Отдыхала по путёвке в Турции в сентябре 2009 года. Отельный гид сказал, что без ваучера выходить за территорию отеля вообще нельзя. Если на улице остановит полиция, проверят документы и у вас не окажется ваучера, то сразу заберут в полицию. Да и при прохождении паспортного контроля в аэропорту ваучер проверяют.
Miałem wakacje w Turcji we wrześniu 2009 roku. Przewodnik hotelowy powiedział, że bez kuponu w ogóle nie można opuścić hotelu. Jeśli policja zatrzyma Cię na ulicy, sprawdź dokumenty i nie masz vouchera, to natychmiast zabiorą Cię na policję. Tak, a przy przejściu kontroli paszportowej na lotnisku voucher jest sprawdzany. Więcej
В Турции нет единого туристического ваучера. Каждый туристический оператор оформляет свой. Сотни операторов. Сотни разного вида документов, которые не считаются формальными документами - можно самому напечатать.
И по поводу выхода за территорию отеля. Единственным необходимым документом является паспорт с действующей визой. Визу, кстати, можно получить и дома в Турецком консульстве без проблем и каких-либо документов и ваучеров.
W Turcji nie ma jednego kuponu turystycznego. Każdy touroperator opracowuje własne. Setki operatorów. Setki różnego rodzaju dokumentów, które nie są uważane za dokumenty formalne - możesz sam wydrukować.
I o opuszczeniu hotelu. Jedynym wymaganym dokumentem jest paszport z ważną wizą. Nawiasem mówiąc, wizę w domu w konsulacie tureckim bez żadnych problemów i jakichkolwiek dokumentów i voucherów można wyrobić. Więcej
А у нас в сентябре 2009 года последний ваучер забрал отельный гид и никаких слов, про его обязательное ношение, не говорил. Да, и на границе никто ваучер не требовал.
A we wrześniu 2009 roku przewodnik hotelowy odebrał od nas ostatni voucher i nie powiedział nic o jego obowiązkowym noszeniu. Tak i nikt na granicy nie żądał vouchera. Więcej
бред. Визу в аэропорту выдают не на основании ваучера, а на основании долларов. После получения визы вы можете свободно передвигаться по стране в любое место на время, указанное в визе. Ваучер нужен только для поселения в отеле и то формально, могут поселить и без него, если на ваше имя там забронирован номер. Ваучер выдается туроператором для его же удобства, чтобы не спрашивать вас кто вы и куда вы по сто раз. А для полиции только паспорт с разрешением находиться в стране, т.е. визой.
zachwycać się. Wiza na lotnisku wydawana jest nie na podstawie vouchera, ale na podstawie dolarów. Po otrzymaniu wizy możesz swobodnie przemieszczać się po kraju w dowolne miejsce na czas określony w wizie. Voucher jest potrzebny tylko do zameldowania się w hotelu, a następnie formalnie mogą rozliczyć się bez niego, jeśli pokój jest zarezerwowany na Twoje nazwisko. Voucher wystawiany jest przez organizatora wycieczki dla własnej wygody, aby sto razy nie pytać Cię kim jesteś i gdzie jesteś. A dla policji tylko paszport z pozwoleniem na pobyt w kraju, tj. wiza. Więcej
и вообще. Документы, которые выдаются при покупке тура в аэропорту (или в агенции), это только для удобства. Главный документ это подтверждение бронирования тура, скопированный или распечатаный с сайта туроператора после подтверждения бронировки. Остальных документов может и не быть. У меня туристы уже не раз летали без них, когда куръер туроператора забыл их привезти в аэропорт. И никаких проблем, ведь на их фамилии забронированы билеты на самолёт и регистрацию они проходят по паспортам, там их тоже встречают по фамилии в списке и поселяют точно так же. Только много нужно всем рассказывать: кто да почему, а с бумажками удобнее.
i ogólnie mówiąc. Dokumenty wydawane przy zakupie wycieczki na lotnisku (lub w agencji) służą wyłącznie wygodzie. Głównym dokumentem jest potwierdzenie rezerwacji wycieczki, skopiowane lub wydrukowane ze strony internetowej organizatora wycieczki po potwierdzeniu rezerwacji. Inne dokumenty mogą, ale nie muszą być dostępne. Moi turyści już nie raz latali bez nich, gdy kurier touroperatora zapomniał ich zabrać na lotnisko. I nie ma problemu, bo bilety lotnicze rezerwowane są na ich nazwiska i przechodzą rejestrację za pomocą paszportów, tam też spotykają się z nazwiskiem na liście i rozliczają się w ten sam sposób. Wszystkim trzeba tylko wiele powiedzieć: kto i dlaczego, ale wygodniej jest z papierami. Więcej
а мы выходили за пределы отеля,ходили на базар,в магазины в поселок и даже думать не думали,что нужно брать с собой паспорт)) Никто никого не трогает.Полиции не видели вообще,а гуляли вечером, днем то жарища и все на пляже.
i wyszliśmy na zewnątrz hotelu, poszliśmy na targ, do sklepów we wsi i nawet nie pomyśleliśmy, że musimy wziąć ze sobą paszport)) Nikt nikogo nie dotyka.Nie widzieliśmy w ogóle policji, ale szliśmy wieczorem, po południu było gorąco i wszyscy byli na plaży. Więcej
для Amir1
Очень благодарна за подробный ответ. Посоветуйте, пожалуйста, если мне нужно лететь в Анталию в марте (не в сезон), то где и как лучше приобрести авиабилеты и медицинскую страховку?
dla Amira1
Bardzo dziękuję za szczegółową odpowiedź. Proszę doradzić, jeśli muszę lecieć do Antalyi w marcu (poza sezonem), to gdzie i jak lepiej kupić bilety lotnicze i ubezpieczenie medyczne? Więcej
медстраховку в любой страховой компании, а вот насчёт билетов я пас, мы не занимаемся продажей авиабилетов, сорри.
ubezpieczenie medyczne w jakiejkolwiek firmie ubezpieczeniowej, ale co do biletów to zdaję, nie sprzedajemy biletów lotniczych, przepraszam. Więcej
С этого и нужно было начинать.
Вы из Донецка. Из Донецка на Анталию можно улететь только чартерным рейсом.
Но в этой схеме есть два ограничения.
Первое, чартерная программа скоро заканчивается. У Туртесса, например, последний рейс из Донецка 18 октября. Второе, не на всякий чартерный рейс можно купить билеты, так как основная задача турбизнеса - продать места с турами. Но сейчас это реально. Обращайтесь в любое приличное туристическое агентсво Донецка.
Из Киева есть регулярный рейс на Анталию авиакомпании WizzAir. Билеты можете самостоятельно купить через их сайт - http://wizzair.com
НО. Судя по Вашим вопросам - Вы нулевой путешественник. Поэтому Вам нужно задаться следующим вопросом - ну прилетели Вы в Анталию, а что дальше? Смею предположить, что Вы рассчитываете на то, что Вас будут встречать.
Тогда Вам не бесполезно будет почитать следующие материалы http://www.turpravda.com/tr/alanja/question-7517.html#ans
и http://kunstkamera.net/
Od tego powinno się zacząć.
Jesteś z Doniecka. Możesz polecieć z Doniecka do Antalyi tylko lotem czarterowym.
Ale ten schemat ma dwa ograniczenia.
Po pierwsze, wkrótce kończy się program czarterowy. Na przykład Turtesse ma swój ostatni lot z Doniecka 18 października. Po drugie, nie ma możliwości zakupu biletów na każdy lot czarterowy, ponieważ głównym zadaniem branży turystycznej jest sprzedaż miejsc z wycieczkami. Ale teraz to jest prawdziwe. Skontaktuj się z każdym przyzwoitym biurem podróży w Doniecku.
Z Kijowa WizzAir oferuje regularne loty do Antalyi. Bilety możesz kupić samodzielnie za pośrednictwem ich strony internetowej - http://wizzair.com
ALE. Sądząc po twoich pytaniach - jesteś podróżnikiem zerowym. Dlatego musisz zadać sobie następujące pytanie - cóż, poleciałeś do Antalyi i co dalej? Śmiem założyć, że liczysz na to, że zostaniesz spotkany.
Wtedy nie będzie bezużyteczne czytanie poniższych materiałów http://www.turpravda.com/tr/alanja/question-7517.html#ans
Привет.
Иногда покупаем путевки, иногда сами летаем в Турцию.
Ваучер не нужен.
Билеты на самолет * WizzAir из Киева /c 1 апреля - по 30 октября/, или Turkish Airlines /круглый год/ из Донецка - но дороже.
У Turkish Airlines - большое преимущество - как для нас - удобное время. Минус - ч/з Стамбул- но в этом есть и плюс. В прошлом году на 3 дня останавливались в Стамбуле.
Если есть, еще, вопросы пишите.
Так как, не совсем понятно в какой город Вы собираетесь.
Cześć.
Czasem kupujemy vouchery, czasem sami latamy do Turcji.
Kupon nie jest potrzebny.
Bilety lotnicze * WizzAir z Kijowa / od 1 kwietnia - do 30 października / lub Turkish Airlines / cały rok / z Doniecka - ale droższe.
Tureckie Linie Lotnicze mają ogromną zaletę – jak dla nas – dogodny czas. Minus - c/o Stambuł - ale jest w tym plus. W zeszłym roku mieszkaliśmy w Stambule przez 3 dni.
Jeśli masz więcej, napisz pytania.
Ponieważ nie jest do końca jasne, do którego miasta się wybierasz. Więcej
Мы летели из Киева, но судя по информации с Донецкого аэропорта, взятую 5 минут назад на сайте:
1452 Турецкие_Авиалинии СТАМБУЛ 06.10.09 12:15 12:26 Взлетел
Turkish Airlines ЛЕТАЕТ из Донецка.
Lecieliśmy z Kijowa, ale sądząc po informacjach z lotniska w Doniecku, zrobionych 5 minut temu na stronie:
1452 Turkish_Airlines ISTANBUL 06.10.09 12:15 12:26 wystartował
Tureckie linie lotnicze latają z Doniecka. Więcej
helena_fortuna С интересом прочитал Вашу информацию. Очень редкая ситуация и очень приятно, что тут есть люди, знающие тему. Спасибо.
helena_fortuna Z zainteresowaniem czytam Twoje informacje. Bardzo rzadka sytuacja i bardzo fajnie, że są osoby, które znają temat. Dziękuję Ci. Więcej
неоднократно выходили за пределы отеля
ваучер никто не спрашивал и не проверял
wielokrotnie opuszczał hotel
kupon nikt nie pytał i nie sprawdzał Więcej
Я собираюсь лететь в Турцию этим летом, но не через тур. агенство, а в гости. Подскажите, пожалуйста, какие нужны документы (кроме паспорта)
Mam zamiar polecieć do Turcji tego lata, ale nie przez całą trasę. agencja i wizyta. Proszę powiedzieć, jakie dokumenty są potrzebne (z wyjątkiem paszportu) Więcej
Я собираюсь в Стамбул, у меня нет ваучера, есть только билеты туда и обратно, я лечу в гости. Будут у меня проблемы в аэропорту?? Сколько надо денег с собой?? 50$ в день?? А если меньше????
Jadę do Stambułu, nie mam vouchera, mam tylko bilety w obie strony, lecę odwiedzić. Czy będę miał problemy na lotnisku?? Ile pieniędzy potrzebujesz przy sobie? 50 dolarów dziennie? A jeśli mniej? Więcej
Как только вернулись из Турции. Ходили за пределы отеля без документов, более того, гостиничные гиды рекомендовали паспорт вообще не брать) документы хранить в отеле. с кем и зачем) Денег нужно брать чем больше, цены на немалые. Даже на простые безделушки в виде сувениров потратить можно много. Сладости тоже очень дорогие. Их тм столько, что могли бы всех приезжих угощать бесплатно) нет.. Пахлава дороже нашего высококачественного шоколада. Кому интересно могу назвать цены на сладости. В районе Кемера: пахлава, коробка 250 гр – 7-8 долларов, могут уступить за 5-4$; лукум 1 кг - 10$ (тяжелый на вес); щербет – 20-30$ за кг. По вкусу все очень похоже, разница лишь в форме изделия и ореха, как мелко его подделали. У аэропта все дороже.
Вещи: простые футболки – 5$; полотенце банное – 15$ среднего размера, купальники – от 60 до 100$ местного производства, джинсы – 100$, туники пляжные – 50$; сувернирные магнитики – 5$, косынки на голову – 4-5$; сланцы – 10-8$; очки для подводного плавания – 10$. Ну вот примерно такие цены. Ориентируйтесь сколько вам нужно денег.
Właśnie wróciłem z Turcji. Wyszedłem z hotelu bez dokumentów, ponadto przewodnicy hotelowi zalecili, aby w ogóle nie zabierać paszportu) dokumentów do przechowywania w hotelu. z kim i dlaczego) Pieniądze należy brać jak najwięcej, wszystkie ceny są spore. Nawet proste rzeczy w postaci pamiątek mogą sporo kosztować. Słodycze też są bardzo drogie. Jest ich tak dużo, że mogliby poczęstować wszystkich odwiedzających za darmo) i nie.. Baklava jest droższa od naszej wysokiej jakości czekolady. Kogo to obchodzi, czy mogę podać ceny słodyczy. W rejonie Kemer: baklava, pudełko 250 gr - 7-8 dolarów, można zgubić za 5-4 USD; Turecka rozkosz 1 kg - 10 USD (ciężka waga); sorbet - 20-30 USD za kg. Wszystko smakuje bardzo podobnie, jedyną różnicą jest kształt produktu i nakrętka, jak bardzo jest kuta. Na lotnisku wszystko jest droższe.
Rzeczy: proste koszulki - 5 USD; ręcznik kąpielowy - 15 USD średniej wielkości, stroje kąpielowe - od 60 do 100 USD produkowane lokalnie, dżinsy - 100 USD, tuniki plażowe - 50 USD; magnesy pamiątkowe - 5 USD, chusty na głowę - 4-5 USD; łupki - 10-8 $; gogle do nurkowania - 10 USD Cóż, chodzi o cenę. Dowiedz się, ile pieniędzy potrzebujesz. Więcej
Ко всему выщесказаному добавить нужно стоимость экскурсий,они стоят не менее 50-55 $ на человека.
Do wszystkich powyższych należy dodać koszt wycieczek, które kosztują co najmniej 50-55 USD na osobę. Więcej
Здраствуйте! Подскажите пожалуйста кто знает! Месяц назад отдыхала в Турции по путевке, познакомилась с молодым человеком и сейчас хочу поехать в гости по туристической визе на месяц.Но есть только один билет,т.е. в обратную сторону билета нет! Вопрос: пустят ли меня в таком случае в страну или могут депортировать?? Спасибо)
Witam! Proszę powiedz mi, kto wie! Miesiąc temu byłem na wakacjach w Turcji na wycieczce, poznałem młodego mężczyznę i teraz chcę jechać na wizytę na wizie turystycznej na miesiąc.Ale jest tylko jeden bilet, tj. nie ma biletu powrotnego! Pytanie: czy w takim przypadku wpuszczą mnie do kraju, czy mogę zostać deportowany? Dziękuję Ci) Więcej
Юля на этом сайте есть бесконечное количество тем - когда возникают проблемы потом.
Ну зачем Вам лететь с билетом только в 1 сторону???
Ну.... купите себе дешевый билет - но в 2 стороны.
В аэропорту конечно у Вас о билетах никто не спросит. И визу дадут. Но- могут попросить показать деньги /денежное подтверждение/ - тем более -если Вы скажете -что прибыли на целый месяц.
Julia na tej stronie jest nieskończenie wiele tematów - gdy później pojawią się problemy.
Cóż, po co lecieć z biletem tylko w jedną stronę ???
No cóż.... kup sobie tani bilet - ale w 2 kierunkach.
Na lotnisku oczywiście nikt nie zapyta o bilety. I dadzą ci wizę. Ale mogą zostać poproszeni o okazanie pieniędzy /potwierdzenia pieniężnego/ - tym bardziej, jeśli powiesz, że cały miesiąc zarabiałeś. Więcej
Вся проблема в том...что незнаю когда обратно поеду(( Может через 10 дней, может через 20. Поэтому брать 2 билета не вижу смысла. Но деньги при себе будут конечно! Сегодня прочитала на сайте посольства (цитирую): "Для российских граждан, въезжающих в Турцию, как и ранее, не устанавливается каких-либо определенных критериев по представлению дополнительных документов (туристических ваучеров, подтверждений брони отеля, страховок и проч.), а также формально не предусмотрены какие-либо ограничения в плане платежеспособности въезжающих (не установлены минимальные лимиты наличия при них денежных средств). Однако в определенных ситуациях, когда въезжающие (их вид, поведение, состояние) могут вызвать подозрения или повышенное внимание сотрудников по граничных полицейских органов, не исключен дополнительный контроль и более пристальное ознакомление турецких должностных лиц с целями посещения, маршрутом следования, сроками пребывания и источниками оплаты текущих расходов".
Cały problem polega na tym, że… nie wiem kiedy wrócę ((Może za 10 dni, może za 20. Dlatego nie widzę sensu brać 2 biletów. Ale oczywiście będę miał kasę ze mną!Dzisiaj przeczytałem na stronie ambasady (cytuję): „Dla obywateli Rosji wjeżdżających do Turcji, tak jak poprzednio, nie ma określonych kryteriów składania dodatkowych dokumentów (bony turystyczne, potwierdzenia rezerwacji hotelu, ubezpieczenie itp.), a także nie ma formalnych ograniczeń wypłacalności wchodzących (nie ma minimalnych limitów dostępności środków).
Jednak w pewnych sytuacjach, gdy uczestnicy (ich wygląd, zachowanie, stan) mogą budzić podejrzenia lub zwiększoną uwagę funkcjonariuszy straży granicznej, dodatkową kontrolę i bliższe zapoznanie tureckich funkcjonariuszy z celami wizyty, trasą, czasem pobytu i źródłami nie wyklucza się wypłaty bieżących wydatków. Więcej
ну и все) нет проблем, летите. При наличии денег, билет купите в любом случае, тем более, что поток тристок немного уменшится в связи с началом учебного года. Но нучше,конечно, сразу определиться со сроками - так спокойнее будет.
no to wszystko) nie ma problemu, lataj. Jeśli masz pieniądze, kup bilet w każdym razie, zwłaszcza że przepływ trzystu zmniejszy się nieznacznie ze względu na początek roku szkolnego. Ale lepiej oczywiście od razu ustalić warunki - tak będzie spokojniej. Więcej
НЕ переживать можно только тогда, когда едешь к старм и вернм друзьям или хорошо знакомым людям, а если к малознакомым - я б вряд ли решилась)))Будь осмотрительна и удачи!
NIE możesz się martwić tylko wtedy, gdy idziesz do starych i powracających przyjaciół lub znanych osób, a jeśli idziesz do nieznanych osób, nie odważyłbym się))) Bądź ostrożny i powodzenia! Więcej