Пишу сейчас из холла отеля. В общем-все не так плохо. Но отель конечно не 4 звезды даже по Крымским меркам. Троечка, но неплохая. Видно, что все было когда-то красивым, когда было новым, а теперь никто не занимается "реанимацией" отеля. Персонал приветливый, но мебель пошарпанная, номера чистые, но простенькие до ужаса с маленьким телевизором. Бассейн не чистится, тренажеров мало и те наполовину поломаны. Но если хорошая компания да больше времени гулять, а не сидеть в отеле-пойдет. : )
Piszę teraz z hotelowego lobby. Ogó lnie wszystko nie jest takie zł e. Ale hotel z pewnoś cią nie ma 4 gwiazdek, nawet jak na standardy krymskie. Trzy, ale nieź le. Widać , ż e kiedyś wszystko był o pię kne, gdy był o nowe, a teraz nikt nie zajmuje się „reanimacją ” hotelu. Personel jest przyjazny, ale meble są odrapane, pokoje są czyste, ale bezpretensjonalne na przeraż enie z mał ym telewizorem. Basen nie jest czyszczony, jest kilka maszyn do ć wiczeń i są do poł owy zepsute. Ale jeś li dobre towarzystwo i wię cej czasu na spacer, a nie siedzenie w hotelu, to wystarczy : )