Podróżowanie po Katalonii

Pisemny: 12 wrzesień 2008
Czas podróży: 12 — 19 sierpień 2008
Ocena hotelu:
9.0
od 10
Oceny hoteli według kryteriów:
Wyjazd do Hiszpanii. 23.08-06.09. 08
Hotel Bon Repos ***
Dobry hotel, europejski standard i, jak mó wi wiele opinii, bez dodatkó w. Podobał mi się pokó j tylko ze wzglę du na jego poł oż enie - najdalej od windy, wię c stukot kopyt nocnych markó w na korytarzu sł ychać był o gdzieś daleko. Ale okna wychodził y na hotel Oasis Park, a my jeszcze o 3-4 nad ranem sł yszeliś my pijackie przekleń stwa Niemcó w… jeś li okno był o otwarte. A okna z podwó jnymi szybami są naprawdę dobre.

Sprzą tanie pokoju odbywał o się codziennie (prawie zawsze wrzucaj monetę o wartoś ci 1 euro). Ale nawet jeś li go nie odł oż yli, i tak dobrze go wyczyś cili. Olejek do opalania rozpryskał się na podł odze, a lustra cudem zniknę ł y po ś niadaniu (wtedy woleli posprzą tać nasz pokó j). Mucha w maś ci - szampon i ż el pod prysznic w mikroskopijnych buteleczkach, wystarczy dwa razy, to kto woli co: albo chodzić z brudną gł ową i myć się mydł em (dwa mał e kawał ki wystarczył y jeszcze na dwa tygodnie), albo tam kupić , w sklepie lub zabrać ze sobą . Uwaga dla dziewczynek: koniecznie weź odż ywkę do wł osó w, aby wł osy nie zwisał y w plą taninie (woda bę dzie lepsza w Moskwie). Obecnoś ć sterty czystych rę cznikó w i gó ry papieru toaletowego to gł ó wne credo wszystkich pokojó wek. Swoją drogą , o pokojó wkach: bardzo sympatyczna i uś miechnię ta. Pierwsze trzy „Ola! ” usł yszeliś my od nich, gdy szliś my korytarzem. Wynik: 5
Ś niadanie nie był o obfite i nie był o owocó w. Nie był o też kavy (lokalnego butelkowanego wina musują cego) (a w recenzjach napisano, ż e na pewno bę dzie; my już nastroiliś my…) W pierwszym tygodniu jedli kieł baski i fasolę , a potem przerzucili się na musli i pł atki kukurydziane z mlekiem. Soki rozpuszczalne został y odrzucone zaraz po degustacji, innych nie był o. Kawa był a ś wietna, a herbata był a mię towa lub zielona. Dla zakochanych jest oczywiś cie super, ale jesteś my przyzwyczajeni do czerpania porannej energii z czarnej herbaty. Chciał bym ró wnież zwró cić uwagę na nastę pują cy niuans: ś niadanie był o od 8.00 do 9.30. Hotel zakwaterował.700 osó b (nie pamię tam dokł adnie). Ogó lnie od 8.15 do 9.15 wielu wczasowiczó w pró buje znaleź ć wolny stolik. W pionierski sposó b po prostu się nie wcią gniesz – odpoczywają cy Hiszpanie szkodzą , nikomu nie wpuszczają do stoł u, ale ty sam nie chcesz iś ć z Niemcami. Wskazó wka: ś niadania w wielu kawiarniach kosztują od 2 euro. Hotel kosztuje okoł o 5 euro. Nie mó wię nawet o oszczę dzaniu, po prostu nie musisz stać tam z talerzem nad duszą przez 10 minut.
Obiady odbywał y się w zasadzie bez nas, bo. obiadokolacja i basta. Ale wszystko zawsze moż na zmienić ! I zmieniliś my kolację na lunch przed pó jś ciem na walkę bykó w. Có ż , nic takiego, wię cej jedzenia niż na ś niadanie. Ale nie był o ulubionych owocó w morza. Jedliś my w Junior (naprzeciwko przejś cia podziemnego na plaż ę ). Koktajle tam są ł adne, paella - jak nasze gotowe produkty firmy Sytoedov. Nie „WOW! ” Ale i tak spró bowaliś my cał ej gamy tych dań z palety. W mał ej rozmowie przy obiedzie wiele razy zastanawiali się , ską d biedni marynarze z Walencji dostali ryż , szafran i mnó stwo innych skł adnikó w do paelli? ! W rezultacie bez wahania idź na lunch w jakimkolwiek lokalu ze znakiem Tapas, w każ dym razie w 30-stopniowym upale festiwal brzucha nie odbę dzie się . Przeką ski są najlepsze! A w kawiarni przed hotelem Miritim wspaniał a pizza Costa Brava i najsmaczniejsze koktajle alkoholowe w Calelli. Zauważ , ż e teraz chleb kataloń ski jest niezmiennym atrybutem naszych obiadó w w Rosji. I dlaczego nasi nie zgadli przed wynalezieniem tego niesamowitego chleba? ! Wynik: 3
Kolacje są ś wietne, szczegó lnie w pią tki! Mię so we wszystkich postaciach: kurczak, ś winia, krowa, ryba, zają c! Có ż , po prostu mniam mniam! I nie zrozumieliś my Niemcó w, kiedy postawili sobie gó rę frytek, kilka hamburgeró w, zalali to wszystko litrami majonezu i ketchupu. A potem ci ludzie są zaskoczeni: „Varum ma trą dzik na cał ej twarzy? ! ” Zupy na obiad podawano tylko z makaronem i tak jak w historii ich sokó w, pierwsze dania przygotowywano z torebki. Taki sam smak jak „nasza” pakowana Podravka. Friday jamon (suszona noga wieprzowa) jest nie do pochwał y! Bravissimo! Krem kataloń ski, jak wszystkie desery, jest pyszny. Za niewielką opł atą moż na wzią ć dwie szklanki lub butelkę wina i zjeś ć romantyczną kolację . Wskazó wka: przyjdź na obiad o 20.40, nie wcześ niej, jeszcze nie bę dzie wolnych miejsc, usią dź przy najdalszym stoliku przy oknie, napij się wina. Rozmowy duchowe bę dą pł yną ć same. W Moskwie z jakiegoś powodu sytuacja nie zawsze sprzyja takim rozmowom. Wynik: 5

Pikniki moż na zrobić zastę pują c ś niadanie lub kolację , obiad znika sam. Jest wię c potrzebny, jeś li wczesna wycieczka - na obiad z suchymi racjami ż ywnoś ciowymi, jeś li wycieczka wieczorna - aby ropucha nie udusił a brakują cego obiadu. Jego skł ad: pomarań cza, brzoskwinia, jabł ko, 2 bardzo suche buł eczki, dż em i masł o + plastikowy nó ż i serwetka. A teraz zdecydujesz, czy to wzią ć , czy nie. Wynik: 2
Animacja dla dorosł ych...(nie tak wielu myś lał o, ale jak dyskoteka) Moż e i tak był o, ale albo spacerowaliś my, albo byliś my na wieczornej wycieczce. A animacja dla dzieci jest SUPER! Pamię tamy skromną , szczupł ą dziewczynę z Rosji w wieku okoł o 5 lat, któ ra po wzię ciu udział u w tej animacji bardzo lubił a dzieci innych narodowoś ci. Nauczyciele są naprawdę profesjonalni. Start o 21.00. Nie przegap! Wynik: 5
Przyję cie. Postanowiliś my się pochwalić i po hiszpań sku poprosiliś my o klucz do sejfu (na szczę ś cie miał am ze sobą rozmó wki). „Caja fuerte” (co po hiszpań sku oznacza bezpieczeń stwo) nie został o zrozumiane. W koń cu podję liś my decyzję - muszę powiedzieć po angielsku. Ja też nie rozumiał em. Mieli nadzieję na szansę - pytali po rosyjsku. W rezultacie nastę pnego dnia wymyś liliś my ję zyk migowy. Nawiasem mó wią c, paszport jest zabierany w dniu przyjazdu w celu wypeł nienia kwestionariuszy i dokumentó w, nie zapomnij odebrać go nastę pnego dnia i schować do sejfu, po uprzednim wyję ciu z niego kopii w celu przenoszenia ty wszę dzie. I generalnie też top. Wynik: 4
Istota ż ycia

Hiszpanie. Wesoł y, wesoł y, przyjazny i przeraż ają cy, no po prostu nieznoś nie leniwy! Dlatego wymyś lili sjestę . A pozostał e leniwe narody ją przyję ł y: Portugalia, Indie… Oficjalnie jest od 12-13 do 17. Ale już o 11.30 niektó re sklepy i firmy są zamykane i otwierają się niechę tnie, ziewają o 17.30. Có ż , bezpoś rednio nasze przedsię biorstwa pań stwowe! Ale wieczorem, wraz z nadejś ciem ciemnoś ci, wszystko budzi się do ż ycia! W parkach dla dzieci dopiero o godzinie 21 przyprowadzają dzieci do jazdy na karuzeli i skakania na trampolinach! A do 24. Ż ycie toczy się peł ną parą , a ż eby lepiej poznać tych ludzi, przyjedź do dowolnego parku (najlepiej w niedzielę ). Sam zobaczysz i zrozumiesz. Wynik: 4
Morze jest czyste. Dno jest cał kowicie przezroczyste i widać rybę . Jeś li nosisz okulary do pł ywania, moż esz zobaczyć na dnie inną ciekawą i nieszkodliwą faunę . Tylko nie oczekuj, ż e znajdziesz ż abnice i inne egzotyczne gatunki ż yją ce w Morzu Czerwonym. Po pierwsze, ż abnica ż yje na gł ę bokoś ci, na któ rej turyś ci nigdy nie bę dą pł ywać , a po drugie, Morze Ś ró dziemne w Hiszpanii nie sł uż y do nurkowania. Wszystkie ryby są znacznie skromniejsze pod wzglę dem wielkoś ci i koloró w, ale o to, jak mó wią , sedno sprawy: zobaczyć to, czego inni nie zobaczą . Uwaga: lokalne zanieczyszczenia, takie jak papierowa chusteczka i dwa produkty higieny dla kobiet, nie są uważ ane za brud. Przekonaliś my się , ż e przypadkiem od kogoś odleciał . Wynik: 4
Plaż a jest zupeł nie nieodpowiednia dla mał ych dzieci. Kamyczki, choć mał e, ale czasami chodzenie był o bolesne. I chociaż bó l fizyczny moż na wyeliminować , noszą c gumowe kapcie, nie ma ucieczki od cierpienia moralnego. Plaż a jest po prostu usiana starymi kobietami opalają cymi się topless. Nie tylko nie boją się raka piersi w tak zaawansowanym wieku, ale takż e uważ ają ich formy za najbardziej nieodparte. Ż ał osny spektakl na cellulit. Hał as z kolei, o któ rym biura podró ż y nie lubią ostrzegać wysył ają c turystó w na Costa Brava (opró cz Blanes), w ogó le nie przeszkadzał , nawet w dzień , kiedy pocią gi kursują co 15-20 minut, bo. nasz hotel nie był ani blisko linii kolejowej, ani w nocy, ponieważ ostatni pocią g przejeż dż ał okoł o godziny 23:00. Wynik: 3
Zabezpieczenie społ eczne rozwija się.10 razy lepiej niż w naszej Ojczyź nie. Przykł ad: dla osó b niepeł nosprawnych stworzono wszelkie warunki do wygodnego i szczę ś liwego ż ycia w ż yciu codziennym. Super wyrafinowane wó zki inwalidzkie i elektryczne chodziki dla prawie wszystkich, któ rzy ich potrzebują . Każ de wyjś cie (nawet na plaż ę ) wyposaż one jest w podjazdy. Szerokie korytarze, windy, otwory, wiele salonó w ortopedycznych w cał ym mieś cie. A co najważ niejsze, wszyscy niepeł nosprawni, nawet jeś li jako doroś li nie są bardziej rozwinię ci niż niemowlę , są postrzegani i traktowani przez Hiszpanó w jak zwykł a osoba. Mielibyś my! Wynik: 5

Centrum handlowe Calelli jest bardzo egzotyczne. W rzeczywistoś ci wą ska, dł uga ulica ró wnoległ a do linii kolejowej z kilkoma sklepami. Dla mił oś nikó w zakupó w - wrę cz idealne. Podobał o mi się : Pells Barselona (buty, torby, skó rzane kurtki itp. ) - ś wietny stosunek jakoś ci do ceny; cukiernia - dawno nie pró bowaliś my tak twardej jak kamień , ale strasznie smacznej czekolady, a raczej nigdy; Drinks & Drinks – w zasadzie ten sam alkohol jest w każ dym supermarkecie, ale tu przychodzą mił oś nicy asortymentu. Lacoste to marka bardzo kochana przez wszystkich Hiszpanó w. Kupiliś my też coś z niego. Po przyjeź dzie do Moskwy poszliś my do Mega w podobnym sklepie - zupeł nie inne rzeczy; cena, kto by w to wą tpił , jest wyż sza niż w Calelli. Nie zabrali osł awionego jamonu - nie był o lodó wki i nie chcieli zabierać go ze sobą do ojczyzny, jeś li zgnije, to ze wszystkimi rzeczami. W Centrum jest wielu Hindusó w i Pakistań czykó w, któ rzy sprzedają ró ż ne bzdury, jak macoco, pró bowali - zamek na torbie plaż owej pę kł po 2 dniach, a rzeczy stracił y kolor po pierwszym praniu. Generalnie staraj się ich unikać , ale magnesy na lodó wkę nie są straszne w zakupie. A pracuje tam wystarczają co duż o dziewczyn z naszych był ych republik (Moł dawii, Ukrainy itp. ). Przypadek: Mł ody mę ż czyzna z dziewczyną wchodzi do sklepu obuwniczego: „Czy masz „espadrilios” (buty narodowe na podeszwach sznurkowych; jako prezent dla babci) rozmiar 41? ” Sprzedawczyni: „Tak, 4.95 euro”. Facet pyta swoją dziewczynę po rosyjsku: „Ile? ” Dziewczyna i sprzedawczyni jednogł oś nie po rosyjsku: „Cztery dziewię ć dziesią t pię ć ! ”. Albo poszliś my do kawiarni Malibu. Kelnerka, aby dowiedzieć się , w jakim ję zyku ma serwować menu, zapytał a: „Ską d jesteś ? ” My w refrenie: „Jesteś my z Rosji” Odpowiedź : „No có ż , przepraszam, nie ma menu po rosyjsku, czy bę dzie po angielsku? ”. Spacerował em i zastanawiał em się tam prawie każ dego wieczoru. Wynik: 5
Stosunki mię dzyetniczne z Kataloń czykami rozwijał y się cał kiem dobrze, z wyją tkiem opisanego powyż ej przypadku ś niadania w hotelu. W zasadzie z Hiszpanami nie moż e być problemó w, nawet jeś li czegoś nie rozumieją lub ich nie rozumieją , wtedy zaczyna się aktywne wyjaś nianie gestami. Starali się nie komunikować z Rosjanami. A oni specjalnie szukali hotelu z minimalną liczbą rodakó w. Widzieliś my już doś ć „poś piechu odpoczynku” w Turcji, strasznie się wstydził a tego narodu. A wiadomoś ć o stworzeniu antyrosyjskich hoteli został a przyję ta z ż alem i urazą . Rosjanie są już postrzegani jako ludzie drugiej kategorii, a nasi wczasowicze jeszcze bardziej to pogarszają . No to wyjdź my z ognia na patelnię . Z Niemcami, któ rych jest bardzo duż o, z trudem dogadywali się . Mó wią , ż e nie zachowują się tak we wł asnym kraju, dopiero na wakacjach poza Niemcami wyjeż dż ają w cał oś ci. Niestety nie moż emy o nich nic dobrego napisać (i to nie dlatego, ż e nasi dziadkowie to ż oł nierze z pierwszej linii). Z jakiegoś powodu tylko Niemcy upijali się , aż stracili przytomnoś ć , a potem alkohol nie utrzymywał się dł ugo w ich ciał ach i wszystko wró cił o. Wieczorny spacer po morzu zakoń czył się nie najpię kniejszym obrazem olejnym: sikają cy chł opak jest dobry w brukselskiej fontannie, ale sikają cy chł opak (okoł o 25 lat) na Morzu Ś ró dziemnym i jego dziewczyna (podobno po to, ż eby nikt nie mó gł patrz) robił a swoje interesy na ł odzi. Dlaczego twierdzimy, ż e byli to wł aś nie mieszkań cy Niemiec? Elementarne, mó wią bardzo gł oś no, a odrzucenie ich mowy jest już we krwi. Aby się uspokoić wł ą czyliś my odtwarzacz i posł uchaliś my Red Banner Ensemble.
Mał a dygresja. Kiosk Calella ma wiele ró ż nych wydań w ró ż nych ję zykach. Bardzo dobrze pamię tamy nazwę jednej z gazet, dumnie prezentują cej się w oknie: „Europejska Ukraiń ska”. Bez komentarza. Wynik: 5
Poró wnaliś my Barcelonę do Petersburga, choć La Rambla jest uderzają co podobna do Starego Arbatu. Jest duż o klaunó w, jak Don Kichot, Kleopatra, kilku srebrnych chł opcó w, z któ rymi moż na zrobić zdję cie i zapł acić za nie. Poszliś my do Muzeum Erotyki. Z kobiecego punktu widzenia jest pię kny, z mę skiego -...Są kawiarnie, hotele, sklepy, takie jak Custo, a jeś li przejdziesz z Plaza Catalunya na nabrzeż e, bę dziesz miał wraż enie spaceru po sł ynnej Moskwie ulica. Nabrzeż e ł atwo rozpoznać po zabytkach Barcelony - pomnika Kolumba. Potem poszliś my w lewo od pomnika do biura telegraficznego, też wyglą da jak moskiewski TASS i jakoś wylą dowaliś my w dzielnicy gotyckiej, potem katedra poszł a po drodze, a potem dziwnie znaleź liś my się na La Grasia, ulicy biegną cej ró wnolegle do La Rambla. Nastę pnie czują c straszliwy gł ó d udaliś my się do restauracji, któ ra na naszej mapie był a oznaczona jako kataloń ska. Na miejscu okazał a się zupeł nie inna instytucja, ale też z naciskiem na kuchnię kataloń ską . Rachunek: 70 euro za dwie osoby z winem i deserem. Po obiedzie chciał em się przespacerować - poszliś my do Parku Gü ell. Szedł em okoł o 40 minut. Park jest bardzo pię kny, skomplikowany i elegijny. Nie byliś my tam dł ugo, ponieważ . Musiał em wró cić . W efekcie przeszliś my przez miasto w jeden dzień i zobaczyliś my poł owę zabytkó w (Sagrada Familia widzieliś my wcześ niej, kiedy szliś my na walkę bykó w, ale jest też doskonale widoczna z wysokoś ci Parku Gü eli), z wyją tkiem Montjuic. Dlaczego pisali, ż e miasto przypomina Petersburg: stare wą skie uliczki, domy niepodobne do siebie, brak drapaczy chmur (w starych dzielnicach), a ludzie są inteligentniejsi niż na przykł ad w Kaleya. Chociaż był jeden wyją tek: zupeł nie nagi mę ż czyzna, prawdopodobnie mę ż czyzna, przechodził obok nas bez ż adnego zakł opotania. Zrozumieliś my to, bo chodził o nie tylko o to, ż e nie był o majtek, ale też butó w ze skarpetkami. Ale chodził z dumnie podniesioną gł ową i ró wną postawą , a to jest waż ne dla inteligencji twó rczej.

Ponieważ pierwszy dzień podró ż y do Barcelony wypadał w niedzielę , wszystkie sklepy był y zamknię te. Kolejny dzień naszej wyprawy do Barcelony poś wię ciliś my na zakupy, w koń cu zbliż ał a się jesień . W La Grasia był o kilka sklepó w, ale robili zakupy tylko w Pelai. Sklepy są takie same jak w Moskwie, tylko taniej (choć trochę , ale fajnie), asortyment jest wię kszy i nie ma tł umó w: Zara, C&A, Mango i im podobnych.
Konkluzja: melancholia to straszna rzecz, wię c po podró ż y był o nam smutno z powodu naszego ukochanego Piotrka. Wynik: 4
Odbyliś my 5 wycieczek: Walka Bykó w i Fontanny, Montserrat, La Masia, Gala Dali oraz Collioure i Perpignan. Tę ostatnią wraz z „Carcassonne” (wycieczką na poł udnie Francji) oferuje tylko „Natalie Tours”. „Neva” miał a podró ż ować „Dzień w Pirenejach”, a „Tez Tour” tylko „Carcassonne”. Pozostał e wycieczki dla wszystkich touroperatoró w są prawie takie same. Nie bę dziemy o nich mó wić , zaznaczamy tylko, ż e WSZYSTKIE wycieczki nam się podobał y, przewodnicy opowiadają bardzo szczegó ł owo i ciekawie. Z Natalie-Tours najbardziej podobał a mi się Arina. Wynik: 5
Lotnisko w Barcelonie był o obrzydliwe. Dokł adniej, jego pracownicy. Po przybyciu do Barcelony czekaliś my na bagaż.2, 5 godziny. Ale nie byli nawet zdenerwowani, po prostu przyzwyczaili się do tego, ż e przed tym incydentem wszystko dział ał o jak w zegarku, nawet karta nie był a opó ź niona. A z powrotem był...(zł e sł owo). Brukowce w punktach rejestracyjnych był y pomieszane. Ale dowiedzieliś my się tego po staniu przez jakiś czas pod napisem „Moskwa” i naszym numerem lotu. Pytał em z gó ry, przypadkiem, nie w klasie biznes? Brak ekonomii. Rozpoczę ł a się rejestracja, ale zarejestrowali się tylko Ukraiń cy lecą cy do Kijowa! Znowu musieliś my stać w kolejce. Pró bował em dostać pienią dze w Tax Free. Stał em w kolejce 1.5 godziny. Kiedy w koń cu podeszli do okna, zobaczyli niesamowity widok. Pracownicy lotniska ż ywo dyskutują na jakiś bardzo waż ny temat, a pomię dzy gestami umieszczają czasem pieczą tki cenione dla nie-Europejczykó w. Ta sama linia był a w banku po pienią dze. Ale nie był o czasu na czekanie i biegliś my na oś lep, ż eby przejś ć przez kontrolę paszportową . Wyobraź cie sobie, jak zobaczyliś my wielokilometrową i wieloetniczną kolejkę oraz dwó ch wolno pracują cych pracownikó w kontroli paszportowej, przenikliwie patrzą cych na każ dego, kto przybył . W tym czasie był o kilka lotó w do Moskwy, Berna, Glasgow, Jekaterynburga, Petersburga, reszta nie został a zapamię tana. Lot został opó ź niony 15 minut przed lotem. Dobra, przez godzinę to nie jest straszne. Wsadzili mnie do samolotu i trzymali tam przez 2 godziny. Mieliś my szczegó lne szczę ś cie - nasze miejsca znajdował y się dokł adnie naprzeciwko toalety. Na koniec dowó dca statku przeprosił za „nieuczciwą pracę pracownikó w barceloń skiego lotniska” i powiedział , ż e polecimy trochę szybciej: „czas podró ż y to 3 godziny 30 minut” zamiast przepisanych czterech i pó ł . W efekcie zachorowaliś my nie tylko w samolocie, ale takż e po powrocie do domu i nastę pnego dnia w pracy. Ale nie z pracy. Tutaj. Zauważ , ż e nie ma ż adnych skarg na Transaero. Ocena: 1

Wraż enia został y już w zasadzie opisane powyż ej, ale generalnie oczywiś cie nic nie popsuł o reszty. Nie chodzi o to, ż e nie chcemy odlecieć , wcią ż tę sknimy za domem. Chciał em szybko wró cić do Calelli, do Bon Repos, do mojego naroż nego pokoju z widokiem na Oasis Park. Do tych dwukilometrowych kamienistych plaż , do grzecznych kierowcó w, któ rzy zawsze przepuszczają pieszych, do meduzy, któ ra wisiał a na brzegu w czasie przypł ywu i wszyscy bali się wejś ć do wody, ż eby ostudzić Sangrię , któ rą poż eraliś my w litrach, i oczywiś cie uroczym Hiszpanom. Mimo to dla Rosjan mił e sł owo, zwł aszcza szczere „Ola! ” Ocena: 5+
Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał