Через Россию, само собой. Если из Москвы, то до Выборга прямой поезд, одну ночь, если из Санкт-Петербурга, то до Выборга электричкой или автобусом, около 2 часов.
Из Выборга до Иматры всего 40 километров, через пропускной пункт Светогорск, он практически смыкается с Иматрой.
Кстати, аквапарк в Иматре, который Вы упоминаете - так себе, ничего особенного. Мы раньше часто ездили туда на машине в выходные.
Oczywiście przez Rosję. Jeśli z Moskwy, to bezpośredni pociąg do Wyborga, jednej nocy, jeśli z Petersburga, to do Wyborga pociągiem lub autobusem, około 2 godzin.
Z Wyborga do Imatry jest tylko 40 kilometrów, przez punkt kontrolny Svetogorsk praktycznie łączy się z Imatrą.
Nawiasem mówiąc, park wodny w Imatrze, o którym wspominasz, jest taki sobie, nic specjalnego. Często jeździliśmy tam samochodem w weekendy. Więcej