Венгрия, г. Хайдусобосло, отель «Delibab» 4*
Тур с 02 по 16 декабря 2013 года. Сейчас нахожусь в отеле.
Данный термальный курорт, называемый «меккой ревматиков» русскими еще особо не освоен. А вот немцы, австрийцы, поляки, сами венгры и англичане – любят его даже очень. Далеко не все российские туроператоры, работающие с Венгрией, возят сюда. Но, как говорится, нет ничего невозможного. Приехать на курорт можно 2мя способами:
1. ЧЕРЕЗ ТУРОПЕРАТОРА. Если у вас нет шенгенской визы, не хотите или не можете сами забронировать отель через интернет, нужно чтобы вас встретили-проводили, довезли из аэропорта Будапешта до Хайдусобосло (около 2.5 часов на машине или автобусе), в отеле вас сопровождал русскоговорящий гид, все рассказывал, показывал, переводил на приеме у врача, помогал заменить процедуры в случае надобности и т. п. , то лучше взять тур через туроператора. Лечение лучше покупать на месте, а не у туроператора. И выберет что нужно, и по цене бывает дешевле. Я поехала с туроператором «DSBW» (г. Москва), по рекомендации моих знакомых, которые делали через них очень замудренные и сложные туры, и все прошло отлично. В моем случае все тоже отлично. Ребята молодцы, и срочную визу сделали и все остальное. Встречающая сторона – местная турфирма «1000 дорог», находящаяся в Хайдусобосло, с них был трансфер (на машине) и гид в отеле, она же переводчик, Ибоя – выше всяких похвал. Целыми днями с нами, все помогает, везде переводит, без нее я бы не справилась, это точно!
2. САМОСТОЯТЕЛЬНО. Если у вас есть шенгенская виза, и хоть сколько-нибудь знаете английский, а еще лучше – немецкий (он здесь очень популярен, больше чем английский, т. к. Германия и Австрия рядом и приезжает много немцев), то забронировать отель и авиабилет через интернет не составит никакого труда, плюс медстраховка, и – вперед.
ДОРОГА. В обоих случаях билет можно купить самим. Туроператор продает только отель, страховку и трансфер, а билет также покупает отдельно. Так что можете купить через него или сами через интернет. Только надо тогда с ними уточнить время трансфера. Можно добраться самолетом или поездом. Аэрофлот летает каждый день, есть еще какая-то местная авиакомпания, она дешевле, можете поискать, я с ней не связывалась. Из аэропорта надо добраться до Хайдусобосло. Можно заказать трансфер у туроператора (групповой – по 40 евро в одну сторону), можно добраться поездом. В обоих случаях в пути около 2.5 часов.
Вариант добраться поездом еще проще – поезд «Москва-Будапешт» идет через Хайдусобосло.
ПРОЖИВАНИЕ. В Хайдусобосло много разных отелей –от 2 до 4 звезд. Про 2 * ничего не знаю. А вот 3* и 4* все вполне достойные. Практически все отели имеют свою лечебную базу, с той лишь разницей, что в 3* может быть 1 бассейн с термальной водой и небольшого размера, и меньше перечень услуг. Некоторое отели 3* не сильно отличаются от 4* как по услугам, так и по цене. В частности, рядом с моим отелем есть отель «Hungarospa» 3*. Большой хороший отель, считается государственным, большая лечебная база, хорошее питание. Вообще городок очень маленький, и практически все отели стоят в центре, вокруг водолечебного комплекса (пляж и бассейны на открытом воздухе). Например, отель «Hungarospa» 3* стоит несколько на окраине, а на другой окраине стоит отель «Silver» 4*. От одного отеля до другого пешком минут 15 спокойным шагом. Самый лучший отель – «Aqua Sol» 4*, он соединен с городской купальней-лечебницей крытым переходом, бесплатный вход в эти купальни, в ресторане вечером живая музыка. А в остальном все отели 4* схожи. Можно также снять апартаменты, стоят они совсем не дорого, а на лечение ходить или в городскую лечебницу или в любой отель. В интернете есть много предложений.
ОТЕЛЬ. Я выбрала отель «Delibab» 4*. Хороший отель, абсолютно новый. Со слов гида, здесь не просто сделали ремонт пару лет назад, а просто все снесли, вплоть до фундамента, и сделали все заново. Все вежливы, услужливы, улыбаются и стараются угодить. Номера маленькие (хотя для Европы это нормально), но комфортные, есть все что нужно – телевизор, фен, душ, бесплатный Wi-Fi на территории всего отеля (пароль спросите на ресепшене), да еще и какой-то соседский бесплатный Wi-Fi есть, так что без связи не останешься. В отеле все современное, все двери сами открываются, лампочки сами зажигаются и т. п. В номерах тепло, но я как-то ночью замерзла и на следующий день попросила второе одеяло. Мне сказали «ОК». Я пошла в номер (на 2 этаже), прихожу – а одеяло уже лежит! Вот это скорость! На ресепшене есть русскоговорящий парень, говорит хорошо. Остальные пытаются осваивать язык, говорят по немецки, английски, в общем кое-как объясниться можно. По телевизору только 3 русскоговорящих канала, из них 2 –религиозные! ! ! Один канал наш, православный «Союз», а второй какой-то иностранный русскоязычный, где в американской манере навязчиво-восторженно хвалят Господа и читают Евангелие. Тяжелый для просмотра, мне не понравился. И третий канал – с какими-то глупыми низкосортными сериалами российского производства, вроде и лица все знакомые, но больше 5 минут смотреть невозможно, причем это не только мое мнение, но и наших русских пенсионеров. Музыкальных каналов тоже нет, даже иностранных. Есть только несколько радиоканалов, которые транслируются через телевизор, вот их можно послушать иногда. Вечером в отеле делать нечего совсем! Ладно хоть интернет есть, вот сижу отзыв пишу. Питание вполне достойное. Очень большого выбора нет, но вполне достаточно и главное - всегда вкусно. Завтрак стандартный, как во многих отелях многих стран – сыр, колбаса, йогурт, мюсли, джемы, плюшки, сосиски, творог, кофе-чай-какао, разные виды яиц, омлетов, яичница. На ужин – 2 вида супов, говядина, свинина, индюшка или курица, рыба, жареные овощи, рис, картошка. Самый прикол – на завтрак всегда есть САЛО!! ! ! 2-3 вида! Кто ест сало на завтрак? ? ? : -))) Напитки на обед и ужин платные. Например, большой бокал черного чая (пакетик) с лимоном стоит около 34 рублей. ВНИМАНИЕ! Если вы большой любитель чая, возьмите с собой эл. чайник или кипятильник, чтобы пить в номере. А также если любите чай не в пакетиках, а нормальный, листовой, то возьмите с собой, в Венгрии листовой чай не продают вообще!
В отеле есть бесплатно: 2 термальных бассейна, бассейн с гидромассажем, джакузи, 2 сауны 60 и 100 градусов, хамам, солевая комната. Бесплатные полотенца в зоне бассейнов, можно менять в течение дня сколько хочешь раз. И еще классная штука – возле термальных бассейнов стоит центрифуга, такая небольшая, размером с урну, такая была в старых советских стиральных машинах – чтобы мокрые купальники в номера не таскать, можно избавиться от лишней водички. Очень удобно.
ЯЗЫКИ. Венгерский язык очень оригинальный, сложный и совсем не понятный, так что не вижу смысла ни его учить ни покупать разговорник, только если вы полиглот-любитель. Ну слова типа «здравствуйте» и «спасибо» конечно можно выучить, но не более того. В ходу немецкий язык (приезжает много немцев и австрийцев), английский знают хуже, встречается реже. С русским сложнее, местные его практически не знают, но в ресторанах и отелях, лечебницах начинают потихоньку учить, знают по несколько слов. В ресторанах частенько попадается меню на русском (хотя иногда на английском не найдешь, например еще не разу не видела карту бара на английском, только венгерский, иногда немецкий, может просто не повезло) и русскоговорящие официанты.
ЛЕЧЕНИЕ. Основное лечение состоит из сидения в термальных бассейнах и лечебных процедур. Бассейны при отелях бесплатны для проживающих, работают, как правило, с 7 до 20 часов каждый день. Есть платные бассейны в городской купальне-лечебнице и открытые городские бассейны, которые работают с мая по октябрь. Вода во всех купальнях одинаковая по составу (йод, бром, соли и т. д. ), а отличается по температуре. В моем отеле «Delibab» 2 бассейна – 34 и 38 градусов. Сидеть в воде желательно по 20 минут, потом перерыв и можно опять на 20 минут и т. д. Осторожно гипертоникам и сердечникам – вода горячая, надо следить за своим самочувствием. Сидеть так скучновато, я пожалела, что не взяла хоть какое-то развлечение – ну хоть кубик-рубика или головоломку какую, чтобы в руках вертеть, а то книжку в воду не возьмешь, а заняться нечем. Можно конечно в воде заняться аква-аэробикой, но с повышенным давлением это тяжело, да и сердце не в восторге. Вода волшебная, наши бабульки в отеле мне рассказывали о том, что приехали не могли разогнуться, а сейчас скачут как козочки. Одна бабушка приехала 2 дня назад, с палочкой, еле шла. Вчера поехала на экскурсию на фольклорный вечер, а палочку даже взять забыла, пусть нетвердыми шагами, но шла уже сама. За 2 дня!
Лечебные процедуры везде примерно одинаковы. Все они только по назначению врача и все длятся 20 минут. Основные виды: Лечебная грязь, магнитотерапия, лазер, массаж, вытяжка позвоночника, подводный массаж, углекислые ванны. Самые лучшие, конечно, грязевые аппликации. Их кладут на суставы и на низ живота (если есть проблемы по гинекологии). Грязь греется до 38 градусов и большими такими шмотками накладывается на больные места. Потом легко смывается водой. Хорошая штука – вытягивание позвоночника. Подвешивают в термальной воде за шею, и висишь, так вытягивается шейный отдел. Можно добавить грузики по 1 или 2 кг на ноги, тогда вытягивается не только шейный отдел, но и поясничный. Классная штука. Ощущение, как будто растешь одновременно и вверх и вниз. Магнитотерапия (BEMER)– кладут на кушетку на матрасик, полностью состоящий из магнитов – улучшает кровообращение, выводит шлаки, усиливает иммунитет, стимулирует регенерацию. Лазеротерапия – снимает боль и воспаление, улучшает обмен веществ. Эти все процедуры очень хороши. Остальные достаточно посредственны, тем более что их можно и дома найти, незачем ехать в такую даль. Массаж делают посредственно, подводный массаж тоже не впечатлил, тем более что в моем отеле есть бесплатно гидромассажный бассейн, джакузи, сиди хоть целый день. Углекислые ванны – хороши для гипертоников и сердечников.
НИКАКИЕ ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ НЕ ДЕЛАЮТ ПО СУББОТАМ И ВОСКРЕСЕНЬЯМ! ! ! В эти дни только термальные бассейны. Так что планируйте день своего приезда. Без назначения врача никто ничего делать не будет, врач обычно принимает до 14.00, и по записи, так что в день приезда вас скорее всего не примут. Лучше приехать в выходной день, записаться, посидеть в термальном бассейне, а уж с понедельника лечиться. Врач зачастую назначает не все процедуры, можно настаивать и дополнять перечень назначенных процедур.
Лечебные процедуры продаются «пакетами», чем больше пакет – тем дешевле. Есть пакеты по 10.20 и 30 процедур. Во всех пакетах входит в стоимость осмотр врача. А теперь посчитайте сами. Любую процедуру желательно принять минимум 5 раз. Все процедуры делаются только по 1 в день. То есть нельзя сделать утром - грязь и вечером – грязь. Для получения нормального эффекта от лечения, надо приехать хотя бы на 2 недели. То есть это 10 дней процедур. Берем, например, только то, что здесь действительно хорошо делают и что действительно надо для суставов – грязь, вытяжка позвоночника, магнит, лазер. Итого по 4 процедуры в день на 10 дней – 40 процедур. А еще неплохо было бы через день на массаж сходить – лимфу разогнать, да и обострения в спине появляются часто. А еще кому-то будет хорошо углекислая ванна и т. д. Так что и 40 процедур может быть маловато. А теперь цены. Привожу цены отеля «Delibab», хотя в других отелях плюс-минус такие же, в 3* немного дешевле.
Пакет на 14 дней 10 процедур = 135 евро, Пакет на 14 дней 20 процедур = 185 евро, Пакет на 14 дней 30 процедур = 230 евро. Если процедур больше 30, доплату считают по минимальной цене.
Скажу сразу – здесь никто ничего не навязывает, бери что хочешь м сколько хочешь раз. Можно менять перечень процедур хоть каждый день, лишь бы они были вам назначены врачом. Так что, все вполне адекватно. Цены указаны на зимний период 2013-2014 года, летом здесь очень много народу, цены могут подрасти.
ПИТАНИЕ. Практически во всех ресторанах готовят очень хорошо и вкусно. Внимание! Порции очень большие! Заказывайте по одному блюду, не всякий мужчина справится и с 1 блюдом. Готовят достаточно быстро, так что лучше потом дозаказать. Цены приемлемые. Супчик (очень сытный) – в рублях около 180.00. Сегодня обедала – пицца, красное вино, чай с лимоном – 300 рублей. Почти во всех отелях в стоимость входят завтрак и ужин. Ужин при желании можно поменять на обед (договариваться на ресепшене).
ВАЛЮТА. Цены в местных форинтах. Берут и евро, но считают по невыгодному курсу. Оплата за лечение в евро и только наличными. Кстати и экскурсии тоже только наличными и в евро. В отеле, в ресторанах, в магазинах принимают пластиковые карты. Обменники в банках и на почте. Банкоматы выдают только форинты, не евро! Курс на 5 декабря 2013 года: 289 форинтов за 1 евро. Для удобства подсчета: Чтобы понять цену в рублях, делите сумму в форинтах на 6.5. Таким образом, 100 форинтов – это около 15.5 рублей, а 1000 форинтов – соответственно, 155 рублей.
Русских очень мало, хорошо хоть украинцы попадаются, они ведь тоже наши. Зимой, особенно в ноябре-декабре (кроме католич. рождества) народу почти нет. У нас в отеле 220 номеров, а проживает сейчас около 25 человек. Городок очень маленький. Развлечений почти нет. Есть 1 ночной клуб, для молодежи, говорят неплохой. Есть 3 русских местных турагенства, предлагают экскурсии, переводы и т. п. Вечером после 19.00 на улицах никого. Абсолютно безопасно, но уж очень безлюдно и холодно. Погода в начале декабря днем от 0 до +5, часто солнечно, а ночью до -8, очень холодно. Снег бывает редко и быстро тает.
Ну вот, пожалуй, все. Надеюсь отзыв будет полезен, а то когда сама собиралась, было совсем мало информации. Удачного отдыха и лечения! На здоровье! (так говорят здесь все местные).
Wę gry, Hajdú szoboszló , Delibab Hotel 4*
Wycieczka od 02 do 16 grudnia 2013. Teraz jestem w hotelu.
To uzdrowisko termalne, nazywane przez Rosjan „mekką reumatystó w”, nie został o jeszcze specjalnie opanowane. Ale Niemcy, Austriacy, Polacy, Wę grzy i sami Brytyjczycy – nawet bardzo go kochają . Nie wszyscy rosyjscy touroperatorzy wspó ł pracują cy z Wę grami przewoż ą tu turystó w. Ale, jak mó wią , nie ma rzeczy niemoż liwych. Do oś rodka moż na przyjechać na 2 sposoby:
1. PRZEZ OPERATORA WYCIECZKI. Jeś li nie masz wizy Schengen, nie chcesz lub nie moż esz zarezerwować hotelu przez Internet, musisz zostać przyję ty, odprowadzony z lotniska w Budapeszcie do Hajdú szoboszló (okoł o 2.5 godziny samochodem lub autobusem), w hotelu towarzyszył ci rosyjskoję zyczny przewodnik, któ ry wszystko ci opowiedział , pokazał , przetł umaczył na wizytę u lekarza, w razie potrzeby pomó gł wymienić procedury itp. , lepiej wybrać się na wycieczkę po touroperatorze. Lepiej kupić leczenie na miejscu, a nie u touroperatora.
I wybierz to, czego potrzebujesz, a cena jest tań sza. Pojechał em z touroperatorem DSBW (Moskwa), na polecenie moich znajomych, któ rzy odbyli przez nich bardzo zawił e i trudne wycieczki i wszystko poszł o idealnie. W moim przypadku też wszystko jest w porzą dku. Chł opaki są wspaniali, zrobili pilną wizę i wszystko inne. Imprezą spotkania jest lokalne biuro podró ż y „1000 Roads”, znajdują ce się w Hajdú szoboszló , mieli transfer (samochodem) i przewodnik w hotelu, jest też tł umaczką , Iboya jest nie do pochwał y. Jest z nami cał y dzień , wszystko pomaga, wszę dzie tł umaczy, bez niej bym sobie nie poradził , to na pewno!
2. NIEZALEŻ NIE. Jeś li masz wizę Schengen i znasz choć trochę angielski, a jeszcze lepiej niemiecki (jest tu bardzo popularny, bardziej niż angielski, bo Niemcy i Austria są niedaleko i przyjeż dż a wielu Niemcó w), to zarezerwuj hotel i bilet lotniczy przez Internet nie bę dzie trudne, plus ubezpieczenie medyczne i - ś miał o.
DROGA. W obu przypadkach moż esz sam kupić bilet.
Organizator wycieczki sprzedaje tylko hotel, ubezpieczenie i transfer, a takż e osobno kupuje bilet. Moż esz wię c kupować przez niego lub samodzielnie przez Internet. Wystarczy sprawdzić u nich czas przelewu. Moż na dojechać samolotem lub pocią giem. Aeroflot lata codziennie, jest inna lokalna linia lotnicza, jest taniej, moż na poszukać , ja się z nią nie kontaktował em. Z lotniska należ y dojechać do Hajdú szoboszló . Transfer moż na zamó wić u organizatora wycieczki (grupa - 40 euro w jedną stronę ), moż na dojechać pocią giem. W obu przypadkach podró ż trwa okoł o 2.5 godziny.
Opcja dojazdu pocią giem jest jeszcze ł atwiejsza - pocią g Moskwa-Budapeszt przejeż dż a przez Hajdú szoboszló.
ZAKWATEROWANIE. W Hajdú szoboszló jest wiele ró ż nych hoteli, od 2 do 4 gwiazdek. Nic nie wiem o 2*. Ale 3 * i 4 * są cał kiem godne. Prawie wszystkie hotele posiadają wł asną bazę medyczną , z tą tylko ró ż nicą , ż e w 3* moż e być.1 basen z wodą termalną i niewielki rozmiar oraz mniejsza lista usł ug.
Niektó re hotele 3* nie ró ż nią się zbytnio od 4* pod wzglę dem usł ug i cen. W szczegó lnoś ci obok mojego hotelu znajduje się hotel „Hungarospa” 3*. Duż y dobry hotel, uważ any za hotel pań stwowy, duż a baza medyczna, dobre jedzenie. Ogó lnie miasteczko jest bardzo mał e, a prawie wszystkie hotele znajdują się w centrum, wokó ł kompleksu hydroterapii (plaż a i baseny zewnę trzne). Na przykł ad hotel „Hungarospa” 3 * stoi nieco na obrzeż ach, a po drugiej stronie znajduje się hotel „Silver” 4 *. Z jednego hotelu do drugiego pieszo przez okoł o 15 minut w spokojnym tempie. Najlepszy hotel to "Aqua Sol" 4*, jest poł ą czony z miejską ł aź nią -szpitalem zadaszonym przejś ciem, wstę p wolny do tych ł aź ni, wieczorem muzyka na ż ywo w restauracji. W przeciwnym razie wszystkie hotele 4 * są podobne. Moż esz też wynają ć mieszkania, wcale nie są drogie, i udać się na leczenie do szpitala miejskiego lub dowolnego hotelu. W Internecie jest wiele ofert.
HOTEL. Wybrał em hotel Delibab 4*. Dobry hotel, nowy.
Wedł ug przewodnika kilka lat temu nie tylko dokonywali tu napraw, ale po prostu wszystko rozbierali, aż do fundamentó w i robili to od nowa. Wszyscy są uprzejmi, pomocni, uś miechnię ci i starają się zadowolić . Pokoje są mał e (choć to normalne jak na Europę ), ale wygodne, jest wszystko, czego potrzeba - telewizor, suszarka do wł osó w, prysznic, darmowe Wi-Fi w cał ym hotelu (poproś o hasł o w recepcji), a nawet jakieś jest darmowe Wi-Fi, wię c nie pozostaniesz bez poł ą czenia. Wszystko w hotelu jest nowoczesne, wszystkie drzwi otwierają się same, ś wiatł a same się wł ą czają itp. W pokojach jest ciepł o, ale jednej nocy zmarzł em, a nastę pnego dnia poprosił em o drugi koc. Powiedziano mi "OK". Poszedł em do pokoju (na 2 pię tro), przychodzę - a koc już leż y! Teraz to jest prę dkoś ć ! W recepcji jest facet rosyjskoję zyczny, dobrze mó wi. Reszta pró buje się nauczyć ję zyka, mó wią po niemiecku, w ogó le po angielsku, moż na się jakoś wytł umaczyć . W telewizji są tylko 3 rosyjskoję zyczne kanał y, 2 z nich są religijne! ! !
Jeden kanał jest nasz, prawosł awny Sojuz, a drugi to jakiś zagraniczny kanał rosyjskoję zyczny, na któ rym na sposó b amerykań ski obsesyjnie, entuzjastycznie wychwalają Pana i czytają Ewangelię . Cię ż ko oglą dać , nie podobał o mi się to. I trzeci kanał - wydaje się , ż e z jaką ś gł upią niskogatunkową serią rosyjskiej produkcji twarze są znajome, ale nie moż na oglą dać wię cej niż.5 minut, a to nie tylko moja opinia, ale takż e nasi rosyjscy emeryci. Nie ma też kanał ó w muzycznych, nawet zagranicznych. Istnieje tylko kilka kanał ó w radiowych, któ re są nadawane przez telewizor, wię c czasami moż na ich posł uchać . Wieczorem w hotelu nie ma nic do roboty! Có ż , przynajmniej jest internet, wię c siedzę tutaj i piszę recenzję . Jedzenie jest cał kiem przyzwoite. Wybó r nie jest zbyt duż y, ale w zupeł noś ci wystarczy i co najważ niejsze - zawsze pyszny.
Ś niadanie jak w wielu hotelach w wielu krajach - sery, kieł baski, jogurty, musli, dż emy, buł ki, kieł baski, twaroż ek, kawa, herbata, kakao, ró ż ne rodzaje jajek, omlety, jajecznica. Na obiad - 2 rodzaje zup, woł owina, wieprzowina, indyk lub kurczak, ryby, smaż one warzywa, ryż , ziemniaki. Najzabawniejsze jest to, ż e na ś niadanie zawsze jest SALO! ! ! ! 2-3 rodzaje! Kto je salo na ś niadanie? ? ? : -))) Napoje do obiadu i kolacji są pł atne. Na przykł ad duż a szklanka czarnej herbaty (torebka) z cytryną kosztuje okoł o 34 rubli. UWAGA! Jeś li jesteś wielkim mił oś nikiem herbaty, przynieś swó j e-mail. czajnik lub czajnik do picia w pokoju. A takż e, jeś li lubisz herbatę nie w torebkach, ale zwykł ą , sypaną , to weź ją ze sobą , na Wę grzech sypana herbata w ogó le nie jest sprzedawana!
W hotelu bezpł atnie: 2 baseny termalne, basen z hydromasaż em, jacuzzi, 2 sauny 60 i 100 stopni, hammam, grota solna. Darmowe rę czniki przy basenie, moż esz zmieniać w cią gu dnia tyle razy, ile chcesz.
I jeszcze fajna sprawa - przy basenach termalnych jest wiró wka, taka mał a, wielkoś ci urny, taka był a w starych sowieckich pralkach - ż eby nie wnosić mokrych strojó w do pokoi, moż na się ich pozbyć Nadmiar wody. Bardzo wygodnie.
JĘ ZYKI. Ję zyk wę gierski jest bardzo oryginalny, zł oż ony i kompletnie niezrozumiał y, wię c nie widzę powodu, aby uczyć się go ani kupować rozmó wek, tylko jeś li jesteś poliglotą -amatorem. Có ż , sł ó w takich jak „cześ ć ” i „dzię kuję ” z pewnoś cią moż na się nauczyć , ale nic wię cej. W trakcie ję zyka niemieckiego (przyjeż dż a duż o Niemcó w i Austriakó w) angielski jest znany gorzej, jest mniej powszechny. Z rosyjskim jest trudniej, miejscowi praktycznie go nie znają , ale w restauracjach i hotelach, szpitalach zaczynają się powoli uczyć , znają kilka sł ó w.
W restauracjach czę sto natkniesz się na menu w ję zyku rosyjskim (choć czasami nie znajdziesz go po angielsku, np. nigdy nie widział em mapy barowej w ję zyku angielskim, tylko wę gierskim, czasem niemieckim, moż e po prostu pechowym) i rosyjskoję zycznym kelnerzy.
LECZENIE. Gł ó wny zabieg polega na siedzeniu w basenach termalnych i zabiegach leczniczych. Baseny w hotelach są bezpł atne dla mieszkań có w, zazwyczaj pracują codziennie od 7:00 do 20:00. W miejskiej ł aź ni-szpitalu znajdują się pł atne baseny oraz odkryte baseny miejskie, któ re czynne są od maja do paź dziernika. Woda we wszystkich ką pielach ma taki sam skł ad (jod, brom, sole itp. ), ale ró ż ni się temperaturą . Mó j hotel Delibab ma 2 baseny - 34 i 38 stopni. Poż ą dane jest siedzieć w wodzie przez 20 minut, potem przerwa i znowu przez 20 minut itd. Uważ aj na pacjentó w z nadciś nieniem i rdzeniami - woda jest gorą ca, musisz monitorować swoje samopoczucie.
Siedzą c tak nudno, ż ał ował am, ż e nie wzię ł am przynajmniej jakiejś rozrywki - no, przynajmniej kostki Rubika albo jakiejś ukł adanki do odwró cenia w moich rę kach, inaczej ksią ż ki do wody nie weź miesz, ale nie ma nic do zrobienia. Oczywiś cie w wodzie moż na robić aqua aerobik, ale przy wysokim ciś nieniu jest to trudne, a serce nie jest szczę ś liwe. Woda jest magiczna, nasze babcie w hotelu powiedział y mi, ż e nie mogą się wyprostować , kiedy przyjechał y, a teraz skaczą jak kozy. Jedna babcia przyjechał a 2 dni temu, z kijem ledwo mogł a chodzić . Wczoraj wybrał em się na wycieczkę na wieczó r folklorystyczny, a nawet zapomniał em wzią ć kij, nawet chwiejnymi krokami, ale już szedł em. Na 2 dni!
Zabiegi są prawie wszę dzie takie same. Wszystkie są dostę pne tylko na receptę i trwają.20 minut. Gł ó wne rodzaje: bł oto lecznicze, magnetoterapia, laser, masaż , rozcią ganie krę gosł upa, masaż podwodny, ką piele wę glowe. Najlepsze oczywiś cie aplikacje bł otne.
Umieszcza się je na stawach i podbrzuszu (w przypadku problemó w ginekologicznych). Bł oto nagrzewa się do 38 stopni i nakł ada się tak duż ymi ubraniami na obolał e miejsca. Nastę pnie ł atwo zmywa się wodą . Dobrą rzeczą jest rozcią ganie krę gosł upa. Są zawieszone w wodzie termalnej za szyję , a ty wieszasz, dzię ki czemu odcinek szyjny jest rozcią gnię ty. Do nó g moż na dodać cię ż ary 1 lub 2 kg, wtedy wydł uż y się nie tylko odcinek szyjny, ale takż e lę dź wiowy. Fajna sprawa. Czujesz, jakbyś dorastał i upadał w tym samym czasie. Magnetoterapia (BEMER) - poł oż ona na leż ance na materacu, w cał oś ci skł adają ca się z magnesó w - poprawia krą ż enie krwi, usuwa toksyny, wzmacnia system odpornoś ciowy, stymuluje regenerację . Laseroterapia - ł agodzi bó l i stany zapalne, poprawia przemianę materii. Wszystkie te procedury są bardzo dobre. Reszta jest doś ć przecię tna, zwł aszcza, ż e moż na je znaleź ć w domu, nie ma potrzeby podró ż ować tak daleko.
Masaż jest przecię tny, masaż podwodny też nie jest imponują cy, zwł aszcza, ż e w moim hotelu jest bezpł atna wanna z hydromasaż em, jacuzzi, siedzenie przynajmniej cał y dzień . Ką piele z dwutlenkiem wę gla są dobre dla pacjentó w z nadciś nieniem i rdzeniem.
W SOBOTY I NIEDZIELA NIE WYKONYWA SIĘ Ż ADNYCH ZABIEGÓ W MEDYCZNYCH! ! ! Obecnie tylko baseny termalne. Wię c zaplanuj swó j dzień przyjazdu. Nikt nic nie zrobi bez wizyty u lekarza, lekarz zazwyczaj przyjmuje Cię do godziny 14.00 i po wcześ niejszym umó wieniu, wię c najprawdopodobniej nie zobaczy Cię w dniu przyjazdu. Lepiej przyjś ć w dzień wolny, umó wić się na wizytę , posiedzieć w basenie termalnym i rozpoczą ć leczenie od poniedział ku. Lekarz czę sto przepisuje nie wszystkie zabiegi, moż na nalegać i uzupeł niać listę przepisanych zabiegó w.
Procedury medyczne sprzedawane są w „pakietach”, im wię kszy pakiet, tym taniej. Dostę pne są pakiety 10.20 i 30 zabiegó w. Wszystkie pakiety zawierają badanie lekarskie. Teraz policz się.
Wskazane jest wykonanie dowolnej procedury co najmniej 5 razy. Wszystkie zabiegi wykonujemy tylko raz dziennie. Oznacza to, ż e nie moż esz tego zrobić rano - brud, a wieczorem - brud. Aby uzyskać normalny efekt zabiegu, należ y przyjechać przynajmniej na 2 tygodnie. Oznacza to, ż e jest to 10 dni procedur. Na przykł ad bierzemy tylko to, co jest naprawdę dobrze zrobione i co jest naprawdę potrzebne dla stawó w - bł oto, trakcja krę gosł upa, magnes, laser. Ł ą cznie 4 zabiegi dziennie przez 10 dni - 40 zabiegó w. Przydał oby się też chodzić na masaż co drugi dzień - aby rozproszyć limfę , a czę sto pojawiają się zaostrzenia na plecach. A komuś innemu wystarczy ką piel wę glowa itp. Wię c nawet 40 zabiegó w moż e nie wystarczyć . A teraz ceny. Podaję ceny hotelu Delibab, choć w innych hotelach plus lub minus jest taki sam, w 3* jest trochę taniej.
Pakiet 14 dni 10 zabiegó w = 135 EUR, Pakiet 14 dni 20 zabiegó w = 185 EUR, Pakiet 14 dni 30 zabiegó w = 230 EUR. W przypadku wię cej niż.30 zabiegó w dopł ata naliczana jest po cenie minimalnej.
Powiem od razu – tu nikt niczego nie narzuca, bierz co chcesz i tyle razy ile chcesz. Listę zabiegó w moż esz zmienić przynajmniej codziennie, o ile są one przepisane przez lekarza. Wię c wszystko jest cał kiem adekwatne. Ceny dotyczą okresu zimowego 2013-2014, latem jest tu duż o ludzi, ceny mogą wzrosną ć.
ODŻ YWIANIE. Prawie wszystkie restauracje gotują bardzo dobrze i smacznie. Uwaga! Porcje są bardzo duż e! Zamawiaj jedno danie na raz, nie każ dy mę ż czyzna poradzi sobie z 1 daniem. Gotują doś ć szybko, wię c lepiej zamó wić pó ź niej. Ceny są do przyję cia. Zupa (bardzo satysfakcjonują ca) - w rublach okoł o 180.00. Dzisiaj jadł am obiad - pizza, czerwone wino, herbata z cytryną - 300 rubli. Prawie wszystkie hotele zawierają w cenie ś niadania i obiadokolacje. Kolację w razie potrzeby moż na zmienić na obiad (do uzgodnienia w recepcji).
WALUTA. Ceny w forintach lokalnych. Przyjmują też euro, ale uważ ają je za niekorzystne. Pł atnoś ć za leczenie w euro i tylko gotó wką.
Nawiasem mó wią c, wycieczki są ró wnież tylko gotó wką i euro. Karty kredytowe są akceptowane w hotelach, restauracjach i sklepach. Wymienniki w bankach i urzę dach pocztowych. Bankomaty wydają tylko forint, a nie euro! Kurs wymiany na dzień.5 grudnia 2013:289 forintó w za 1 euro. Dla uł atwienia obliczeń : Aby zrozumieć cenę w rublach, podziel kwotę w forintach przez 6.5. Tak wię c 100 forintó w to okoł o 15.5 rubli, a 1000 forintó w to odpowiednio okoł o 155 rubli.
Rosjan jest bardzo mał o, dobrze, ż e trafiają się Ukraiń cy, oni też są nasi. Zimą , szczegó lnie w listopadzie-grudniu (poza katolickimi ś wię tami Boż ego Narodzenia) prawie nie ma ludzi. W hotelu mamy 220 pokoi, a obecnie mieszka okoł o 25 osó b. Miasto jest bardzo mał e. Nie ma prawie ż adnej rozrywki. Jest 1 klub nocny, dla mł odych ludzi mó wią , ż e nie jest zł y. Istnieją.3 rosyjskie lokalne biura podró ż y, któ re oferują wycieczki, tł umaczenia itp. Wieczorem po godzinie 19.00 na ulicach nikogo nie ma. Cał kowicie bezpieczny, ale bardzo opuszczony i zimny.
Pogoda na począ tku grudnia w cią gu dnia od 0 do +5, czę sto sł onecznie, aw nocy do -8 bardzo zimno. Ś nieg jest rzadki i szybko się topi.
Có ż , moż e to wszystko. Mam nadzieję , ż e recenzja się przyda, w przeciwnym razie jak ja jechał em, informacji był o bardzo mał o. Dobrego wypoczynku i leczenia! Za zdrowie! (tak mó wią tu miejscowi).