Греция. Крит. 28.07-07.08. 11 Перед поездкой учим греческий язык.
Здравствуйте – Ясас
Доброе утро – калимера
Добрый вечер – калиспера
Спасибо – Эфхаристо
Да – нэ
Нет – охи
Пожалуйста – паракало
Приятного аппетита – Кали орекси
Хорошо – кала
Пожалуйста – паракало
Приятного аппетита – Кали орекси
Хорошо – кала
Как предполагал, так и оказалось – Эллины в восторге, слыша свой язык из уст приезжих Руссиан.
Вылет из Домодедово в 10-00. Боинг 737. Я у окошка! Погода ясная. Сначала леса, дороги, жилые поселения, реки (в т. ч. Ока). Затем четырехцветные лоскутные прямоугольники – это Украина (темно и светло зеленые, желтые и буро-коричневые). Дальше побережье и Черное море. Изредка видны кораблики. Через час снова берег – Турция. Затем полив. Море и острова. Снижение и благополучная посадка. Итого 3 часа 40 минут.
Таможню проходим без проблем. Аэропорт маленький. Толкучка при получении багажа.
В самолете пилот объявил, что разница во времени 2 часа. В автобусе московское время на электронных часах. Гид, девушка, точно не знает, но, сомневаясь, предполагает, что 1 час. Становится интересно. Гид, коверкая ударения, сообщает нам, что у них все гиды русские.
Пейзажи за окном автобуса довольно интересные, с египетскими не сравнить. Море, горы, пальмы, кипарисы, ивы, оливы. Домики напоминают турецкие и каирские – на крышах бочки, часто нет стекол.
Через час мы подъезжаем к отелю. Бали Бич Вилаж. Начало сразу портит настроение.
Нам с товарищем вместо двух одноместных номеров дают один двухместный. Хотя заплачено было по-другому. Я не выношу запах никотина, а Алексей курит. Я жаворонок, а он сова. Я люблю тишину, он разговаривает без перерыва. Мы не собирались вместе жить. Нормально не разложиться. Я разговаривал с другими отдыхающими, у них тоже были похожие проблемы. Например, сначала селили в один номер, через какое то время переселяли в другой.
Отель имеет приморско-горное расположение. От ресепшен до моря 95 ступенек. От ресепшен до номера вверх еще 140 ступенек. Приятного мало.
Кондиционер, хоть и не идеально, но все же работает. Сделав передвижку кроватей, добился, чтобы кондиционер не дул на меня. Номер периодически посещают маленькие муравьишки.
Пляж замечательный. Мелкий песочек. В меру пологое дно. Вода держит, почти как на Красном море. Море чистое, прозрачное. Ветра и волн почти нет. Пляж в глубине бухты. Плавать можно по всему заливу: более 200метров. Один нюанс. Если стоишь в воде без движения, то тебя покусывают за ноги небольшие рыбки. Сначала за пятки, а потом и выше. Непривычно и неприятно. Есть бассейны, хоть и небольшие. Анимации нет.
Пейзажи очень красивые. Рядом с отелем целый ряд магазинчиков. Вечером на закате очень приятно прогуляться. Темнеет к 9 вечера. Рассвет с 6 утра.
Кухня очень вкусная. Замечательно готовят мясо. По утрам сардельки и сосиски. Нет сои, в отличии от Турции и Египта. Соки не порошковые, а нормальные. Хороший сыр. Рыба не очень. Вкусные арбузы и салаты. Хорошее вино и пиво. Крепких напитков в столовой не дают.
Уборка в номерах не назойливая: я на обеде – уборщица быстро убирается. Чаевых не выпрашивают.
Экскурсия.
Кносс – Лихностатис.
02.08. в 8-30 утра автобус. Свободных мест нет. 9-30 Кносский дворец. Древнее Минойское государство – 2 тыс. лет до н. э. Первое в Европе. Нам повезло. Таксисты перекрыли подход к кассам. Поэтому в этот день в музей пускали бесплатно. Сэкономили по 6 евро. Дворец вместе с хранилищами-лабиринтами небольшой. Жарко. В тени +35. Но тени мало. Экскурсовод рассказывает разные легенды. Минойцы были миниатюрные. Рост около 150см. Вес 45кг. Национальное занятие бои с быками. Причем сначала надо было, оказавшись у него на пути, схватиться за рога и перепрыгнуть быка, пролетев между рогов. Приезжие, пытаясь это проделать, погибали. Так возникли слухи, что на Крите бык убивает людей. Быков также приносили в жертву.
Около 1 тыс. лет до н. э. После разрушительного семидесятиметрового цунами ахейцы и дорийцы (предки греков) захватили ослабленное государство. Здесь часто (5-6 раз в год) бывают землетрясения. Обычно 3-5 баллов. Раньше специально держали змей. Те чувствовали приближение землетрясения за 1-1.5 часа. Лабиринт не впечатлил. Развалины развалинами. Свежевыжатый сок 1.5-3 евро 300грамм.
Затем поехали в столицу – Ираклион. Около 260 тысяч жителей. От площади Свободы и гостиницы Астория прошли до собора святого Тита. Павел принес весть о Христе, а затем Тит основал здесь христианскую церковь.
Далее свободная прогулка по городу. Сходили на пристань, прогулялись по центру, среди магазинчиков. К «руссиан» здесь относятся хорошо. Поели в кафе. Порции по-европейски очень большие. Прогулялись по парку. Проходя мимо префектуры, заметили много плакатов и надписей. Содержание для правительства не очень приятное.
Затем поехали в музей критского быта – Лихностатис. Посмотрели, как жили семьи в 18-20 веках. Познакомились с национальными ремеслами. Желающие даже попробовали себя в них. Дети с удовольствием потопали по винограду. Попробовали национальные напитки (настойка шиповника с корицей) и еду. Увидали первый гидроцикл, узнали, что изобрели его на Крите. Познакомились с национальными танцами.
В 19-10 приехали в отель. Уставшие, но не пожалевшие о поездке.
Возвращение.
Автобус опоздал. К отелю, водитель подъезжать не захотел. Пришлось с вещами идти до автобуса около 500метров. К аэропорту подъехали за час до вылета. Очереди очень большие. Персонал отказывается помогать, несмотря на то, что мы опаздываем на самолет. В итоге самолет меня ждал лишних полчаса. Стюарды меня попытались упрекнуть, но высказался я. Полет прошел хорошо. Понравился небольшой экранчик, который передавал информацию о полете и о нашем местоположении. За окошком замечательные пейзажи. Подлетая к Москве, заметили пожары, хоть и не много. Посадка жестковатая, но все закончилось благополучно.
жестковатая, но все закончилось благополучно.
Grecja. Kreta. 28.07-07.08. 11 Przed wyjazdem nauczymy się greckiego.
Witam - Yasas
dzień dobry kalimera
dobry wieczó r calispera
Dzię ki - Efcharisto
Tak nie
Nie - ooh
Proszę - paracalo
Bon appet - Kali orexy
dobry - kala
Proszę - paracalo
Bon appet - Kali orexy
dobry - kala
Okazał o się , zgodnie z oczekiwaniami – Hellenowie są zachwyceni, sł yszą c ich ję zyk z ust przyjezdnych Rosjan.
Wyjazd z Domodiedowa o godz. 10-00. Boeing 737. Jestem przy oknie! Pogoda jest pogodna. Po pierwsze lasy, drogi, osiedla, rzeki (w tym Oka). Nastę pnie czterokolorowe patchworkowe prostoką ty to Ukraina (ciemno-jasnozielony, ż ó ł ty i brą zowo-brą zowy). Dalej wzdł uż wybrzeż a i Morza Czarnego. Od czasu do czasu moż na zobaczyć ł odzie. Godzinę pó ź niej brzegiem znó w jest Turcja. Nastę pnie podlewanie. Morze i wyspy. Zejś cie i bezpieczne lą dowanie. Razem 3 godziny 40 minut.
Bezproblemowo przechodzimy odprawę celną . Lotnisko jest mał e. Zmiaż dż yć przy odbiorze bagaż u.
W samolocie pilot poinformował , ż e ró ż nica czasu wynosi 2 godziny. W autobusie czas moskiewski jest na zegarze elektronicznym. Przewodniczka, dziewczyna, nie wie tego na pewno, ale z pową tpiewaniem zakł ada, ż e .1 godzinę . Robi się ciekawie. Przewodnik, zniekształ cają c akcenty, informuje nas, ż e mają wszystkich rosyjskich przewodnikó w.
Krajobrazy za oknem autobusu są doś ć ciekawe, nie da się ich poró wnać z egipskimi. Morze, gó ry, palmy, cyprysy, wierzby, oliwki. Domy przypominają tureckie i kairskie - na dachach są beczki, czę sto nie ma szklanek.
Godzinę pó ź niej dojeż dż amy do hotelu. Wioska Bali Beach. Począ tek od razu psuje nastró j.
Zamiast dwó ch pokoi jednoosobowych otrzymujemy z koleż anką jeden pokó j dwuosobowy. Chociaż pł acono inaczej. Nie znoszę zapachu nikotyny, a Aleksiej pali. Jestem skowronkiem, a on sową . Uwielbiam ciszę , mó wi bez przerwy. Nie mieliś my mieszkać razem. To normalne, ż e się nie rozpadnie. Rozmawiał em z innymi wczasowiczami, oni też mieli podobne problemy. Na przykł ad najpierw osiedlili się w jednym pokoju, po pewnym czasie przenieś li się do drugiego.
Hotel poł oż ony jest nad morzem i w gó rach. Od recepcji do morza 95 stopni. Z recepcji do pokoju kolejne 140 stopni w gó rę . Przyjemnie mał o.
Klimatyzacja wprawdzie nie idealna, ale nadal dział a. Po przesunię ciu ł ó ż ek upewnił em się , ż e klimatyzator na mnie nie dmucha. Pokó j jest okresowo odwiedzany przez mał e mró wki.
Plaż a jest cudowna. Mał y piasek. Dó ł umiarkowanie pł aski. Woda trzyma się prawie jak Morze Czerwone. Morze jest czyste i przejrzyste. Prawie nie ma wiatru ani fal. Plaż a w gł ę bi zatoki. Moż na pł ywać po cał ej zatoce: ponad 200 metró w. Jeden niuans. Jeś li stoisz w wodzie bez ruchu, mał e rybki gryzą twoje nogi. Najpierw na pię tach, a potem wyż ej. Niezwykł e i nieprzyjemne. Są baseny, choć mał e. Nie ma animacji.
Krajobrazy są bardzo pię kne. W pobliż u hotelu znajduje się wiele sklepó w. Wieczorem o zachodzie sł oń ca bardzo mił o jest pospacerować . O 21:00 robi się ciemno. Ś wit od 6 rano.
Kuchnia jest bardzo smaczna. Mię so jest cudownie ugotowane. Rano kieł baski i kieł baski. Bez soi, w przeciwień stwie do Turcji i Egiptu. Soki nie są w proszku, ale normalne. Dobry ser. Ryba nie jest zbyt dobra. Pyszne arbuzy i sał atki. Dobre wino i piwo. W stoł ó wce nie podaje się mocnych napojó w.
Sprzą tanie w pokojach nie jest nachalne: jestem na lunchu - sprzą taczka szybko sprzą ta. Napiwki nie są wymagane.
Wycieczka.
Knossos - Lychnostatis.
02.08. autobus o 8:30. Brak wolnych miejsc. 9:30 Pał ac w Knossos. Staroż ytne pań stwo minojskie - 2 tysią ce lat pne Pierwszy w Europie. Mamy szczę ś cie. Taksó wkarze zablokowali podejś cie do kas. Dlatego w tym dniu muzeum został o udostę pnione bezpł atnie. Zaoszczę dziliś my 6 euro. Pał ac wraz ze sklepieniami-labiryntami jest niewielki. Gorą co. W cieniu +35. Ale jest mał o cienia. Przewodnik opowiada ró ż ne legendy. Minojczycy byli miniaturowi. Wysokoś ć okoł o 150cm. Waga 45kg. Okupacja narodowa to walki bykó w. I najpierw trzeba był o, bę dą c mu na drodze, chwycić za rogi i przeskoczyć byka, przelatują cego mię dzy rogami. Goś cie, pró bują cy to zrobić , zginę li. Pojawił y się wię c plotki, ż e na Krecie byk zabija ludzi. Uś miercano takż e byki.
Okoł o tysią ca lat pne. Po niszczycielskim siedemdziesię ciometrowym tsunami Achajowie i Dorowie (przodkowie Grekó w) opanowali osł abiony stan. Czę sto zdarzają się (5-6 razy w roku) trzę sienia ziemi. Zwykle 3-5 punktó w. Wcześ niej specjalnie hodowane wę ż e. Ci odczuwali zbliż anie się trzę sienia ziemi przez 1-1.5 godziny. Labirynt nie zrobił na mnie wraż enia. Ruiny ruin. Ś wież o wyciś nię ty sok 1.5-3 euro 300 gramó w.
Nastę pnie udaliś my się do stolicy – Heraklionu. Okoł o 260 tysię cy mieszkań có w. Z Placu Wolnoś ci i hotelu Astoria udaliś my się do Katedry Ś w. Tytusa. Paweł przynió sł wieś ci o Chrystusie, a nastę pnie Tytus zał oż ył tutaj koś ció ł chrześ cijań ski.
Nastę pnie darmowy spacer po mieś cie. Poszliś my na molo, spacerowaliś my po centrum, wś ró d sklepó w. „Rosjanie” są tu dobrze traktowani. Jedliś my w kawiarni. Porcje są bardzo duż e w europejskim stylu. Chodziliś my po parku. Przechodzą c obok prefektury, zauważ yliś my mnó stwo plakató w i napisó w. Treś ć dla rzą du nie jest zbyt przyjemna.
Nastę pnie udaliś my się do muzeum ż ycia kreteń skiego - Lychnostatis. Przyjrzeliś my się , jak ż ył y rodziny w XVIII i XX wieku. Zapoznaliś my się z rzemiosł em narodowym. Ci, któ rzy chcą , nawet się w nich pró bowali. Dzieci radoś nie deptał y po winogronach. Pró bowaliś my krajowych napojó w (nalewka z dzikiej ró ż y z cynamonem) i jedzenia. Widzieliś my pierwszy skuter wodny, dowiedzieliś my się , ż e został wynaleziony na Krecie. Poznaliś my tań ce narodowe.
O godzinie 19-10 dotarliś my do hotelu. Zmę czony, ale nie ż ał ował wyjazdu.
Powró t.
Autobus się spó ź nił . Do hotelu kierowca nie chciał podjeż dż ać . Musiał em iś ć z rzeczami do autobusu okoł o 500 metró w. Na lotnisko dotarliś my na godzinę przed odlotem. Kolejki są bardzo dł ugie. Obsł uga odmawia pomocy mimo spó ź nienia na samolot. W rezultacie samolot czekał na mnie dodatkowe pó ł godziny. Stewardzi pró bowali mi robić wyrzuty, ale się odezwał em. Lot przebiegł dobrze. Podobał mi się mał y ekran, któ ry przesył ał informacje o locie i naszej lokalizacji. Cudowna sceneria za oknem. Lecą c do Moskwy, zauważ yli poż ary, choć nieliczne. Cię ż kie lą dowanie, ale wszystko skoń czył o się dobrze.
szorstkie, ale wszystko dobrze się skoń czył o.