Wielka Brytania – dotykając spuścizny Wielkiego Cesarstwa. Część 1.

01 Listopad 2014 Czas podróży: z 07 Październik 2014 na 13 Październik 2014
Reputacja: +4970
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

„Aby odkryć nowe zaką tki ś wiata, potrzebujesz

mieć odwagę stracić z oczu stare brzegi"

(André Gide)

Wielka Brytania to kraj o bogatym dziedzictwie historycznym i kulturowym, starych tradycjach i goś cinnych ludziach. Kraj, w któ rym do dziś ludzie kochają swojego monarchę , kraj, w któ rym tradycje przodkó w są pieczoł owicie szanowane, kraj o wspaniał ych krajobrazach, jakby wywodzą cy się z kart staroż ytnych baś ni i legend… kultury. Po pierwsze, Wyspy Brytyjskie był y kró lestwami Celtó w, Sasó w i Wikingó w. W 843 powstaje Kró lestwo Szkocji, w 927 - Kró lestwo Anglii, w 1283 - Księ stwo Walii. W 1536 roku nastę puje pierwsza fuzja: Księ stwo Walii przył ą cza się do Kró lestwa Anglii. W 1541 powstaje Kró lestwo Irlandii.

W 1707 r. - druga fuzja: Kró lestwo Anglii i Kró lestwo Szkocji ł ą czą się w Kró lestwo Wielkiej Brytanii.


1 stycznia 1801 r. w wyniku unii z Irlandią Wielka Brytania został a przekształ cona w Zjednoczone Kró lestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii. W 1922 nastę puje rozbicie na dwa niepodległ e pań stwa: Zjednoczone Kró lestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó ł nocnej oraz wolne pań stwo Irlandia (pó ź niej – Republikę Irlandii).

Walia – cichy urok celtyckiej krainy

Naszą znajomoś ć z wyspą i krajem Wielkiej Brytanii zaczynamy od Księ stwa Walii, któ re jest jednym z najpię kniejszych naturalnych zaką tkó w Wielkiej Brytanii. Celtyckie twierdze i podboje, tradycje i rzemiosł o – tu moż na poczuć niepowtarzalny smak i urok kraju.

Mieszkań cy Walii posł ugują się zł oż onym ję zykiem walijskim (takż e walijskim lub cymryckim) - dziedzictwo Celtó w, lubią ś piewać i cytować wiersze, podobnie jak ich pradziadkowie obchodzą celtyckie ś wię ta i ś wię ta.

Do dziś powstaje tu niesamowita biż uteria srebrna i zł ota, szyte są wyroby weł niane, a z drewna, kamienia i wę gla powstają pamią tki. W wię kszoś ci Walia to spokojna ziemia uprawna, a rolnicy bardzo lubią goś ci i chę tnie oferują goś ciom krew i obfite ś niadanie. Przyroda Walii uderza swoim pię knem i ró ż norodnoś cią : moż na tu podziwiać zielone wzgó rza i czyste piaszczyste brzegi, szybkie rzeki, bł yszczą ce wodospady i tajemnicze jeziora, majestatyczne wą wozy i majestatyczne szczyty pasm gó rskich. Dopeł nieniem tego splendoru jest niesamowita architektura majestatycznych ś redniowiecznych zamkó w, któ rych na kilometr kwadratowy przypada tu wię cej niż gdziekolwiek indziej na ś wiecie.

Po prawej stronie jednym z najbardziej imponują cych jest Zamek Conwy – ś redniowieczny zamek znajdują cy się w hrabstwie Conwy, zbudowany w latach 1283-1289.

na rozkaz kró la angielskiego Edwarda I.

Zamek przez dł ugi czas był opuszczony i powoli ulegał zniszczeniu. Zachował y się tu staroż ytne ś redniowieczne mury, wyposaż enie i wystró j wnę trz sal. Przez cztery lata, pracują c od marca do paź dziernika, 1500 osó b wznosił o twierdzę i mury.


Zamek Konva otoczony jest kamiennym murem z 8 okrą gł ymi wież ami i strzelnicami. Podzielony jest na dwa dziedziń ce - wewnę trzny i zewnę trzny - a każ dy z nich otoczony jest grubymi murami z 4 basztami w naroż ach. Wież e są wielokondygnacyjne, ich wysokoś ć to ok. 20 m, ś rednica ok. 10 m, gruboś ć ś cian ok. 4 m. Dziedziniec podzielony jest na 2 czę ś ci duż ą poprzeczną ś cianą . W jednej z czę ś ci znajdował a się sala na przyję cia.

Z wysokoś ci muró w zamku Conwy otwiera się pię kny widok na miasteczko Conwy, zatokę o tej samej nazwie i zielone wzgó rza Walii oraz most.

Obok zamku wznosi się Sala Bodysgallen, zbudowana w XIII wieku jako tymczasowa wież a zamku Konva do monitorowania ruchu wroga od strony pó ł nocnej, gdyż do dziś zachował y się tylko mury zamku, ale nawet w tym w formie wyglą dają doś ć imponują co. Wraz z zamkami Harlech, Beaumaris i Caernarvon, Conwy jest wpisany na Listę Ś wiatowego Dziedzictwa UNESCO.

Miasto Conwy sł ynie ró wnież z najmniejszego budynku mieszkalnego w Wielkiej Brytanii.

Mał a Walia, któ rej terytorium wynosi 2.779 km? i liczą ca nie wię cej niż.3 miliony ludzi, sł ynie nie tylko z obfitoś ci ś redniowiecznych zamkó w, któ rych na kilometr kwadratowy jest tu wię cej niż gdziekolwiek indziej na ś wiecie, ale takż e z osady o najdł uż szej nazwie na ś wiecie, w któ rym 58 liter.

Nazywa się : llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysilio, ale brzmi tak: Llanfairpullgwingillgogerykhverndrobulllantysiliogo? x (jest w ję zyku walijskim).

W tł umaczeniu z ję zyka walijskiego brzmi to jak „Koś ció ł Najś wię tszej Marii Panny w zagł ę bieniu biał ej leszczyny w pobliż u burzowego wiru i koś ció ł ś w. Tisilio w pobliż u czerwonej jaskini”. Pró bowaliś my powtó rzyć to jednym tchem. - miasto jest cią gle peł ne turystó w, któ rzy robią zdję cia:

Kierujemy się do Holyhead (ang. Holyhead, Val. Caergybi – „fortyfikację ś w. Kibi”) – walijskiego ogrodu na mał ej wyspie Holy Island, leż ą cej na zachó d od wyspy Angles i oddzielonej od niej wą ska cieś nina. Jest to punkt wyjś cia dla usł ug promowych, któ re ł ą czą Wielką Brytanię z irlandzkimi portami Dublin i Dun Laar. Rzucamy poż egnalne spojrzenie Walii, z któ rą z przykroś cią się rozstajemy.

Glasgow to najwię ksze miasto w Szkocji

Szkocja to nie tylko zamki, dudy i osty. To surowe pię kno jasnego pó ł nocnego nieba, niepowtarzalny aromat czystego powietrza, wspaniał oś ć malowniczych gó r i wrzosowisk.


Przyroda uderza tu w swojej okazał oś ci, a klimat jest jeszcze bardziej zmienny niż w Anglii. Historia wykształ cił a w mieszkań cach Szkocji nieprzejednanego ducha wolnoś ci, pewnoś ci siebie i odwagi, i chociaż dziś Szkocja nie jest w stanie wojny z Anglią , nadal są niezależ ni i dumni. We wrześ niu 2014 r. ma się odbyć referendum, któ re zadecyduje, czy liczą ca 5.3 mln mieszkań có w Szkocja pozostanie czę ś cią Zjednoczonego Kró lestwa, czy też uzyska peł ną niepodległ oś ć.

Zdecydowanie najpopularniejszą atrakcją Szkocji są zamki.

Szkockie zamki są rozsiane po wyż ynach, niektó re są wł asnoś cią prywatną , inne należ ą do pań stwa, inne stał y się hotelami, w któ rych moż na spę dzić niezapomnianą noc.

Ciekawe i malownicze są też szkockie miasta.

Naszą znajomoś ć rozpoczynamy od Glasgow (w tł umaczeniu z celtyckiego „drogiego zielonego miejsca”) - najwię kszego ogrodu w Szkocji, poł oż onego nad rzeką Clyde w zachodniej czę ś ci kraju. Ogró d jest naprawdę doś ć drogi i cał y zasypany zielenią . Ma bardzo charakterystyczny wyglą d architektoniczny, ł ą czą cy styl gotycki, wł oski renesans, gregoriań ski i wiktoriań ski. Glasgow jest uważ ane za centrum sztuki w Szkocji i miejsce licznych festiwali. Wedł ug legendy miasto został o zał oż one w VI wieku przez ś wię tego Mungo, któ ry wybudował tam mał y drewniany koś ció ł ek. Ten ś wię ty jest nadal czczony w Glasgow jako patron miasta.

We wczesnym ś redniowieczu Glasgow był o centrum religijnym Szkocji z wł asnym biskupstwem. Wokó ł gł ó wnej ś wią tyni szybko wyró sł ogró d z rzemieś lnikami i kupcami.

Nic wię c dziwnego, ż e naszą znajomoś ć ogrodu zaczynamy od katedry, któ ra został a zbudowana na polecenie kró la Dawida I i konsekrowana w 1136 roku. Katedra został a nazwana na cześ ć patrona miasta Glasgow i Szkocji, ś w. Mungo, ponieważ znajduje się tutaj jego gró b. W XV wieku katedra został a powię kszona i przebudowana. Podczas reformacji wię kszoś ć ś wią tyń w Szkocji został a zniszczona, ale na szczę ś cie katedra w Glasgow przetrwał a. W 1560 r. decyzją parlamentu szkockiego kraj przyją ł protestantyzm zamiast katolicyzmu.

Na latarniach znajdują się znaki miasta, któ re są przedstawione na herbie nadanym miastu przez Lorda Lyona (szefa sł uż by heraldycznej Szkocji) 25 paź dziernika 1866 r.

i któ re był y wcześ niej uż ywane na oficjalnych pieczę ciach Glasgow.


Są one bezpoś rednio zwią zane z ż yciem ś w. Cerf i oskarż ył przyszł ą ś wię tą o jej ś mierć ; drugi cud, choć nie zwią zany z dę bem przedstawionym na herbie, miał miejsce, gdy poż ar zgasł w koś ciele w Culross, a ś w. Mungo cudownie podpalił leszczynową gał ą zkę ; trzecim cudem jest dzwon, któ ry wedł ug legendy był darem dla ś wię tego od papież a. Historia czwartego cudu wią ż e się z legendą kró lowej Langeoreth: kiedy jej mą ż , kró l Ridderach, podejrzewają c jego ż onę o niewiernoś ć , dowiedział się , ż e kró lowa podarował a ukochanemu rycerzowi zł oty pierś cień , ukradł dar i wrzucił go do fale Clyde. Nastę pnie zaż ą dał , aby Langeoreta przyniosł a pierś cionek.

O ich zwią zku z wyznaniami dowiedział się jednak ś w. Mungo, spowiednik jej kochanka i podpowiedział rycerzowi, jak wykonać kró lewski rozkaz. Za namową ś w. Mungo zł owił w rzece ł ososia z pierś cieniem w pysku iw ten sposó b ocalił honor kró lowej. Symbole umieszczone na latarniach reprezentują te cztery cuda:

To ptak, któ ry nigdy nie latał

To drzewo, któ re nie rosł o

To poł ą czenie, któ re nie zadzwonił o

To ryba, któ ra nie pł ywał a.

Po unii Anglii i Szkocji w 1603 Glasgow zaczę ł o się rozwijać i prosperować , ponieważ stał o się najdogodniejszym portem dla statkó w handlowych z Ameryki. W 1611 r. Jakub I nadał Glasgow status miasta kró lewskiego, co oznaczał o bezpoś rednie podporzą dkowanie miasta Koronie. W listopadzie 1638 r. w katedrze w Glasgow zebrał o się zgromadzenie ogó lne, by przeciwstawić się polityce kró la Karola I.

W rezultacie w Szkocji doszł o do konfliktó w zbrojnych, któ re nie dotknę ł y miasta ze wzglę du na jego znikomy status polityczny. W 1650, kró tko po klę sce Szkotó w w bitwie pod Dunbar, Oliver Cromwell zatrzymał się w Glasgow. Rok 1989 był dla miasta mę ką . Decyzją ó wczesnej premier Margaret Thatcher zamknię to wszystkie kopalnie wę gla w kraju, a wię kszoś ć z nich znajdował a się tuż pod Glasgow. Ludzie opuś cili ogró d, w mieś cie zapanował o bezrobocie i chaos. Dopiero w poł owie lat 90. Glasgow zaczę ł o ponownie podnosić się z kolan, stają c się biznesowym centrum Szkocji. Dziś jest domem dla 630 tysię cy osó b.

Miasto Glasgow, bez przesady, nazywane jest „symbolem cał ej angielskiej architektury”. Niegdyś , wiele lat temu, był waż nym oś rodkiem portowym i przemysł owym, uważ anym za drugie co do wielkoś ci miasto w Wielkiej Brytanii. Stare Glasgow jest nadal majestatyczne i ma swó j wł asny, charakterystyczny styl.


Mijamy Galerię Sztuki Wspó ł czesnej, przed któ rą stoi chyba najsł ynniejszy zabytek Glasgow, któ ry stał się symbolem sztuki nowoczesnej jako takiej. To pomnik biednego barona Wellingtona, wzniesiony przez Carlo Marochetti w 1844 roku. W latach 80. ktoś zał oż ył pachoł ek drogowy na gł owę Wellingtona jako ż art chuligana. Wł adze go odebrał y, ale zaostrzył y je ponownie i wł adze znowu je odebrał y. Trwał o to przez wiele lat, dopó ki wł adze nie ustą pił y i nie przywią zał y na stał e do gł owy księ cia pachoł ka drogowego.

Najczę ś ciej odwiedzanym muzeum w Szkocji jest Muzeum Kelvingrove. Znajduje się w bardzo pię knym budynku z dwoma pię knymi wejś ciami. Przy gł ó wnym wejś ciu do muzeum spotykamy ł adną rzeź bę kwiatową.

W bogatej kolekcji Muzeum Kelvingrove znajdują się obrazy Rembrandta, Rubensa, Tycjana, Van Gogha, Moneta, Picassa, Dali. Podstawą kolekcji muzeum jest kolekcja Burrella, liczą ca 9000 eksponató w.

Są to dzieł a mistrzó w staroż ytnych Chin, Egiptu, Grecji i Rzymu, obiekty sztuki ś redniowiecznej i islamskiej, gobeliny i wydatki. Znajduje się tu Macintosh Hall, bo Glasgow szczyci się majestatyczną architekturą , w któ rej dominuje styl Macintosha. Charakteryzuje się zmię kczonymi kropkami i podł uż nymi liniami, niezwykle wysokimi elementami.

Mieliś my szczę ś cie – trafiliś my do muzeum w czasie, gdy maestro grał na organach, wię c zwiedzanie odbywał o się przy majestatycznych dź wię kach.

Pod wzglę dem liczby parkó w miejskich Glasgow zajmuje dopiero pierwsze miejsce wś ró d innych miast w Anglii. Glasgow jest jednym z najbardziej zielonych miast w Europie, z ponad 70 parkami w mieś cie, z któ rych najbardziej znane to East End Green Park, West End Kelvingrow Park, Queen's Park i Pollock Country Park.

Na uwagę zasł ugują Clyde Arch Bridge, Glasgow Science Center i Glasgow Tower.

Bardzo ciekawą kolekcję przedstawia zwiedzają cym Muzeum Uniwersytetu w Glasgow. Jedna z jego sal poś wię cona jest staroż ytnym monetom, kolekcja zainteresuje nie tylko numizmatykó w, ale takż e wszystkich ciekawskich podró ż nikó w. Biorą c pod uwagę specyfikę instytucji kultury, postanowiono poś wię cić jedną z jej sal najjaś niejszym wynalazkom szkockich naukowcó w. To tylko czę ś ć obiektó w zwiedzania, któ re podró ż ni mogą odwiedzić.


Mił oś nikó w techniki transportowej zainteresuje kolekcja Muzeum Transportu Rzecznego, zlokalizowanego na terenie starej stoczni w strefie przemysł owej, mię dzy miastem a ujś ciem rzeki Clyde. To muzeum, któ re został o otwarte 21 czerwca 2011 roku, został o uznane za najlepsze muzeum w Europie w 2013 roku.

Starają c się jak najlepiej wykorzystać lokalizację nadmorskiego muzeum, architekci pracowni Zahy Hadid – przedstawiciele dekonstruktywizmu – pró bowali wyobrazić sobie budynek „unoszą cy się ” z rzeki. Futurystyczna struktura muzeum znacznie przekształ cił a i ozdobił a wał y miejskie.

Zbudowane w Glasgow pierwsze parowce i samochody, statki i jachty, rowery i wó zki dziecię ce, tramwaje i lokomotywy, stare mechanizmy, samochody retro i inne rzadkie eksponaty przedstawiają ce postę p technologiczny w ponad 3000 eksponató w muzealnych. muzealna przestrzeń wystawiennicza, gł ó wnie w postaci makiet. Niestandardowy wystró j wnę trz muzeum w ż ó ł to-zielonych barwach wpisuje się w niebanalny sposó b eksponowania osią gnię ć przemysł owych i bogatych tradycji inż ynierskich Glasgow.

Opró cz pokazó w na ż ywo dostę pne są imponują ce instalacje i ż ywe interaktywne samouczki, a takż e autentyczne odtworzenie historycznych wnę trz kawiarni, pubu i sklepu w Glasgow w okresie ś wietnoś ci na przeł omie XIX i XX wieku w zamknię tych galeriach. Czę ś ć ekspozycji zajmuje szczegó ł owy prototyp jednej z centralnych ulic miasta.

To pię kne muzeum posiada ró wnież ciekawą ekspozycję transportu morskiego, prezentowaną zaró wno przez makiety w murach muzeum, jak i przez prawdziwy stary szkuner „Tall Ship”, zacumowany przy poł udniowej fasadzie Riverside, wybudowany w starych dokach w peł ni pł yną ca rzeka Clyde. Dzię ki „ł amanej” linii dachu skoś nego, podobnej do kształ tu dachó w starej czę ś ci Glasgow, Riverside bywa poró wnywany do pł ywają cej gó ry lodowej. W muzeum moż na nie tylko obejrzeć eksponaty z zewną trz, ale takż e przestudiować je w ś rodku, usią ś ć , sterować i na ż agló wce – i posprzą tać pokł ad dla wszystkich.

24 maja 2002 r. kró lowa Elż bieta II otworzył a Falkirk Wheel w ramach obchodó w zł otego jubileuszu. W 2003 roku budynek otrzymał tytuł Najlepszego Oryginalnego Projektu.


Aby zapoznać się z zasadą dział ania tej konstrukcji, zapł aciliś my 9 funtó w art. , ł adujemy się do ł odzi rekreacyjnej i ruszamy w mał y rejs, a kapitan objaś nia nam zasadę jej dział ania.

Ró ż nica wzniesień mię dzy kanał ami Fort Clyde i Union wynosi 24 metry. Jednak Union Canal jest o 11 metró w wyż szy niż akwedukt, któ rym dowoż ą statki do windy, wię c ł odzie muszą przejś ć przez dwie ś luzy, aby zejś ć z tego kanał u do akweduktu. Akwedukt nie został umieszczony wyż ej ze wzglę du na skrzyż owanie z historycznie waż nym Murem Antonina. Czę ś ć akweduktu o dł ugoś ci 150 metró w biegnie pod ziemią eliptycznym tunelem.

Ś rednica podnoś nika okrę towego wynosi 35 metró w, sama konstrukcja skł ada się z osi centralnej o dł ugoś ci 100 metró w i dwó ch oddalonych od siebie elementó w architektonicznych, przypominają cych w zarysach podwó jny celtycki topó r. Podczas pracy koł o przemieszcza statki mię dzy kanał ami, podnoszą c i opuszczają c dwa zbiorniki wypeł nione wodą , każ dy o noś noś ci 300 ton. Zbiorniki ró wnoważ y się zgodnie z prawem Archimedesa, wypierają c wodę statkiem pł yną cym na platformę . Koł o obraca się wokó ł wł asnej osi o 180°. Po wstaniu pł yniemy gó rnym kanał em do wejś cia do tunelu, któ rym pł yną statki z Edynburga. W ten sam sposó b jedziemy w drogę powrotną , ale teraz za pomocą koł a schodzimy w dó ł . Koń skie gł owy spotykają nas w pobliż u centrum. To "Kelpie" - ogromna instalacja artystyczna Andy'ego Scotta, skł adają ca się z dwó ch gigantycznych rzeź b w formie gł ó w konia.

30-metrowe popiersia koni z metalowej ramy pokrytej blachą , waż ą ce 330 ton, nazwano na cześ ć mitologicznych duchó w wodnych ż yją cych w szkockich rzekach i gó rskich jeziorach. W mitologii Kelps to wilkoł aki, któ re najczę ś ciej pojawiają się pod postacią konia pasą cego się w pobliż u wody. Wedł ug legendy odwró cili się plecami do samotnego podró ż nika, a nastę pnie wcią gnę li go do wody. Aby stworzyć dzieł o, konie rasy Clydesdale sł uż ył y jako modele dla mistrza. Zamontowane nad kanał em Fort Clyde w Falkirk, Kelps stanowił y podstawę dla Helix Park, któ ry został otwarty latem 2014 roku. Są nie tylko dumą narodową , ale takż e ś wiadectwem dokonań przeszł oś ci, hymnem dla rzemieś lnikó w i inż ynieró w, a takż e deklaracją przyszł oś ci Szkocji.


Edynburg to stolica Szkocji

Edynburg to majestatyczne staroż ytne miasto w Szkocji, stolica i drugie co do wielkoś ci miasto w Szkocji z populacją prawie pó ł miliona ludzi. Miasto poł oż one jest w malowniczym miejscu na wschodnim wybrzeż u, nad brzegiem zatoki Firth of Forth. Stolica Szkocji od 1437 roku. Nazwa miasta pochodzi od bretoń skiej nazwy twierdzy Din Eidyn, czyli twierdzy Eidin, któ ra znajdował a się na ziemiach staroż ytnego brytyjskiego kró lestwa Gododin.

Naszą znajomoś ć z Edynburgiem zaczynamy od Calton Hill - jednego ze wzgó rz w centrum Edynburga, na wschó d od Nowego Miasta. Wchodzenie na to wzgó rze to przygoda. Po pierwsze, jest to wspaniał y taras widokowy, z któ rego roztaczają się wspaniał e widoki na ogró d i zatokę Firth of Forth, któ ra jest ujś ciem rzeki Forth i należ y do Morza Pó ł nocnego. Jej nazwa pierwotnie oznaczał a „czarną rzekę ”.

Po pią te, na wzgó rzu znajduje się obserwatorium miejskie, zbudowane w 1776 r. przez Jamesa Craiga. Gł ó wnym zadaniem astronomó w był o okreś lenie dokł adnego czasu na podstawie ruchu gwiazd. Obserwatorium został o zamknię te cał kiem niedawno - w 2009 roku.

Naprzeciw Calton Hill znajdują się Skał y Salisbury. Mieszkań com Edynburga bardzo ł atwo jest wyjś ć na ł ono natury – wystarczy przejś ć do koń ca Royal Mile, a te pię kne zielone skał y staną tuż przed Tobą , w tym Krzesł o Arthura – najwyż szy szczyt (okoł o 250 metró w) . Wzgó rze został o oficjalnie wł ą czone do miasta Edynburg w 1859 roku. Kiedyś istniał o wię zienie i miejsce egzekucji, a nastę pnie na miejscu wię zienia wybudowano budynek rzą du szkockiego, St. Andrews House. U stó p znajduje się oficjalna rezydencja brytyjskich monarchó w – Pał ac Holyrood czy Dom Holyrood, sł yną cy z tego, ż e mieszkał a w nim Maria Stuart przez wię kszoś ć swojego ż ycia.


Znajdują ce się tutaj muzeum posiada znakomitą kolekcję antycznych mebli, biż uterii oraz portretó w szkockich kró ló w. Wokó ł zał oż enia opactwa i budowy zamku w tym miejscu krą ż y wiele legend, ale prawdziwy powó d pozostaje ukryty. Holyrood oznacza „Dom Ś wię tego Krzyż a” w lokalnym ję zyku.

Royal Mile ł ą czą ca Holyrood z legendarnym Zamkiem Edynburskim – sercem miasta. Skał a zamkowa, na któ rej ten zachwycają cy cud dumnie wznosi się nad ogrodem, to wygasł y wulkan. Od czasó w staroż ytnych był wybierany przez czł owieka, ludzie zawsze osiedlali się tutaj. Zamek, uważ any za symbol miasta, stał się gł ó wną twierdzą Szkocji, nazywany był nawet kluczem do kraju. Z trzech stron zamek jest chroniony przez nie do zdobycia klify. Do zamku moż na był o zbliż yć się tylko po stromej, cał kowicie ubitej drodze od czwartej strony.

Nic dziwnego, ż e niewielu odważ ył o się szturmem zdobyć Edynburg.

Robert Burns opisał ten niezdobyty zamek w nastę pują cy sposó b:

„Tam, na wysokoś ci, nad szarą mgł ą,

Jak siwowł osy weteran

Lś nią cy zamek nad skał ą

W gł ę bokich bliznach dawnych ran:

Chociaż potę ż ne mury drż ał y

Wielokrotnie od dawna

Czę sto się zastanawiają

Dawni najeź dź cy - presja.

Wedł ug danych historycznych zamek istnieje od XI wieku, ale pierwsze budynki na tym terenie pojawił y się prawie 1400 lat temu. Od XI do XVI wieku zamek był siedzibą monarchii szkockiej. Od tego czasu znaczenie strategiczne zamku znacznie spadł o i dziś goś ci gł ó wnie paradne jednostki wojskowe. Obecnie esplanada zamienił a się w rodzaj stadionu. Trybuny zainstalowano na potrzeby Kró lewskiej Parady Orkiestr Wojskowych, któ ra odbywa się corocznie w sierpniu w Edynburgu. Uważ ana jest za najlepszą tego typu paradę na ś wiecie.

Nad bramą zamku znajduje się herb Szkocji - czerwony, wschodzą cy lew na zł otym polu.

Zamek w Edynburgu to miejsce, któ re trzeba zobaczyć (nawet pomimo wysokiej ceny biletu 16 funtó w) zaró wno dla mił oś nikó w historii, jak i osó b zainteresowanych sprawami militarnymi, a takż e tych, któ rzy wolą zobaczyć sł ynne szkockie zamki lub po prostu podziwiać pię kne widoki miasto z wysokoś ci. mury twierdzy.


Na obwodzie twierdzy zainstalowano wiele dział , któ rych celem był a ochrona zamku. Ale wś ró d nich, na baterii Mills Mount, znajduje się „Dział o czasu”, któ re codziennie, z wyją tkiem niedzieli, Wielkiego Pią tku i Boż ego Narodzenia, podaje dokł adny czas, strzelają c dokł adnie o tej porze. Ró wnolegle ze strzał em na pomnik Nelsona spada warstwa. W XIX wieku armatę zsynchronizowano z czasami wież y za pomocą kabla elektrycznego o dł ugoś ci ponad 1200 metró w.

Kiedyś był to najdł uż szy kabel na ś wiecie.

Ekspozycja tego ostatniego prezentuje niektó re eksponaty odkryte podczas rekonstrukcji piwnic, w któ rych znajdował o się wię zienie dla jeń có w wojennych, w tym przedmioty wykonane przez jeń có w. Interesują ce są fakty z ż ycia wię ziennego okreś lone przez prawo. Dzienna racja wię ź nia skł adał a się z 2 pinty (1.1 l) piwa, 1.5 funta (680 g) chleba, 0.75 funta (340 g) woł owiny, 0.5 funta (280 g) groszku co drugi dzień , 0.25 funta ( 115 g) masł a i 170 g sera zamiast woł owiny w soboty. Każ dy wię zień otrzymywał ubrania i 6 pensó w dziennie, ale francuscy jeń cy otrzymywali od rzą du wię cej. Wię ź nió w regularnie odwiedzał lekarz, znajdował się szpital dla chorych. Wię ź niowie wię zieni w piwnicach spali na pryczach iw hamakach. Każ dy wię zień otrzymał materac wypeł niony sł omą i koc, któ ry miał go ogrzać.

A my czekamy na spacer gł ó wną ulicą Edynburga, zwaną „Kró lewską Milą ”, jedną z gł ó wnych atrakcji miasta, któ ra swoją historię zaczyna w XII wieku. W jego miejsce kró l nakazał budowę High Street, któ ra dawniej był a nazywana „Drogą Kró lewską ”. ok. 200 m (ł ą cznie ok. 1.8 km).

Royal Mile skł ada się z czterech nastę pują cych po sobie ulic (z zachodu na wschó d): Castlehill, Lawnmarket, High Street i Canongate, któ re stopniowo opadają w dó ł . Podobnie jak grzbiet ryb, mał e uliczki i ś lepe zauł ki odbiegają od tych ulic, któ re ró wnież przypisuje się Mile.

Nad katedrą wznosi się XV-wieczna wież a, zrekonstruowana w XIX wieku.

Wewną trz katedry na szczegó lną uwagę zasł uguje przepię kna Kaplica Ostropestu, z ż ebrowym sklepieniem i rzeź bionymi symbolami heraldycznymi, któ ra został a zbudowana na cześ ć rycerzy należ ą cych do najszlachetniejszego i najstarszego Zakonu Osty.

Obok katedry znajduje się Krzyż Mercat, miejsce, w któ rym odczytywano oficjalne dekrety kró lewskie. Pomnik wzniesiono w 1885 r. na podstawie XIV wieku.


Tutaj Lonmarket zamienia się w dł uż szą High Street - miejsce gł ó wnych festiwali w mieś cie, tutaj moż na zobaczyć wielu ulicznych muzykó w, mimó w i innych artystó w.

Naroż ny dom jest ciekawy, ponieważ znajduje się tam karczma „Mistrz Brody”. Ten Brod był wł aś cicielem domu w XVIII wieku i prowadził podwó jne ż ycie: w dzień jako przestrzegają cy prawa kupiec, w nocy jako banalny rabuś.

W koń cu został bezpiecznie powieszony, ale ta historia wywarł a na Stevensona tak wielkie wraż enie, ż e wprowadził tego bohatera do swojego stworzenia, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Na Royal Mile moż na odwiedzić ró ż ne muzea i zobaczyć niezwykł e mosty przecinają ce ulicę , majestatyczny budynek spotkania miasta, liczne zabytki i stare domy. Na ostatniej ulicy Royal Mile - Canongate - znajduje się Edinburgh Folk History Museum, Koś ció ł Canongate, Pał ac Holyrood i arcydzieł o nowoczesnej architektury - gmach Parlamentu Szkockiego.

Royal Mile i Stare Miasto wyró ż niają się wą skimi uliczkami, któ re noszą bardzo pojemną potoczną nazwę close (co moż na przetł umaczyć jako „wą wó z”). Moż esz nimi udać się na są siednie ulice.

Stą d moż na skrę cić w Princess Park, któ ry dzieli miasto na dwie czę ś ci: Stary i Nowy Edynburg.

W tym parku znajduje się kolejna atrakcja miasta - Scott Monument - neogotycki pomnik poś wię cony szkockiemu pisarzowi Walterowi Scottowi. Pomnik zdobią.64 rzeź by, z któ rych wię kszoś ć to bohaterowie dzieł Scotta. W centrum pomnika znajduje się pomnik pisarza. Pomnik został zbudowany z piaskowca Binni, wydobywanego od koń ca XVIII wieku w West Lothian. Cechą tego piaskowca jest zawartoś ć w nim oleju ł upkowego, któ ry przycią ga kurz i sadzę z atmosfery na powierzchnię kamienia. Być moż e wybó r budulca padł na Binneya wł aś nie ze wzglę du na tę jego cechę , dzię ki któ rej gotycki zabytek szybko nabrał charakterystycznej naturalnej patyny. Cał kowita wysokoś ć pomnika wynosi 61.11 m. Scott Monument ma kilka platform widokowych, z któ rych roztacza się widok na centrum Edynburga i jego peryferyjne obszary.


Na najwyż szą platformę moż na wejś ć po podejś ciu 287 stopni (w razie potrzeby wystawiany jest certyfikat wejś cia na szczyt).

W XVII wieku w wyniku poszerzenia granic miasta powstał o Nowe Miasto, a bogata warstwa ludnoś ci zaczę ł a przenosić się do przestronnych domó w. Nowe miasto jest wpisane na Listę Ś wiatowego Dziedzictwa UNESCO.

Edynburg oferuje swoim goś ciom tak bogaty program wycieczek i zaję ć , ż e bardzo trudno jest zdecydować , co zobaczyć w tym cudownym mieś cie. Na począ tku Royal Mile uwagę zwraca budynek National Gallery of Scotland, zbudowany w 1853 roku. Oto wspaniał a kolekcja dzieł sztuki, najlepszych dzieł ś wiatowych artystó w i rzeź biarzy.

Nieopodal moż na zobaczyć wież ę straż niczą - mieś ci się w niej muzeum z iluzjami optycznymi i zdecydowaliś my się tam pojechać , kupują c bilet wstę pu za 10.95 funta szterlinga.

Gł ó wnym elementem ekspozycji muzeum jest sama Camera Obscura znajdują ca się na szczycie –​ jeden z nielicznych zachowanych okazó w takiej XIX-wiecznej konstrukcji. Na czterech kondygnacjach wież y prezentowana jest bogata ekspozycja pod zbiorową nazwą „Ś wiat Iluzji”, poś wię cona ró ż nym iluzjom optycznym i kolorystycznym oraz technice ich tworzenia. Osobne ekspozycje poś wię cone są historii Edynburga na starych fotografiach, aw szczegó lnoś ci historii muzeum. Muzeum jest doś ć interesują ce, gdzie moż na zobaczyć stare miasto z tarasó w widokowych wież y za pomocą lornetek i teleskopó w.

Kolejnym symbolem Edynburga jest Greyfriars Bobby, mał y pies rasy Skye Terrier. Pies ten ż ył w XIX wieku i wyró ż niał się wyją tkowym przywią zaniem do wł aś ciciela. Pies miał zaledwie 2 lata, gdy zmarł jego wł aś ciciel.

obejmuje pó ł nocną trzecią czę ś ć wyspy Wielkiej Brytanii oraz przyległ e wyspy: Hebrydy, Orkady i Szetlandy. W sumie w Szkocji jest 787 wysp, z któ rych wiele jest zamieszkanych. Zamki i gó rzysta sceneria przyniosł y mu reputację najbardziej kolorowego obszaru w Wielkiej Brytanii. Oto najwyż szy punkt w Wielkiej Brytanii - Mount Ben Nevis, a takż e legendarne Loch Ness, na wodach któ rego rzekomo mieszka prehistoryczny potwó r Nessie.


Dł ugoś ć granicy od Solway Firth na zachodzie do rzeki Tweed na wschodzie wynosi okoł o 96 km. Zachodnie wybrzeż e Szkocji obmywa Ocean Atlantycki, wschodnie Morze Pó ł nocne. Granica mię dzy Anglią a Szkocją , oficjalnie ustanowiona w 1237 roku, wyglą da dziś bardzo arbitralnie.

Ale na dł ugo przed pojawieniem się Anglii i Szkocji Rzymianie wyznaczyli granicę mię dzy nimi, budują c w II wieku 120-kilometrowy mur zwany Wał em Hadriana, któ ry przecinał Anglię ze wschodu na zachó d i chronił poł udniowe prowincje przed atakami agresywnych plemiona pó ł nocne. Dziś jest sł abo zachowanym dziedzictwem UNESCO, zagubionym na polach i ł ą kach.

Szkoci (imię wł asne - Albans) - jeden z ludó w celtyckich zamieszkują cych Wielką Brytanię . Przodkami Szkotó w byli osadnicy irlandzcy (Gaels), któ rzy osiedlili się w pó ł nocnej czę ś ci wyspy

Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią
Шотландцы в килтах играют на волынке
Символ Шотландии - чертополох
Надпись на шотландском языке на англо-шотландской границе
Купание в не очень тёплых водах Северного моря
Один из символов Эдинбурга - Грейфрайерс Бобби
Старый город со смотровой площадки башни Камеры Обскура
Камера Обскура
Национальная галерея Шотландии
Монумент Скотта
Памятник-монумент шотландскому писателю Вальтеру Скотту
Переулки Королевской мили
Здание Парламента Шотландии
Таверна “Мастер Броди”
На Хай-стрит
Mercat Cross
Собор Святого Жиля
Сувенирный магазин на Королевской миле
Толбус-кирк
Музей шотландского виски
Королевская миля
В тюрьме для военнопленных
Памятник фельдмаршалу Дугласу Хейгу
В военном музее
Королевский дворец с восьмигранной башней
«Часовая пушка»
Вход в Эдинбургский замок
Трибуны для Королевского парада военных оркестров
Замковая скала с крепостью
«Дом Святого Креста»
Городская обсерватория
Беседка-памятник шотландскому философу Дугалду Стюарту
Эдинбургский Парфенон
Бпшня-памятник адмиралу Нельсону
Вид с холма на залив Фёрт-оф-Форт
Вид с холма на Эдинбург
«Келпи»
У входа в туннель на верхнем канале
На верхнем канале
Лекция в прогулочном кораблике
Фолкеркское колесо в действии
Фолкеркское колесо
На старой шхуной «Tall Ship»
Экспозиция улицы старого Глазго в музее
В музее транспорта Риверсайд
 Музей транспорта Риверсайд в Глазго
В музее Келвингроув
В музее Келвингроув
В зале Макинтоша
Второй вход в музей Келвингроув
Нас встречает цветочный человечек
Музей Келвингроув
Галерея современного искусства
Часоая башня Толбут
Торговый город в Глазго
Современный символ Глазго
На площади Джордж-Сквер
Джордж-Сквер в Глазго
Собор Святого Мунго в Глазго
Прощай, Уэльс!
Маленький городок с самым длинным в мире названием
Самый маленький жилой дом Великобритании
Вид намост с замка Конви
Вид на городок Конви, одноимённый залив и зелёные холмы Уэльса
Деревянный страж замка
В замке Конви
Замок Конви
Вот такой он, Уэльс
Podobne historie
Uwagi (2) zostaw komentarz
Pokaż inne komentarze …
awatara