Błogosławiona Gruzja
Wszystko zaczę ł o się w styczniu, kiedy przewoź nik SkyUp, o niezbyt dobrej reputacji, nagle zwię kszył swó j program lotó w. Z jakiegoś powodu przed tą nieoczekiwaną ofertą cenową nawet nie braliś my pod uwagę Gruzji. Ale cena biletó w był a urzekają ca, i to nawet w szczycie sezonu – na samym począ tku sierpnia. Pomyś leliś my o trzech minutach i szybko kupiliś my bilety do Batumi.
Nie był em w Gruzji od wielu lat. Ostatni raz jako mł oda dziewczyna, któ ra wraz ze swoją przyjació ł ką przeszł a z plecakiem z Wł adykaukazu na Wyspy Zielonego Przylą dka. Jak ogó lnie zmienił y się Batumi i Gruzja? W koń cu pod mostem przepł ynę ł o tyle wody, ż e na przestrzeni lat wydarzył o się tyle wydarzeń .
Smak gruziń ski
Po wylą dowaniu na lotnisku Batumi i wyjś ciu z samolotu od razu poczuliś my tę poł udniową rozkosz. Był a godzina 18, sł oń ce bardzo grzał o, a wilgotny oddech otaczają cych nas gó r od razu nas otulił . Miasto poł oż one jest na wybrzeż u Morza Czarnego i, jak droga rama, otoczone jest magiczną roś linnoś cią podzwrotnikowych. Palmy i cyprysy, magnolie i oleandry cieszą oko na każ dym kroku, począ wszy od wejś cia do budynku terminalu.
Lotnisko jest bardzo mał e. Chcieliś my wymienić trochę pienię dzy, aby dostać się do naszych mieszkań , ale nie wyszł o. Kurs wymiany jest nie tylko wygó rowany, ale nie chcą zmieniać mniej niż.100 USD. No có ż...Jesteś my ludź mi mobilnymi, postanowiliś my iś ć pieszo w kierunku wsi Gonio, gdzie mieliś my zarezerwowane noclegi.
Mapa wskazywał a 6 km. Po drodze znajdziemy normalny wymiennik. Kupimy wodę i owoce. Z mostu nad rzeką Chorokhi zrobimy zdję cia pię knych widokó w na okolicę .
Most na rzece Chorokhi w drodze do Gonio z Batumi
Wię c w tempie spacerowym, po nieco ponad godzinie dotarliś my na miejsce naszego rozmieszczenia.
Wieś Gonio znajduje się na poł udnie od samego Batumi, bliż ej granicy z Turcją i jest, moż na by powiedzieć , jej przedmieś ciem.
Ł ą ka wsi Gonio
Wybraliś my to miejsce nieprzypadkowo: bardzo zależ ał o nam na ciszy. Mamy doś ć miasta i domu. Szybko znaleź liś my apartamenty, zrzuciliś my plecaki i poszliś my na ką piel w ciepł ym morzu.
Morze w Gonio
W wiosce ż ycie był o bardzo kontrastowe. W ogrodach był y Mercedesy i Hummery. . .
Mł otek w ogrodzie
. . . i wzdł uż drogi, jak wiele lat temu, krowy pasł y się same.
Krowy pasą się w Gonio
Wtedy też wró cili do domu sami i na czas. To jest dyscyplina!
Pranie schnie na podwó rkach jak flagi.
Tak suszy się ubrania we wsi Gonio
Psy lokalnego pana, w wię kszoś ci rasowe, a wraz z nimi kilka zaszczerbionych bezdomnych, spokojnie biegają po podwó rkach na wolnym wybiegu. Czasami uciekają się do urlopowiczó w na plaż y, aby o coś bł agać lub po prostu leż ą obok nich do snu.
Lokalny pies w cieniu mę ż czyzny na plaż y
Od razu kupiliś my ś wież e mleko i domowy ser od miejscowych. W prezencie od razu otrzymali winogrona i ogó rki z ogrodu. Jesteś my w Gruzji! Zawsze jest coś do podarowania!
Wał ł ą czy dwie wioski - Gonio i Kvariati.
Nasyp osady Gonio-Kwariati
Gonio wyglą da bardziej jak wioska, podczas gdy na Kvariati powstają nowe hotele i apartamenty, są nowoczesne supermarkety, a ż ycie wyglą da bardziej cywilizowano.
Plaż a w Kwariati
Plaż e są wszę dzie kamieniste, bez koralowych kapci bolą nogi. Ale wytrzymaliś my, bo nie mieliś my być na plaż y tylko tydzień , bez walizek i cał y czas. Tak, to nie zadział a! Nawet w szczycie sezonu, któ ry trwa 7 dni, padał o przez 4 dni.
Nabrzeż e Gonio przy zł ej pogodzie
I duż y! Morze był o wzburzone.
Morze jest wzburzone–czerwona flaga
Wię c pogoda wyraź nie nie był a plaż owa.
Dlatego postanowiono jak najlepiej wykorzystać ten czas na samodzielne wycieczki krajoznawcze po okolicy.
Biznes turystyczny w Gruzji jest wcią ż w powijakach. Byliś my przygotowani na to, ż e prawie nikt nie zna rosyjskiego, zwł aszcza mł odzi ludzie, a wszyscy mó wią po angielsku. Z naszego doś wiadczenia wynika jednak, ż e oni też nie mó wią po angielsku, nawet na lotnisku. A rosyjski jest nadal w uż yciu.
Nie ma zorganizowanych wycieczek, jak kiedyś moż na był o kupić na naszym Krymie na bulwarach. Wszystkie wycieczki do gó rzystej Adż arii, kanionó w i innych ciekawych miejsc sprowadzają się do indywidualnego transferu i prywatnych przewodnikó w.
Postanowiono poś wię cić pierwszy zł y dzień samemu Batumi.
Stare Batumi
Poruszanie się jest bardzo ł atwe: minibusy kursują co 10-15 minut. Opł ata wynosi 80 tetri (kopejek), a jeś li nie ma mał ych pienię dzy, a pł acisz 1 lari, to kierowca nie wydaje reszty. Jakoś nie zaakceptowane.
Bilet autobusowy kosztuje o poł owę mniej, ale turysta nie moż e legalnie korzystać z autobusó w. Podró ż uj do nich tylko z kartą transportową , a tę kartę kupuje się tylko w banku Gruzji i tylko z gruziń skim paszportem. Dlatego autobusy jeż dż ą w poł owie puste, a minibusy są przepeł nione. To prawda, ż e czasami kierowca autobusu moż e nielegalnie zabrać Cię na pokł ad za gotó wkę , jeś li zajedziesz daleko, ale robisz to na wł asne ryzyko i ryzyko, zanim przejdziesz kontrolę .
Dzień okazał się chł odny, pochmurny, a potem deszczowy.
Batumi buduje się bardzo cię ż ko. Są tam wysokie wież owce – każ dy po 28-40 pię ter.
Batumi jest w budowie. Widok z nabrzeż a wsi Gonio
Ukraiń com proponuje się ró wnież inwestowanie w inwestycje, obiecują stabilne i dobre dochody. Miasto jest przeludnione. Korki są ogromne, arterie komunikacyjne wyraź nie nie radzą sobie z takim przepł ywem samochodó w. Przybywają c do centrum Batumi, po raz kolejny pochwalił em się za wybó r noclegu nie w samym mieś cie.
Centrum miasta został o przywró cone. Stare domy są pomalowane i zachował y swoją autentycznoś ć .
Ulice starego Batumi
Jest wiele ciekawych nowych budynkó w. Na przykł ad w centrum Batumi zbudowano plac w stylu wł oskim, któ ry aby nie zawracać sobie gł owy, nazwano go Placem Piazza.
Piazza w Batumi
Pomimo tego, ż e plac powstał niedawno, bo w 2010 roku w ramach odbudowy Starego Miasta, jest bardzo odwiedzany i przycią ga turystó w. Na ś rodku placu znajduje się duż a marmurowa mozaika poś wię cona boginiom morza ubranym w ró ż ne kolory.
Piazza w Batumi
Wokó ł placu jest wiele kawiarni. Taki kawał ek Wł och w sercu stolicy Adż arii.
Galeria Piazza
W pobliż u placu znajduje się katedra ś w. Mikoł aja greckiego koś cioł a prawosł awnego.
Koś ció ł ś w. Mikoł aja w Batumi
Idą c starymi ulicami. . .
Stare Batumi
. . . zbieranie „kolekcji zdję ć ”. . .
Stare Batumi
. . . pię kne. . .
Stare Batumi
. . . drzwi. . .
Stare Batumi
. . . i idziemy na nabrzeż e Batumi. Pierwszą rzeczą , któ rą widzimy, jest Stacja Morska.
Stacja morska w Batumi
Natychmiast sł yszymy krzyki zachę cają ce turystó w do przejaż dż ki ł odzią . Ale lepiej niż wszystkie te krzyki, muzyka na ż ywo i zapalają ce gruziń skie tań ce na jednej z ł odzi wpł ywają na czł owieka.
Niestety nagł y ulewny deszcz nie daje nam moż liwoś ci obejrzenia tań ca do koń ca.
W 2012 roku nasyp Batumi został wyremontowany. Rozbudowano go, wybudowano nowe budynki, na placu na koń cu nasypu ustawiono diabelski mł yn, wzniesiono Wież ę Alfabetu i odrestaurowano Wież ę Chachi, któ ra stał a tu jeszcze w XIX wieku. Plac został ozdobiony oryginalnymi rzeź bami i nazwany Miracle Park.
Wież a Chachi
Wież a Chachi to pię kny budynek wykonany w stylu tureckim. Wedł ug plotek raz w tygodniu o okreś lonej porze z fontanny w wież y wypł ywa czacza, któ rą każ dy moż e skosztować za darmo. Szkoda, ż e nie znaleź liś my takiego cudu : )
Przeczekanie deszczu w sklepie z pamią tkami
Pamią tki
Z daleka patrzymy na interesują cą okrą gł ą wież ę . Ciekawoś ć wcią ż panuje i wynurzamy się w deszczu spod baldachimu i ruszamy w stronę najciekawszego budynku - Wież y Alfabetu.
Wież a Alfabetowa na nabrzeż u Batumi
Architekt wież y zainspirował się alfabetem gruziń skim: litery w niej są pię kne, o delikatnych konturach i gł adkich krzywiznach, któ re zamieniają pisane sł owa w artystyczny wzó r. Alfabet nadrukowany jest na spiralnej metalowej opasce, któ ra owija 135-metrową aż urową wież ę . Ta taś ma przypomina DNA, co jest bardzo symboliczne, ponieważ ję zyk jest czę sto nazywany kodem genetycznym narodu. Szczyt Alfabetu zwień czony jest kulą , wewną trz któ rej znajduje się taras widokowy z mał ą kawiarnią .
Zaraz za wież ą znajduje się kompozycja rzeź biarska „Ali i Nino”.
Ali i Nino
Są to dwie siedmiometrowe, ruchome postacie kochankó w – gruziń ska dziewczyna Nino i azerbejdż ań ski mł odzieniec Ali, któ rzy albo zbiegają się , albo rozchodzą , symbolizują c zbliż enie, pocał unek i nieuniknioną separację , ponieważ należ ą do ró ż nych wyznań , a ich mił oś ć jest nie akceptowane przez ich rodziny. Szkoda, ż e nie widzieliś my tego w podś wietleniu. Mó wią , ż e wieczorem liczby wyglą dają dobrze.
Z nasypu wchodzimy w gł ą b miasta i wychodzimy na Plac Teatralny. . .
Plac Teatralny w Batumi
. . . w centrum któ rej znajduje się fontanna Neptuna. . .
Fontanna Neptuna na Placu Teatralnym w Batumi
. . . któ ry jest dokł adną kopią sł ynnej fontanny w Bolonii.
Nastę pnym obszarem wartym uwagi jest Plac Europy. Jest na nim posą g Medei. . .
Posą g Medei na Placu Europy
. . . có rka kró la Kolchidy, któ ra pomogł a Argonautom ukraś ć Zł ote Runo.
A sam plac był wcześ niej nazywany Placem Argonautó w, ale został przemianowany na cześ ć wstą pienia Adż arii do Zgromadzenia Regionó w Europy.
Mozaika na budynku w Batumi
Ale to nie wszystko, czym Europe Square moż e się pochwalić .
Peł ny wdzię ku budynek Narodowego Banku Gruzji. . .
Budynek Narodowego Banku Gruzji w Batumi
. . . coś przypominają cego pał ace z kreskó wek Walta Disneya, ozdobione zegarami astronomicznymi.
Zegar astronomiczny
Naprzeciwko znajduje się pię kny nowoczesny sześ ciopię trowy budynek, stylizowany na zamek, z trzema spiczastymi wież ami.
Plac Europejski w Batumi
Ach, gdyby nie deszcz! Oczywiś cie niewiele widzieliś my. Nie jeź dziliś my kolejką linową , nie doszliś my do koń ca nasypem, nie zwiedziliś my Delfinarium i Ogrodu Botanicznego. Có ż , wię c nastę pnym razem na pewno.
Już w ulewnym deszczu wracamy do naszej wioski. Naprzeciw twierdzy Gonio-Apsaros znajduje się urocza kawiarnia z doskonał ą gruziń ską kuchnią i doskonał ą obsł ugą .
Kawiarnia naprzeciwko Twierdzy Gonio
Jedliś my tam codziennie lunch. A teraz, po spacerze po Batumi, postanowiliś my nie eksperymentować , tylko zjeś ć tam lunch. Co wię cej, podczas takiej ulewy nadal nie moż na biec do domu bez parasoli.
Ach, ta gruziń ska kuchnia! Bakł aż an z orzechami. . .
Bakł aż an z orzechami
. . . ojahuri. . .
Ojakhuri
. . . Ajarian chaczapuri!
Adjarian Chaczapuri
I kebaby! To tylko dzieł o sztuki kulinarnej!
Autentyczny gruziń ski grill
Jak moż esz poczuć Gruzję , jeś li nie spró bujesz jej kuchni?
Gospodyni naszych apartamentó w codziennie czę stował a nas czymś : domowym chaczapuri, wielkoś ci duż ej patelni. . .
Domowe chaczapuri
. . . czasami chacha, czasem kukurydza z ogrodu, czasem domowe wino. Tacy goś cinni ludzie! Nie bę dziesz tam gł odny i trzeź wy : )
Mał y kot
Niedaleko naszej wioski, przy drodze prowadzą cej do granicy tureckiej, we wsi Sarpi znajduje się wodospad ś w. Andrzeja Pierwszego.
Andrzej pierwszy wodospad o nazwie
Sam wodospad wyglą da znacznie bardziej imponują co w rzeczywistoś ci niż na zdję ciu. Teren wokó ł jest zagospodarowany, znajduje się taras widokowy dla turystó w, balustrady, schodki do wodospadu. Woda z wodospadu spł ywa do morza tunelem zbudowanym pod autostradą .
Pomnik w pobliż u wodospadu został otwarty w 2008 roku przez prezydenta Gruzji Micheila Saakaszwilego i prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenkę i poś wię cony jest przybyciu do Gruzji ś w. Andrzeja Pierwszego. To Andrzej Pierwszego Powoł anego zbudował pierwszą ś wią tynię w Gruzji i wyś wię cił kapł anó w. Istnieje wersja, któ ra po Kaukazie i Krymie gł osił na Rusi Kijowskiej Andrzej Pierwotny. Napis w ję zyku gruziń skim brzmi: „Droga przez Gruzję jest ś cież ką oś wiecenia”.
Ś cież ka przez Gruzję – ś cież ka oś wiecenia
Moż esz zejś ć do stó p pomnika po wygodnych betonowych schodach i usią ś ć na krześ le.
Grupa rzeź biarska przy wodospadzie ś w. Andrzeja Pierwszego
Miejsce jest bardzo popularne, jest wystarczają co duż o osó b, któ re chcą robić zdję cia.
Przed pomnikiem znajduje się duż y drewniany krzyż , któ ry jest dobrze widoczny z terytorium Turcji.
Krzyż w Sarpi na granicy z Turcją
Jakby w przeciwień stwie do prawosł awia, Turcy zbudowali na swoim przylą dku meczet. Nie przeszliś my przez granicę , zakupy nas mał o interesują : mamy tylko bagaż podrę czny, ale wybrzeż e od Sarpi do Gonio poszł o serpentynami. Jakie niesamowite widoki stamtą d!
Wybrzeż e Sarpi-Kvariati
Kolejną atrakcją w tych miejscach jest staroż ytna forteca Gonio-Apsaros.
Twierdza Gonio-Apsaros
Mieszkamy w pobliż u, wię c nie moż esz przegapić okazji, aby to zobaczyć . Chcieliś my zabrać osobistego przewodnika, ale kobieta w kasie zasugerował a, ż e lepiej przeczytać wszystko z przewodnika. I miał a rację ! Kiedy dowiedzieliś my się , jak przebiega trasa, nie ż ał owaliś my ani trochę .
Istnieje opinia, ż e nazwa Apsaros pochodzi ze staroż ytnego greckiego mitu o Argonautach. Wedł ug legendy wł aś nie w tym miejscu pochowany został zabity przez Jasona syn kró la Aety, Apsirite.
W czasach staroż ytnych twierdza był a placó wką imperium greckiego i bizantyjskiego na Pó ł nocnym Kaukazie. W czasach rzymskich istniał teatr i hipodrom. W ś redniowieczu znajdował a się tu placó wka handlowa genueń ska, pó ź niej Gonio wchodził o w skł ad Imperium Osmań skiego, a nastę pnie wchodził o w skł ad Rosji. Cał kowita dł ugoś ć muró w twierdzy wynosi 900 metró w, wysokoś ć.5 metró w. Zachował o się.19 z 25 wież straż niczych.
Wież e twierdzy Gonio
Na terenie znajduje się mał e muzeum wykopalisk, a takż e pozostał oś ci rzymskiego akweduktu (I-II wne). Najbardziej zaskoczył o nas to, ż e już w tamtych czasach mieszkań cy twierdzy mieli ciepł ą podł ogę ! Myś leliś my, ż e to nowoczesny wynalazek.
Uważ a się , ż e w twierdzy moż e zostać pochowany apostoł Mateusz, któ rego Jezus przyją ł do swojego ś rodowiska zamiast Judasza Iskarioty, któ ry sprzedał nauczyciela za trzydzieś ci srebrnikó w. Po ukrzyż owaniu Chrystusa Apostoł Mateusz szerzył wiarę chrześ cijań ską w Kolchidzie. Gró b Apostoł a znajduje się na terenie rzymskiej Pretorii, co po ł acinie oznacza „Namiot dowó dcy”.
Na terenie twierdzy Gonio
Ponieważ twierdza Gonio-Apsaros został a zbudowana na począ tku naszej ery jako twierdza wojsk rzymskich, rezydencja rzymskiego generał a dowodzą cego garnizonem nazywana był a pretorium. Ta wersja wyglą da bardzo wiarygodnie. A na terenie twierdzy znajduje się gró b, któ ry uważ any jest za gró b Apostoł a. Rzą d gruziń ski zakazuje wykopalisk w pobliż u grobu. W twierdzy prowadzone są inne wykopaliska. Szczegó lną uwagę przywią zuje się do okresu rzymskiego.
W tej chwili na terenie twierdzy zrekonstruowano obó z ż oł nierzy rzymskich, któ rego centralne miejsce zajmuje namiot dowó dcy.
Namioty rzymskie w twierdzy Gonio
Mamy jeszcze dwa dni i nie widzieliś my jeszcze najważ niejszych miejsc gó rskiej Adż arii. Wł aś cicielka naszego pensjonatu rozwią zuje wszystkie problemy! Zgodził a się ze swoim siostrzeń cem, któ ry w swoim minivanie zawió zł nas przez gó rzystą Adż arię za bardzo rozsą dne pienią dze.
W Batumi taką wycieczkę oferują rywalizują cy ze sobą lokalni kierowcy na skarpie. Wszystkie z minivanami, wię c jeś li jest was wię cej niż czworo, to nie jest problem. Ale koszt wycieczki w Batumi bę dzie pó ł tora raza droż szy niż w Gonio.
Pierwszym i najważ niejszym obiektem tej wycieczki jest wodospad Makhuntseti.
Wodospad Makhuntseti
Ogromny, burzowy, ponad 20-metrowy wysoki, robi niesamowite wraż enie. U podnó ż a wodospadu znajduje się miska, w któ rej moż na pł ywać . Dno to ś liskie gł azy, nie ma gdzie się przebrać , wokó ł tł ok turystó w, któ rzy cią gle robią zdję cia.
Byli tacy, któ rzy chcieli pł ywać , ale to nie my : )
Miejsce jest bardzo zatł oczone. Pchli targ nieco przyć miewa przyjemnoś ć kontemplacji wodospadu.
Są kawiarnie i sklepy z pamią tkami. Po spacerze i zrobieniu zdję ć udajemy się do kolejnego obiektu – mostu kró lowej Tamary.
Most Kró lowej Tamary
Kamienny most z XI wieku, bez balustrad, zbudowany z kamieni skalnych i poł ą czony zaprawą murarską . Zbudowany za panowania kró lowej Tamary kamienny most ł ukowy jest wielowiekowym ś wiadectwem gruziń skiej historii. Przeż ył kilka trzę sień ziemi. Jego szerokoś ć to zaledwie 2.5 metra. Dł ugoś ć wynosi 29 metró w, a wysokoś ć nad poziomem rzeki 6 metró w. Kiedy na moś cie jest duż o ludzi, trudno jest się rozproszyć . Tuż przy moś cie znajduje się klub raftingowy. Zapraszamy wszystkich na tratwę po rzece Adjaristskhali.
I jeszcze jedno wyją tkowe miejsce, któ re odwiedziliś my w ramach tej podró ż y, to zbieg dwó ch rzek.
Zbieg dwó ch rzek
Dwie rzeki Chorokhi i Adjaristskhali pł yną ró wnolegle, mają ró ż ne kolory i nie mieszają się . Po raz pierwszy widzieliś my takie naturalne zjawisko! Kierowca zatrzymał samochó d nie w miejscu turystycznym, ale nieco wyż ej w gó rę rzeki. I w cał ej tej przestrzeni byliś my sami!
To był pię kny dzień ! Jej najwię kszą atrakcją jest naturalne pię kno Gruzji. I oczywiś cie ludzie! Ludzie tam są wspaniali: mili i pomocni, proś ci i towarzyscy! I przekazują te wartoś ci z pokolenia na pokolenie.
Siedem dni to tak mał o jak na tak wspaniał y kraj! Oko nie mę czy się radowaniem z tego pię kna, a serce nie mę czy się szczerą gruziń ską goś cinnoś cią .
