есть. На пляже. И на рынке на Равай Бич. Хотя и на других тоже наверное есть.
jest. Na plaży. I rynek na plaży Rawai. Chociaż prawdopodobnie są też inne. Więcej
Жемчуга полно везде и по ценам, отличающимся на порядок. Жемчуг в Тае бывает:
- природный
- натуральный вырощенный
- искусственный (выпиленный из скорлупы ракушек "слоновье ухо")
- пластмассовый.
Вам какой?:)))
Природный есть очень хороший и очень дорогой в ювелирный магазинах Бангкока - от 1500-2000 одна жемчужина.
Пластмассовый - два ведра на доллар, выпиленный - одно ведро на доллар.
Средней цены, самых разных форм и оттенков - натуральный вырощенный. Но будьте внимательны, - не специалист может не отличить от подделки. Смотрела я на пляже нитку за 15 долларов, судя по цене - фуфло какое-то, но никаких отличий от магазинного за 200 долларов за нитку я увидеть не смогла. Не стала брать ни тот, ни другой.
Сейчас немного почитала, как оценивать жемчуг, может, в следующий раз возьму.
Wszędzie jest mnóstwo pereł w cenach różniących się o rząd wielkości. Perły w Tajlandii zdarzają się:
- naturalny
- naturalnie uprawiane
- sztuczne (wycięte z muszli „ucho słonia”)
- Plastikowy.
Co lubisz? :)))
Naturalny jest bardzo dobry i bardzo drogi w sklepach jubilerskich w Bangkoku - od 1500-2000 jedna perła.
Plastik - dwa wiadra za dolara, przetarte - jedno wiadro za dolara.
Średnia cena, najróżniejsze formy i odcienie - naturalna dorosła. Ale bądź ostrożny - nie-specjalista może nie być w stanie odróżnić od podróbki. Patrzyłem na plażę w poszukiwaniu wątku za 15 USD, sądząc po cenie - jakaś bzdura, ale nie widziałem żadnych różnic ze sklepu za 200 USD za nić. Nie wziąłem jednego ani drugiego.
Teraz trochę poczytam o tym, jak oceniać perły, może następnym razem to wezmę. Więcej
На Пукете возят на какую-то фабрику по выращиванию жемчуга. Думаю, там хоть какая-то гарантия есть, что он натуральный. Но цены, конечно, будут выше, чем в обычных магазинах. "Gems Gallery" имеют хорошую репутацию, только ехать надо без гида, цена будет значительно ниже.
W Phuket zabierają cię do jakiejś fabryki pereł. Myślę, że jest przynajmniej pewna gwarancja, że to naturalne. Ale ceny będą oczywiście wyższe niż w zwykłych sklepach. „Galeria Klejnotów” cieszy się dobrą opinią, ale trzeba obejść się bez przewodnika, cena będzie znacznie niższa. Więcej
Надо погрызь немного жемчужину, натуральный скрипит. И ещё натуральный может быть двух видов: речной и морской.
Trzeba obgryźć trochę perły, naturalne skrzypienie. I bardziej naturalne mogą być dwojakiego rodzaju: rzeka i morze. Więcej
Pachok,напишите,пожалуйста,что вы там вычитали,как проверять жемчуг!Хочу привезти невестке в подарок.Буду очень благодарна!!!
Pachok proszę napisz co tam czytasz, jak sprawdzać perełki!Chcę przywieźć moją synową w prezencie.Będę bardzo wdzięczna!!! Więcej
В общих чертах:
- он не может быть совершенно правильной формы,
- его нужно потереть о переднюю поверхность зуба и почувствовать некоторую шершавость. Он не может быть совершенно гладким, но пальцами это не почувствуешь.
- должен быть прохладным, - прикладывать также нужно к губам
- блеск должен не очень резать глаз, а создавать ощущение "свечения"
И не забывать осматривать отверстие, через которое продета нитка, там можно увидеть, однородный ли цвет по глубине, или бусина окрашена, не откалывается ли самопальный "перламутр".
W konturze:
- nie może mieć idealnie poprawnej formy,
- trzeba go wcierać w przednią powierzchnię zęba i wyczuć pewną szorstkość. Może nie jest idealnie gładki, ale nie da się tego wyczuć palcami.
- powinien być chłodny, - powinien być nakładany również na usta
- brokat nie powinien ranić oka, ale wywoływać uczucie „poświaty”
I nie zapomnij sprawdzić otworu, przez który przewleczona jest nić, tam możesz zobaczyć, czy kolor jest jednolity na głębokości, czy też koralik jest kolorowy, czy odrywa się samodzielnie wykonana „matka perłowa”. Więcej
Есть магазин сувениров, туда всех везут на обзорной экскурсии.Но мы особенно не обращали внимания, нам он не нужен
Jest sklep z pamiątkami, wszyscy są tam zabierani na wycieczkę krajoznawczą, ale nie zwracaliśmy zbytniej uwagi, nie potrzebujemy tego Więcej
Как определить натуральный жемчуг
В настоящее время существует много бижутерии, имитирующей настоящий жемчуг.
Имитации жемчуга впервые были получены в середине XVI века во Франции. Делается это так. Из легкоплавкого опалесцирующего («радужного», переливчатого) стекла изготавливают полые шарики. На их внутреннюю поверхность с помощью пергаментного клея наносят специальную пасту, состоящую из серебристых чешуек небольших рыбок уклеек. Затем полости шариков заполняют воском. В XX веке стали применять целый ряд способов имитации жемчуга - из стекла, перламутровых паст, целлулоида, желатина. Подобие черного жемчуга вырезают из гематита, а розового - из коралла.
Полые искусственные «жемчужины» значительно легче натуральных, а гематитовые - тяжелее. Имитации нетрудно определить, рассматривая под увеличением края просверленного отверстия, где обнажается внутренняя структура камня, стекла. Поверхность таких шариков обычно слишком гладкая. Поддельный жемчуг относится к категории бижутерии и не должен присутствовать в ювелирных салонах.
Как можно определить, родилась ли жемчужина в раковине моллюска или под прессом промышленного станка?
Самый простой способ - потереть две ж
Jak rozpoznać naturalne perły?
Obecnie istnieje wiele biżuterii imitującej prawdziwe perły.
Imitacje pereł po raz pierwszy uzyskano we Francji w połowie XVI wieku. Odbywa się to w ten sposób. Puste kule wykonane są z topliwego opalizującego („tęczowego”, opalizującego) szkła. Na ich wewnętrzną powierzchnię za pomocą kleju pergaminowego nakłada się specjalną pastę, składającą się ze srebrzystych łusek małych posępnych rybek. Następnie wnęki kulek wypełnia się woskiem. W XX wieku zaczęto wykorzystywać wiele sposobów na naśladowanie pereł – ze szkła, past z masy perłowej, celuloidu, żelatyny. Podobieństwo czarnych pereł wycina się z hematytu, a różowe - z korala.
Puste sztuczne „perełki” są znacznie lżejsze od naturalnych, a hematytowe są cięższe. Identyfikacja imitacji nie jest trudna, badając w powiększeniu krawędzie wywierconego otworu, gdzie odsłonięta jest wewnętrzna struktura kamienia lub szkła. Powierzchnia takich kulek jest zwykle zbyt gładka. Sztuczne perły są klasyfikowane jako biżuteria kostiumowa i nie powinny być obecne w sklepach jubilerskich.
Jak ustalić, czy perła narodziła się w muszli małża, czy pod naciskiem maszyny przemysłowej?
Najłatwiej jest pocierać dwa w Więcej
потереть две жемчужины друг о друга, должна быть пыльца. На состояние самих жемжужин никак не отразится.
zetrzyj ze sobą dwie perełki, powinno być pyłek. W żaden sposób nie wpłynie to na stan samych pereł. Więcej
И ещё, нужно бросить жемчужину на пол, натуральная хорошо отскочит, как мячик, искусственная отскочит, но совсем немного.
A przecież perełkę trzeba rzucić na podłogę, naturalna odbije się dobrze, jak piłka, sztuczna odbije się, ale niewiele. Więcej
Есть! Вас обязательно повезут на обзорную экскурсию и завезут на ювелирную фабрику.Там есть и белый и черный жемчуг в серебре.Посмотрите там , а покупайте где Вам захочется.
Jest! Na pewno zostaniesz zabrany na wycieczkę krajoznawczą i przewieziony do fabryki biżuterii.W srebrze są zarówno białe, jak i czarne perły.Zajrzyj tam i kup gdzie chcesz. Więcej
Уважаемая(-ый) 4uyka!
Среди той гаммы ответов, которые Вам здесь дали, попробую Вам помочь выбрать самое важное:
На Пхукете нельзя покупать жемчуг на рынке. Он будет (вполне возможно) не морским, а речным, и толщина эмали на ядре (большинство жемчуга - выращивается вживанием ядра в раковину к моллюску, которое моллюск впоследствии обволакивает особым секретом, формирующим жемчужину) очень маленькая. Средняя жемчужина должна расти от 2 до 5 лет, а жемчуг на рынках, дай Бог, месяца три-четыре рос. Дальше: ювелирные фабрики продают жемчуг первой (высшей) и второй (шлифованный) категорий. Цена, конечно, серьезно меняется по сравнению с рынками. Лучше покупать не в ювелирном центре, а на жемчужной фабрике. Не все фабрики платят комиссию. Есть те, которые ориентированы на тайцев. Чтобы не было рекламы, напишите мне в личку, я вам подскажу, как туда добраться.
Drogi 4uyko!
Spośród wachlarza odpowiedzi, które tu udzieliłeś, postaram się pomóc Ci wybrać te najważniejsze:
W Phuket nie można kupić pereł na targu. Będzie to (całkiem możliwe) nie morze, ale rzeka i grubość szkliwa na rdzeniu (większość pereł hoduje się poprzez wszczepienie rdzenia w skorupę mięczaka, którą następnie mięczak okrywa specjalną tajemnicą, która tworzy perła) jest bardzo mała. Przeciętna perła powinna rosnąć od 2 do 5 lat, a perły na rynkach, nie daj Boże, rosły przez trzy lub cztery miesiące. Dalej: fabryki biżuterii sprzedają perły pierwszej (najwyższej) i drugiej (polerowanej) kategorii. Cena oczywiście znacznie się różni w porównaniu z rynkami. Lepiej kupować nie w centrum jubilerskim, ale w fabryce pereł. Nie wszystkie fabryki płacą prowizję. Są tacy, którzy są zorientowani na Tajów. Aby uniknąć reklamy, napisz do mnie osobiście, powiem Ci jak się tam dostać. Więcej
4yurka, а Вы не могли бы написать подробнее? Не понравились изделия или были сомнения в подлинности?
Мне тут коллеги хотят поручить купить им жемчуг, я буду в Краби скоро, а я что-то сомневаюсь:(
4yurka, czy mógłbyś napisać bardziej szczegółowo? Nie podobały Ci się produkty lub miałeś wątpliwości co do autentyczności?
Koledzy tutaj chcą mnie poinstruować, żebym je kupił, niedługo będę w Krabi, ale w coś wątpię :( Więcej
В ювелирке были нитки жемчуга по 500 батт,но короткие.А в других местах длинные,но доверия не вызвали.Купили другой подарок-вышли из положения.
W sklepie jubilerskim były sznurki pereł za 500 bahtów, ale były krótkie, a w innych miejscach długie, ale nie budziły zaufania.Kupiliśmy kolejny prezent, wyszliśmy z sytuacji. Więcej
Был у нас с женой квест на жемчуг в этот раз на Пхукете. Проехались везде и к местным заехали и по магазинам прокатились. В итогле взяли вот здесь: phuket-pearl.com. У местных само собой дешевле, но и качество не очень. А здесь цена качество были хорошоие, выбор тоже отличный.
Moja żona i ja mieliśmy tym razem poszukiwanie pereł w Phuket. Jeździliśmy wszędzie, zatrzymywaliśmy się u miejscowych i robiliśmy zakupy. W końcu wzięli to tutaj: phuket-pearl.com. Miejscowi są oczywiście tańsi, ale jakość nie jest zbyt dobra. I tutaj cena do jakości była dobra, wybór również doskonały. Więcej