При желании подцепить можно что угодно.
Но обязательных прививок не требуется.
Если будете дикарем по джунглям ходить - то конечно надо прививаться, а если на побередье в отеле - то я там даже обычных-то комаров не встречал...
Możesz złapać, co chcesz.
Ale obowiązkowe szczepienia nie są wymagane.
Jeśli jesteś dzikusem spacerującym po dżungli, to oczywiście musisz się zaszczepić, a jeśli na wybrzeżu w hotelu, to nie spotkałem tam nawet zwykłych komarów ... Więcej
Комарики летают, но в отели обязательно обслуга включает различные современные штучки от комаров, а у меня еще был и полог над кроватью -вообще класс, сразу чувствуешь себя в каком-то прошлом, что-то из жизни "белых" в джунглях. Но это шутка. Если так уж боитесь малярии- попейте за недельку до вылета делагил по схеме и возмите с собой его же.
Komary latają, ale w hotelach obsługa pokoi zawsze obejmuje różne nowoczesne rzeczy od komarów, a ja też miałem baldachim nad łóżkiem - ogólnie klasa, od razu czujesz się jak w jakiejś przeszłości, coś z życia „białych” w dżungli. Ale to żart. Jeśli tak bardzo boisz się malarii, wypij delagil według schematu na tydzień przed wyjazdem i zabierz go ze sobą. Więcej
По данным Всемирной организации здравохранения Шри-Ланка не относится к числу стран, где у туристов есть риск захворать малярией. Так что "советы" о приеме препаратов хинина следует игнорить.
А вот просто комарики покусывают, если не принять меры. Но Fidel прав, об этом заботится персонал отелей:
фумигаторы есть в каждом номере,
иногда в номере есть и масло цитронеллы / или лемонграсса, что одно и тоже (в отеле Tropical Villas, напр.) - его комары терпеть не могут, так что пользуйтесь для защиты;
+ полог над кроватью, чтобы москиты не донимали (в лоджах или в районе национальных парков в отелях есть эти романтичные сооружения под потолком).
Według Światowej Organizacji Zdrowia Sri Lanka nie należy do krajów, w których turyści są narażeni na malarię. Tak więc „porady” dotyczące przyjmowania preparatów chininy należy zignorować.
Ale tylko komary gryzą, jeśli nie podejmiesz działań. Ale Fidel ma rację, o to dba personel hotelu:
fumigatory są w każdym pomieszczeniu,
czasami w pokoju jest też cytronella / lub olejek z trawy cytrynowej, czyli to samo (na przykład w hotelu Tropical Villas) - komary tego nie znoszą, więc używaj go do ochrony;
+ baldachim nad łóżkiem, żeby nie dokuczały komary (w leśniczówkach czy na terenie parku narodowego w hotelach są te romantyczne konstrukcje pod sufitem). Więcej