выйти из отеля и найти тайскую кафешку, где питаются тайцы. Качество еды будет на много выше, чем в дорогих ресторанах, а цена минимальная. В Таиланде такие кафешки везде есь. Единственный минус это внешний вид кафешки. Она будет очень скромная. К сожалению, я редко бываю на Пхукете и дать четкую ориентировку с Вашего отеля не могу.
opuść hotel i znajdź tajską kawiarnię, w której jedzą Tajowie. Jakość jedzenia będzie znacznie wyższa niż w drogich restauracjach, a cena minimalna. W Tajlandii takie kawiarnie są wszędzie. Jedynym minusem jest wygląd kawiarni. Będzie bardzo pokorna. Niestety rzadko odwiedzam Phuket i nie mogę podać jasnej orientacji z Twojego hotelu. Więcej
Дешевле всего на Потак Роуд.Это улица параллельная набережной.Можно выйти из отеля и пойти налево-там целый ряд кофешек.
Najtaniej jest na Potak Road, to ulica równoległa do nabrzeża, można wyjść z hotelu i skierować się w lewo, jest tam kilka kawiarni. Więcej
Потак Роуд. Цены там какие? А качество еды? Тоесть не отравлюсь ли я там?) По идее в Тае у большниства людей только завтраки в отеле. Где питаеться народ в массе своей?
Droga Potaka. Jakie są tam ceny? A jakość jedzenia? To znaczy, czy nie zostanę tam otruty?) Teoretycznie w Tae większość ludzi je śniadanie tylko w hotelu. Gdzie ludzie najczęściej jedzą? Więcej
Весь народ в массе своей питается в кафешках и за несколько раз прибывания в Тае я не слышала об отравлениях ни разу.Но там все очень острое,поэтому нужно предупреждать:"Ноу спайси!"(не остро).
Wszyscy ludzie w większości jedzą w kawiarniach, a kilka razy byłem w Tae, nigdy nie słyszałem o zatruciu.Ale tam wszystko jest bardzo ostre, więc trzeba ostrzec: „Poznaj ostre!” (nie ostre) . Więcej
Патак роуд. И кафешки слева оооочень не идут в сравнение с теми ценами, о которых писал Amir1, уж поверьте. Если тарелка жареного риса с мясом для тайца в таком кафе будет стоить 35 бат, то турист ее дешевле 100 бат точно не купит в кафешках "налево".
Чтобы попасть на Патак, на выходе из отеля поворачиваете направо, доходите до перекрестка, там направо, дальше до следующего перекрестка. Вот вам и Патак. Идите направо от перекрестка. Чем дальше - тем ниже цены и вкуснее кормят.
Droga Patak. A kawiarnie po lewej stronie nie mają porównania z cenami, o których pisał Amir1, uwierzcie mi. Jeśli talerz smażonego ryżu z mięsem dla Tajskiego w takiej kawiarni będzie kosztował 35 bahtów, to turysta na pewno nie kupi go taniej niż 100 bahtów w kawiarniach „po lewej”.
Aby dostać się do Patak należy skręcić w prawo przy wyjściu z hotelu, dotrzeć do skrzyżowania, tam skręcić w prawo, dalej do następnego skrzyżowania. Oto Patak. Idź w prawo od skrzyżowania. Im dalej jedziesz, tym niższe ceny i smaczniejsze jedzenie. Więcej
А я в таких случаях советую одно! Смотрите ,пробуйте ,выбирайте! Мне кажется в Тае ,с голоду еще никто не умирал,сами для себя найдете что повкусней и по вашему бюджету!В принципе,если есть люди в отеле,которые прожили день -два,они вам с удовольствием все расскажут на месте! На вкус и цвет....,ну а дальше вы знаете!
A w takich przypadkach radzę jedno! Zobacz, spróbuj, wybierz! Wydaje mi się, że w Tajlandii nikt jeszcze nie umarł z głodu, znajdziesz dla siebie to, co jest smaczniejsze i na swój budżet!W zasadzie jeśli w hotelu są osoby, które przeżyły dzień lub dwa, to chętnie wszystko opowiemy na miejscu! Smak i kolor.... no to wiesz! Więcej
Важный вопрос ! Какие цены считаються нормальными (курорт все же) ну там, 50+ бат за ужин это норма или есть дешевле?
Ważne pytanie ! Jakie ceny są uważane za normalne (ośrodek nadal jest) dobrze, czy 50+ bahtów na obiad jest normą, czy jest taniej? Więcej
Нет такого понятия "тайская цена".Есть кафешки,в которых,в основном,питаются тайцы.А еще почитайте отзывы туристов:там написано куда идти и сколько стоит.
Nie ma czegoś takiego jak „tajska cena". Są kawiarnie, w których Tajowie głównie jedzą. A także poczytaj opinie turystów: mówi, gdzie iść i ile to kosztuje. Więcej
Чуйка, при всем моем уважении к Вам, Вы говорите ерунду. Я живу здесь, видя каждый день тайскую цену и цену "для фаранга", когда торговец шашлычками продает их по 10 бат для тайцев, и по 20 бат для фарангов, когда сигареты на причале продают тайцам по 70 бат, а фарангам по 100, когда бабушка-цветочница отдает цветы тайцам по 10 бат, а фарангам по 60. Во многих ресторанах, если вы не говорите по-тайски, даже не ждите тайской цены. Вместо 50 бат, вы получите 70 или 90. Или даже 100. Все зависит от настроения хозяина и от того "на сколько" он вас оценит.
Chuyka, z całym szacunkiem dla ciebie, opowiadasz bzdury. Mieszkam tutaj, widząc codziennie tajską cenę i cenę farangów, gdy sprzedawca kebabów sprzedaje je za 10 bahtów za Thais i 20 bahtów za farangs, kiedy papierosy na molo są sprzedawane za 70 bahtów dla Thais i 100 za farangs, gdy babcia kwiaciarka daje kwiaty Tajom za 10 bahtów, a farang za 60. W wielu restauracjach, jeśli nie mówisz po tajsku, nie oczekuj nawet tajskiej ceny. Zamiast 50 bahtów dostaniesz 70 lub 90. A nawet 100. Wszystko zależy od nastroju właściciela i tego, jak bardzo cię doceni. Więcej
Существуют очень редкие исключения в виде бабушек-дедушек, которые готовят в своих кафешках и им без разницы, фаранг вы или таец - цена будет одна. Но такой редкий вид людей встречается НЕ в курортной зоне. Курортная зона жаждет Ваших денег, не забывайте об этом.
Bardzo rzadko zdarzają się wyjątki w postaci dziadków, którzy gotują w swoich kawiarniach i nie ma dla nich znaczenia, czy jesteś farang czy Taj – cena będzie taka sama. Ale tak rzadkiego gatunku ludzi NIE można znaleźć na terenie kurortu. Obszar kurortu łaknie twoich pieniędzy, nie zapomnij o tym. Więcej
Да,на Потак Роуд мы находили маленькие семейные кафешки,где можно было покушать вдвоем на 150-200 батт.
Tak, na Potak Road znaleźliśmy małe rodzinne kafejki, w których można było zjeść razem za 150-200 bahtów. Więcej
Waldi полностью согласен насчёт цен. Особенно заметна эта разница, когда спрашиваешь цену на английском, а потом торгуешься на тайском. Озвучивают сначала цену в 2 раза больше, а потом, когда понимают, что ты каким-то образом местный, цена снижается в 2 раза. И всегда один вопрос: кун ми палая тай? (у тебя тесть тайская жена?) :)))))))))))))))))))
Waldi całkowicie zgadza się z cenami. Ta różnica jest szczególnie widoczna, gdy pytasz o cenę po angielsku, a następnie targujesz się po tajsku. Najpierw podają cenę 2 razy więcej, a potem, gdy zorientują się, że jesteś w jakiś sposób lokalny, cena jest obniżona 2 razy. I zawsze jest jedno pytanie: kun mi palay tai? (Masz teściową z Tajlandii?) :))))))))))))))))))) Więcej