Да,мы не ездили.Когда пришел расторгать договор сказали что я получу назад только 8000 из 65000 уплаченных.Переоформили договор еще на год.Но мы так и не нашли еще 150 000 чтобы откатать поездку.Время договора заканчивается.Как вернуть хотябы половину.Они говорят что оплатили за нас предоплату фирме в испании и теперь мы должны даже эти 8000 требовать от них.В письменном виде Волокита на 1,5 года.
Tak, nie pojechaliśmy. Kiedy przyszedłem rozwiązać umowę, powiedzieli, że otrzymam z powrotem tylko 8 000 z 65 000 zapłaconych. Ponownie wystawiliśmy umowę na kolejny rok. Ale nadal nie znaleźliśmy kolejnych 150 000 do wycofania wyjazd.Mówią, że zapłacili za nas zaliczkę firmie w Hiszpanii i teraz musimy żądać od nich nawet tych 8000. Na piśmie, Biurokracja na 1,5 roku. Więcej
Вам к адвокату надо с таким вопросом. Практически невозможно давать советы не зная что прописано в договоре. «Переоформили договор еще на год.» мне не понятна эта фраза.
Z tym pytaniem musisz się spotkać z prawnikiem. Niemal niemożliwe jest udzielenie porady bez wiedzy, co jest napisane w umowie. „Przedłużono kontrakt na kolejny rok”. Nie rozumiem tego wyrażenia. Więcej
Ну мы должны были откатать поездку в 2014г.потом дали примечание к договору что можем откатать поездеу в течении 2015г.
Cóż, musieliśmy wycofać podróż w 2014 roku. Potem daliśmy notatkę do umowy, że możemy wycofać pociąg w 2015 roku. Więcej
Таймшер какой то, что ли?
Все вопросы к юристу, не видя договора, глупо что то советовать
Jakiś timeshare, czy co?
Wszystkie pytania do prawnika, bez oglądania umowy, głupotą jest coś doradzić Więcej
да это скорее всего в Клубный отдых вляпались...
Задавая вопрос излагайте пож-та понятно и доступно, если хотите получать вменяемые ответы.
tak, najprawdopodobniej trafili na wakacje w klubie…
Zadając pytanie, podaj je jasno i przystępnie, jeśli chcesz otrzymać rozsądne odpowiedzi. Więcej
Да,вляпались.Premier Holiday Club LLP. Эта международная компания с головным офисом в Испании .Дело глухое,я так понимаю.
Tak. Premier Holiday Club LLP. To międzynarodowa firma z siedzibą w Hiszpanii, to głupi biznes, jak rozumiem. Więcej
Как же наши люди падки на халявку (уж, извините, но это ко многим относится) и на всякие красивые вывески--Испания, крупная международная компания)) Отвлекусь немного---когда технику Кайзер, Борк и прочее скупают---тоже поди думают---Германия!)))
Практически для Вас дело это глухое, да. И чем раньше Вы из этой системы выйдете, тем меньшими потерями это обернется. Зачем вообще не разбираясь, лезть куда-то, для вас существуют обычные российские турагенты/ агентства. Наверняка ведь сердечко екало про бесплатный сыр)), но жажда халявки оказалась сильнее?)
Jak nasi ludzie są chciwi na gratisy (przepraszam, ale dotyczy to wielu) i na wszelkiego rodzaju piękne znaki - Hiszpania, duża międzynarodowa firma)) pomyśl --- Niemcy!)))
Praktycznie dla ciebie to głucha rzecz, tak. A im szybciej wyjdziesz z tego systemu, tym mniej strat przyniesie. Dlaczego w ogóle nie zrozumieć, wspiąć się gdzieś, dla ciebie są zwykłe rosyjskie biura podróży / agencje. Z pewnością serce ominęło bicie serca na temat darmowego sera))), ale pragnienie freebie okazało się silniejsze?) Więcej
Халява нам махнула на презентации этой турфирмы в нашем городе,куда мы случайно попали.И опа ! главный приз- неделя отдыха в Испании.Далее цыганский гипноз и тд....
Freebie pomachał nam na prezentacji tego biura podróży w naszym mieście, do którego przypadkowo trafiliśmy. główną nagrodą jest tydzień odpoczynku w Hiszpanii, dalsza hipnoza cygańska i tak dalej.... Więcej
Старо..как мир...
Развод с бородой...(более 10 лет, а схема работает)
Поддержу petromir, чем скорее вы избаветесь от них тем лучше, про деньги-забудьте
Tak stary jak świat...
Rozwód z brodą ... (ponad 10 lat, ale schemat działa)
Poproszę petromir, im szybciej się ich pozbędziesz tym lepiej zapomnij o pieniądzach Więcej
Про деньги уже птнятно.А что на счет избавиться ?Гранату в офис бросить?))
Pieniądze już wiadomo, a co z pozbyciem się ich, wrzuceniem granatu do biura?)) Więcej
Да вроде нет ничего такого.Штраф за что? Что мы оплатили жилье а сами непоехали?
Tak, wydaje się, że nic takiego nie istnieje. Kara za co? Że zapłaciliśmy za mieszkanie i sami nie poszliśmy? Więcej
Внимательно изучите договор. Если по окончании срока действия более никаких санкция не наступает, кроме потери внесенного аванса--проститесь с деньгами и впредь будьте осмотрительнее.
Я специалист в нормальном туризме, а не в клубном, поэтому детальных рекомендаций дать не могу. А сама тема не раз поднималась и здесь, и в интернете информации достаточно, а конторок таких много..
Основная фишка--это не обман. Система клубного отдыха работает. Но она годится не для большинства наших сограждан, редко выезжающих за кордон и клюнувших на бесплатную недельку отдыха. Как вы сами думаете--за счет кого?))) Ну и Вам еще повезло, что вы не успели воспользоваться)) Вам бы действительно ее предоставили, но прессинг там, на отдыхе, по выкачиванию средств на членство в клубе и будущие поездки не сравнился бы с цыганским гипнозом и разводом)))
Przeczytaj uważnie umowę. Jeśli pod koniec okresu ważności nie dojdzie do żadnej innej sankcji, z wyjątkiem utraty wpłaconej zaliczki, pożegnaj się z pieniędzmi i zachowaj ostrożność.
Jestem specjalistą od turystyki normalnej, a nie klubowej, więc nie mogę podać szczegółowych zaleceń. A sam temat był tu poruszany nie raz, a w Internecie jest wystarczająco dużo informacji, a takich biurek jest wiele..
Główną cechą nie jest oszustwo. Działa system odpoczynku klubowego. Ale nie nadaje się dla większości naszych współobywateli, którzy rzadko podróżują za granicę i dziobią darmowy tydzień odpoczynku. Jak myślisz - kosztem kogo?))) Cóż, nadal masz szczęście, że nie miałeś czasu z niego korzystać)) Naprawdę byś to otrzymał, ale ciśnienie tam, na wakacjach, do pompowania Nasze fundusze na członkostwo w klubie i przyszłe wyjazdy nie byłyby porównywane z hipnozą cygańską i rozwodem))) Więcej
Не надо, это дело уголовно наказуемое. Прислушайтесь к совету petromir и впредь будьте осмотрительнее.
Nie, to przestępstwo. Posłuchaj rady Petromira i bądź bardziej ostrożny w przyszłości. Więcej