Итак, попробую подробненько рассказать о своем пребывании в отеле Werola Beach во время отдыха в Турции. Отдыхать мы ездили с однокурсником в середине августа (я считаю, самое благодатное время для путешествия, т. к. уже спала неимоверная июльская жара, нет тошнотворной духоты, не дающей гулять/ходить по магазинам/дискотекам и просто спокойно спать) на одну неделю, слава Богу, что не больше... Сам по себе отель красивый, я бы даже сказал величавый: грациозно расположен на холме, есть длиннющий аквариум в вестибюле, прозрачный лифт, который дает «посетителю» право полюбоваться шикарным видом на море, стандартный номер, шторы, мебель… всё это создаёт довольно приятное Первое впечатление об этой гостинице. Но, чем дальше, тем веселее. Пробегусь обо всём по отдельности. Номера: стандартные, с видом на море (а т. к. отель находится на возвышенности, то вид этот просто великолепен), телевизор показывает из русских каналов только «Russian music box» и всё. Правда можно ещё посмотреть телеканалы «1й» и «Россия», но это уже по телевизору в холе на 1м этаже, и то, если его не будет смотреть кто-то другой. Также один из минусов это отсутствие в номере холодильника! Сейф, как и везде, платный (2$ в сутки). Уборка производится раз в 1-2 дня, ну, в целом – номер хорош. Добавлю про лифт: закрывается ооочень долго, а ночью (в 4 часа), в день отъезда, он не работал…ну как не работал, доехал до нашего этажа и всё, открывайте двери как хотите, так что пришлось самим тащить чемоданы вниз. Ресепшн: это отдельный разговор… Всё время сидела непонятная дамочка, которая не понимала ни на какой языке, даже когда мы выучили цифру нашего номера на турецком и пальцами показывали какой нам нужен ключ, она всё равно давала листок с бумажкой и просила написать номер… Пришлось сделать табличку с цифрами нашего номера… к концу отпуска, наконец-то нас запомнили, что немного порадовало. Но иногда появлялись русскоговорящие девушки, которые отвечали на интересующие вас вопросы. Столовая: вот кормежка точно не тянула на 4* - выбор ооочень мал! Всегда рис, рис и рис, не помню дня, когда его не было. Завтрак вообще никакой – яйца и жареная колбаса, ну и хлопья с молоком, одни – тут не наешься. В последний день обрадовали – приготовили мясо для шавермы (вкусно! ) Так что, гурманы, вам точно сюда нельзя... & amp; #61514 ; Официанты: очень шустрые ребята, немного понимают и по-русски, особых претензий к ним нет, единственное что (не знаю, чья вина) – все обеды и ужины открывались минут на 15 позже обозначенного срока, иногда это раздражало. Бассейн: не сильно глубок (max 160, где-то так…). Водные горки спасали нас от скуки. Кстати, только после наших многочисленных съездов с них взрослые начинали тоже кататься, скоропостижно вытесняя с них детей. Из игр – только водное поло, которое порой устраивают сами отдыхающие. Анимация: её тупо нет! Это печально на самом деле. В волейбол ходить играть в соседний отель «Lion Beach». У бассейна бегал какой-то мужичок с микрофоном, который всё время подпевал песням «Таrkan`а», а вечером проводил что-то там для детей, НО только на турецком языке, русские ребятишки либо скучали с родителями, либо сидели в номере. Что оставалось делать без анимации простому народу, особенно вечером – только квасить или ходить по магазинам. Буду надеяться, что к следующему году хоть какие-то развлекухи появятся. Бар: есть только у бассейна. Из бесплатного: чай, кофе, Кола/Фанта/Спрайт, пиво, ужасное вино, водка и джин. И то, в некоторые дни чего-то могло и не быть, просто заканчивалось. На пляже – бар ПЛАТНЫЙ, и это прискорбно. Пляж: вот это, пожалуй, главный минус этого отеля, наряду с отсутствием анимации. Основная неприятность это ужасный крутой спуск, который поначалу вроде как не пугает, но потом как-то всё же напрягает, так как туда-сюда, с пляжа к бассейну, часто не походишь. Но отсюда и большущий плюс – на пляже всегда есть свободные лежаки! Вход в море каменистый. Ноги не поломаешь, конечно, но упасть можно. Душ на пляже есть, даже два, раздевалки тоже. Магазины: не знаю, кто говорит, что вечером некуда сходить – неправда это. В 15-минутах ходьбы прогулочным шагом есть великолепный базарчик, где есть всё: от лукума до позвонить в Россию. Да, кстати, в 5-ти минутах ходьбы есть дельфинарий, что может позволить вам (если вы немного владеете английским или турецким) посетить его за гораздо меньшую сумму, нежели укажет туроператор. ПОДЫТОЖУ: если у вас есть выбор, то лучше поезжайте в другой отель, (пускай даже в 3*, главное, чтоб отзывы были неплохи), т. к. на 4* этот отель далеко не тянет. Но если вы всё-таки уже купили билеты сюда, то берите больше денег, чтобы больше времени проводить не в отеле, а разъезжать по экскурсиям и магазинам - только это сможет хоть как-то разнообразить ваш отдых здесь. И настоятельно рекомендую, если всё же поедете сюда, не больше недели, а то точно свихнетесь от однообразия еды и отсутствия развлечений. Приятного отдыха! =)
Postaram się wię c szczegó ł owo opowiedzieć o moim pobycie w Hotelu Werola Beach podczas wakacji w Turcji. Pojechaliś my na wakacje z kolegą z klasy w poł owie sierpnia (chyba najbardziej pł odny czas na podró ż , bo niesamowite lipcowe upał y już opadł y, nie ma obrzydliwej zaduchu uniemoż liwiają cego spacery/zakupy/dyskoteki i po prostu spokojne spanie) na tydzień , Dzię ki Bogu to nie wię cej. . . Sam hotel jest pię kny, powiedział bym nawet reprezentacyjny: wdzię cznie poł oż ony na wzgó rzu, w holu dł ugie akwarium, przezroczysta winda, któ ra daje „goś ciu” prawo do podziwiania przepię knego widoku na morze, pokó j standardowy , zasł ony, meble… wszystko to tworzy raczej przyjemne pierwsze wraż enie tego hotelu. Ale im dalej, tym weselej. Omó wię każ dy z nich osobno. Pokoje: standardowe, z widokiem na morze (a ponieważ hotel poł oż ony jest na wzgó rzu, ten widok jest po prostu wspaniał y), w telewizji jest tylko „rosyjska pozytywka” z rosyjskich kanał ó w i tyle. To prawda, nadal moż esz oglą dać kanał y telewizyjne „1. ” i „Rosja”, ale to już jest w telewizji w holu na pierwszym pię trze, a jeś li ktoś inny tego nie oglą da. Ró wnież jednym z minusó w jest brak lodó wki w pokoju! Sejf jak gdzie indziej pł atny (2$ dziennie). Sprzą tanie odbywa się co 1-2 dni, ogó lnie rzecz biorą c - pokó j jest dobry. Dodam jeszcze o windzie: bardzo dł ugo się zamyka, a w nocy (o godzinie 4), w dniu wyjazdu nie dział ał a. . . no jak nie dział ał a, pojechaliś my na nasze pię tro i to wszystko, otwieraj drzwi, jak chcesz, wię c musieliś my sami ś cią gną ć walizki. Recepcjonistka: to osobna rozmowa… Cał y czas siedział a niezrozumiał a pani, któ ra nie rozumiał a ż adnego ję zyka, nawet gdy poznaliś my numer naszego numeru po turecku i pokazał a palcami, jaki klucz potrzebujemy, nadal podał a kartkę papieru i poprosili o napisanie numeru. . . Musiał em zrobić znak z numerami naszego numeru. . . do koń ca wakacji w koń cu o nas pamię tali, co nas trochę ucieszył o. Ale czasami pojawiał y się rosyjskoję zyczne dziewczyny, któ re odpowiadał y na twoje pytania. Jadalnia: tutaj karmienie zdecydowanie nie cią gnę ł o na 4* - wybó r jest baaardzo mał y! Zawsze ryż , ryż i ryż , nie pamię tam dnia, kiedy go nie był o. W ogó le nie ma ś niadania - jajka i smaż ona kieł basa, có ż , pł atki z mlekiem, same - tu nie wystarczy. Ostatniego dnia nas uszczę ś liwili - ugotowali mię so na shawarmę (pyszne! ) Tak wię c, smakosze, zdecydowanie nie powinniś cie tu przychodzić... Kelner: bardzo mą drzy, trochę rozumieją po rosyjsku, nie ma na nich specjalnych skarg, jedyne (nie wiem czyja wina) to to, ż e wszystkie obiady i kolacje był y otwierane 15 minut pó ź niej niż wyznaczony czas, czasami to był o denerwują ce. Basen: niezbyt gł ę boki (max 160, gdzieś tak. . . ). Zjeż dż alnie uratował y nas od nudy. Nawiasem mó wią c, dopiero po naszych licznych zjazdach doroś li zaczę li z nich jeź dzić , nagle wypychają c z nich dzieci. Z gier - tylko pił ka wodna, któ ra czasami jest aranż owana przez samych wczasowiczó w. Animacja: to gł upio nie! Wł aś ciwie to smutne. Zagraj w siatkó wkę w pobliskim hotelu Lion Beach. Przy basenie biegł jakiś pan z mikrofonem, któ ry cał y czas ś piewał piosenki Tarkana, a wieczorem spę dzał tam coś dla dzieci, ALE tylko po turecku, rosyjskie dzieci albo tę sknił y za rodzicami, albo siedział y w Pokó j. Co pozostał o zwykł ym ludziom do zrobienia bez animacji, szczegó lnie wieczorem - po prostu kwaś no lub idź na zakupy. Mam nadzieję , ż e do przyszł ego roku pojawi się chociaż trochę zabawy. Bar: dostę pny tylko przy basenie. Z gratis: herbata, kawa, Cola / Fanta / Sprite, piwo, okropne wino, wó dka i gin. A potem, w niektó re dni, coś mogł o się nie wydarzyć , po prostu się skoń czył o. Na plaż y - bar PŁ ATNY i to niefortunne. Plaż a: to chyba gł ó wna wada tego hotelu, wraz z brakiem animacji. Gł ó wny problem to okropne strome zejś cie, któ re na począ tku nie wydaje się przeraż ają ce, ale potem jakoś nadal cię denerwuje, ponieważ czę sto nie chodzisz tam iz powrotem, z plaż y na basen. Ale tu jest ogromny plus - na plaż y zawsze są darmowe leż aki! Wejś cie do morza jest kamieniste. Oczywiś cie nie moż esz poł amać nó g, ale moż esz spaś ć . Na plaż y są prysznice, nawet dwa, przebieralnie też . Sklepy: Nie wiem, kto mó wi, ż e wieczorem nie ma doką d pó jś ć - to nieprawda. 15 minut spacerem w tempie spacerowym znajduje się wspaniał y targ, na któ rym moż na znaleź ć wszystko: od tureckiej rozkoszy po dzwonienie do Rosji. Tak, nawiasem mó wią c, w odległ oś ci 5-minutowego spaceru znajduje się delfinarium, któ re pozwala (jeś li mó wisz trochę po angielsku lub turecku) odwiedzić je za znacznie niż szą kwotę niż wskazuje organizator wycieczki. PODSUMOWANIE: jeś li masz wybó r, to lepiej jechać do innego hotelu (nawet jeś li 3*, najważ niejsze, ż e opinie są dobre), bo ten hotel daleko do 4*. Ale jeś li nadal kupił eś tutaj bilety, weź wię cej pienię dzy, aby spę dzić wię cej czasu nie w hotelu, ale na wycieczki i sklepy - tylko to moż e w jakiś sposó b urozmaicić twoje wakacje tutaj. A ja gorą co polecam, jeś li jeszcze tu pojedziecie, nie dł uż ej niż tydzień , inaczej na pewno oszalejecie od monotonii jedzenia i braku rozrywki. Mił ych wakacji! =)