медузы бывают, а мошки нет. Она летом и вначале осени есть. До весны не будет.
Są meduzy, ale nie ma muszek. Jest latem i wczesną jesienią. Nie nastąpi to aż do wiosny. Więcej
Привет Анатолий.насчет медуз -бывают -так в прошлом году все время нашего отдыха бывали -метра 2-3 пройти надо по киселю,а потом чисто.и мошки гадские были в марте, мне бы точно знать, но спасибо за то что отозвались.давно вас не было.
Witam Anatolij Co do meduz - zdarzają się - więc w zeszłym roku przez cały czas naszych wakacji było - 2-3 metry trzeba przejść przez galaretkę, a potem wyczyścić. A paskudne muszki były w marcu, wiedziałbym jasne, ale dzięki za odpowiedź. Dawno nie byłeś. Więcej
проблемы были, очень серьёзные. Но вот, вернулся, думаю на долго. Надеюсь.
Problemy były bardzo poważne. Ale teraz wróciłem, myślę od dłuższego czasu. Nadzieja. Więcej
были в ко чанге, в феврале 2011 г. заселились в Koh Chang Paradise resort. пляж отличный, белый песок. все понравилось! рядом есть кафешки, магазины, все в метрах 50 от отеля. также, рядом можно купить экскурсии! В следующий раз поеду именно в этот отель. рекомендую!
byli na Koh Chang, w lutym 2011 osiedlili się w kurorcie Koh Chang Paradise. plaża jest super, biały piasek. Wszystkim to się podobało! W pobliżu znajdują się kawiarnie, sklepy, wszystkie 50 metrów od hotelu. Również w pobliżu można kupić wycieczki! Następnym razem pojadę do tego hotelu. polecić! Więcej
так мы тоже были на чанге в феврале-марте.и как всегда покусанные вернулись, медуз не было, но как раз возле парадиза и клонг прао нас и грызли. называется -песчанная мошка.очень гнусная тварь.уже скоро опять сезон, а вы только отписались)))))с ребенком мы туда не поедим
więc byliśmy też na chang w lutym-marcu i jak zawsze pogryzione wróciły, nie było meduz, ale tuż obok raju i klong prao, które nas pogryzły. to się nazywa muszka piaskowa.bardzo podłe stworzenie.niedługo znowu sezon, a ty właśnie zrezygnowałeś))))) z dzieckiem, nie pojedziemy tam Więcej
да. точно. вспомнил. кусала какая-то мошкара ))
вернулись все покусанные ) но как ни странно лично я это заметил когда уже был в Бангкоке, через 1-2 дня. видимо, мне в ко чанге было слишком хорошо )
Tak. Dokładnie. zapamiętany. ugryziony przez jakiegoś komara))
wszystkie pogryzione wróciły), ale co dziwne, osobiście zauważyłem to, gdy byłem już w Bangkoku, po 1-2 dniach. Najwyraźniej byłem zbyt dobry na Koh Chang) Więcej
так эти гады выборочно кусаются.выбирают кто повкуснее,но если без шуток, то многие жалуются, что именно на чанге эта гнусь.в других местах -не сталкивались.а так остров действительно замечательный
więc te dranie wybiórczo gryzą. Wybierają, kto jest smaczniejszy, ale jeśli to nie żart, wielu narzeka, że to na Chang ta podła. Więcej
мы и в прошлом году и в этом останавливались в клонг прао резорт.отель хороший.цена-качество в принципе нормальное.особенно если брать улучшенные номера
byliśmy w zeszłym roku iw tym roku w ośrodku klong prao.hotel jest dobry.cena-jakość jest ogólnie normalna.zwłaszcza jeśli bierzesz pokoje typu superior Więcej
наводнение?
я, конечно, не журналист и пишу только то, что вижу.
Только что вернулся из Лаоса. По дороге в Лаос проехали все "затопленные" районы. Воды не видели нигде. Точнее она есть, но это нормально для этих районов. Там всегда так. Это провинции, которые специально построились на воде, чтобы заниматься рыбным промыслом и т.д. Дома тоже построили в воде, передвигаются всю жизнь на лодках. Чего тут странного и страшного? Они сами так хотят. А на дорогах воды вообще нет нигде. Ближе к Лаосу вообще сухо, точнее засуха. Люди роют специальные котлованы, чтобы хоть как-то насобирать воды и задержать ее на полях. Рис ведь без воды никак не растет. А тупые СМИшники думают, что они тонут. Или просто делают из этого сенсацию. В Бангкоке даже лужу не найдете. Фотки сегодня постараюсь выложить на сайте.
powódź?
Oczywiście nie jestem dziennikarzem i piszę tylko to, co widzę.
Właśnie wróciłem z Laosu. W drodze do Laosu minęliśmy wszystkie „zalane” tereny. Nigdzie nie było widać wody. Dokładniej, jest, ale jest to normalne w tych obszarach. Tam zawsze tak jest. Są to prowincje, które mają specjalnie zbudowane na wodzie, aby uprawiać rybołówstwo itp. Domy budowano także na wodzie, całe życie podróżują łodziami. Co jest w tym tak dziwnego i przerażającego? Oni sami tego chcą. A na drogach nie ma wody. Bliżej Laosu jest generalnie sucho, a raczej susza. Ludzie kopią specjalne doły, aby jakoś zbierać wodę i przechowywać ją na polach. Ryż nie rośnie bez wody. A głupi ludzie z mediów myślą, że toną. Albo po prostu zrób z tego sensację. W Bangkoku nie znajdziesz nawet kałuży. Postaram się dziś zamieścić zdjęcia. Więcej
Амир, будем ждать фоток с Бангкока! Хочется уж посмотреть на реальную ситуацию в Бангкоке. Как то уж совсем не верится СМИ.
Amir, poczekamy na zdjęcia z Bangkoku! Chciałbym zobaczyć prawdziwą sytuację w Bangkoku. Jakoś media nie mogą w to uwierzyć. Więcej
посмотрю. спасибо! непротив если опубликую на моей странице как Фото от очевидца.?
Spojrzę na to. dziękować! nie mam nic przeciwko, jeśli opublikuję na swojej stronie zdjęcie od naocznego świadka.? Więcej
ну я же открытую ссылку дал, значит можно. И страничка моя открыта для всех.
Cóż, podałem otwarty link, więc możesz. A moja strona jest otwarta dla wszystkich. Więcej