówka! Więcej
Куллеры стоят даже в отстойниках, Бельдиана всё-таки четверка и кипяток в куллере там должен быть по определению. После 22 гораздо приятней прогуляться по вечернему бельдиби и попить чай за лиру в любом кафе.
Chłodnie są nawet w szambach, Beldiana wciąż jest czwórką, a wrząca woda w chłodnicy powinna tam być z definicji. Po 22 o wiele przyjemniej jest spacerować po wieczornym beldibi i pić herbatę za lirę w dowolnej kawiarni. Więcej
Белдиана - очень скромная "четверка", и бы на кулеры с кипятком(!) на расчитывала! Да и вообще у меня большие сомнения по качеству воды в кулерах, особенно в отелях такого уровня. (вспоминается массовое отравление туристов в отеле Клуб Гюшеш Граден, где пострадали более 100 чел., которые пили воду именно из кулера).
Beldiana to bardzo skromna „czwórka” i nie liczyłabym na chłodnice z wrzątkiem (!)! I generalnie mam duże wątpliwości co do jakości wody w chłodnicach, zwłaszcza w hotelach tego poziomu. (Pamiętam masowe zatrucie turystów w hotelu Club Guses Graden, gdzie rannych zostało ponad 100 osób, które piły wodę z chłodziarki). Więcej
По цене они не скромничают, впрочем был у них 2006 много с тех пор из куллеров кипятка утекло...
Za tę cenę nie są skromne, jednak od 2006 roku mieli dużo od tego czasu, wrząca woda popłynęła z chłodnic... Więcej
Кулер ЕСТЬ, стоял в холле на первом этаже. Так как в Турции водопроводную воду пить не советуют, то КУЛЕР есть в 80 % отелей.
W holu na piętrze stoi chłodnia. Ponieważ w Turcji nie zaleca się picia wody z kranu, 80% hoteli ma CHŁODNIEJSZĄ. Więcej
Кулер-то есть, с холодной водой, речь идет о КИПЯТКЕ! Да и из кулеров пить не советую! В отелях такого класса недобросовестный персонал наполняет бутыли прямо из под крана! (поверьте, не голословное заявление)
Jest chłodnia, z zimną wodą, mówimy o GOTOWANIU! Tak i nie radzę pić z lodówek! W hotelach tej klasy pozbawiony skrupułów personel napełnia butelki prosto z kranu! (uwierz mi, to nie jest bezpodstawne stwierdzenie) Więcej
В данное время не могу сказать какая там вода в кулере, а когда там отдыхали , с балкона видела как привозили воду в бутылях. Еще раз Вам отвечаю, в 2010 лично наливала горячую воду в Холле.
W tej chwili nie mogę powiedzieć, jaka woda jest w chłodni, ale kiedy tam odpoczywaliśmy, widziałem z balkonu, jak przynoszono wodę w butelkach. Odpowiadam jeszcze raz, w 2010 roku osobiście nalałem w Hali ciepłą wodę. Więcej
Наши соотечественники любят сгущать краски...Отдыхали там в 2007. Воду подвозят!!! Кулеры есть по всей территории, а кипяток до 23 был в аппаратах...
Nasi rodacy uwielbiają przesadzać... Odpoczywaliśmy tam w 2007 roku. Wodę przynoszą!!! Na całym terytorium są chłodnie, a w maszynach do 23 była wrząca woda ... Więcej