Конечно будет слишком жарко!!!!Не мение 40-50 градусов,а то и больше!В январе 2009 на солне было около 45,если бы не было ветра мы бы....)))))Лучше Турция
Oczywiście będzie za gorąco!!!!Nie mniej niż 40-50 stopni, a nawet więcej!W styczniu 2009 słońce było około 45, gdyby nie wiatr, to byśmy ....))))) Lepsza Turcja Więcej
В Турции в июле тоже под 40,но возле моря не ощутимо,а другие аргументы, как в не сезон, будет ли хорошим обслуживание,питание? Такая настойчивость проявляеться из-за красоты морского пейзажа.Спасибо
W Turcji w lipcu też ma mniej niż 40 lat, ale nad morzem nie widać, a inne argumenty, jak poza sezonem, czy obsługa i jedzenie będą dobre? Taka wytrwałość bierze się z piękna morskiego pejzażu.Dziękuję Więcej
И в Турции и в Египте в июле уже очень жарко. Отличие только в том, что в Египте благодаря сухому климату жара переносится намного легче.
A w Turcji i Egipcie lipiec jest już bardzo gorący. Jedyna różnica polega na tym, że w Egipcie, ze względu na suchy klimat, upał jest znacznie łatwiejszy do zniesienia. Więcej
Турция-совсэм влажно климат,Египет-форевер!!! Бил в августэ-жарко канэшно,но все прекрасно+45,а в Туркиш нэ виносится +30-совсэм пэкло
Turcja-sovsem wilgotny klimat, Egipt-na zawsze!!! W sierpniu było gorąco, ale wszystko w porządku + 45, a po turecku + 30-sovsem źle Więcej
Почитайте отзывы прошлого лета по отелям Египта. Жара не критичная, но для экскурсий - жарковато. Если Турция, то Мармарис, Бодрум, Кушадасы и зеленые отели - там не так жарко.
Przeczytaj recenzje hoteli w Egipcie zeszłego lata. Upał nie jest krytyczny, ale na wycieczki - za gorąco. Jeśli Turcja, to Marmaris, Bodrum, Kusadasi i zielone hotele - tam nie jest tak gorąco. Więcej
Была в Турции в августе - было жарковато, особенно на экскурсиях. Друзья были в Египте в июле - говорили, что из-за жары, вообще поездку вспоминают по фотографиям, нереально жарко. А на счет сезона, то по-моему, в Египте всегда обслуживают хорошо.
Był w Turcji w sierpniu - było gorąco, zwłaszcza na wycieczkach. Przyjaciele byli w Egipcie w lipcu - powiedzieli, że z powodu upału na ogół pamiętają wyjazd ze zdjęć, jest nierealistycznie upał. A kosztem sezonu, moim zdaniem, w Egipcie zawsze dobrze służą. Więcej
Всё зависит от того как вы переносите жару, но самое страшное то что очень близко к экватору, и людям с белой кожей очень опасно находится под солнцем. Но всё равно Египет лучше Турции, если вы едете на море. К большому сожелению в мире осталось очень мало мест не загаженых человеком, и Красное море одно из лучших где вы можете получить пользу от морских купаний. Но выбор за вами.
Wszystko zależy od tego, jak tolerujesz ciepło, ale najgorsze jest to, że jest bardzo blisko równika, a przebywanie na słońcu dla osób o białej skórze jest bardzo niebezpieczne. Ale i tak Egipt jest lepszy niż Turcja, jeśli wybierasz się nad morze. Niestety niewiele jest miejsc na świecie, które nie są zanieczyszczone przez człowieka, a Morze Czerwone jest jednym z najlepszych miejsc, w których można skorzystać z morskich kąpieli. Ale wybór należy do Ciebie. Więcej
По-моему, в Египте из-за низкой влажности жара переносится намного легче, чем в Турции... Но не советовала бы выбирать это время года для отдыха ни в Египте, ни в Турции. Не комфортно :( Попробуйте рассмотреть другие страны (ту же Европу: Италию, Испанию...).
Moim zdaniem w Egipcie, ze względu na niską wilgotność, upały są znacznie łatwiej tolerowane niż w Turcji... Ale nie radziłabym wybierać tej pory roku na wakacje ani w Egipcie, ani w Turcji. Niewygodnie :( Spróbuj spojrzeć na inne kraje (ta sama Europa: Włochy, Hiszpania...). Więcej
И все таки Египет!Спасибо всем за советы!Не подскажете соотношение цен Турция-Египет?
A jednak Egipt!Dziękuję wszystkim za rady!Czy możesz mi podać stosunek cen Turcja-Egipt? Więcej
Цены на равнозначные туры в Египет/Турцию примерно в одной ценовой категории (+ - 100-300 у.е)
Ceny za ekwiwalentne wycieczki do Egiptu / Turcji są w przybliżeniu w tej samej kategorii cenowej (+ - 100-300 USD) Więcej
На Египет тем летом было дешевле.Просто вспоминаю сколько мои туристы платили за Турцию и сколько за Египет.....тем более в Египет было много спецпредложений по невысокой цене-рейсы в Турцию грузились лучше и горячек не было...а вот в Египте еще и нормальный выбор отелей был.Никогда не забуду как я туристов за 3 дня до вылета отправила в хорошие 5* по 370 долл с чел на Все включено на неделю
W Egipcie było tego lata taniej, tylko pamiętam ile moi turyści płacili za Turcję, a ile za Egipt.....zwłaszcza że było wiele specjalnych ofert do Egiptu w niskiej cenie - loty do Turcji były lepiej ładowane i tam gorączek nie było...ale w Egipcie też miałem normalny wybór hoteli.Nigdy nie zapomnę jak wysłałem turystów na 3 dni przed wyjazdem na dobre 5* za 370$ od osoby za All inclusive na tydzień Więcej
В июле лучше ехать в Турцию. В Египте в это время жара. Хотя в Турции влажность повышенная.
W lipcu lepiej pojechać do Turcji. W Egipcie jest teraz gorąco. Chociaż w Turcji wilgotność jest wysoka. Więcej
Египет открыт для отдыха и путешествий круглый год. В Верхнем Египте, а также на курортах Красного моря лето жаркое и сухое. Температура воздуха на красноморских курортах и в Каире с мая по сентябрь достигает 35-40 градусов, температура воды в Красном море в этот период обычно составляет 26-28 градусов тепла. Благодаря специфике климатических особенностей Хургады летняя жара переносится там значительно легче из-за постоянного морского бриза, и поток туристов туда не ослабевает ни зимой, ни летом. Зима в Египте мягкая, с теплыми солнечными днями и иногда прохладными ночами. С декабря по февраль на курортах Красного моря температура воздуха обычно не ниже 23-25 градусов тепла, воды - 20-22 градусов. Температура воздуха в Каире зимой колеблется от 17 до 20 градусов тепла.
Egipt jest otwarty na rekreację i podróże przez cały rok. W Górnym Egipcie, a także w kurortach Morza Czerwonego lata są gorące i suche. Temperatura powietrza w kurortach Morza Czerwonego oraz w Kairze od maja do września sięga 35-40 stopni, temperatura wody w Morzu Czerwonym w tym okresie wynosi zwykle 26-28 stopni Celsjusza. Ze względu na specyficzne cechy klimatyczne Hurghady, letnie upały są tam dużo łatwiejsze do zniesienia ze względu na stałą morską bryzę, a napływ turystów nie słabnie ani zimą, ani latem. Zima w Egipcie jest łagodna, z ciepłymi słonecznymi dniami i czasami chłodnymi nocami. Od grudnia do lutego w kurortach Morza Czerwonego temperatura powietrza zwykle nie jest niższa niż 23-25 stopni Celsjusza, woda - 20-22 stopni. Temperatura powietrza w Kairze w zimie waha się od 17 do 20 stopni Celsjusza. Więcej
то касается Турции, то на побережье Эгейского и Средиземного моря (юг и запад страны, где расположены Анталья, Кемер, Белек, Сиде, Аланья и другие популярные курорты) лето жаркое и сухое, зима мягкая и дождливая. Температура июля +18Со … +28Со, температура января +3Со … +8Со. Купальный сезон здесь открыт с апреля по октябрь.
Jeśli chodzi o Turcję, na wybrzeżu Morza Egejskiego i Śródziemnego (południe i zachód kraju, gdzie znajdują się Antalya, Kemer, Belek, Side, Alanya i inne popularne kurorty), lata są gorące i suche, zimy łagodne i deszczowe . Temperatura w lipcu +18Сo ... +28Сo, temperatura w styczniu +3Сo ... +8Сo. Sezon pływacki jest otwarty od kwietnia do października. Więcej
Были в Египте в начале Августа 15 дней,ездили в Каир на екскурсию и в Иерусалим было нормально,да жарко но сравнительно с турцией (были там год назад в конце июня)так вечером было очень душно,не говоря уже про день.В Египте наоборот переносили очень хорошо,видимо из-за сухого климата.И если честно гораздо лучше,красивее и полезнее Красное море.Если выбирать между Египтом и Турцией так конечно Египет,темболее что в том году египет был дешевле чем турция.
Byliśmy w Egipcie na początku sierpnia przez 15 dni, pojechaliśmy na wycieczkę do Kairu, a do Jerozolimy było normalnie, ale gorąco, ale w porównaniu do Turcji (byliśmy tam rok temu pod koniec czerwca) było bardzo duszno w Wieczorem nie wspominając o dniu.W Egipcie wręcz przeciwnie znosili bardzo dobrze,podobno ze względu na suchy klimat.A szczerze mówiąc Morze Czerwone jest dużo lepsze,piękniejsze i zdrowsze.Jeśli wybrać między Egiptem a Turcją Egipt jest oczywiście, zwłaszcza że Egipt był w tym roku tańszy niż Turcja. Więcej
В июле сильная жара у Красного моря? От Шейх аль-Шардж до Каира и Иерусалима сколько ехать? Виза нужна дополнительная? Во сколько это обойдется?
Ekstremalne upały nad Morzem Czerwonym w lipcu? Od Sheikh al-Sharj do Kairu i Jerozolimy, ile do zrobienia? Potrzebujesz dodatkowej wizy? Ile to będzie kosztować? Więcej
Говорят в Турции в июле сильная жара. Ничего подобного, я был в районе Кемера и Алании, нормально, терпимо. Во время обеда надо отдохнуть часа два и все, можно дальше купаться
Mówią, że w Turcji jest gorąco w lipcu. Nic takiego, byłem w okolicach Kemeru i Alanyi, normalny, znośny. Podczas obiadu trzeba odpocząć dwie godziny i tyle, można dalej pływać Więcej