Маска и трубка - выкинутые деньги на турецкой ривьере.
Под водой ничего нет, проверял.
Maska i fajka - wyrzucone pieniądze na Riwierze Tureckiej.
Pod wodą nic nie ma, sprawdziłem. Więcej
Большая загадка для меня: "зачем в Средиземном море нужны маска с трубкой?" Разве, чтобы девушек развлекать (одно из предположений)...
Тапки, конечно, во многих местах необходимы...
Wielka tajemnica dla mnie: „dlaczego maska i fajka są potrzebne na Morzu Śródziemnym?” Czy to po to, by zabawiać dziewczyny (jedno z założeń)...
Kapcie oczywiście są niezbędne w wielu miejscach… Więcej
если я спрашиваю, значит, мне это нужно))). По существу, так никто и не ответил...
Jeśli pytam, to potrzebuję))). Właściwie nikt nie odpowiedział... Więcej
спасибо. Просто я плаваю примерно так же хорошо, как топор, а с маской и трубкой вода сама держит))). Надувных кругов не предлагать!))) (возраст не тот) :)
dziękować. Tyle, że pływam równie dobrze jak siekiera, ale z maską i fajką sama woda trzyma))). Nie oferuj dmuchanych kółek!))) (wiek to nie ten sam) :) Więcej
А нарукавники?
А жилет (для взрослых)?
____________________________________
Маска вряд ли "удержит".
A naramienniki?
A kamizelka (dla dorosłych)?
___________________________
Maska raczej się nie „trzyma”. Więcej
:))) мне нужен повод подольше находиться в воде. Далеко заплывать не планирую.
:))) Potrzebuję powodu, żeby dłużej przebywać w wodzie. Nie planuję daleko płynąć. Więcej
Тогда лучше купить дома, получиться раза в 2 дешевле, да и качество будет выше.
Wtedy lepiej kupić domy, wyjdzie 2 razy taniej, a jakość będzie wyższa. Więcej
В спорттоварах.
Лучше и дешевле.
Если тот же Китай.
И даже Италия ;)))
w sprzęcie sportowym.
Lepiej i taniej.
Jeśli te same Chiny.
A nawet Włochy Więcej
тапки нужны на берегу,т.к. галька и встречается стекло. в море дно ужасное вулканическая порода с расщелинами,у меня один раз нога застряла,долго мучился ободрал кожу.
na brzegu potrzebne są kapcie, bo kamyki i spotyka szkło. w morzu dno to straszna skała wulkaniczna ze szczelinami, gdy noga utknęła, długo cierpiałem i oderwałem skórę. Więcej
вернулась неделю назад. Видела там маску с трубкой по цене 10 долларов. И это ещё без торга. Уж куда дешевле))) Наплаваться и выкинуть, не тащить с собой домой.
wrócił tydzień temu. Widziałem tam maskę z fajką za 10 USD. I to bez targowania się. Jest znacznie tańszy))) Pływaj i wyrzuć, nie ciągnij ze sobą do domu. Więcej
а насчёт дна - после Табы уже ничего не страшно.Как по ковру просто)))
a na samym dole - po Tabie już nic nie jest straszne.Tak jak na dywanie))) Więcej