На выходе из аэропорта еще одна проверка багажа с рамкой. У некоторых спрашивают - сколько алкоголя привезли? Я брал 2 по 0,7, но меня не спрашивали.
Przy wyjściu z lotniska jeszcze jedna odprawa bagażowa z ramką. Niektórzy pytają - ile przynieśli alkoholu? Wziąłem od 2 do 0,7, ale nie zostałem zapytany. Więcej
Во первых, алкоголя можно везти, сколько хотите. Во вторых, на рамке алкоголь не звенит. В третьих, если у вас уже в сумке обнаружили стопятьсот бутылок алкоголя, бодро улыбаетесь, и говорите "рашен дтютифри".
Я провозил целыми чемоданами. Египтянам пофиг, это не сигареты
Po pierwsze, możesz zabrać ze sobą tyle alkoholu, ile chcesz. Po drugie alkohol nie dzwoni na ramie. Po trzecie, jeśli w torbie znalazłeś już 1000 butelek alkoholu, uśmiechnij się radośnie i powiedz „rosyjska służba”.
Miałem pełne walizki. Egipcjan to nie obchodzi, to nie papierosy Więcej
Зачем алкоголь, отвечаю девушке, которая не понимает.
Если вы ездите на "все включено" в отель, и платите по пятьсот долларов за неделю, вам, быть может, везти алкоголь и не надо.
А люди, которые приезжают в резиденс на всю зиму, не помешает. Поккпать его здесь недешево, а делать самим хлопотно
Dlaczego alkohol, odpowiadam dziewczynie, która nie rozumie.
Jeśli pójdziesz all inclusive do hotelu i płacisz 500 USD tygodniowo, możesz nie mieć ze sobą alkoholu.
A ludzie, którzy przyjeżdżają do rezydencji na całą zimę, nie zaszkodzą. Nie jest tanio kupić tutaj, ale kłopotliwe jest zrobienie tego samemu Więcej
15 бутылок по 0,5 водки ( не в ручной клади), лет 4 - 5 назад,были большой компанией отмечали день рождения, проблем с провозом не было вообще.
15 butelek po 0,5 wódki każda (nie w bagażu podręcznym), 4-5 lat temu byliśmy dużą firmą świętującą urodziny, nie było żadnych problemów z transportem. Więcej
На двоих провозили - 2 литра самбуки, 2 бут. рижского бальзама по 0.75, литр ликера "Малибу"и литр "Пина Колада" (это то, что долетело до отеля). В самолете выпили литровую бутылку мартини вместе с друзьями (2 чел). По алкоголю вопросов еще ни разу не было.
При выезде египтяне отбирают зажигалки на таможне (учитывайте это, если курите)
Za dwie osoby nieśli - 2 litry sambuca, 2 butelki. Balsam ryski za 0,75 litra likieru Malibu i litr Pina Colada (to właśnie poleciało do hotelu). W samolocie wypiliśmy z przyjaciółmi litrową butelkę martini (2 osoby). Nigdy nie było problemu z alkoholem.
Wyjeżdżając, Egipcjanie zabierają zapalniczki na odprawie celnej (pamiętaj o tym, jeśli palisz) Więcej
Пару лет назад мы отдыхали в откровенно плохом отеле Египта .
Ехали туда сознательно большой компанией почти на шару.
Так вот, везли с собой алкоголь на весь период пребывания . И везли много .))
И для того чтобы небыло лишних вопросов мы весь алкоголь еще дома перелили в пластиковые бутылки с под минералки .
И засунули в багаж .
Все прошло гладко.
Kilka lat temu odpoczywaliśmy w naprawdę złym hotelu w Egipcie.
Poszliśmy tam celowo z dużą grupą prawie na balu.
Przywieźli więc ze sobą alkohol na cały okres pobytu. I przynieśli dużo.))
A żeby uniknąć niepotrzebnych pytań, cały alkohol wlewaliśmy w domu do plastikowych butelek z wodą mineralną.
I włożyli go do bagażu.
Wszystko poszło gładko. Więcej
Вообще ввозить и вывозить в багаже по правилам можно до 1 литра крепких спиртных напитков и до 10 пачек сигарет на человека. Это не относится к товарам, которые куплены и упакованы в дьюти фри перед вылетом.
Generalnie zgodnie z przepisami można wwozić i wywozić w bagażu do 1 litra alkoholi i do 10 paczek papierosów na osobę. Nie dotyczy to towarów zakupionych i zapakowanych bezcłowo przed wyjazdem. Więcej
сколько раз были в Египте - ни разу на выходе из здания аэропорта никто не интересовался содержимым чемоданов. Так-что вещи можете не брать, забивайте чемодан водкой.
ile razy byłem w Egipcie - ani razu przy wyjściu z budynku lotniska nikt nie był zainteresowany zawartością walizek. Więc nie możesz brać rzeczy, napełnij walizkę wódką. Więcej
В Борисполе на входе багаж посмотрели и вручили брошюрку )) по 3-4 бутылки в каждой сумке )) нас было 10 человек ))) а в Шарме не смотрят !! Главное хорошо упаковать ! лучше в пластик перелить как ребята выше советывали
W Borispolu przy wejściu spojrzeli na bagaż i wręczyli broszurę)) 3-4 butelki w każdej torbie)) było nas 10))) ale w Sharm nie patrzą !! Najważniejsze, żeby dobrze się spakować! lepiej wlać go do plastiku, jak radzili faceci powyżej Więcej