Я застала много медуз в феврале,подруга моя-в октябре.Действительно,непредсказуемо.
Dużo meduz złowiłem w lutym, koleżance w październiku. Rzeczywiście, nieprzewidywalne. Więcej
были в Паттаей летом, в отеле вывешивали табличку, что есть медузы. Сами не натыкались.
byli w Pattaya latem, hotel opublikował znak, że są meduzy. Nie natknęli się na siebie. Więcej
Были в Паттайе этим летом в августе, пляж Донгтан - Джомтьен , да, медузы были и много , я то надеялась все- таки , что не будет (( Их волной к берегу прибивало и в воде видно было тоже не мало . Местная шпана палкой их вылавливала и играла )) Многие купались , но мне было не приятно . Во- первых летом вода не прозрачная , она не грязная , а именно мутная и когда не видишь , что в воде - не приятно )) А вот зимой ( январь ) , по моим наблюдениям , не было медуз и водичка более прозрачная )) На Самуи летом нет медуз и вода прозрачная , просто шикарная !!! ( пляж Ламаи )
Byliśmy w Pattaya tego lata w sierpniu, plaża Dongtan-Jomtien, tak, było dużo meduz, wciąż miałam nadzieję, że ich nie będzie ((Zostały przybite do brzegu przez falę i było to również widoczne w wody sporo.Lokalne punki z kijem złapali i bawili się)) Dużo pływałem, ale nie byłem zadowolony. Po pierwsze latem woda nie jest przeźroczysta, nie jest brudna, czyli zabłocona, a jak nie widać co jest w wodzie to nie jest przyjemnie)) Ale zimą (styczeń) według moich obserwacji nie było meduzy, a woda była bardziej przejrzysta)) Latem na Koh Samui nie ma meduzy, a woda jest czysta, po prostu cudowna !!! (plaża Lamai) Więcej
За три года я ни разу не видел медуз в Паттае по причине того, что ни сам, ни члены моей семьи никогда здесь не купаемся. Вода грязная и химически опасная. Для этого есть остров всего в 30 минутах на катере. Билет стоит 1 дол.
Od trzech lat nigdy nie widziałem meduz w Pattaya ze względu na to, że ani ja, ani członkowie mojej rodziny nigdy tu nie pływają. Woda jest brudna i niebezpieczna chemicznie. Aby to zrobić, jest wyspa zaledwie 30 minut łodzią. Bilet kosztuje 1 dolara. Więcej
Летом в районе Амбассадора (Najomtien) есть медузы. Маленькие, но приятного мало. В Паттайе не купался ни разу. Не знаю про химическое загрязнение, замеров не проводил, если есть ссылка на таковые, то буду признателен, потому что это как минимум экологическая катастрофа. =)
Latem w okolicy Ambasadora (Najomtien) znajdują się meduzy. Mały, ale niezbyt przyjemny. Nigdy nie pływałem w Pattaya. Nie wiem o zanieczyszczeniach chemicznych, nie robiłem pomiarów, jeśli jest do nich link, byłbym wdzięczny, bo to przynajmniej katastrofa ekologiczna. =) Więcej