Мне посчастливилось останавливаться в отеле Inbal 5* в Иерусалиме. Именно «посчастливилось» - отель отличается прекрасным сервисом и при этом совсем не пафосный. Перед этим я жила в эксклюзивном иерусалимском отеле American Colony 5*. Именно поэтому я могу ответственно заявить, что отель Inbal – достойный отель с нужной пропорцией шика.
Отель находится на тихой улице в 20 мин. ходьбы от Яффских ворот Старого города. Магазинов и кафе поблизости не много, но найти можно. Номера просторные, в очень хорошем состоянии. Надо учесть, что есть номера без балкона – именно в таком я и останавливалась. Меня не смутило отсутствие балкона, т. к. вид на современный Иерусалим нельзя сравнить с панорамой Старого города. Поэтому тем, кому важен и вид, и балкон, рекомендую бронировать номера OLD CITY VIEW.
В отеле есть прекрасное СПА, магазины украшений и большой бар (рядом с основным рестораном), где вечером можно перекусить или просто отдохнуть в приятной обстановке. На 7-ом этаже идёт обновление номеров, но это совершенно не мешает. В ресторане за завтраками и ужинами много людей, в основном израильтяне. Подавляющее большинство отдыхающих – ортодоксальные еврейские семьи с детьми. Но вне ресторана людей почти совсем не видно, т. е. в отеле совсем не шумно. Питание бесподобное, поистине огромный выбор блюд.
В пятницу вечером в номере мы обнаружили розу, напоминающую о наступлении шабата. Было очень приятно. В шабат город вымирает. Магазины, кафе не работают. Но это уже совсем другая история…
Miał em szczę ś cie zatrzymać się w hotelu Inbal 5* w Jerozolimie. To był o "szczę ś cie" - hotel wyró ż nia się doskonał ą obsł ugą , a jednocześ nie wcale nie jest pretensjonalny. Wcześ niej mieszkał em w ekskluzywnym hotelu jerozolimskim American Colony 5*. Dlatego mogę odpowiedzialnie stwierdzić , ż e Hotel Inbal to przyzwoity hotel z odpowiednią proporcją szyku.
Hotel poł oż ony jest przy cichej ulicy 20 min. spacerem od Bramy Jafy Starego Miasta. W pobliż u nie ma wielu sklepó w i kawiarni, ale moż na je znaleź ć . Pokoje są przestronne iw bardzo dobrym stanie. Należ y zauważ yć , ż e są pokoje bez balkonu - dokł adnie w tym mieszkał am. Nie krę pował mnie brak balkonu, bo widoku wspó ł czesnej Jerozolimy nie moż na poró wnać z panoramą Starego Miasta. Dlatego też osobom, któ rym zależ y zaró wno na widoku, jak i balkonie, polecam rezerwację pokoi STARY WIDOK NA MIASTO.
W hotelu znajduje się wspaniał e spa, sklepy jubilerskie i duż y bar (obok gł ó wnej restauracji), gdzie moż na coś przeką sić wieczorem lub po prostu odpoczą ć w przyjemnym otoczeniu. Pokoje na 7. pię trze są aktualizowane, ale to w ogó le nie przeszkadza. Na ś niadanie i kolację w restauracji jest duż o ludzi, gł ó wnie Izraelczykó w. Zdecydowana wię kszoś ć urlopowiczó w to ortodoksyjne rodziny ż ydowskie z dzieć mi. Ale poza restauracją prawie w ogó le nie widać ludzi, to znaczy, ż e hotel wcale nie jest gł oś ny. Jedzenie jest niezró wnane, naprawdę ogromny wybó r dań.
W pią tek wieczorem w pokoju znaleź liś my ró ż ę , przypominają cą począ tek szabatu. To był o bardzo mił e. W szabat miasto umiera. Sklepy i kawiarnie są zamknię te. Ale to zupeł nie inna historia.. .