С этого места по-подробнее пожалуйста. Что из всего имеющегося важнее и в каком отеле? :))))
Z tego miejsca proszę bardziej szczegółowo. Która z dostępnych jest ważniejsza iw jakim hotelu? :)))) Więcej
orhideya21 а кто говорит об отеле? Спрашивают есть ли "это" вообще или его уже или ещё нету. И это для автора очень важно. :))))
orhideya21 a kto mówi o hotelu? Pytają, czy w ogóle „to” istnieje, czy już istnieje, czy jeszcze nie istnieje. A to jest bardzo ważne dla autora. :)))) Więcej
Очень прикольный вопрос получился,видимо новогодний.Правда дальше другой вопрос,который все расставил на свои места.
Okazało się, że to bardzo fajne pytanie, najwyraźniej noworoczne.Prawda jest taka, że jest jeszcze jedno pytanie, które stawia wszystko na swoim miejscu. Więcej
jabetta но мы-то его не видим здесь. По-этому ищем то, что есть, т.к. это очень важно и не заморачиваемся над тем, чего нет, т.к. оно может и не так важно, если это не то, что так важно для вопрошающего, если оно есть.
jabetta, ale nie widzimy go tutaj. Dlatego szukamy tego, co jest, ponieważ. jest to bardzo ważne i nie przejmujemy się tym, czego nie ma, ponieważ może nie być tak ważne, jeśli nie jest tym, co jest tak ważne dla pytającego, jeśli jest. Więcej
Я от души радуюсь тому,что есть. Ну просто с утра подняли настроение важным вопросом.
Jestem naprawdę zadowolona z tego, co mam. Cóż, dopiero rano podnieśli nastrój ważną kwestią. Więcej
jabetta я очень рад, что у Вас есть то, что так важно вопрошающему, когда оно есть, а ещё более рад тому, что то, что есть и так важно для задавшего вопрос, у вас уже есть и оно Вам точно так же важно. Вот бы мне ещё "это", что так важно для Вас всех и чтобы оно так же было важно для меня и чтобы всегда было у меня. Вот было бы классно...
jabetta Bardzo się cieszę, że masz coś tak ważnego dla pytającego, kiedy jest, a jeszcze bardziej cieszę się, że to, co jest i jest tak ważne dla pytającego, już masz i jest to tak samo ważne dla Ciebie. Żałuję, że nie miałam więcej „tego”, co jest tak ważne dla Was wszystkich i żeby było ważne również dla mnie i żebym to zawsze miała. Byłoby świetnie... Więcej
Спасибо Амир, за Вашу прозорливость. Вы обязательно тоже получите "это" и оно будет также важно для Вас! Удачи!
Dziękuję Amirowi za twój wgląd. Na pewno też dostaniesz „to” i będzie to również dla Ciebie ważne! Powodzenia! Więcej
Шарм эль шейх ещё точно стоит на месте - никуда не делся и не скрылся в бездне моря. Так что смело езжайте!
Sharm el-Sheikh nadal zdecydowanie stoi w miejscu – nigdzie nie odszedł i nie zniknął w morskiej otchłani. Więc nie krępuj się! Więcej
Для Златы - это мы уже давно поняли,просто именно этот вопрос оказался более интересным для обсуждения.
Dla Zlaty rozumiemy to od dawna, po prostu ta konkretna kwestia okazała się ciekawsza do dyskusji. Więcej
:)) спасибо всем! веселенькое утро получилось! Несмотря на сегодняшний снежный коллапс в Киеве...
:)) Dziękuję wszystkim! fajny poranek! Mimo dzisiejszych opadów śniegu w Kijowie... Więcej
А я думаю,что ЭТО не так важно.А есть или нет,Elena9000 съездит-посмотрит,а потом напишит,было или не было.Потом здесь напишет о своих впечатлениях о ВАЖНОСТИ данного вопроса...
I myślę, że TO nie jest takie ważne.Czy jest czy nie, Elena9000 pójdzie i popatrzy, a potem napisze, czy tak było, czy nie.Wtedy napisze tutaj o swoich wrażeniach na temat ZNACZENIA tej kwestii... Więcej
если будете лезть в кусты то ЭТО там есть! и ВАЖНО чтобы не спутали с верблюдом!
jeśli wejdziesz w krzaki, to jest TO! i WAŻNE nie mylić z wielbłądem! Więcej