Dodać recenzję
Plecy
Recenzja hotelu
Historia podróży
Przegląd atrakcji
Pytanie do turystów
Wątek na forum
    • Dom
    • Hotele
    • Wdzięki kobiece
    • Pytania - Odpowiedzi
    • Forum
    Zaloguj się
    Recenzje piszą nie pisarze, ale turyści.Spróbuj, to inspirujące!
    Dodaj opinię teraz
    Recenzja hotelu
    Historia podróży
    Recenzja biura podróży
    Przegląd atrakcji
    Pytanie do turystów
    Wątek na forum
    • Przypomnij mi przez e-mail ×
    ×
    Wyślemy Ci jeden list
    w dniu Twojego powrotu z wakacji
    Podaj adres e-mail
    Określ datę zwrotu
    Все форумы → Общий
    Новая тема

    Словари и языки онлайн

    13 lat назад 23 Luty 2012
    Общий 4 2043
    4
    LaFifa LaFifa
    Репутация: +7457.5
    Cообщений: 1032
    Ну, ни для кого не секрет, что пара - тройка фраз на языке "аборигенов" существенно облегчает жизнь туристу, оказавшемуся вдалеке от родины:)
    В Сети есть немало полезных ресурсов типа словарей, переводчиков и пр.  Давайте делиться ссылками на самые, на ваш взгляд, удачные из них :)
    Вот мои "находки":

    http://glosbe.comНе только слова переводит, но и целые фразы! И находит похожие в интернете:)
    Для прикола ввела фразу "Иди в ж***" для перевода с русского на украинский...
    Умилил в "примерах перевода" образец:
    "Это влияние религии, и это- гвоздь в жопе >> Це вплив релігії, і це- цвях в сідницях" :)))Еще понравился этот ресурс: http://www.forvo.com/
    Здесь можно послушать произношение (а можно и самому записать). Короче, полезная вещь для путешественников и тех, кто интересуется языками:)

    Я сама плотно "подсела" на http://livemocha.com/  - это "сообщество" по изучению языков. Кроме уроков и упражнений по "привычным" английскому, немецкому и французскому здесь можно найти уроки по норвежскому, урду, путунхуа и т.д.
    Конечно, после "Лайвмоки" вы вряд ли напишите диссертацию на корейском, но заказать чашку кофе и прочитать небольшую заметку в газете сможете без переводчика :) Особую "ценность" этого ресурса вижу в том, что основными "учителями" на данном ресурсе, являются сами пользователи-носители языка, которые проверяют "задания" друг у друга :)
    • _Iva_
      _Iva_ Репутация: +5 Cообщений: 133
      13 lat назад
      А чем тебе не угодил translate.google.com?
      Я им даже с японского переводил :о)
    • Anetka-gan
      Anetka-gan Репутация: +4835.5 Cообщений: 1286
      13 lat назад
      вот мне например интереснее проги для смартфонов! кто каике юзал переводчики для андроида?
      в дороге то не всегда в инет выйдешь, а на телепоне сподручнее)))
    • LaFifa
      LaFifa Репутация: +7457.5 Cообщений: 1032
      13 lat назад
      _Iva_, гугл хорош когда надо одно-два слова перевести, а вот когда дело до фраз доходит - уже хуже.

      Anetka-gan - а у меня в телефоне какой-то встроенный словарь но я им почти не пользуюсь :/
    • lyubimova2
      lyubimova2 Репутация: +8 Cообщений: 5
      13 lat назад
      У меня в смартфоне тоже есть словарь, но чтобы перевести хотя бы одно слово, нужно нажать тыщу кнопок. Нокиа, к слову.
    Написать сообщение
    Emoticons
    :)];)):)>-:)):):(|):((:(;):D;;)>:D<:-/:x:\">:P<:-P:-*=((:-O:O)X(:>B-):-S#:-S>:):|/:)=))O:-):-B=;I-)8-|L-):-&:-$[-(8-}(:|=P~:-??:-?#-o=D>:-SS@-):^o:-w:-<>:P:@)3:-O~:>~O)*-:)8-X>-):-L[-O<$-):-\"b-([-X\:D/>:/:-@^:)^:-j:-c~X(:-h:-t8->%-(:o3X_X:!!\m/:-q:-bd^#(^:bz:ar!
    Rich Text Editor, Form_Body
    Editor toolbarsDocument SourceClipboard/Undo Cut Copy Paste Paste as plain text Paste from Word Undo RedoEditing Spell Check As You TypeLinks Link Unlink AnchorInsert Table Insert Horizontal Line Insert Special CharacterTools MaximizeStylesStylesStylesFormatFormatBasic Styles Bold Italic Strikethrough Remove FormatParagraph Insert/Remove Numbered List Insert/Remove Bulleted List Decrease Indent Increase Indent Block Quoteothers Imageothers Embed YouTube Video
    Press ALT 0 for help
    ◢Elements path 
    Начало • Общий

    Войти

    • Войти
    Новая тема
    • Разделы
    • Свежие дискуссии
    • Активность
    • Настройка уведомлений

    Разделы

    • Все разделы 43.5K
    • Форумы для туристов 42.8K
    • Горящие Туры 10
    • Страны, курорты, отели 2.8K
    • Экскурсионные туры 1.8K
    • Самостоятельный туризм 25
    • Лоукостеры и другие авиакомпании 27
    • Автобусные перевозчики 10
    • Турфирмы 554
    • Поиск попутчика 22.7K
    • Визы и загранпаспорта 864
    • Предложения турфирм 9.1K
    • Аренда жилья для отдыха 4K
    • Общий 375
    • Форумы по интересам 35
    • Горные лыжи 35
    • Для турфирм 409
    • Для профессионалов турбизнеса 409
    • О наших проектах 242
    • Отзывы и предложения 241
    © 2006–2025 TurPravda.com — Pomoc • Reklama • Właściciele hoteli • Eksportuj informacje • Polityka prywatności • Warunki korzystania

    TurPravda - opinie turystów o hotelach | Ocena hoteli i kurortów według opinii turystycznych

    Zwracamy uwagę na setki recenzji hoteli wszystkich popularnych kurortów.Poznasz całą prawdę o hotelach „z pierwszej ręki”.Opinie prawdziwych turystów o hotelach i kurortach pomogą Ci w podjęciu decyzji o wyborze hotelu.Przeczytaj recenzje turystów - skorzystaj z doświadczeń innych podróżników!
    Powered by Vanilla
     
    страна → курорт → отель
    Нравится Вам нравится  • 0
    ×

    КОММЕНТАРИИ (0)
    Показать другие комментарии …
    Добавить комментарий
    аватар
    Возникла проблема
    ×