На отдых в Финляндии мы ориентировались давно, в прошлом году были в этом отеле на Новый Год, в этот раз решили поехать ради разнообразия весной и сранить ощущения. Я вам скажу, что зимой, что летом - это сказка! Вокруг лес, озера, природа незабываемая, вообщем все условия для незабываемого отдыха. С визами проблем не было и поэтому мы отправились в путь. Поселили нас в апартаментах на двоих, со всеми удобствами, в номере был камин, кндиционер, своя кухня (полностью оборудованная), телефон. Сам отель находится на берегу небольшого озера среди леса, имеет большой тропический аквапарк. Пальмы, 35м горка, водопады, джакузи и бассейны с теплой водой и температурой в 32 градуса внутри аквапарка оставили свой след в нашем сердце. В общем, мы в этом аквапарке отдыхали каждый день, парились в саунах, релаксировали в джакузи, загорали. Нам очень понравилось.
Od dawna skupiamy się na wakacjach w Finlandii, w zeszł ym roku byliś my w tym hotelu na Nowy Rok, tym razem postanowiliś my wybrać się na przesiadkę na wiosnę i poró wnać doznania. Powiem ci zimą , latem - to bajka! Wokó ł las, jeziora, niezapomniana przyroda, ogó lnie wszystkie warunki na niezapomniane wakacje. Nie był o problemó w z wizami i ruszyliś my w drogę . Zakwaterowali nas w mieszkaniu dla dwojga, ze wszystkimi wygodami, w pokoju był kominek, klimatyzacja, wł asna kuchnia (w peł ni wyposaż ona), telefon. Sam hotel poł oż ony jest nad brzegiem mał ego jeziora w lesie, posiada duż y tropikalny park wodny. Palmy, 35-metrowa zjeż dż alnia, wodospady, jacuzzi i baseny z ciepł ą wodą i temperaturą.32 stopni wewną trz aquaparku odcisnę ł y swoje pię tno na naszym sercu. W ogó le codziennie odpoczywaliś my w tym aquaparku, parowaliś my w saunach, relaksowaliś my się w jacuzzi, opalaliś my się . Naprawdę nam się podobał o.