Не говорят по-русски, поэтому без знания английского или немецкого будет тяжело. Шума от дороги ночью не слышно, вся техника в номере в рабочем состоянии, хотя и не новая, завтраки по-европейски однообразные (мюсли-джемы-тосты-яйца( на 5-ый день думал закудахтаю)), но голдать не будете, ужин достойный, только рыбу готовить не умеют вовсе. 4 хлорированных (зато все продезинфицировано) бассейна на территории, правда один из них был круглосуточно оккупирован вечнопьяной немецко-польской ордой похлестче любого "тагила". Wi-Fi в номере. Из анимации вечером: фокусник в бумажном цилиндре, дискотека 70-ых под магнитофон, меланхолочные критские напевы под аккомпанемент "минус один", да танцы живота блондинистых славянок, не имеющих к Востоку никакого отношения. Считаю огромным плюсом расположение отеля: в Адельянос есть все необходимое: магазины, таверны, конторы по прокату машин, экскурсионные фирмы- все относительно недорого, доступность транспорта (автобус в город Ретимно через каждые полчаса остановка напртив отеля), До Ретимно (успел влюбиться в этот красивый, своеобразный городок) 6 км. До пляжа 5 мин. огородами, но напротив отеля купаться плохо- каменные плиты, поэтому лучше пройти 200-300 м. левее и напротив Аквиллы на выбор: песок, мелкая галька. Пляжи, как и везде на Крите муниципальные, если придете со своей циновкой и не захотите брать лежаки ( 6-8 евро- 2 лежака+зонт) никто против не будет, даже, если вы загораете у суперстозвездочного отеля. Чтобы увидеть Крит во всей красе, авто брать нужно 100%( Ниссан микра 1 год -35 евро/сут. вполне устроила и в горах с серпантином и на трассе- брали у Яны-остались довольны) - не побывать в бухте Балос и на Элафониси считаю преступлением. Вернемся ли мы в этот отель? Вполне допускаю. Порекомендовать знакомым не стыдно. Чисто, зелено, убираются регулярно, мебель старовата, но не разваливается, холодильник в номере небольшой, но охлаждает, кондей работал отлично, милый и удобный для вечерне-ночных посиделок с любимой женой под винцо балкончик имеется, работники отеля со своми правилами тебе в душу нелезут, сервис ненавязчивый. А вообще отель на Крите нужен только на переночевать, да позавтракать, ведь все самое-самое в горных деревушках и небольших городках, на пляжах и в горных долинах, в пещерах с мифолгическими героями и в оливковых, лимонных, апельсиновых рощах. Удачного отдыха.
Nie mó wią po rosyjsku, wię c bez znajomoś ci angielskiego lub niemieckiego bę dzie to trudne. W nocy nie sł ychać hał asu z drogi, cał y sprzę t w pokoju sprawny, choć nie nowy, ś niadania w stylu europejskim monotonne (muesli-dż emy-grzanki-jajka (pomyś lał am, ż e zarechotam dalej) 5 dzień )), ale nie bę dziesz gł odny, obiad godny, tylko ż e w ogó le nie umieją gotować ryb. 4 chlorowane (ale wszystko jest zdezynfekowane) baseny na terenie, choć jeden z nich był okupowany przez cał ą dobę przez wiecznie pijaną niemiecko-polską hordę gorszą niż jakikolwiek „tagil”. WiFi w pokoju. Z wieczornej animacji: czarodziej w papierowym cylindrze, dyskoteka lat 70. z magnetofonem, melancholijne kreteń skie melodie przy akompaniamencie „minus jeden” i tań ce brzucha blond Sł owian, któ rzy nie mają nic wspó lnego z Wschó d. Lokalizacja hotelu uważ am za ogromny plus: Adelianos ma wszystko, czego potrzeba: sklepy, tawerny, wypoż yczalnie samochodó w, biura turystyczne - wszystko jest stosunkowo niedrogie, dostę pnoś ć transportu (autobus do miasta Rethymnon zatrzymuje się co pó ł godziny), do Rethymnonu (udał o mi się zakochać w tym pię knym, oryginalnym miasteczku) 6 km. Do plaż y 5 min. ogró dki warzywne, ale przed hotelem kiepsko się ką pać - kamienne pł yty, wię c lepiej iś ć.200-300 m w lewo i naprzeciwko Aquilla do wyboru: piasek, kamyki. Plaż e, jak wszę dzie na Krecie, są miejskie, jeś li przyjedziesz z matą i nie chcesz zabierać leż akó w (6-8 euro - 2 leż aki + parasol), nikomu to nie przeszkadza, nawet jeś li opalisz się w supergwiazdzie hotel. Aby zobaczyć Kretę w cał ej okazał oś ci, trzeba wzią ć samochó d w 100% (Nissan Micra 1 rok -35 euro / dzień . Był o cał kiem odpowiednie zaró wno w gó rach z serpentynami, jak i na autostradzie - wzię li go od Yany - byli zadowolony) - nie odwiedzaj zatoki Balos i Elafonisi, uważ am to za przestę pstwo. Czy wró cimy do tego hotelu? Cał kowicie to przyznaję . Nie wahaj się polecić znajomym. Czysto, zielono, regularnie sprzą tane, meble trochę stare, ale nie rozpadają się , lodó wka w pokoju mał a, ale chł odzi, klimatyzator dział ał idealnie, mił o i wygodnie na wieczorne i nocne spotkania z ukochaną ż oną , jest balkon z winem, pracownicy hotelu z wł asnymi zasadami do duszy nie wspinają się , obsł uga jest dyskretna. W ogó le hotel na Krecie jest potrzebny tylko na nocleg i ś niadanie, bo najlepiej wszystko jest w gó rskich wioskach i mał ych miasteczkach, na plaż ach i w gó rskich dolinach, w jaskiniach z mitologicznymi bohaterami oraz w gajach oliwnych, cytrynowych, pomarań czowych . Dobrego wypoczynku.