Мы жили в Адриатик палас. Возле этого отеля есть ночной рынок. Нам он на столько понравился, что просто не передать словами! Цены в 5 раз ниже, чем мы все то же покупали в Паттайе. Пришлось на последние (жалко, что мало осталось уже) покупать все, что могли. презенты друзьям, себе по мелочи. И фрукты в округе, по дороге к рынку-тоже очень дешевые. На улице прямо, понад дорогой. Там все ооооооооочень дорого! Если бы мы знали раньше. И качество классное. Сумки, кошельки-подделка под бренды. Прикольно сделаны. Куртки, футболку купила мужу очень хорошего качества. Моя мама говорит, давно не видела таких качественых вещей. Что я вечно привожу со всех стран плохо обработанные швы и не правильные вещи (она у меня швея). Еще например бижутерия там была по 10 батт. Любые серьги, разные, я накупила себе и подружкам, все в восторге, заколки, браслеты. Все даром. А так и не скажешь. Выглядит все достойно. Кошелек мне пришлось купить еще один. Очень уж цена была привлекательная. И выбор огромен. В Паттайе я купила из той же серии, дороже в 3 раза. Что на тот момент казалось очень дешево.
Mieszkaliśmy w Pałacu Adriatyckim. W pobliżu tego hotelu znajduje się nocny targ. Podobało nam się tak bardzo, że nie da się tego opisać słowami! Ceny są 5 razy niższe niż wszyscy kupiliśmy to samo w Pattaya. Na tych ostatnich musiałem kupić wszystko, co mogłem (szkoda, że nie zostało ich już wiele). Prezenty dla przyjaciół, małe rzeczy dla siebie. A owoce w okolicy, w drodze na targ, są również bardzo tanie. Na ulicy prosto. Wszystko jest tam bardzo drogie! Gdybyśmy tylko wiedzieli wcześniej. A jakość jest niesamowita. Torby, portfele-fałszywe marki. Ładnie wykonane. Kurtki, koszulkę kupiłam mężowi bardzo dobrej jakości. Moja mama mówi, że dawno nie widziała tak wysokiej jakości rzeczy. Że zawsze przywożę ze wszystkich krajów źle obrobione szwy i złe rzeczy (jest moją krawcową). Na przykład biżuteria była tam 10 bahtów. Wszelkie kolczyki, różne kupiłam sobie i koleżankom, wszyscy są zachwyceni, spinki do włosów, bransoletki. Wszystko na nic. I tego nie powiesz. Wszystko wygląda przyzwoicie. Musiałem kupić kolejny portfel. Cena była bardzo atrakcyjna. A wybór jest ogromny. W Pattaya kupiłem z tej samej serii, 3 razy drożej. Co w tamtym czasie wydawało się bardzo tanie. Więcej
Хотела написать: там все Ооочень дешево!!!! (написала-дорого). Описка.
Chciałem napisać: tam wszystko jest baaaardzo tanie!!!! (Napisałem drogie). Literówka. Więcej