В принципе было тихо. Никаких клубов, дискотек или шума в самом отеле не было. Но в один из дней в магазине ночью были посиделки местных, я так поняла, корпоратив у продавцов был. Да и отель на дороге центральной находится(хотя там почти весь город тянентся вдоль дороги). Ночью ездили скутеры и мотоциклы-вроде и не часто, но громко. Но там есть много мест намного более шумных.
W zasadzie było cicho. W samym hotelu nie było klubów, dyskotek ani hałasu. Ale pewnego dnia w sklepie w nocy odbyły się zgromadzenia miejscowych, jak rozumiem, sprzedawcy mieli imprezę firmową. Tak, a hotel znajduje się przy głównej drodze (chociaż wzdłuż drogi rozciąga się prawie całe miasto). Skutery i motocykle jeździły w nocy, niezbyt często, ale głośno. Ale jest wiele miejsc o wiele bardziej hałaśliwych. Więcej
Никаких клубов, дискотек или шума нет также и рядом с отелем.
Один из дней в магазине ночью были посиделки местных-это был магазин соседнего с отелем здания)))
Короче-тихо стабильно, но тишину изредка ночью нарушают скутеристы.
Днем там много машин у отеля, но днем мы уезжали из отеля
W pobliżu hotelu nie ma klubów, dyskotek ani hałasu.
Pewnego dnia w sklepie w nocy odbywały się spotkania miejscowych - był to sklep w budynku obok hotelu)))
Krótko mówiąc, jest cicho i stabilnie, ale ciszę czasami przerywają w nocy skutery.
W ciągu dnia w pobliżu hotelu jest dużo samochodów, ale po południu wyjechaliśmy z hotelu Więcej
Вообще греки - эмоциональные люди. На мотоциклах ночью могут погонять, да и если грек из машины увидит знакомого или просто красивую девушку, то обязательно будет бибикать, день или ночь без разницы. После 2 часов ночи они все равно угомонятся, утром на работу, там бездельников нет как у нас. В любом случае, будет спокойнее, чем у Вас на Невском на 1-м этаже)))
Ogólnie Grecy to ludzie emocjonalni. Potrafią jeździć nocą na motocyklach, a jeśli Grek z samochodu zobaczy przyjaciela lub po prostu piękną dziewczynę, na pewno zapiszczy w dzień czy w nocy, to nie ma znaczenia. Po godzinie 2 w nocy i tak się uspokoją, rano idą do pracy, nie ma takich mokasynów jak my. W każdym razie będzie spokojniej niż na Newskim na 1 piętrze))) Więcej
Добрый день, вам все верно сказали, в любом случае будет тише чем на Невском)) однозначно. А так, если честно, в Лутраках у меня сон как у ребенка...ничего не слышу, сплю без задних ног.
Dzień dobry, powiedziano ci wszystko poprawnie, w każdym razie będzie ciszej niż na Newskim)) zdecydowanie). I tak powiem szczerze w Loutraki marzę jak dziecko… nic nie słyszę, śpię bez tylnych nóg. Więcej
Музыка вас не побеспокоит а вот мотоциклы, мопеды и ночные гонки это жесть, особенно если окна выходят на дорогу. Хотя у меня был боковой вид на море и то балконная дверь не спасала. Может мне одной так повезло, но спать было не возможно. Сам отель бюджетный, не плохой без бассейна но выход сразу на пляж и зонтики бесплатные.
Muzyka nie będzie ci przeszkadzać, ale motocykle, motorowery i nocne wyścigi są trudne, zwłaszcza jeśli okna wychodzą na drogę. Chociaż miałem boczny widok na morze, a drzwi balkonowe nie pomogły. Może tylko ja mam tyle szczęścia, ale spanie nie było możliwe. Sam hotel jest niedrogi, bez basenu nieźle, ale bezpośredni dostęp do plaży i parasoli są bezpłatne. Więcej